[Page Banner Image]

Nuestro Boletín Espańol esta disponible por E-mail

Presentacion MAP
boletin del 11 al 15/12 2000
archives

Viernes * Marruecos-Politica La sociedad civil expresa su deterinacion para garantizar la transicion democratica en Marruecos
* Marruecos-Gobierno Proyecto de ley relativo modificacion codigo de prensa
* Belgica-Marruecos-Turismo Producto Marruecos destacado en la feria internacional de viajes de Bruselas
* Marruecos-Unesco-Agua Reunion de informacion en Rabat sobre programa "catedra unesco para una cestion duradera del agua"
* Marruecos-Argelia-Sahara Regreso a Marruecos 201 militares desaparecidos de las FAR, que estaban retenidos en territorio argelino
* Marruecos-Vaticano SM el Rey recibe emisario del papa en Rabata>
* Marruecos-Derechos Humanos La AMDH intenta un juicio contra la wilaya de Rabat-Sale
* Marruecos-prensa Residentes marroquies francia llaman "movilizacion potencialidades" nacionales
* Marruecos-Vanuatu Establecimiento relaciones diplomaticas entre Marruecos y Vanuatu
Jueves * Marruecos-solidaridad Lanzamiento en Rabat de un programa experimental de lucha contra la mendicidad
* Marruecos-Alemania-prensa Prensa alemana: SM el Rey Mohammed VI ha logrado ganar la simpatia del occidente
* Belgia-Marruecos-Espana Espana fija la frontera maritima de las Islas Canarias sin consultacion con Marruecos
* Marruecos-Vanuatu Republica de Vanuatu decide apertura mision diplomatica en Marruecos
* Mundo Islamico-India OCI se preocupa por veleidades construccion templo indu sobre escombros mezquita
* Marruecos-Parlamento No hay riesgo de contaminacion radioactiva en aguas marroquies tras presencia en Gibraltar submarino nuclear britanico
* Marruecos-Politica-Prensa La responsabilidad induce a veces a tomar decisiones que chocan con nuestras convicciones, afirma Achaari
* Marruecos-Fao Marruecos y la FAO firma acuerdo para apoyar institucionalmente al sector artesanal
* Marruecos-Vaticano Llega a Marruecos un emisario del Papa ante SM el Rey
* Marruecos-Emigracion Clandestina Mas de 80 subsaharianos detenidos en Tanger
* Marruecos-Palestina Fin de la visita a Marruecosz del presidente Arafat
Miercoles * Marruecos-UE Finalizan la ronda de Bruselas sin fijar fecha del proximo encuentro
* Marruecos-Palestino Empresarios palestinos y marroquies apoyan la Intifada
* Marruecos-Palestina SM el Rey Mohammed VI recibe al presidente Yasser Arafat
* Marruecos-EEUU-OM SM el Rey recibe a Dennis Ross
* Marruecos-Parlamento-Empleo 50 pc puestos trabajo previstos por Sanidad para 2001, reservados para enfermeros en paro
* Marruecos-Palestina SM el Rey Mohammed VI nombra dos miembros consejo del fondo de hombres negocios arabes
* Marruecos-P.O Primer ministro marroqui condena represion manifestaciones palestinas
* Marruecos-Japon-Universidad Acuerdo de cooperacion entre universidades marroquies y la universidad y la universidad de Hirochima
* Marruecos-Vaticano Visita a Marruecos del ministro de asuntos exteriores del Vaticano
* Marruecos-Mujeres El CLEF organiza un taller de reflexion bajo el tema "acceso de las mujeres a los puestos de responsabilidad y a las funciones electivas
* Marruecos-Parlamento Realizacion programa restructuracion de complejos artesanales
* Marruecos-Francia-Derechos Humanos Asociacion Bayti, co-galardonada premio derechos humanos Republica Francesa
Martes * Mauritania-Sahara La tercera via es la mejor solucion, segun prensa mauritana
* Marruecos-UE-Pesca Nueva ronda de discusiones Marruecos-UE en Bruselas
* Marruecos-Argelia-Sahara El ejercito argelino detiene a 12 elementos del "polisario" que querian regresar a Marruecos a traves la region de Uxda
* Marruecos-EEUU Creacion mecanismo dialogo alto nivel entre Marruecos y EEUU
* Marruecos-Unesco "El patrimonio cultural y la identidad" tema de conferencia en Marrakech
* Marruecos-Arabes-Palestinos Marruecos participa reunion comite ministerial seguimiento en Damasco
*Marruecos-Manifestaciones Aplazamiento proceso miembros AMDH, participantes en manifestacion no autorizada
*Marruecos-Ensenanza Gobierno y FNE celebran reunion para continuar dialogo sobre resto reivindicaciones.
Lunes * Marruecos-EEUU Creacion mecanismo dialogo alto nivel entre Marruecos y EEUU
* Marruecos-Derechos Humanos Firma dos acuerdos entre ministerio de derechos humanos, Amnesty-Marruecos y la ADFM
* Marruecos-Infancia Lanzamiento campana para proteccion ninos victimas de maltrato
* Marruecos-Politica USFP celebrara su sexto congreso el 29 y 30 marzo 2001 en Casablanca
* Mundo Arabe-Palestina Liga Arabe elabora plan global apoyo palestino
* Marruecos-Manifestaciones Interpelacion 40 personas por desafir prohibicion manifestacion en Rabat
* Marruecos-EEUU Encuentro entre Yusufi y secretario estado adjunto americano encargado de Oriente Medio
* Marruecos-Senegal Presidente senegales favorable construccion por Marruecos aeropuerto en Dakar
* Marruecos-Derchos humanos-CCDH SM Mohammed VI instituye Premio Derechos Humanos



