--------------------------------------------------------------------------------
La Légende de Jimmy
Music: Michel Berger
Lyrics: Luc Plamondon
Book: Luc Plamondon
Premiere: 1990
--------------------------------------------------------------------------------


AU CIMETIERE DE FAIRMOUNT AUJOURD'HUI

LA BEAUTE DU DIABLE

Il avait
Hérité
De la beauté
De la beauté du Diable

Il jouait
Son poker
En solitaire
Ses cartes sous la table

Il est cher
Le salaire
Qu'il faut payer
Pour croire en son étoile

Il avait
Décidé
De s'en aller
Loin de sa ville natale

Il vivait
Son enfer
De teenager
Dans l'univers banal

De ces gens
De ces lieux
De ce milieu

II avait
Une envie
Du feu de Dieu
De s'en aller de là

Pourquoi faut-il toujours partir
Toujours aller plus loin, plus haut
Toujours partir
S'en aller
Pour satisfaire
Quel désir
D'enfer

S'en aller
Sans regarder
En arrière

Quelque chose l'appelait
Vers des frontières
Irréelles, innommables

On ne peut pas quitter
Sa terre, ses frères
Sans se sentir coupable

Oublier
Ses amours
D'adolescent

Effacer
Les serments
Qu'on a tracés
Quelque part sur le sable

Oublier
Ses amours
D'adolescent

Effacer
Les serments
Qu'on a tracés
Quelque part sur le sable

Avoir
En cadeau du ciel
La beauté du Diable

Se voir
Déjà immortel
Dans la fleur de l'âge

Avoir
En cadeau du ciel
La beauté du Diable

Se voir
Déjà immortel
Dans la fleur de l'âge

Il avait hérité
De la beauté
La beauté du Diable

Ce n'est pas par hasard
Si son regard
Portait un coup fatal

II avait hérité
De la beauté
La beauté du Diable

Mais pour faire la lumière
Sur ce mystère
Il faut lever le voile

Voir à travers la toile


SUR L'ECRAN VIDE

Sur l'écran vide
D'un drive-in
Abandonné

J'ai eu envie
D'imaginer
Sa vie

D'imaginer
Toutes ces années
Qui l'ont mené
Si loin d'ici

Jusqu'à l'instant maudit
Qui nous arrache à lui

Instant maudit (Instant béni)
Qui nous arrache (Qui nous attache)
A lui

La vie nous l'a donné
La vie nous l'a repris

Instant maudit (Instant béni)
Qui nous arrache(Qui nous attache)
A lui


CONVERSATION AUTOUR D'UNE TOMBE

Qu'est-ce qui vous amène ici ?
Qu'est-ce qui vous attire en lui ?

Qu'est-ce qu'il représente pour vous?
II vous a tous rendus fous

Mais qui êtes-vous, quelle sorte d'homme
Pour en parler sur ce ton-là

Laissez-moi être le fantôme
De cet étrange opéra

La farce est un peu déplacée

J'ai pourtant bien ma place ici
Mais dites-moi ce que vous cherchez
Dites-moi ce qu'il ne m'a pas dit

Vous avez une drôle de tête
Peut-on savoir qui vous êtes
Avec vos médailles militaires
Qui datent de la dernière guerre

Je me présente, Révérend J.W., pasteur
L'histoire de James Dean, je la connais
par c_ur
Et bien que je sois mort déjà depuis
longtemps
Grâce à lui je me sens encore un peu
vivant

Je savais que dans ces parages
Je ferais un drôle de voyage

Qu'est-ce qui vous amène ici ?
Vous me faites penser à lui


MOURIR COMME LUI

Seul dans ma peau
De desperado
Je suis comme lui
Mais sans son génie

Un être humain
Ce n'est pas rien
Qu'un tas de boue
Qui se tient
Debout

Un être humain
C'est aussi quelqu'un
Qui tend les mains
Qui a besoin
D'un peu d'amour

Mourir comme lui
Je voudrais mourir comme lui
Avant d'avoir
Gâché ma vie
A trop vouloir
Vivre comme lui

