SAUNA KANSANPERINTEESSÄ

Kehotuksia ja sanaparsia Arvoituksia Vertaukset Loitsut Lemmenkylvetys Kalevala Lapsisauna

1. Kehotuksia ja sananparsia

"Saunas täytyy olla ku kirkos"
(Varsinais-suomi)
"Kudaman saunan istuilleh lämmität,
se seisaalleh kylvet"
(Impilahti)
"Saunan löyly kylvettäväks
eikä säkkiin säälittäväks"
(Vesilahti)
"Joka on valmistanut saunan,
niin vihtokoon itse"
(Helsingbergin keräelmä)
"Se vet saunan lämmittää
kenen perse kupajaa"
(Ilomantsi)
"Ei saunasta kastumatta päästä"
(Porthan)
"Ei ole saunasta savutointa
eikä lasta itkemätöintä"
(Impilahti)
"Jos lähtis, sano täi löylys"
(Kirvu)

2. Arvoituksia

"Herrat meni helvettiin,
rouvat rätki perästä,
talonpojalla on se tapana"
(Kalanti) -sauna-
"Tuli tuusasta tuiskuaa,
ihmiset sinne ilolla juoksee"
(Loppi)
"Kusta tulet kuuotsa?
Täältä tulen, tähtiotsa,
mielettömästä linnasta"
(Lönnrotin merkitsemä) -saunasta tulija-
"Kivinen pelloksi,
kiukka housuksi,
vuotava veneeksi,
äksy akaksi"
(Kaavi) -saunan kiuas-
"Ämm istu nurkas,
sata läppi pääs,
joka lävestvesi pursu"
(Lappi T.l.)
"Musta härkä mulleroinen,
tasapää talleroinen,
syö puita sylillisen,
juo vettä saavillisen,
välistä puolikin toista"
(Laukaa)
"Löyhtkää, pöyhkää,
karvainen päältäpäin, pään sija paljas"
(Rautu) -kylpyvasta-
"Missä hosuminen hyvää tekee?"
(Kiikkä) -kylpeminen-
"Iso alla ähisee,
pieni päällä hessuttaa"
(Nakkila)
"Eläwä alla ähky,
cuollut päällä löyhyttele"
(Petraeus 1649)

3. Vertaukset

"On pimeä kuin pirtissä
ja savua kuin saunassa"
(Kauhajoki)
"Tulipas hik
kun Hokalle kylpiissä"
(Kitee)
"Kuuma kun mallassauna"
(Vihti)
"Semmonen hälinä ko ämmillä saunassa"
(Mellilä)
"Niin painuu kun ruotimuori saunaan"
(Säräisniemi)
"Heiluu ko saunan lämmittäjä"
(Kolari)
"Yhteistä kun vesi ja saunan löyly"
(Kemijärvi)

4. Loitsut, parannus (tautikylvetys)

"Jos ei sauna ja terva ja viina auta,
niin sitten perii hauta"
(Lahti)
"Sauna on köyhän apteekki"
(Teuva)
"Saun Suame lääke o"
(Turun seutu)

5. Lemmenkylvetys

Juhannusyö oli lemmennostoaikaa. Tietäjä tai puoskarieukko kylvetti tytön (naimattoman) yhdeksästä puusta tehdyllä vastalla ja valeli hänet kolmesta lähteestä otetulla vedellä, jota oli terästetty panemalla vihkisormus kiuluun.

"Nouse lempi liehumahan,
kunnia kupajamahan,
yli kuuven kirkkokunnan,
yli kappelin kahdeksan.
Nouse nokka, seiso seppo,
tämän peipposen perille,
tämän lapsen lantehille.
Kusta lie pulmat puuttunehet,
taikehet tapahtunehet,
kivistäkö, kannoistako,
vaiko vatturaunioista?
Ihvellekö lie ihosi,
tervalleko persiesi,
kun ei naitu naimavuonna,
kihlattu kilokesänä?
Naitiin ennen nasanenätki,
joutavatki juorunaamat,
miksipä ei sinua naija,
suon kukkaista, maan kukkaista,
kesäheinän helpukaista?
Pois sian nahkat silmistäsi,
koiran nahkat korviltasi,
päältäsi pahat pakinat,
että haisisit havulle,
katajalle katkuaisit,
metsän ilveksen iholle,
metän uuven untuville.
Nouse kiihko kiukahalta,
tallista orihin kiihko,
kissan kiihko karsinasta.
tuo tumpsasta, veä Vempsästä,
viiet kihlat Viipurista,
kuuet kihlat Kuopiosta,
seittemät selän takkaa."

6. Kalevala

Seppä Ilmarinen pyytää sisartaan Annia lämmittämään saunan lähtiessään kosimaan Pohjan neittä.

"Oi Anni tsikkoseni
lämmitäs saloa sauna
pijam pirtti riuvuttele
hienosilla halkoloilla.
Loaji piimäistä poruo
ytelmöistä saippuota
jolla se peipponi peseikse
syksyisistä sysistä
tavonnoista talvisista
(Vassilei Malinen, Vuonninen 1872)

"Hengäsi hyvä heponen
kylyn löylyn löyäytti
saunan lämpösen lähetti
vatsan kautti vaivallisen

Jouluna jumala synty
paras poika pakkasella
syntyi heinillä heposen
suorajouhen soimen päähän"
(Luojan virsi, Arhippa Perttunen,
Vuokkiniemi 1834)
(Kalevala 50 runo)

"Tule nyt löylyhyn Jumala,
iso ilman lämpimähän
tekemähän terveyttä
rauhoa rakentamahan"

7. Lapsisauna


"Kylyseni, löylyseni,
kylyn akka, paaposeni,
kylvettelen, löylyttelen,
tinatippalehtysillä,
mesiseksi mieleltänsä,
simaseksi sydämmeltänsä,
päältä tuntumattomaksi,
sydämmeltä vihaamattomaksi,
alta kivuttomaksi
oikeasta hengestä"


Takaisin linkit sivulle