Marruecos-Politica La sociedad civil expresa su deterinacion para garantizar la transicion democratica en Marruecos
Rabat -
- Los componentes de la sociedad civil expresaron ayer su determinacion a contribuir en el exito de la transicion democrtaica en Marruecos asi como a las reformas emprendidas, considerads indispensable para la consolidacion del estado de derecho.
En un texto firmado por 63 miembros de la sociedad civil tras la prohibicion de los tres semanarios "Le jouranal", "Asahifa" y "Demain" lo causo un malestar en la sociedad marroqui.
Dichos componentes (presidentes de asociaciones, prof-universitarios, economisats y cineastas...) hicieron saber su preocupacion por contribuir en la preservacion de las adquisiciones en los derechos humanos. Anaden que en consideracion a la libertad de expresion en la prensa que constiuye el pivote de la democracia y en consideracion de la clara voluntad expresada por el Rey Mohamed VI y de su gobierno en consolidar los fundamentos de la democracia y el estado de derecho, Estos componentes reafirman su adhesion a los valores democraticos y a los derechos y libertades fundamentales.
Rreprueban las medidas de prohibicion dictada por el gobierno en base al articulo 77 del codigo de la prensa y piden insistemente el levantamiento de la medida de prohibicion de estos tres seminarios, condenando sim ambrago las maniobras politicas irresponsables y todas inicitivas tendentes a comprometer la transicion democratica.
Subrayan la necesidad de preservar el respeto al orden institucional para cerra el paso a los adversarios de la democracia y reclaman un debate publico, lanzan un llamamiento a los periodistas para que sea instituido un mecanismo eficiente que garantice el respeto de las reglas de deontologia.
Esta declaracion conjunta fue firmada por varios responsables de asociaciones, profesores-investigadores y universitarios, actores ecnomicos, y cineastas y varias otras personas de renombre a nivel nacional.(map)
Marruecos-Gobierno Proyecto de ley relativo modificacion codigo de prensa
Rabar -
- El consejo del gobierno examino ayer el proyecto de ley 77 relativo al codigo de la prensa.
Este codigo se propone ampliar, garantizar y preservar el campo de la libertad de expresion y hacer del mismo un instrumento esencial de la consagracion de la democracia.
Adaptar esta ley a su entorno nacional e internacional, acompanarla a una evolucion democratica y al nuevo clima politico que conoce Marruecos, hacer que garantice un equilibrio entre las libertades publicas y las libertades individuales, asi como la proteccion del orden y la responsabilidad.
El consejo examino igualmente un proyecto de ley relativo a la crecaion de asociaciones. dicho proyecto tiende a ampliar la libertad de creacion de asociaciones permitiendoles disponer de medios materiales para que puedan asumir su papel asociativo.
Para evitar todo exceso o abuso de poderes administrativos, el poder de disolucion de las asociaciones dependera en lo sucesivo de la justicia, que tendera a reducir las sanciones maximales y minimales de las penas que limitan las libertades y las multas, dando posibilidad a la justicia para que aplique una sola de estas dos penas.
Por otra parte, el ex-presidente de la organizacion maroqui de derechos humanos (OMDH), Abdelaziz Bennani, indico que el proyecto del codigo de las libertades publicas examinado ayer por el consejo del gobierno, constuye un "paso importante" para consolidar el estado de derecho en Marruecos.
Bennani, puntualizo que Marruecos esta viviendo una fase de transicion democratica y somos conscientes de que toda etapa transitoria es peligrosa.(map)
Belgica-Marruecos-Turismo Producto Marruecos destacado en la feria internacional de viajes de Bruselas
Bruselas-
-El producto marroqui destacado en la 25 feria internacional de viajes (BTF) de Bruselas, iniciada el jueves.
El pabellon marroqui donde se presenta particularmente la oficina nacional marroqui de turismo (ONMT), la RAM, las agencias de viaje, los tour operadores, las agencias de viaje especializadas y las unidades hoteleras, es concebido en una decoracion tipicamente marroqui que da al visitante un una imagen tipicamente marroqui de este destino de choix, priseeooo por la diversidad de su producto y la riqueza de su patrimonio cultural y aristico.
La feria anual de Bruselas, destinada exclusivamente a los profesionales, ofrece a los participantes la ocasion de exponer sus productos y sus novedades.
Para los participantes marroquies se trata de una gran operacion marketing de la que hay que beneficiarse para promover el destino de Marruecos y despues, para informarse de los ultimas novedades en este sector.(MAP)
Marruecos-Unesco-Agua Reunion de informacion en Rabat sobre programa "catedra unesco para una cestion duradera del agua"
Rabat-
-Una reunion de informacion se celebro, ayer jueves, en Rabat sobre el programa "charia Unesco multidisciplinario para una gestion duradera del agua".
Con este motivo, el ministro de la ensenanza superior, de la formacion de cuadros y de la investigacion cientifica, indico que la problematica del agua como centro de preocupaciones en el mundo no esta demostrada, subrayando la importancia vital del agua, como factor indispensable en cualquier desarrollo economico y social.
El agua y su gestion son multidimensionales y necesitan un enfoque interdisciplinario, que integre las dimensiones economica, social y politica asi como las dimensiones etica y educativa preciso el ministro, anadiendo que la penuria y la creciente contaminacion de esta materia vital constituyen uno de los mayores desafios de este siglo.
Las previsiones son tan alarmantes que las problematicas asociadas a estos dos fenomenos afectaran practicamente a todo el planeta debido a que los expertos consideran el agua como uno de los mayores desafios de nuestro siglo.(MAP)
Marruecos-Argelia-Sahara Regreso a Marruecos 201 militares desaparecidos de las FAR, que estaban retenidos en territorio argelino
Rabat,-
,- "Con motivo del regreso a la madre patria de 201 militares desaparecidos de las Fuerzas Armadas Reales (FAR), que fueron retenidos en territorio argelino desde hace veinte y cinco anos, las autoridades marroquies quieren aportar los siguientes datos de informacion y aclaracion", indica un comunicado del ministerio de asuntos exteriores y cooperacion llegado jueves a la MAP y cuyo contenido es este:
"Agradeciendo el CICR asi como a todos los intervenientes que han cooperado por la liberacion de todos los retenidos, Marruecos quiere recordar que 1481 personas desaparecidas, siguen aun en territorio argelino en indamisibles condiciones. Marruecos deplora el hecho de que estas personas sean explotadas en los trabajos forzados y sean objeto de abusos, tal como fue indicado por las multiples fuentes con acceso directo a las informaciones referentes a los campos de detencion.
"Marruecos reclama su total, inmediata e incondicional liberacion y recuerda al respecto a todos los responsables de la comunidad internacional para que velen por la aplicacion estricta y rigurosa del derecho internacional humanitario, en virtud del cual estas personas deben beneficiar de la proteccion y ser puestos en libertad y repatriadas sin demora.
"La aceptacion por Marruecos del regreso parcial de las 201 personas no significa en ningun modo que el Reino esta dispuesto a que los retenidos sigan siendo objeto de cualquier regateo.
"La posicion de principio de Marruecos siempre fue que la totalidad de los retenidos sean liberados. El muy largo periodo de detencion ha afectado su salud fisica y moral que se ha degradado gravemente.
"Marruecos ha rechazado tambien, los +criterios de seleccion+ de los que se valen los separatistas referente a las personas detenidas, argumentando unos pretendidos "gestos humanitarios" hacia personas encarceladas hace un cuarto de siglo.
"Conforme a las reglas humanitarias, Marruecos siepre ha evitado explotar para fines politicos la situacion de personas capturadas, desplazadas, secuestradas o senalas desaparecidas a causa de las hostilidades.
"Respetuoso de los principios del derecho internacional humanitario, Marruecos ha cumplido a su debido tiempo sus obligaciones en la materia con vistas a eliminar todas las consecuencias humanitarias ligadas al problema del Sahara.
"El derecho internacional humanitario y todas las convenciones pertinentes, esencialmente la tercera convencion de Ginebra de 1949, imponen la liberacion de todas las personas retenidas inmediatamente despues del cese de las hostilidades.
"Este principio fundamental no fue respetado por los separatistas que desde el principio, han querido utilizar la carta de las personas retenidas e intentado explotar esta situacion ante las instancias que se ocupan del tema del sahara.
"Bloqueando expresamente la aplicacion del plan de arreglo, los separatistas han creado una situacion humanitaria grave y urgente que representa hoy dia una preocupacion prioritaria para la comunidad internacional en su totalidad.
"A este respecto, tanto el secretario general de las Naciones Unidas como el Comite Internacional de la Cruz Roja, asi como numerosos gobiernos y asociaciones han exigido el regreso sin previas condiciones de todas las personas retenidas en Argelia, tal como lo estipula el derecho internacional humanitario y las convenciones pertinentes en la materia.
"Los responsables de la comunidad internacional estan alertadas de que cualquier perspectiva de aplicacion rapida del plan de arreglo, a la que el polisario" intenta indefinitivamente ligar la cuestion de las personas retenidas, sigue suspendida al levantamiento de los multiples e infranqueables obstaculos que el polisario no cesa de poner en la via de la busqueda de una solucion al problema del sahara".-(map)
Marruecos-Vaticano SM el Rey recibe emisario del papa en Rabat
Rabat-
- SM el Rey Mohammed VI recibio, ayer jueves en Rabat, al secretario para las relaciones de la Santa-Sede con los estados, Monsenor Jean-Louis Tauran, quien se entrevisto tambien con varios responsables.-
El emisario papal llego, ayer miercoles a Marruecos, portador de un mensaje del papa Juan Pablo II al soberano, que trata de la situacion en Oriente Medio, al proceso de paz y al destino de los lugares en Jerusalen".
Por otra parte, Monsenor Tauran evoco con el ministro de asuntos exteriores y de la cooperacion el drama de oriente medio y el interes comun de salvaguardar los lugares santos en jerusalem.
Se entrevisto tambien con el ministro de bienes y asuntos islamicos, sobre el dialogo entre el islam y el cristianismo y el establecimiento de puentes de comunicacion entre el ministerio de bienes y asuntos islamicos y el Vaticano.
Segun un comunicado del ministerio, el islam y el cristianismo llaman a "la tolerancia y fraternidad entre los pueblos y la instauracion de la paz y de la cooperacion entre los creyentes " para el "bien de la humanidad y la preservacion de estos valores religiosos que constituyen el fundamento mismo de la familia y de la sociedad".
Las relaciones diplomaticas entre Marruecos y la Vaticano datan de 1976 y el primer embajador marroqui residente ante la Santa Sede fue nombrado en junio de 1997.-(MAP)
Marruecos-Derechos Humanos La AMDH intenta un juicio contra la wilaya de Rabat-Sale
Rabat-
- La asociacion marroqui de derechos humanos anuncio, ayer jueves en Rabat, haber intentado un juicio ante el tribunal administrativo contra la Wilaya de la region de Rabat-Sale.-
Dicho proceso reclama un dirham simbolico como indemnizacion por los perjuicios sufridos a causa de la prohibicion que ha sido impuesta a esta asociacion de organizar un sentada ante el parlamento el 9 del presente mes.
Los responsables de la AMDH subrayaron que la "decision de prohibir el sit-in es inconstitucional y que su motivo por consideraciones securitarias no tiene fundamento legal".
Evocaron, por otra parte, la detencion del presidente de la asociacion, varios miembros de su oficina central y de otros 42 miembros de la organizacion. 36 de ellos por participar en una sentada no autorizada y agrupacion en la via publica".
La asociaion marroqui de derechos humanos desmintio haber coordinado con cualquier parte para la organizacion del sit-in.(Map)
Marruecos-prensa Residentes marroquies francia llaman "movilizacion potencialidades" nacionales
Paris-
- Varios residentes marroquies en Francia llamaron a "la movilizacion de todas las potencialidades" nacionales respecto a un gran proyecto de sociedad cuyas "palabras-maestras" seran "civismo, responsabilidad, ciudadania...".-
En un comunicado firmado por medio centenar de periodistas, jefes de empresas, responsables de asociaciones y otras personalidades, subrayaron estar interesados por "las grandes cuestiones, las opiniones y debates que conoce la sociedad marroqui" e intentan contribuir al "profundo cambio" vivido por Marruecos desde un ano y medio.
Los firmantes consideran que la "prohibicion de tres periodicos no nos puede dejar insensibles y nuestra vivencia, nuestro compromiso, nos incitan a lamentarla" .
Para estos marroquies residentes en Francia, "vinculados a las libertades individuales y colectivas", "nada seria perjudicial para "marruecos del futuro" que la "dispersion de las fuerzas y las vanas disputas . (map)
Marruecos-Vanuatu Establecimiento relaciones diplomaticas entre Marruecos y Vanuatu
Rabat-
- Marruecos y la Republica de Vanuatu (en el pacifico sur), decidieron, ayer jueves, establecer relaciones diplomaticas a nivel de las embajadas entre los dos paises.-
Un comunicado comun oficializando esta decision fue firmado por el ministro marroqui de asuntos exteriores y de la cooperacion y el ministro de asuntos exteriores y comercio exterior de Vanuatu, al termino de una reunion entre las dos partes.
Durante esta entrevista, las dos partes examinaron el estado de las relaciones bilaterales y los medios susceptibles de desarrollar la cooperacion entre los dos paises asi como intercambiar sus puntos de vista sobre cuestiones internacionales de interes comun.
Los dos ministros examinaron igualmente un proyecto de acuerdo comercial y otro relativo a la cooperacion economica, cultural, cientifica y tecnica.
Con respecto al Sahara, las dos partes abordaron la "situacion actual a la luz de las ultimas propuestas marroquies de iniciar un dialogo sincero y franco con la otra parte en el marco del respeto de la integridad territorial marroqui", indica el comunicado comun.
El gobierno de Vanuatu habia retirado su reconocimiento a la pretendida republica arabe sahraui democratica "rasd" el 24 de noviembre del 2000.
El jefe de la republica de Vanuatu quien inicio el pasado miercoles, una visita en Marruecos invitado por el ministro de asuntos exteriores y de la cooperacion, mantuvo una reunion, ayer, con el primer ministro, Abderrahman Yussufi, el presidente de la camara de representantes, Abdelwahed Radi y el presidente de la camara de consejeros, Mustafa Ukacha.