Mourir comme lui
Ne pas manquer la sortie
Quitter la terre
Dans un éclair
Rendre mon ombre
A la lumière

Lui, il vivait
Pour quelque chose
Moi je ne suis
Qu'un rebelle sans cause

Il avait tout
Et il voulait tout
Moi je n'ai rien
Mois j'ai besoin
D'un peu d'amour

Mourir comme lui
Je voudrais mourir comme lui
Avant d'avoir
Gâché ma vie
A trop vouloir
Vivre comme lui

Mourir comme lui
Ne pas manquer la sortie
Quitter la terre
Dans un éclair
Pour me mêler
A la poussière


L'IMMORTALITÉ

Moi qui sais mieux que vous ce que veut dire
mourir
Je ne revivrais pas de la même façon
Ce que je vais vous dire va sans doute vous faire
rire
S'il vivait aujourd'hui, je lui donn'rais raison

Seul dans mon trou j'ai eu le temps de réfléchir
Si j'étais vous je me dépêcherais de cueillir
Toutes les fleurs de la jeunesse
Sans attendre d'autre promesse

Toute ma vie j'ai parié sur l'immortalité
Me voici désossé, décharné, démodé
Survivant seulement grâce à vous qui venez
Remuer la poussière où je suis retourné

Et lui, voyez-le, lui qui n'avait qu'une envie
De se brûler les ailes et de flamber sa vie
Sur ces écrans géants dressés comme des autels
Aux yeux du monde entier le voilà immortel

Mourir comme lui
Ne pas manquer la sortie
Quitter la terre
Dans un éclair
Pour me mêler
A la lumière
De l'univers...


UNE ETOILE OUBLIEE

Et vous, avec votre voilette
Qui vous cache le visage
Peut-on savoir qui vous êtes
Qui jouez-vous, quel personnage?

Je suis une étoile oubliée
Descendue
De son firmament

Je suis une étoile égarée
Disparue
Dans la nuit des temps

Pourtant moi aussi j'ai brillé
De tous les feux de ma jeunesse
J'ai eu l'univers à mes pieds
Je suis partie sans laisser d'adresse

Je suis une étoile oubliée...

Vous l'avez connu vous aussi ?

Bien mieux que ça, il m'a aimée

Quel âge aurait-il aujourd'hui ?

Je l'ai aimé toute ma vie
Et tous les soirs je reviens là

Je n'ai aimé que lui
Je n'ai trompé que moi

L'aimeriez-vous toujours autant
S'il était encor' vivant?

A-t-il aimé vraiment une femme?

Une seule je crois. Dieu ait son âme

Elle s'appelait Angelica
Il voulait lui donner sa vie
Mais c'est trop tard qu'elle a compris
Ce qu'elle aurait été pour lui

Au nom des lois de l'Italie
Cet amour lui fut interdit
Et elle en a payé le prix

On dit qu'elle en est morte aussi

Maintenant vous savez qui je suis

Je suis une étoile oubliée
Descendue
De son firmament

Je suis une étoile égarée
Disparue
Dans la nuit des temps

Une étoile oubliée


CONVERSATION AUTOUR D'UNE TOMBE II

Ce que je voudrais être, il l'a été déjà
Est-ce que j'aurais une tête à faire du cinéma

Eh bien, c'est justement ce que nous allons voir !
Mon Révérend, nous tenons notre proie pour ce soir

Il a l'air de vouloir et il a l'air d'y croire
J'espère qu'il sera mieux que celui d'hier soir

Parlez-nous de celui qui nous enchaîne ici...
Redites-nous encore la légende de Jimmy

O.K., je vais vous raconter sa vie
Mais surtout ne faites pas comme lui !