Títulos

Marruecos-solidaridad Lanzamiento en Rabat de un programa experimental de lucha contra la mendicidad
Rabat-
- En colaboracion con varias asociaciones, el ministerio de trabajo, formacion profesional, desarrollo social y de la solidaridad ha lanzado martes en la capital del reino un programa experimental de lucha contra la mendicidad.
El responsable de este departamento ministerial subrayo en esta ocasion, que ha sido decidido luchar contra la mendicidad creando proyectos generadores de ingreso para las familias necesitadas, cuyos miembros se dedican a esta actividad y adoptando un planteamiento integrado, basado no solamente sobre la beneficiencia y la caridad, sino mas bien sobre las dimensiones economicas y sociales.
El ministro indico que su departamento ha firmado acuerdos de partenariado con 32 asociaciones de la region de Rabat, reservando un presupuesto de 3 millones de dirhams (300.000 dolares) a titulo de los ultimos seis meses del 2000, mientras que el ejercicio 2001 reservara 50 millones para la financiacion de estos proyectos.
El programa esta destinado en esta primera fase a las ciudades de Rabat, Sale y Temara y ulteriormente se ampliara a Marrakech.
Los objetivos de estos programas consisten en movilizar los animadores de las 32 asociaciones concernidas para la realizacion del programa de lucha contra la mendicidad y la exclusion social, seguir de cerca la realizacion de 700 proyectos destinados a 1500 personas de 54 barriadas perifiricas y aldeas situadas en los alrededores de Rabat, Sale y Temara, considerados como las zonas mas propicias a la proliferacion de la pobreza y de la mendicidad.-(map)

Títulos

Marruecos-Alemania-prensa Prensa alemana: SM el Rey Mohammed VI ha logrado ganar la simpatia del occidente
Berlin,
- El diario regional aleman "Bremer Nachrichten" afirma que SM el Rey Mohammed VI, "como joven monarca, ha logrado, en la via de la democracia, de los derechos humanos y de la libertad de prensa, ganar la simpatia del occidente".
En un articulo de su corresponsal Ralph schulze, el diario considera que con su nuevo estilo, el nuevo soberano "devuelve la esperanza y la confianza a su pais". Llamado "el rey de los pobres", el joven monarca es "muy popular entre sus 30 millones de subditos", que constatan que su soberano se interesa de cerca por sus problemas. El diario reproduce las declaraciones del primer ministro Abderrahman Yussufi, cuando habia subrayado que SM el rey es un monarca "dinamico y se esfuerza por conocer su pais, y sobre todo hacerle avanzar".
El diario aleman evoca por otros lado los grandes retos a los que se enfrenta Marruecos (el paro, el analfabetismo, la deuda, la pobreza).-(map)
Belgia-Marruecos-Espana Espana fija la frontera maritima de las Islas Canarias sin consultacion con Marruecos
Bruselas,-
,-Las autoridades espanolas han fijado la frontera maritima de las islas canarias sin consultacion, ni concertacion con las autoridades marroquies, segun informacion recogida miercoles por la MAP en Bruselas.
Ademas, Espana ha aplicado, en este caso, la regla de la equidistancia, lo que es contrario a las reglas del derecho internacional. Por lo tanto esta delimitacion carece de cualquier fundamento juridico.
Segun los analistas europeos, esta medida estaria ligada al contexto actual de las negociaciones de pesca entre Marruecos y la Union Europea. La medida es aun mas sorperendente cuando el pasado mes de junio, el ministro espanol de asuntos exteriores, Jose Pique, ha oficialmente declarado que "Espana no puede establecer la linea mediana entre las Canarias y Africa, ni presentar una demanda en este sentido, porque esto seria incompatible con el derecho internacional".
Cabe recordar que la 6-a ronda de discusiones de pesca entre Marruecos y la Union Europea se ha saldado martes con un fracaso.-(map)
Marruecos-Vanuatu Republica de Vanuatu decide apertura mision diplomatica en Marruecos
Rabat-
- La republica de Vanuatu decidio abrir una representacion diplomatica en Marruecos.-
Esta decision fue anunciada por el ministro de asuntos exteriores y comercio exterior de Vanuatu, Rialuth Serge Vohor, durante una reunion celebrada ayer miercoles en Rabat, con el presidente de la camara marroqui de representantes.
El jefe de la diplomacia de vanuatu, subrayo la decision de su pais de abrir una representacion diplomatica en Marruecos que servira de plataforma destinada a dar a conocer esta republica en el mundo arabe, Europa y Africa.
Vohor afirmo que la republica de Vanuatu apoya la integridad territorial de Marruecos, subrayando que su pais aspira, a traves de la consolidacion de sus relaciones con el reino, unir los lazos con los paises arabes, africanos y mediterraneos.
El presidente de la camara de representantes, subrayo por su parte, la disposicion de esta institucion de establecer una cooperacion con Vanuatu en el sector parlamentario y abrir nuevas vias de comunicacion entre los poderes legislativos de los dos paises.
Las dos partes destacaron la necesidad de desarrollar las relaciones entre los dos paises dotandolas de los medios necesarios para alcanzar este objetivo.
Situada en el pacifico sur, la republica de Vanuatu es un condomnio britanico que se independizo en 1980. Retiro su reconocimiento de la pretendida republica arabe sahraui democratica "rasd", el 24 de noviembro 2000, despues de haber sido el primer pais de la region en reconocerla, el 27 de noviembre de 1980. (map)
Mundo Islamico-India OCI se preocupa por veleidades construccion templo indu sobre escombros mezquita
Yedda-
- La Organizacion de la Conferencia Islamica (OCI) expreso sus inquietudes con respecto a las ultimas declaraciones de algunos responsables de India incitando la construccion de un templo indu en el emplazamiento de la mezquita Baberi, destruida por los extremistas en 1992.
Con este motivo, el secretario general de la OCI, reitero los constantes llamamientos lanzados por la organizacion al gobierno indio para evitar cualquier atentado a lo sagrado de la mezquita.
Pidio, tambien, a las autoridades indias tomar disposiciones urgentes para respetar sus compromisos anteriores de reconstruir la mezquita "Baberi" sobre su emplazamiento inicial.
El primer ministro indu habia apoyado la idea de construccion del templo indu sobre los escombros de la mezquita Baberi provocando el levantamiento de la oposicion y debates en el parlamento indu.(Map)
Marruecos-Parlamento No hay riesgo de contaminacion radioactiva en aguas marroquies tras presencia en Gibraltar submarino nuclear britanico
Rabat -
- El ministro encargado de ordenacion del territorio, Urbanismo, Vivienda y medio ambiente afirmo que no existe riesgo de contaminacion radioactiva en las aguas marroquies, a raiz de la presencia del submarino nuclear britanico "HMS Tirelesse" en Gibraltar.
En su intervencion ante el parlamento, Yazghi, indico que el gobierno ha tomado todas las medidas prevenetivas y juridicas adecuadas, estableciendo unos contactos con la comandancia de la marina britanica, con el ministro britanico de asuntos exteriores a fin de recabar todas las informaciones y datos necesarios para disipar las inquietudes que rodean esta situacion.
EL ministro informo igualmente que el gobierno contacto la Agencia Internacional de Energia atomica (AIEA) en Viena, declarando no haber recibido ahasta ahora ninguna respuesta del accidente nuclear a nivel del submarino britanico, sabiendo que Gran Bretana es uno de los paises firmantes de la convencion de Viena en 1986.
Los poderes publicos que han seguido la evolucion de la situacion en el estrecho, enviaron un equipo de expertos del Centro Nacional de Energia, Ciencias y Tecnologfias Nucleares (CNESTEN) para sacar muestras de las aguas marroquies. La facultad de ciencias de Tetuan se movilizo igualmente para este fin.
el ministro afirmo por otra parte, que las autoridades espanolas anunciaron ultimamente que pediran el traslado del submarino britanico si su reparacion no se cumple de aqui a finales de Marzo 2001.(map)
Marruecos-Politica-Prensa La responsabilidad induce a veces a tomar decisiones que chocan con nuestras convicciones, afirma Achaari
Rabat -
- La responsabilidad induce a veces a tomar unas decisiones impopulares, que no cuadran con nuestra cultura, declaro el ministro de cultura y comunicacion, Mohamed Achaari, en una entrevista publicada ayer miercoles, por el diario "Acharq Al Awsat", en lengua arabe que se publica en Londres.
Evocando la "carta" enviada por un militante del partido de la Union Socialista de Fuerzas Populares (USFP), Fquih Basri (en la que implica la izquierda en la intentona golpista de 1972 contra Hassan II) y la decision del gobierno de prohibir tres semanarios "Le Journal", "Asahifa" y "Demain", el ministro afirma que "mas vale que digan que hemos estado por detras de la prohibicion de estos semanarios que nos reprochen haber dejado la puerta abierta de par en par para la desetabilizacion de Marruecos".
Resmpecto a esta misma "Carta", Achaari, subrayo con fuerza de que se trata tan solo "de un documento que falsifica y desvitua la historia ... es un engranaje de mentiras", declarando a este respecto que el primer ministro "la unica personalidad, como testigo aun vivo, confirmo personalmente no saber nada de esta carta y que el nombre del yusufi no esta mencionado siquiera una vez en todos los documentos del proceso de 1972", puntualizando que el desaparecido Hassan II que "conocia el mas minimo detalle de este complot, solicito en 1998 a Yusufi dirigir el gobierno de la Alternancia".
Sobre una pregunta relativa a que si alguna parte esta detras de la publicacion de esta carta, Achaari, afirmo que "nosotrso, en el comite politico de la USFP y en el Gobierno, no acusamos a nadie, pero nos preguntamos quien saca provecho de esta situacion".
Referente a la polemica sobre el articulo 77 del codigo de la prensa, el ministro preciso que la decision tomada por el gobierno concuerda con el espiritu de la ley y que "este articulo no estipula que el gobierno debera recurrir a la justicia para obtener la prohibicion", puntualizando que es posible llevar ante la justicia al gobnierno para pedir su anulacion. Por otra parte, los partidos politicos, el movimiento Popular (MP) llamo a acelerar la reforma del codigo de las libertades publicas.(map)
Marruecos-Fao Marruecos y la FAO firma acuerdo para apoyar institucionalmente al sector artesanal
Rabat-
- Marruecos y la organizacion de las Naciones Unidas para la alimentacion y la agricultura (FAO) firmaron ayer miercoles un acuerdo de asistencia tecnica y de apoyo institucional al sector de la artesania.
Este acuerdo consiste en poner en practica los resultados del programa piloto de desarrollo sectorial y de la consolidacion de las camaras de artesania por una parte, y crear las condiciones de ampliacion de esta accion piloto a las otras regiones del reino.
Con este acuerdo se pretende tambien objetivo el desarrollo duradero del sector artesanal, su integracion en la economia nacional, la mejora constante del nivel de vida de la poblacion en este sector y la fijacion de la poblacion rural.
La aplicacion de este acuerdo, en el que la parte marroqui dedica una cantidad de 606.170 dolares, permitira un mejor profesionalismo en el sector y una mayor participacion de los artesanos en la deficnicion y creacion de medidas y acciones de mejora de sus condiciones de trabajo y de desarrollo de su sector.
Segun el ministerio de la economia social, de las pequenas y madianas empresas y de la artesania, con este objetivo se busca la consolidacion de las capacidades de las delegacioens del ministerio en la region en cuestion, en materia de seguimiento de analisis y de apoyo a la realizacion del programa piloto de desarrollo del sector, la creacion de recursos humanos y materiales necesarios a dichas delegaciones, la creacion de un banco de datos y de una red informatica en el sector y asistencia a su ultilizacion.-(MAP)
Marruecos-Vaticano Llega a Marruecos un emisario del Papa ante SM el Rey
Casablanca-
- El secretario para las relaciones de la Santa-Sede con los estados, el arzobispo Jean-Louis Tauran, llego, ayer miercoles a Marruecos, portador de un mensaje del papa Jean Paul II a SM el Rey Mohammed VI.
A su llegada, el emisario papal declaro que el mensaje trata de la situacion en Oriente Medio, al proceso de paz y al destino de los lugares en Jerusalen".
Durante su estancia, Monsenor Tauran se reunira con los presidentes de la camara de representantes y de consejeros asi como con el ministro de bienes y asuntos islamicos.
Las relaciones diplomaticas entre Marruecos y la Vaticano datan de 1976 y el primer embajador marroqui residente ante la Santa SEde fue nombrado en junio de 1997.-(MAP)
Marruecos-Emigracion Clandestina Mas de 80 subsaharianos detenidos en Tanger
Tanger-
- Ochenta y un africanos subsaharianos, fueron detenidos, recientemente en Tanger, afirmaron ayer miercoles ante la policia judicial de la ciudad.
Los clandestinos fueron descubiertos en apoartamentos y extensiones de la ciudad en espera de ser transferidos a la costa norte del mediterraneo, anade la misma fuente.
Los organizadores de esta operacion, cuatro marroquies, un senegale, un maliense y un guineano fueron interpelados antes del arresto de los candidatos, preciso la misma fuente.
Este grupo incluye 29 senegaleses, 5 guineanos, 7 sierra leoneses, 34 nigerianos, 2 malienses, 2 ganeanos, y 2 keniatas. Ocho mujeres se encuentran entre ellos acompanadas de sus bebes nacidos en Marruecos.
La marina real intercepto ayer miercoles en el Ras Kebdana dos embarcaciones con 44 candidatos a la emigracion clandestina, indica un comunicado del estado-mayor de la marina real.
Los detenidos fueron entregados el mismo dia a la brigada de la gendrameria real para ser presentados a la justicia.-
Por otra parte, cuatro chinos, tabien fueron detenidos el pasado lunes en el aeropuerto Ibn Battuta de Tanger procedentes de Casablanca.
Segun la policia judicial, el organizador de esta operacion, un frances de origen chino, ha sido tambien interpelado en el aeropuerto. Este ultimo esperaba a los cuatro candidatos para alojarlos en algun sitio en Tanger antes de su transferencia clandestina hacia la otra costa del mediterraneo.
Los clandestinos fueron puestos en manos de la justicia.(MAP) SO
Marruecos-Palestina Fin de la visita a Marruecosz del presidente Arafat
Rabat-
-El presidente palestino, Yasser Arafat, abandono, ayer miercoles Rabat, al termino de una visita de 24 horas en Marruecos, durante la cual fue recibido por S.M el Rey Mohammed VI.
El dirigente palestino agradecio, en una declaracion a la prensa, el apoyo de SM el Rey Mohammed VI a la causa palestina y el apoyo del gobierno y del pueblo marroqui a la lucha del pueblo palestino por el establecimiento de su estado independiente con Al-Qods como capital.
Arafat denuncio de nuevo la utilizacion, por parte de Israel, de armas prohibidas internacionalmente, incluidas las armas radioactivas.
Las agresiones israelies han ausado mas de 392 martires y miles de heridos, andio.
Por otra parte, el presidente Arafat saludo la reunion de los hombres de negocio marroquies y palestinos, dedicada al examen de los medios de apoyar financieramente los agricultores y trabajadores palestinos, victimas del bloqueo impueto por Israel.
Arafat llamo tambien a la puesta practica de las resoluciones de las dos cumbres arabe y Islamica celebradas en el Cairo y en Doha. Asimismo, llamo a la cooperacion con la organizacion de los paises no alineados y la Union Europea al envio, en el tiempo mas breve posible a los territorios palestiinos, de observadores internacionales, conforme a las decisiones del alto comisionado de las Naciones Unidas para los derechos humanos.(MAP) SO