AU HIGH SCHOOL DE FAIRMOUNT 1947-1948

ALL AMERICAN BOY

Américain
De la tête aux pieds
Américain moyen
Il n'avait rien
De particulier
Rien qui le destinait

A devenir
Une idole, un symbole
Qu'on désire, qu'on admire
Dieu païen qu'on adore
Comm' le Veau d'Or

Américain
De la tête aux pieds
Américain parfait
Il n'avait rien
De particulier
Rien qui le distinguait

Qu'une envie démesurée
D'être aimé du monde entier
De Rio à Tokyo
De Delhi à Paris
De Berlin à Pékin
Du jour au lendemain

Suddenly
A cause de lui
Everybody wants to be
An All American Boy

Américain
De la tête aux pieds
Américain moyen
Qui aurait dit
Qu'il détrônerait
Dans le c_ur des humains

Tous les Saints de la terre
Tous les Anges de l'enfer
Pour qu'on l'adore aujourd'hui
Comme un nouveau Jésus-Christ

Suddenly
A cause de lui
Everybody wants to be
An All American Boy


SI PETIT A CÔTÉ DE LUI

A l'école on disait
Que je lui ressemblais
C'est comm'ça qu'mes amis
M'ont appelé Jimmy

Même si quand j'ai grandi
Je lui ressemblais moins
Je me sentais comme lui
Je me voyais comme lui
Je me voulais comme lui

Moi qui suis si petit
Si petit à côté de lui
Moi qui ne suis
Qu'un desperado d'aujourd'hui
Si petit
Si petit à côté de lui
Comment faire
Quelque chose de ma vie

Toutes les filles que j'voulais
M'aimaient à cause de lui
Et je me demandais
Pourquoi ma ligne de vie

Ne me menait nulle part
Moi qui croyais avoir
Autant de rêve en moi
Autant de rage en moi
Autant d'espoir en moi

Moi qui suis si petit
Si petit à côté de lui
Moi qui ne suis
Qu'un desperado d'aujourd'hui
Si petit
Si petit à côté de lui
Comment faire
Quelque chose de ma vie

Moi qui suis
Si petit
Si petit a côté de lui
Moi qui suis si petit


COOL CAT

Dans la cour du High School
Il faisait bande à part
Etait-il aussi cool
Qu'il ne voulait le laisser voir

Sa manière de marcher
Sa manière de parler
Sa façon de penser
Tout laissait deviner

Qu'il était différent
Dans sa tête, dans son corps
Différent en dedans
Aussi bien qu'au dehors

Cool Cat
Avec ses airs de Cool Cat
Il fallait bien qu'il se batte
Pour se sortir de là


Cool Cat
Sous ses manières de Cool Cat
Peu s'en fallait qu'il n'éclate
Mais qui aurait dit ça?

Cool
Au milieu de l'équipe
Cool
C'était lui le moins grand
Cool
Au milieu de ces types
Insolents et arrogants

Cool Cat
Avec ses airs de Cool Cat
Il fallait bien qu'il se batte
Pour être le plus fort

Cool Cat
Sous ses manières de Cool Cat
II fallait qu'il se rabatte
Sur l'envers du décor

Cool
Avec ses airs de Cool Caf
Il fallait qu'il se débatte
Pour se sortir de là

Cool Cat
Sous ses manières de Cool Cat
Il ne fallait pas qu'il rate
La sortie " cinéma "
La sortie " cinéma "

Cool
Cool
Cool
Cool
Cool
Cool
Cool
Cool
Cool
Cool Cat...




DANS LA GARE DE LOS ANGELES 1940

UN ENFANT SOLITAIRE

Petit James Dean était un enfant solitaire
Qui tenait de sa mère bien plus que de son père
Parce qu'elle lui faisait prendre des leçons de violon
Il était la risée de tous ses compagnons
A Fairmount, Indiana

Fairmount, Indiana

James Dean avait 7 ans et il lisait Shelley
Quand son père fut muté dans la ville de L.A.
Sa mère y vit un signe que les espoirs secrets
Qu'elle nourrissait pour lui se réaliseraient
A L.A., California

L.A., California

Deux ans plus tard sa mère s'éteignit d'un cancer
On ramena son corps dans un cercueil plombé
Et dans le train Jimmy auprès de sa grand-mère
S'en revenait grandir là où il était né
A Fairmount, Indiana

Fairmount, Indiana

Son père avait choisi de rester à L.A.
Un homme devait rester là où il travaillait
Sur le quai de la gare ils se sont séparés
Et pendant des années Jimmy devait rêver
De L.A., California

L.A., California

Personne ne se souvient de l'avoir vu pleurer
Il gardait ça pour lui, il voulait ça comme ça
La seule personne à qui il aurait pu parler
Etait dans le cercueil et ne répondait pas.