Títulos

Marruecos-UE Finalizan la ronda de Bruselas sin fijar fecha del proximo encuentro
Bruselas-
- Los negociadores marroquies y europeos, reunidos martes en Bruselas para intentar llegar a un acuerdo sobre el tema de la pesca, se separaron dos hora despues de infructuosas discusiones, sin fijar fecha niguna para su reanudacion.
Despues de seis largas discusiones iniciadas el pasado mes de septiembre, las dos partes se han dado cuenta de que las diferencias eran enormes entre sus posiciones para poder avanzar. El dialogo queda abierto, declaro al termino de la reunion el secretario general del ministerio de pesca Tijani Rhanmi, quien encabeza la delegacion marroqui.
Durante esta reunion, la parte marroqui demostro su disposicion a continuar el "razonable" dialogo que toma en cuenta las adversidades del sector pesquero marroqui.
La delegacion marroqui "quedo firme" sobre los principios de base de la oferta hecha por la UE y fue "imposible integrarse en toda logica que fragiliza las estructuras del sistema halieutico" marroqui, explico Tijani Rhami, a la MAP.
La delegacion marroqui quedo "intransigente" tanto sobre la duracion del acuerdo, que no deberia ir mas alla de dos anos segun la proposicion de Marruecos como sobre las posibilidades de pesca. Estos tratan sobre varios aspectos tecnicos, como el numero de barcos, tonelaje, capturas autorizadas los periodos y las zonas de pesca.
La comision europea no dejo estos ultimos anos de multiplicar las inicitivas a favor de la reduccion de la pesca, sobre todo, en el mar Norte y al Oeste de Escocia.
La breve reunion de ayer estuvo marcada por la presencia de varios profesionales espanoles que se han manifesado ante el edificio de UE, pidiendo la conclusion de un acuerdo con maruecos.(MAP)
Marruecos-Palestino Empresarios palestinos y marroquies apoyan la Intifada
Rabat -
- Una delegacion de empresarios celebraraon ayer, una reunion de trabajo con su homologa marroqui dedicada a examinar los medios de apoyar materilamente los agricultores palestinos, victimas de violaciones israelies.
"360 mil trabajadores y agricultores palestinos acabaron en el paro (...) habariamos pasado hambre si fuera por nuestras propias provisiones", declaro el presidente palestino Yasser Arafat, en la apertura de esta reunion, presiddida por el ministro de asuntos exteriores y cooperacion, Mohamed Benaisa, en prsencia del canciller de sm. Andre Azoulay.
"sobre los 320 millones de dolares descontados por impuestos, israel no concede a los palestinos mas que una infima suma de 9 millones de dolares", anadiendo que los territorios ocupados fueron sometido a un bloqueo total".
Arafat, que llego ayer martes, a Rabat, por una visita de 24 horas a Marruecos, se extendio explicando las atrocidades perpetradas por la maquina belica israeli, desde que se desencdeno la violencia en los territorios ocupados, el pasado mes de 28 septiembre, vcausando 14 moil heridos, en los que la tercera parte quedaron mutilados.
Arafat indico igualmente que el pueblo palestino se enfrenta a una situacion de extrema gravedad, Israel utiliza unas armas radioactivas internacionalmente prohibidas", instando los EEUU a no utilizar el veto contra el envio de observadores internacionales en los territorios palestinos, esta proposicion debe ser examinada por el consejo de seguridad de la ONU.
La reunion de Rabat, que se celebra despues del comite interministerial Arabe de asunto exteriores en Damasco, es la primera de una serie de encuentros destinasos a colectar unos fondos en beneficio de agricultores y obreros palestinos.
El ministro marroqui de asuntos exteriores y cooperacion, Mohamed Benaisa afirmo que esta reunion se inscribe en el marco de los esfuerzos para aligerar el susfrimiento del pueblo palestino, particularmente, los obreros y los agricultores que acabaron en el paro a causa del bloqueo impuesto por Israel.
El ministro de economia, privatizacion y turismo, Fathalah Oualalou, expreso su confianza en la capacidad de empresarios marroquies a innovar unos mecanismos de solidaridad para ayudar los obreros y agricultores palestinos.(map)