LITTLE JIMMY

Little Jimmy
Ta mommy
Ne reviendra plus jamais
A la maison

Petit Jimmy
Tu peux mettre à la poubelle
Ton théâtre en carton
Et ton petit violon...
Tu n'en joueras plus pour elle

Little Jimmy
Ta mommy
Est partie sur une planète
Où le téléphone
N'existe pas

Mais de là-bas, si tu l'appelles
Elle t'entendra... si tu l'appelles
Ta mommy
Ta maman

Son voyage à L.A.
Au pays des palmiers
N'aura duré
Que le temps
Le temps d'en rêver

Petit Jimmy
Mais un jour elle reviendra
Te chercher
Pour t'emmener
Où tu voudras...

Elle reviendra si tu l'appelles
Elle t'entendra si tu l'appelles
Ta mommy
Ta maman



AU PRESBYTERE DE FAIRMOUNT

INDIANAPOLIS

Je ne l'ai pas poussé à devenir acteur
J'ai simplement tenu mon rôle de pasteur
Mais je crois avoir eu une certaine influence
Sur sa vie au moment de son adolescence

Je l'emmenais le dimanche avec d'autres garçons
Aux courses automobiles à Indianapolis
Capitale d'un Etat dont c'était la passion
Mais pour Jimmy ce fut une religion, un vice

J'ai souvent regretté plus tard dans mes prières
De l'avoir fait flasher pour les voitures de sport...
Pour surmonter l'idée du départ de sa mère
Il fallait qu'il apprenne à affronter la mort

En ce temps-là j'étais aussi très amateur
De courses de taureaux, ce qui pour un pasteur
Peut vous sembler bizarre, surtout en Indiana
Mais j'allais quelquefois l'hiver à Tijuana

Filmer des corridas, mexicaines il est vrai
Que je lui projetais le soir au presbytère
Et je lui faisais lire des romans d'Hemingway
Pour lui faire partager mon plaisir solitaire

Blessé de guerre, j'aimais jouer à risquer ma peau
Je faisais le taureau et lui le torero
Je me couchais par terre quand il faisait le beau
Chacun sa libido et chacun son credo

Ses grands-parents étaient des fermiers du
Midwest
Qui l'adorèrent bien sûr, et lui donnèrent "the best"
A dix ans un cheval, à seize ans une moto
Alors ce fut pour lui le plus beau des cadeaux

C'était une Triumph, si ma mémoire est bonne
Comme celle que conduisait Brando dans "The
Wild One"
Un film qu'il n'avait vu qu'une seule fois au drive-in
Mais qui l'avait marqué bien plus qu'on l'imagine

En ce temps-là les filles ne l'intéressaient pas
Mais j'en ai connu une qui était folle de lui
Et quand il est parti, on peut dire qu'il laissa
Un vide dans sa vie. un vide dans ma vie...




AU DANCING DE FAIRMOUNT 1949

ETERNEL REBELLE

Tu n'étais pas de ceux
Que les yeux d'une femme
Pénètrent jusqu'à l'âme
Pour y laisser des bleus

J'ai été la première
A t'avoir dans mes bras
Je serai la dernière
A m'souvenir de toi
A m'souvenir de toi

Le seul regard de femme
Que tu portes en ton âme
N'est plus sur cette terre

Et ce regard de femme
C'est celui de ta mère

Tu resteras pour moi
Cet éternel rebelle
Qui m'avait fait rêver
Sur sa moto blindée

Et je me souviendrai
Que tu m'as trouvée belle
Dans la fumée bleutée
D'un certain soir d'été

Quand je te regardais
Tu regardais ailleurs
Et quand tu me parlais
C'est moi qui avais peur...