Títulos

Marruecos-Palestina SM el Rey Mohammed VI recibe al presidente Yasser Arafat
Rabat,-
,- SM el Rey Mohammed VI recibio martes por la tarde al presidente de Palestina Yasser Arafat, con quien mantuvo una entrevista en privado.
El soberano ofrecio una cena en honor del presidente palestino y a la delegacion que le acompana. A la cena asistieron el primer ministro Abderrahman Yussufi, miembros del gobierno y algunos de los consejeros del monarca.
A su llegada al aeropeurto de Rabat-Sale, donde el lider palestino fue recibido por el primer ministro, Arafat destaco los "fuertes y solidos vinculos" entre los pueblos palestino y marroqui.
El lider palestino califico la fase actual que ataviesa el pueblo palestino de "dificil" a causa de la recrudecimiento continuado de las operaciones del ejercito israeli contra el pueblo palestino y el bloqueo impuesto a las ciudades, a las aldeas y alos edificios palestinos. Arafa esta siendo acompanado por una delegacion integrada, sobre todo, por el jefe de las negociaciones palestinas, Saeb Erakat, el consejero del presidente, Nabil Abou Rudaina, el ministro de estado, Tarek Abu Chorfa y el portavoz del presidente, Marwane Kenafani.(map)
Marruecos-EEUU-OM SM el Rey recibe a Dennis Ross
Rabat,-
,-SM el Rey Mohammed VI recibio martes por la tarde en el palacio real de Rabat al emisario americano para oriente medio, Dennis Ross.
Ross, llegado el mismo dia al Marruecos estaba acompanado de sus proximos colaboradoresy del embajador de los EEUU en Rabat Edward Gabrilel.
Al termino de la audiencia el emisario americano declaro haber evocado con el monarca la situacion actual en la region de oriente medio.
"He tenido el previligio de entrevistarme con SM el Rey sobre la situacion en la region y de los esfuerzos emprendidos para que cesen los enfrentamientos entre palestinos e israelies afin de llegar a una paz entre las dos partes", declaro Ross a la prensa.
Se trata, dijo Ross, "de encontrar los medios capaces de resolver los problemas existentes y los medios para realizar un progreso en este expediente".
Ross llego martes a Rabat, donde debera reunirse con el presidente palestinos Yasser Arafat, actualmente en visita en Marruecos.-(map)
Marruecos-Parlamento-Empleo 50 pc puestos trabajo previstos por Sanidad para 2001, reservados para enfermeros en paro
Rabat-
- El 50 pc de los puestos de trabajo previstos por el presupuesto del ministerio de Sanidad seran reservados a los enfermeros en paro para el ejercicio 2001.-
El ministro de Sanidad indico que la existencia de los medicos y enfermeros en paro constituye una problematica cuando se observa un deficit en la cobertura de las necesidades en este sector.
Para el ministro, el paro de los enfermeros es debido al numero limitado de los puestos de trabajo creados para cada ejercicio presupuestario, el rechazo del sector privado de contratar enfermeros en paro y el trabajo de algunos enfermeros durante sus dias de vacaciones en el sector privado.
Cabe senalar que el ministerio ha sido obligado a contratar solo 1370 sobre un total de 2115 durante los ultimos cuatro anos lo que significa que 745 enfermeros se encuentran actualmente en paro.(Map)
Marruecos-Palestina SM el Rey Mohammed VI nombra dos miembros consejo del fondo de hombres negocios arabes
Rabat-
- SM el Rey Mohammed VI nombro al ex-primer ministro y secretario general de la OCI, respectivamente Azeddin Laraki y Ahmed Benkiran, miembros del consejo superior del fondo de hombres de negocios arabes para el apoyo de los trabajadores y agricultores palestinos.-
Estos nombramientos han sido anunciados ayer martes, durante una reunion de hombres de negocios palestinos con sus homologos marroquies dedicadas al examen de los medios para apoyar financieramente los agricultores y trabajadores palestinos, victimas de las represiones israelies.
Creado durante la cumbre extraordinaria del Cairo, el pasado mes de noviembre, el consejo superior del fondo de hombres de negocios arabes obra por la mobilizacion de los fondos necesarios para el apoyo de agricultores y trabajadores palestinos en dificultad a causa de las represiones israelies.(Map)
Marruecos-P.O Primer ministro marroqui condena represion manifestaciones palestinas
Berlin-
- El primer ministro marroqui, Abderrahman Yusufi, "condeno con rigor la represion brutal de las manifestaciones palestinas" responsabilizando a Tel Aviv de la escalada de violencia en Oriente Medio.
En una entrevista publicada por el diario aleman "berliner zeitung", el primer ministro afirmo que a "israel le faltaba una real voluntad de paz" y que las autoridades israelies "intentan simplemente ganar tiempo para perpetuar la ocupacion de los territorios palestinos mediante colonias de publacion".
"Hablar de negociacion o de solucion politica no tiene sentido mientras dure el genocidio" subrayo Yusufi denunciando las "matanzas diarias" perpetradas por las fuerzas israelies contra el pueblo palestino.
El primer ministro reprocho a los europeos su "falta de valentia para decir la verdad" precisando que no habra solucion al conflicto de Oriente Medio, sin la retirada total de las fuerzas israelies de los territorios ocupados en 1967.
Abderrahmane Yusufi efectuo una visita oficial en Alemania del 3 al 6 del presente mes, invitado por el canciller federal, gerhard schroeder.(map)
Marruecos-Japon-Universidad Acuerdo de cooperacion entre universidades marroquies y la universidad y la universidad de Hirochima
Rabat-
- Un acuerdo de cooperacon fue firmado, ayer martes en Rabat, entre las universidades de Mohamed V y la universidad de la ciudad de Hirochima.
Este acuerdo, firmado entre los rectores de las Universidades de Agdal y Souissi, tiene por objeto consolidar las relaciones de cooperacion entre entre Tokio y Rabat, particularente en el sector cientifico.
En virtud de este acuerdo, varias actividades de cooperacion estan previstas como la explotacion de los programas de tres universidades, del ministerio japones de la educacion, de las ciencias y de la cutura, el intercambio de profesores, de investigadores y de estudiantes, la elaboracion de estudios conjuntos, la organizacion de seminarios y conferencias asi como la publicacion e intercambios de revistas y libros.(MAP)
Marruecos-Vaticano Visita a Marruecos del ministro de asuntos exteriores del Vaticano
Roma-
-El secretario del vaticano encargado de las relaciones con el estado (Ministro de asuntos exteriores), llegara el proximo jueves a Marruecos, para una visita oficial de dos dias por invitacion del ministro de asuntos exteriores y de la cooperacion, informaron ayer martes ante la embajada de Marruecos cerca de la Santa Sede.
Durante esta visita, el secretario del Vaticano mantendra reuniones con su homologo marroqui asi como el ministerio de los bienes y asuntos islamicos y el presidente de la camara de representantes, anade la misma fuente.
Marruecos ha sido el primer pais musulman que recibe la visita de un soberano pontifice: el papa Jean Paul II llego el 19 de agosto en 1985 a Casablanca invitado por el fallecido Rey Hassan II.(MAP)
Marruecos-Mujeres El CLEF organiza un taller de reflexion bajo el tema "acceso de las mujeres a los puestos de responsabilidad y a las funciones electivas
Casablanca-
-El centro para el leadership femenin (clef) organiza, el proximo jueves en Casablanca, un taller de reflexion bajo el tema "acceso de las mujeres a los puestos de responsabilidad y a las funciones electivas".
Dicho taller esta basado en un estudio comparativo de medidas iniciadas por diferentes paises en este sector.
Iniciado con el apoyo de los fondos de las Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM) y de la Asociacion Democratica de Mujeres de Marruecos (ADFM), este taller se inscribe en el marco del debate basado en la necesidad de reformar las leyes y practicas discriminatorias con respecto a las mujeres.
Sus promotores estiman que la ley electoral en tanto que util juridico debe incluir las disposiciones que pueden traducir "la igualdad politica" en medidas efectivas.(MAP)
Marruecos-Parlamento Realizacion programa restructuracion de complejos artesanales
Rabat-
-Un programa para la restructuracion de los complejos artesanales, segun un nuevo enfoque, ya esta preparado, anuncio, ayer martes el secretario de estado ante el ministro de la economia social, de las pequenas y medianas empresas y de la artesania.
Este enfoque tiene por objeto que la actividad de los complejos artesanales no se limite solamente a comercializar el producto sino a integrar otras acciones como las de las empresas nuevamente creadas, indico el secretario ante la camara de consejeros.
Asimismo, subrayo que en el marco de la preparacion del programa "ciudades de artesania", se tendra en cuenta, en primer lugar, las regiones donde existan realmente artes y oficios para preservar esta actividad mediante la organizacion de los profesionales en el marco de la cooperativas.(MAP)
Marruecos-Francia-Derechos Humanos Asociacion Bayti, co-galardonada premio derechos humanos Republica Francesa
Paris-
- La asociacion Baytti fue galardonada, el martes pasado, con uno de los cinco premios de Derehcos Humanos para le ano 2000 de la Republica Francesa.
Esta distinccion fue otorgada a cinco organizaciones no gunernamentales (ONG) designadas por la Comision Nacional Consultativa de Derechos Humanos (CNCDH). El premio esta dotado de 120.000 FF, para cada laureado.
Dos temas fueron retenidos este ano: la lucha contra la pobreza y exclusion social y la lucha contra toda forma de explotacion de los ninos.
La CNCDH rindio homenage a la asociacion Bayti por su programa de reinsersion de las "pequenas criadas" y las "ninas de las calles" menores y en situacion dificil.
Ademas de la asociacion Bayti, el galardon de derechos humanos para el ano 2000 de la republica francesa, fue concedido al centro internacional de los problemas de las minorias y de reciprocidades culturales de bulgaria, la asociaion francesa "para la sonrisa del nino", el programa de desarrollo y de la paz en la region de Magdalena Medio de Colombia, y a la asociacion "juventud anti-clevage" (AJAC) de Chad.(Map)

Títulos

Mauritania-Sahara La tercera via es la mejor solucion, segun prensa mauritana
Nuakchot-
-"La tercera via como solucion a la cuastion del Sahara es propicia para garantizar a los sahrauis su libre autodeterminacion en el marco de un Estado marroqui", escribe el periodico bimensual mauritano "Al Majaliss" en su ultima edicion.
El director de la publicacion del periodico Abdellah Sayed, que se dice "neutro" en este conflicto, estima que ante "la imposibilidad de organizar un referendum en el sahara debido a la disparidad de las posiciones de las dos partes ("el polisario" y detras del ‚l Argelia, y el reino de Marruecos), nos encontramos ante esta alternativa: el regreso a la guerra o la negociacion por la tercera via que es, naturalmente, una solucion que garantizaria a los saharauis su libre autodeterminacion en el marco del Estado marroqui".
El periodista afirma que "los cambios (ndlr: ocurridos en Marruecos) y la sabiduria y moderacion que ha demostrado el Rey Mohammed VI desde su acceso al trono, son susceptibles de favorecer una solucion que satisfaceria a todo el mundo".
"Dejemos entonces Kofi Annan descansar y Jmaes Baker dedicarse a sus ocupaciones y que el polisario, una vez liberado de sus prejuicios de politiqueo, se sienta en la mesa con Marruecos para tratar esta solucion ideal", subraya Abellah Sayed.
En efecto, subraya el peridista mauritano, "la cuestion del sahara ya no es ahora una diversion intelectual porque a los pueblos de la region del maghreb arabe ya no les interesan los discursos de los anos setenta que llamaban a la creacion de nuevas identidades para obstaculizar la construccion del Magherb Arabe".
Abdellah Sayed, autor hace dos semanas de un articulo en el que llamaba a los integrantes del "polisario" regresar a su patria Marruecos, habia sido objeto de represalias por parte de los proximos del "polisario" en Nuakchot.
En su respuesta, Abdallah Sayed afirma desear abrir las paginas de su diario a "un debate sereno sobre la cuestio, pero no una critica de la manera de los biduinos, lejos del metodo cientifico y civilizado".
En todo caso, indica el periodista, "es hora de volver la pagina del expediente del sahara afin de permitir a los pueblos del maghreb arabe dedicarse a la obra de desarrollo y de la unidad en este mundo en que solo hay cabida para los grandes bloques".
"Es nuestra opinion, la expresamos sin equivoco y no podemos hacer nada para los instatisfechos", concluye Abdallah Sayed.-(MAP)
Marruecos-UE-Pesca Nueva ronda de discusiones Marruecos-UE en Bruselas
Brselas,
,- Marruecos y la Union Europea (UE) vuelven a encontrarse hoy martes, en Bruselas para una nueva ronda de discusiones sobre el expediente de la pesca con la esperanza de llegar a un acercamiento de posiciones sobre las modalidades de su futura cooperacion.
El planteamiento defendido por Marruecos durante las reuniones precedentes que las dos partes vienen celebrando desde el pasado mes de septiembre, tiende a la instauracion de una cooperacion que tome en consideracion la necesaria preservacion de las reservas halieuticas marroquies gravemente danadas, asi como el desarrollo y de modernizacion del sector de pesca.
Las proposiciones hechas por Marruecos, en este contexto, no parecen sin embargo ser totalmente entendidas por la parte europea que ha presentado unas contra-proposiciones juzgadas por la parte marroqui como decepcionantes.
El ultimo encuentro, celebrado a finales de noviembre, se habia saldado sin ningun verdadero avance.
Uno de los puntos de desacuerdo se debe al que la UE preve un partenariado de cuatro a cinco anos, mientras que la oferta marroquie se limita a dos anos.
Al termino de la ultima ronda, el secretario general del ministerio marroqui de pesca, Rhami Tijani, que encabeza la delegacion marroqui, indico que las discusiones eran "dificiles" y expreso el deseo que la UE demuestre un espiritu de partenariado.
Preguntado por la MAP, el portavoz europeo de la pesca abstuvo de dar indicaciones sobre eventuales proposiciones de la UE para desbloquear la situacion, contentandose de subrayar la necesidad de consentir unos esfuerzos por una y otra parte para llegar a una solucion satisfactoria para las dos partes.
La aproximacion defendiada por Marruecos durante las reuniones que se celebran desde el pasado septiembre, apunta a la instauracion de una cooperacion que tome en consideracion la necesidad de presrvar las reservas halieuticas marroquies fuertemente danadas, asi como el objetivo de desarrollar y modernizar el sector pesquero.
Segun el acuerdo pesquero Marruecos-UE que expiro el 30 de noviembre 1999, mas de 500 barcos europeos, espanoles en su mayoria, estaban autorizados a faenar en los caladeros marroquies, en cambio de una compartida finaciera anual 125 millones de euros.(map)
Marruecos-Argelia-Sahara El ejercito argelino detiene a 12 elementos del "polisario" que querian regresar a Marruecos a traves la region de Uxda
Uxda -
- Un grupo de 12 elementos del "polisario", fue detenido por el Ejercito Nacional Popular Argelino (ANP) la noche del 7 al 8, cuando se dirigian a pie hacia la aldea marroqui "Laghlalis-Angad" sector de Sidi Yahia, prefectura de Uxda-Angad con la firme intencion de regresar a la madre patria (Marruecos).
Segun varios testimonios concordantes recogidos, este martes por la MAP ante la poblacion fronteriza, entre ellos comerciantes, estos elementos del "polisario", dos de ellos originarios de la tribu de los Rguibat, habian desertado del cuartel militar argelino, situado en la region de Sebdu, wilaya de Tlemcen donde seguian un curso de perfeccionamiento.
Segun la misma fuente, estos fueron detenidos por una patrulla del ANP del puesto de vigilancia "Al-Bab" (region de Beni Bussaid wilaya de Tlemcen) que efectuaba una ronda de rutina apoyados por un grupo de auto-defensa, antes de ser conducidos al cuartel argelino llamado "Abdellah", situado en la region de Beni Bussaid de la wilaya de Tlemcen. -(MAP)-
Marruecos-EEUU Creacion mecanismo dialogo alto nivel entre Marruecos y EEUU
Rabat -
- Marruecos y los EEUU decidieron crear un mecanismo de dialogo de alto nivel que examinara los medios de reforzar el partenariado en los dominios economicos, financiero, comercial y la concertacion respecto a unas cuestiones internationales.
Segun comunicado del departemento del Primer ministro, la creacion de este mecanismo se decidio durante una entrevista mantenida recientemente en Rabat, entre el primer ministro marroqui Abderrahman Yusufi y el Secretario de Estado Adjunto Americano Encargado de Asuntos de Oriente Medio, Edward S.Walker, evocaron el proceso de paz en Oriente Medio insistiendo sobre la necesidad de parar la violencia en los territorios acupados.
El Primer ministro recordo con esta ocasion la iniciativa de la Internacional Socialista que invita los palestinos e israelies a reunirse para examinar la posibilidad de instaurar la paz.
Yusufi subrayo a este efecto, la gran preocupacion de la opinion publica marroqui frente a la tragedia del pueblo palestino victima de la violencia israeli, preoccupacion ilustrada por la grandiosa marcha popular organizada ultimamente en Rabat.
Por otra parte, el ministro marroqui de asuntos exteriores cooperacion, Mohamed Benaisa y el Secretario de Estado Adjunto Americano Encargado de Asuntos de Oriente Medio, Edward S.Walker firmaron un acuerdo que trata sobre el estabalecimiento de una "comite mixto marroqui-estadunidense de alto nivel" que exlatara la importancia de las relaciones entre los dos paises".
El comite se reunira anualmente en Rabat O en Washington y al mas alto nivel ministerial, es un "mecanismo que formaliza, a un nivel elevado, los vinculos que unen Marruecos con los EEUU".
Edward S.Walker, regreso a su pais tras una corta visita en la que fue recibido por el rey mohammed vi y por el primer ministro Abderahman yusufi asi como por otros miembros del gobierno.(map)
Marruecos-Unesco "El patrimonio cultural y la identidad" tema de conferencia en Marrakech
Marrakech-
- "El patrimonio cultural y la identidad" es el tema de la conferencia prevista el proximo viernes en Marrakech, por el director general adjunto de la Organizacion de las Naciones Unidas para la UNESCO.
Este encuentro se inscribe en el marco de las conferencias de la catedra Ibn Rochd para los estudios mediterraneos organizados por la Facultad de letras y ciencias humanas de Marrakech.(MAP)
-->
Marruecos-Arabes-Palestinos Marruecos participa reunion comite ministerial seguimiento en Damasco
Rabat-
-El secretario de estado de asuntos exteriores y de la coopercion, represento a Marruecos en la segunda reunion del comite ministerial arabe de seguimiento, celebrado del 10 al 11 de diciembre en Damasco.
Segun un comunicado del ministerio de asuntos exteriores y de la cooperacion, el comite ha examinado los ultimos desarrollos en los territorios ocupados, las agresiones israelies y el bloque economico contra los palestinos.
El comite adopto varias recomendaciones relativas al apoyo financiero y economico al pueblo palestino asi como la accion politica y mediatica destinada a la proteccion del pueblo palestino y al relanzaiento del proceso de paz para conseguir una paz duradera, equitativa y global en Oriente Medio.
El comite publico tambien un comunicado que reafirma el apoyo a Siria y al Libano.(MAP)
Marruecos-Manifestaciones Aplazamiento proceso miembros AMDH, participantes en manifestacion no autorizada
Rabat-
- El tribunal de primera instancia de Rabat decidio, ayer lunes, aplazar al 28 de febrero el proceso de los miembros de la asociacion marroqui de derechos humanos (AMDH) acusados de participar en una manifestacion no autorizada y de atentar contra el orden publico.
36 miembros de la AMDH comparecieron, en estado de libertad, ante el tribunal. Habian sido arrestados el pasado sabado y luego puestos en libertad.
Por otra parte, otras personas fueron detenidas el pasado domingo durante manifestaciones similares en Rabat fueron puestos en libertad por el tribunal en espera de su comparecencia hoy martes ante la misma jurisdiccion.(MAP)
Marruecos-Ensenanza Gobierno y FNE celebran reunion para continuar dialogo sobre resto reivindicaciones.
Rabat-
-El gobierno y la Federacion Nacional de la Ensenanza (FNE) afiliada a la Union Marroqui del Trabajo (UMT) decidieron, ayer lunes, celebrar una reunion para definir la metodologia de trabajo y continuar el dialogo sobre el resto de las reivindicaciones presentadas por la Federacion .
Durante esta reunion, celebrada ayer lunes, entre el gobierno y la federaion, un comunicado indico que se ha decidido reforzar las medidas en el sector de las libertades sindicales conforme a la legislacion en vigor.
Asimismo, se decidio regularizar la situacion suspendidos, de los licenciados y de los aprobados, promulgar un nuevo estatuto de los funcionarios del ministerio de la educacion nacional para la gestion de recursos humanos mas modernos y revisar el decreto relativo al regimen de indemnizaciones, anade la misma fuente.
La federacion autonoma de la ensenanza (FAE) y el sindicato nacional de la ensenanza (SNE) decidieron "suspender" la huelga nacional prevista el 13 y el 14 del corriente, despues de haber llegado a un acuerdo con el gobierno sobre esta cuestion.(MAP)(MAP)