Peur de ce mal de vivre
Que tu cachais en toi
Quand j'ai voulu te suivre
Tu étais loin déjà
Tu étais loin déjà

Le ciel est plein d'étoiles
Qui n'ont même pas de nom
Sous les plafonds des bals
Tu fixais l'horizon
Cherchant comme un signal

Tu resteras pour moi
Cet éternel rebelle
Qui m'avait fait rêver
Sur sa moto blindée

Et je me souviendrai
Que tu m'as trouvée belle
Dans la fumée bleutée
D'un certain soir d'été...

Où on avait...

Dansé, dansé
Roulé, roulé

Dansé, dansé
Roulé, roulé

Dansé, dansé
Roulé, roulé

Dansé, dansé
Roulé, roulé

C'est à ce moment-là qu'il reçut de son père
Qui s'était remarié et avait prospéré
Une lettre l'invitant à rev'nir à L.A.
Pour y faire ses études universitaires

Mais quand il décida de retourner là-bas
Ce n'était pas vraiment pour plaire à son papa
C'est qu'il avait envie de faire du cinéma
Et le ciel ne peut rien contre cette envie-là...



LE VOYAGE DE FAIRMOUNT A LOS ANGELES

SILVERSCREEN

Silverscreen
C'est un écran d'argent
Imagine
Ton visage en gros plan

Tu le veux
Tu le sens
Tu le touches
Il est là
A bout portant

Rallumant
Pour une heure
Un instant
La splendeur
De tes vingt ans

Immortalisé sur pellicule
Ton nom t'apparaît en majuscules
Ecran lumineux, magique lanterne
Qui fabrique les dieux des temps modernes

Silverscreen
C'est un écran géant
Imagine
Que tu te voies dedans

Sublimé
Magnifié
Déifié
Dédoublé
Multiplié

Détaché
De ton corps
Qui n'était
Qu'un décor
Te voilà prêt...

A survivre aux hommes et à leurs modes
Déchaînant l'amour aux antipodes
Créature de rêve et d'aventure
Tu parl'ras de nous aux temps futurs

Silverscreen
C'est un écran d'argent
Silverscreen
C'est un écran géant
Imagine
Que tu te voies dedans

Silver-Silver-Silver-Screen
Silver-Silver-Silver-Screen
Silverscreen
Silverscreen
Silverscreen



LES TROTTOIRS DE LOS ANGELES

Un garçon blond
Un corps de blue-jean
Quel est son nom
Il s'appelle James Dean

Jimmy pour les intimes

Il a laissé
Sa valise en toile
A la consigne
Du terminal

Voyageur anonyme

Mais déjà
Ce soir-là
Méphisto
Incognito
Guettait sa victime
En rasant les murs

Dans les vitrines
Se croisent leurs regards
Miroirs qui se font signe

Sans paroles et sans signature
Ils ont fait un deal

As-tu
Vendu
Ton âme
Au Diable

Jimmy Dean ?

Terminal
De tous les désirs
Capitale
De tous les délires

Quand on vient de l'Indiana
Qu'on débarque à Hollywood
All those girls and all these boys
Qui se battent au coude à coude

Terminal
De tous les espoirs
Capitale
De tous les déboires

Quand on fait ce terrible choix
De s'en aller sans laisser d'adresse

Quand on laisse derrière soi
Son enfance et sa jeunesse

On se retrouve forcément
Au milieu de tous ces mutants

Seul un soir
Sur Sunset Boulevard

Terminal de tous les départs...

Les trottoirs de Los Angeles
Ne sont pas faits pour marcher

Trottoirs pavés d'étoiles
Ils sont faits pour s'envoler
Vers la voie lactée

Parmi tous ces millions
De filles et de garçons
Qui rêvent de voir leur nom
En lettres de néon

Lesquels s'élèveront
Au-dessus de la foule

Lesquels arriveront
Jusqu'au bout du voyage
Au-delà des nuages

Sonnez clochers
Du monde entier
Sonnez le glas
De tous ceux-là

Qui sont montés
Jusqu'au zénith
Et sont tombés
Tout aussi vite

Dans la nuit noire
Des trottoirs

Les boul'vards de Los Angeles
Ne sont pas faits pour flâner

Boul'vards de cartes postales
Ils sont faits pour rouler sans fin
Sous les palmiers

Mais combien de destins
Se jouent dans ces engins
Sur ces ponts aériens
Qui ne vous mènent à rien

Combien de démons blonds
Dans ces bolides qui roulent

Combien arriveront
Jusqu'au bout de leur course
Plus haut que la Grande Ourse

Démons déchus
Anges vaincus
Désirs déçus
Rêves brisés

Dans la cohue
Des possédés
Trop peu d'élus
A l'arrivée

Sonnez clochers
Du monde entier
Sonnez le glas (Terminal)
De tous ceux-là (De tous les désirs)

Qui sont montés
Jusqu'au zénith
Et sont tombés (Capitale)
Tout aussi vite (De tous les délires)

Sonnez clochers
Du monde entier
Sonnez le glas (Terminal)(Quand on vient de l'Indiana)
De tous ceux-là (De tous les espoirs)(Qu'on débarque à Hollywood)

Qui sont montés
Jusqu'au zénith
Et sont tombés (Capitale)(All those boys and all these girls)
Tout aussi vite (De tous les déboires)(Qui se battent au coude à coude)

Sonnez clochers
Du monde entier
Sonnez le glas (Terminal)(Quand on fait ce terrible choix)
De tous ceux-là (De tous les départs)(De s'en aller sans laisser d'adresse)

Qui sont montés
Jusqu'au zénith
Et sont tombés (Capitale)
Tout aussi vite (De tous les hasards)(Quand on laisse derrière soi)
(Son enfance et sa jeunesse)

Sonnez clochers
Du monde entier
Sonnez le glas (Terminal)
De tous ceux-là (De tous les désirs)

Qui sont montés (Seul un soir)
Jusqu'au zénith (Sur Sunset Boulevard)
Et sont tombés (Capitale)
Tout aussi vite (De tous les délires)

Dans la nuit noire
Des trottoirs


LOS ANGELES 1949


DEVANT LES STUDIOS DE LA WARNER 1950


Mais celui-là
S'élèvera
Bien au-delà
De la mêlée

Par quel contrat
Aura-t-il droit
De mériter
L'Eternité?

Oh ! Méphisto
Dis-moi ton prix
Si c'est ma vie
Voici ton lot

Contre ma mort
Mon nom gravé
En lettres d'or
A tout jamais

Dans la mémoire
Des trottoirs


CINQ

Cinq
Cinq années à vivre
Cinq années pour vivre
Ta fureur de vivre
Cinq années données
Et pas une année
Pas une année de plus

Cinq
Cinq années à vivre
Pas un jour à perdre
Cinq années vendues
Cinq années gagnées
Sur l'Eternité
Pas une année de plus

Oh ! Méphisto
Dis-moi ton prix
Si c'est ma vie

Cinq...

Dis-moi ton prix
Si c'est ma vie
Voici ton lot

Cinq années à vivre
Cinq années pour vivre
Et pour assouvir
Ta soif d'être aimé
Mais n'oublie jamais

Interdit d'aimer!

Parole donnée
Contrat signé
N'oublie jamais...

Interdit d'aimer


INTERDIT D'AIMER

Interdit d'aimer
Interdit de t'arrêter
De regarder à côté
Tu dois aller tout droit
Devant toi

Interdit de t'attarder
Interdit de t'attacher

Interdit d'aimer...

Interdit d'aimer...