Títulos

Les Dépęches du Lundi
Marruecos-Derechos Humanos Firma dos acuerdos entre ministerio de derechos humanos, Amnesty-Marruecos y la ADFM
Rabat-
- Con motivo de la celebracion del 52 aniversario de la declaracion universal de derechos humanos, el ministerio de derechos humanos ha firmado dos acuerdos de asociacion el primero con Amnesty Internacional Maroc y el segundo con la Asociacion democratica de mujeres de Marruecos (ADFM) de otra.
El acuerdo firmado Con el ADFM tiene por objeto consolidar y difundir la cultura y la igualdad entre los dos sexos a traves programas inscritos en el menu de las sesiones de formacion de profesores e inspectores de la ensenanza primaria, secundaria y tecnica.
Con respecto al acuerdo, firmado entre el ministerio de derechos humanos y Amnesty Internacional-Maroc, tiene por objeto profundizar el conocimiento en derechos humanos y sensibilizar al publico con respecto a las violaciones de los derechos humanos y de los mecanismos e instrumentos internacionales dedicados a su proteccion.
Segun el ministro de los derechos humanos estos dos acuerdos se inscriben en el marco de la preparacion basada en la formacion de una comision nacional encargada de difundir la cultura de derechos humanos, anadiendo que la accion de su departamento se basa en tres aspectos fundamentales: el programa nacional para la educacion para los derechos humanos, los programas del centro de documentacion, de informacion y de formacion y el programa para el relanzamiento de los derechos humanos mediante las mass-medias.
La presidenta de la ADFM, Amina Mrini, afirmo que la firma de este acuerdo materializa la idea segun la cual "los derechos de la mujer son indisociables de los derechos humanos", insistiendo en la necesidad de difundir la cultura de la igualdad de los intercambios en el seno de losestablecimientos escolares en Marruecos.(MAP)
Marruecos-Infancia Lanzamiento campana para proteccion ninos victimas de maltrato
Rabat-
- El Obsertario Nacional de los Derecos de Nino (ONDE) presidido por SAR la princesa Lalla Meryem, reflexiona desde hace meses sobre la cuestion de los ninos victimas del maltrato, considerada actualente uno de los aspectos prioritarios para la accion a favor del nino en Marruecos.
Esta iniciativa, cuyo objetivo es instaurar un verdadero "movimiento contra la explotacion de la inocencia" es tambien una respuesta de los diferentes actores de la sociedad marroqui a la desgracia de los ninos victimas del maltrato y de la explotacion.
Con el fin de instaurar un debate sobre este dramatico tema, el observatorio cuenta con lanzar una campana nacional sobre el tema de las pequenas empleadas doesticas y una serie de medidas cuyo denominador coun es un enfoque colectivo e innovador.
La iniciacion de este movimiento necesita una gran mobilizacion de la sociedad marroqui contra el maltrato de los ninos, la sensibilizacion de los padres con riesgo de explotacion y abusos del que pueden ser objeto los ninos, el desarrollo del arsenal reglamentario y legislativo relativo al maltrato de los ninos.
El enfoque sugerido por este proyecto reposa sobre: una concertacion efectiva y permanente con los asociados, una programacion de la intervenciones que seran desarrolladas bajo e lema "movimiento", un tiempo a largo y a medio plazo para una modificacion de percepciones y comportamientos.
En terminos de prograacion, el enfoque se declina entre fases de duracion variables: creacion de dispositivos de accion y acercamiento de los asociados, iniciacion de las acciones de sensibilizacion y direccion de las investigaciones complementarias y creacion de programas de formacion en benefficio de los actores directos.(MAP)
Marruecos-Politica USFP celebrara su sexto congreso el 29 y 30 marzo 2001 en Casablanca
Rabat-
- La union socialista de las fuerzas populares (USFP), celebrara su sexto congreso del 29 al 31 de marzo 2001 en Casablanca.
Esta decision fue tomada durante una reunion del comite politico del partido con la "comision preparatoria" del congreso asi como los representantes regionales.
Segun el primer secretario del partido y primer ministro marroqui, Abderrahmane Yusufi, esta reunion interviene en respuesta a "todo lo que se comete contra este partido y las alegaciones de varios detractores que atenta contra el.(map)
Mundo Arabe-Palestina Liga Arabe elabora plan global apoyo palestino
Damasco-
- El secretario general de la liga arabe, Ismat Abdelmayid afirmo, ayer domingo, que la liga elaboro un plan de apoyo a los palestinos en los ambitos politico, economico y mediatico.
En la apertura de los trabajos, celebrados el domingo y hoy lunes, de la segunda reunion del comite de seguimiento procedente de la cumbre arabe del Cairo (21 y 22 octubre) para apoyar la intifada, Ismat Abdelmayid declaro que la liga arabe prevee obrar sobre tres ejes: politico, economico y mediatico, con el fin de apoyar al pueblo palestino.
El secretario general declaro tambien que la liga arabe ha elaborado un informe detallado en este sentido.
La primera reunion del comite de seguimiento fue celebrada el pasado mes de noviembre en Doha, al margen de la cumbre de la Organizacion de la Conferencia Islamica (OCI) mientras que se preve una tercera reunion el proximo mes de enero en Tunez.(MAP)
Marruecos-Manifestaciones Interpelacion 40 personas por desafir prohibicion manifestacion en Rabat
Rabat-
- Unas 40 personas fueron arrestadas este fin de semana en el marco de unas manifestaciones no autorizadas por las autoridades marroquies.-
La Asociacion Marroqui de Derechos Humanos (AMDH) habia convocado este sabado, una manifestacion con motivo del dia internacional de los derechos humanos y la organizacion no reconocida "Al Adl Ual Ihsan", otra, el domingo, por la prohibicion de sus publicaciones.
El ministerio del interior habia anunciado que "se hara cumplir la ley y que toda violacion de la decision de prohibicion expondra sus autores a las sanciones previstas por la legislacion en vigor".
Todos los arrestados pasaron a disposicion judicial.(Map)
Marruecos-EEUU Encuentro entre Yusufi y secretario estado adjunto americano encargado de Oriente Medio
Rabat -
- EL primer ministro Abderrahman Yusufi, mantuvo ayer domingo, una entrevista con el secretario de estado adjunto americano encargado de Oriente Medio, Edward S.Walker, quien efectuando una visita a Marruecos.
Durante esta entrevista, los dos ministros evocaron las relaciones entre Marruecos y los EEUU, subrayando la posibilidad de crear un comite encragado de promocionarlas para afectar todos los dominios, particularmente lo economico y financiero.
Yusufi y Walker obordaron igualmente varios temas relacionados con la politica internacional, como el proceso de paz en Oriente Medio y expresaron su preocupacion en cuanto a la situacion que prevalece actualmente en los territorios arabes ocupados.
Walker, quien estuvo acompanado de su ayudante, Allen Kciswetter y del embajador de los EEUU, Edward Gabriel, se entrevisto tambien con el ministro del interior, Ahmed Midaoui, entrevista que giro en torno a la excelencia de las relaciones existentes entre los EEUU Y Marruecos.(map)
Marruecos-Senegal Presidente senegales favorable construccion por Marruecos aeropuerto en Dakar
Dakar -
- EL presidente senegeles, Abdoulay Wade, afirmo su deseo a que Marruecos participe en la construccion del "Gran Proyecto" que es el Aeropuerto de Keur Massar situado a unos 20 km de Dakar.
Wade, preguntado por el estado de avance de este proyecto por un ciudadano senegales en un espacio radio televisivo, indico que confiara la construccion de este Aeropuerto a los marroquies.
El presidente senagales, indico haber explicado a una delegacion de empresarios saudies, pais que esta interesado por este proyecto al mismo titulo como los americanos, que el Aeropuerto sera construido por los marroquies.(map)
Marruecos-Derchos humanos-CCDH SM Mohammed VI instituye Premio Derechos Humanos
Rabat,-
.- SM el Rey Mohammed VI anuncio, anoche, la creacion de un Premio de Drechos humanos, que se otorgara anualmente a una personalidad o organisacion marroqui o extranjera propuesta por el Consejo Consultivo de Derecos Humanos (CCDH) merecedora del gaardon.