NARCISSE

Il connut sa première aventure féminine à vingt ans
Elle était very pretty mais ne l'intéressa pas longtemps
Il la quitta pour un animateur de radio très branché
Qui lui fit miroiter tous les artifices du succès

Il était trop Narcisse pour pouvoir aimer quelqu'un vraiment
Il était si Narcisse qu'être aimé l'excitait sexuellement
Homme ou femme peu importe il était capable de se donner
A quiconque lui ferait faire un pas vers la célébrité

Seriez-vous prête à faire ça
Pour faire du cinéma?
Vous pensiez qu'il n'avait réussi
Qu'à cause de son génie !



UNE PISCINE DE BEL-AIR

SWIMMING POOL PARTIES

Des trottoirs aux snack-bars
Du matin jusqu'au soir
Gigolos et starlettes
Qui veulent êtr' des vedettes

Dans les Swimming Pool Parties

Producteurs a cigares
Bien plus stars que les stars

Qui vous font voir le vert
Des piscines de Bel-Air

Dans les Swimming Pool Parties

Vieilles actrices déglinguées
Qui vous font rencontrer

Pour une heure dans leur lit
L'premier rôle de votr' vie

Dans les Swimming Pool Parties

(parlé)
Ils se croient tout permis
Parce qu'ils ont vingt ans

Ils n'ont pas compris
Que le plus important

C'est l'amour, baby, l'amour
Come with me, baby
I'll show you ce que c'est que l'amour...

L'amour qui vous brûle
L'amour qui vous consume...
Toute votre fortune !

Come with me
Stay with me, Baby
Deux jours, trois jours...
Toujours, toujours

Come with me and you'll see
J'connais tout l'monde ici

Producers, directors
Managers and actors

Dans les Swimming Pool Parties

On se donne, on se vend
Pour du rêve, pour du vent

Ce n'sont pas les plus beaux
Qui mont'ront le plus haut

Dons les Swimming Pool Parties

C'est comme au casino
Tu n'es qu'un numéro

Si tu te jettes à l'eau
Tu y laiss'ras ta peau

Dans les Swimming Pool Parties

(parlé)
Certains cherchent l'argent
D'autres cherchent la gloire
Mais quand on a l'argent
Et qu'on a eu la gloire
On repense à l'amour
Et si on est passé à côté
C'est trop tard pour le regretter

Come with me
Stay with me, Baby
Deux jours, trois jours...
Toujours, toujours

Quand tu march'ras
Sur les boul'vards
N'oublie jamais
D'où tu venais

Quand tu auras
Connu la gloire
N'oublie jamais
Qui tu étais

Quand tu seras
Dev'nue une star
N'oublie jamais
Que je t'aimais

Des trottoirs aux snack-bars
Du matin jusqu'au soir

Gigolos et starlettes
Qui veulent êtr' des vedettes

Dans les Swimming Pool Parties

Vieilles actrices déglinguées
Qui vous font rencontrer

Pour une heure dans leur lit
L'premier rôle de votr' vie

Dans les Swimming Pool Parties

Come with me and you'll see
J'connais tout l'monde ici

Producers, directors
Managers and actors
Dans les Swimming Pool Parties



UN SNACK-BAR D'HOLLYWOOD BOULEVARD

DRUGSTORE MATADOR

Il débarquait souvent le soir
Avec sa cape et sa muleta
Dans les snack-bars
D'Hollywood Boulevard
C'est pourquoi on le surnomma

Drugstore Matador

Il allait quelquefois
Là-bas à Tijuana
Voir des vraies corridas
Mea culpa
Mea culpa

Drugstore Matador

Il jouait de son corps
Avec la grâce d'un torero
Il ne pensait plus à la mort
Il pensait à monter plus haut
Plus haut

Drugstore Matador

Mais il ne décrocha
Que des contrats
De publicité
Coca-Cola, gomina, et caetera
En vérité
Il croyait faire du cinéma

Drugstore Matador

Quand il réalisa
Que tout cela
Ne le mènerait nulle part
Un ami lui dit
Un soir dans un bar
" Si tu veux être un acteur, pars !
Ne reste pas ici
Dans cette ville pourrie "

Drugstore Matador

" Si tu veux apprendre à jouer
Pars à New York, va travailler!
C'est là-bas, sur Broadway
Qu'on distingue les faux des vrais "