En una alocucion ante los miembros del CCDH, con motivo del decimo aniversario de la creacion de Consejo, coincidiendo con el de la declaracion universal de los derechos humanos, el Soberano anuncio tambien las grandes orientaciones con miras a una revision de las atribuciones y composicion de consejo.
He aqui el texto de discurso de Su Majestad el Rey:
"Alabado sea Dios,
Senoras y senores,
Que la paz y la plegaria esten sobre el Profeta, su familia y sus acompanantes,
Desde nuestra accesion al trono de Nuestros gloriosos antepasados, Nos hemos comprometido ante Nuestro pueblo fiel a emprender el justo camino que habian seguido, haciendo de la justicia el fundamento y la finalidad de Nuestro sistema de gobierno, y a finalizar la edificacion de un Estado moderno, el estado de derecho y de las instituciones. Esta obra cuya construccion ha sido la voluntad unanime de nuetros llorados abuelo y padre, Sus Majestades Mohammed V y Hassan II - que Dios bendiga sus almas- y de la totalidad de las componentes de la nacion marroqui, en el marco de una monarquia constitucional, democratica y social, basada en la adhesion a los derechos humanos, tal como son reconocidos universalmente.
Partiendo del principio de que la preservacion de los derechos humanos, de las libertades de los ciudadanos, de las colectividades y de las organizaciones y la garantia de su ejercicio, compete a las altas prerrogativas de las cuales somos depositario, Nos hemos comprometido a promocionar los derechos humanos y a preservar la dignidad del ciudadano en el marco de un enfoque global de derechos humanos, como un gran estimulo al desarrollo, cuyas dimensiones politica, economica, social y cultural son interdependientes.
Nos hemos apresurado a crear una instancia independiente de arbitrage que se ha consagrado a la indemnizacion, por los perjuicios resultando de las desapariciones forzadas y de las detenciones arbitrarias.
Quisieramos, en esta ocasion, felicitarnos por la sabiduria, la imparcialidad y la objetividad que han demostrado los miembros de esta instancia en su examen de una tal espinosa cuestion, expresando Nuestra firme voluntad de consolidar esta instancia, dotandola de todos los medios materiales y humanos para cerrar este expediente de la forma mas equitable, la mas justa y la mas civilizada, y movilizar todas las energias para terminar la edificacion del Estado de derecho, que es el mejor escudo contra todas las formas de violaciones.
Senoras y senores Desde su creacion hace diez anos por Nuestro venerado padre, que Dios bendiga su alma, el consejo consultivo de derechos humanos del que nos felicitamos, en este dia bendito, al recibir a los miembros y los miembros de las instancias que de el se derivaron, ha contribuido a traves sus opiniones consultivas que proceden de las virtudes del dialogo, de integridad y de adhesion al derecho y a la equidad, a ayudar al Primer Servidor de Marruecos, a proteger los derechos civicos y politicos, convirtiendose asi en una estructura esencial en el tejido institucional nacional y en una respetada instancia a nivel internacional.
Queremos transmitir al conjunto de sus miembros nuestra mas alta gratitud y nuestra inmensa satisfaccion, por el positivo capital que ha acumulado en este dominio.
En el contexto de Nuetra constante preocupacion por modernizar y racionalizar todas las instituciones, para permitirles hacer frente a los retos de Marruecos del siglo XXI, y en la perspectiva de la puesta en marcha de las iniciativas que hemos anunciado en el discurso del trono en lo referente a la revision del decreto de creacion del consejo, quisieramos aprovechar esta ocasion de la celebracion del aniversario de la declaracion universal de derechos humanos, para resaltar las grandes orientaciones que hemos trazado, en la perspectiva de la reforma que planeamos, con el objetivo de ampliar las atribuciones del consejo, la renovacion de su composicion, la racionalizacion de sus metodos de trabajo para preparalo mejor a consagrar los derechos civicos y politicos, concediendo mayor importancia a los derechos economicos, sociales y culturales.
Para este proposito, conviene ampliar las atribuciones del consejo para englobar, ademas de las cuestiones que le sometemos para opinion, el tratamiento de casos de violacion de derechos humanos y la presentacion de recomendaciones a su respecto, la armonizacion de la legislacion nacional con las convenciones internacionales de derechos humanos, la difusion de la cultura de derechos humanos y la canalizacion de la cooperacion internacional del Reino en este ambito ademas del interes que se debe de otorgar a los derechos de Nuestros fieles subditos, secuestrados en Tinduf, el levantamiento del cerco que les es impuesto y la coordinacion con los organismos extranjeros similares en vista de preservar la dignidad de los inmigrantes marroquies.
El hecho de habilitar el consejo a someter opiniones consultivas y recomendaciones, asi como un informe anual a Nuestra Majestad sobre la situacion de los derechos humanos, nos permite tener una concepcion objetiva sobre el disfuncionamiento e insuficiencias que incumbe corregir y destacar los avances para consolidarlos y desarrollarles.
Partiendo de Nuestra voluntad de fomentar las nobles acciones en este ambito, hemos decidido instituir un premio anual de derechos humanos, confiando al consejo la tarea de proponer la personalidad o el organismo nacional o extranjero cualificado para el galardon.
Para que el consejo pueda cumplir con sus nobles misiones, la reforma esperada debe referirse a la revision de su composicion y las condiciones para ser miembro, procurando que el consejo sea una instancia que asume una mision de reflexion, consejo y promocion de los derechos humanos, reagrupar una elite escogida y propuesta sobre la base de criterios de imparcialidad, integridad moral, competencia intelectual, sincero vinculo a los derechos humanos y de aporte meritorio en su consolidacion.
Senoras y Senores, Tal reforma, apoyada por la racionalizacion de los organos del consejo y de sus metodos de trabajo, permitira sin aguna duda a nuestro pais estar en la dinamica misma de su epoca, conforme, con los compromisos internacionales en el ambito de derechos humanos y en perfecta armonia con su patrimonio perpetuo basado en la dignificacion divina del hombre.
La concretizacion sobre el terreno de los derechos humanos es un combate de larga duracion y necesita un colosal esfuerzo en el que deberan participar todas las partes -sea cual sea sus tendencias y sensibilidades intelectuales y politicas asi como la agudeza y la complejidad de las cuestiones planteadas- partiendo de la preocupacion de evitar cualquier enfoque que reduzca los derechos humanos para la liquidacion de los restos de una cierta coyuntura, y en la optica de elevar estos derechos, convertiendolos en una cultura, cuya consolidacion implica un combate diario y un esfuerzo de edificacion constante.
Para permitir al consejo, con su composicion y nuevas atribuciones, ser un valioso apoyo para Nuestra Majestad con la finalidad de garantizar la proteccion de la dignidad humana, la consagracion del derecho, la lucha contra la injusticia, la culminacion de la edificacion de una sociedad democratica en la que nadie es victima de una injusticia o privacion, exhortamos a todas las formaciones, a presentar propuestas para pertenecer al consejo, a tomar en consideracion la conformidad de estas propuestas con los criterios antes indicados, asi como las orientaciones generales que Hemos anunciado y que seran estipuladas en el dahir para cuya elaboracion Velaremos en un futuro cercano, con la gracia de Dios.
Encontraran a Nuestra Majestad permanentemente en la vanguardia de los defensores de la consolidacion de los derechos humanos, el recurso seguro para su proteccion y el garante de la aplicacion de las opiniones consultivas del consejo, por la fuerza de la ley que les confiere Nuestra aprobacion.
Que la paz, la bendicion y la misericordia de Dios sean sobre vosotros".-(MAP)

Títulos

©MAP
Any reproduction, circulation, partial or integral publishing of the news of this web, by any means without prior approval of MAP, is strictly forbidden.



home
Home

Por Favor emvíenos sus observaciones al Departamento Espańol
A partir del 16 de Abril 1998
Copyright © 1996 Maghreb Arabe Presse