Drugstore Matador


JIMMY LOVE ME

Tu n'as dit "je t'aime "
Qu'à toi-même
Tu es passé a côté de celles
Qui voulaient
T'avoir pour elles

Sans leur accorder
Sans leur demander
Ni amour
Ni tendresse
Ni amitié

Comme dans un miroir
Dans tous leurs regards
Tu reconnaissais ta propre image

Et ton visage
Etait si beau
Comme un mirage
Flottant sur l'eau

Et ton visage
Etait si beau
Comme un mirage
Flottant sur l'eau

Jimmy love me
Jimmy, Jimmy, Jimmy love me
Jimmy love me

Jimmy love me
Jimmy, Jimmy, Jimmy love me
Jimmy love me

Entends
Monter vers toi
Le chant
De toutes ces femmes
Qui ont perdu
Leur âme
Pour toi, pour toi

Entends
Monter leur voix
Vers toi, vers toi

Jimmy love me
Jimmy, Jimmy, Jimmy love me
Jimmy love me

Jimmy love me
Jimmy, Jimmy, Jimmy love me
Jimmy love me

Jimmy love me
Jimmy, Jimmy, Jimmy love me
Jimmy love me

Jimmy love me
Jimmy, Jimmy, Jimmy love me
Jimmy love me




AU CIMETIERE DE FAIRMOUNT AUJOURD'HUI (part 2)

TU LUI RESSEMBLES

Tu lui ressembles
Sans lui ressembler

Tous les violents sont des tendres
Tu n'sais pas comment t'y prendre
Pour te faire aimer

Si tu me demandes
De t'aimer pour toi
Il faudra encore attendre
Mais si tu veux partager
L'amour que j'ai en moi...
L'amour que j'ai pour lui...


LA LÉGENDE DE JIMMY

Je l'aimerai à travers toi
Je t'aimerai à travers lui
Et pour lui tu me donneras
Le meilleur de ta vie

Je l'aimerai à travers toi
Je t'aimerai à travers lui
Et je me donnerai à toi
Comm'si tu étais...lui

Je n'irai plus au cinéma
Si tu veux tu seras celui
Celui qui le remplacera
Dans mes nuits avec lui

Je n'irai plus au cinéma
Je t'aimerai pour aujourd'hui
Je revivrai à travers toi
La légende de Jimmy

Je l'aimerai à travers toi
Je t'aimerai à travers lui
Il y aura entre toi et moi
La légende de Jimmy

Malgré le temps qui passera
Même si la vie nous désunit
Il rest'ra entre toi et moi
La légende de Jimmy



DANS LES RUES DE NEW-YORK 1950

NEW-YORK CITY - NINETEEN FIFTY

Etait-ce avec le Diable ou est-ce avec lui-même
Qu'il signa de son sang ce pacte indélébile
Car il voulait qu'on l'aime, car il fallait qu'on l'aime
Et il choisit sa vie, et il choisit sa ville

En ce temps-là Satan élisait domicile
Dans cette ville gratte-ciel qui respirait l'enfer
Qui avait déjà l'air des villes de l'an deux mille
Et avait détrôné toutes les Villes-Lumière

New-York City
Nineteen Fifty
New-York City
Nineteen Fifty

Le XXe Siècle entrait dans sa seconde moitié
Et cette moitié-là, il la voulait pour lui
Le monde allait changer plus vite qu'on ne croyait
Et sa jeunesse dorée allait se révolter

Au moment où la paix semblait s'être installée
L'Amérique explosait, l'Amérique implosait
Et la musique des Noirs allait se transformer
En ce rock'n roll blanc, cette musique endiablée

New-York City
Nineteen Fifty
New-York City
Nineteen Fifty

Etait-ce avec le Diable ou est-ce avec lui-même
Qu'il signa de son sang ce pacte indélébile
Car il voulait qu'on l'aime, car il fallait qu'on l'aime
Et il choisit sa vie, et il choisit sa ville

New-York City
Nineteen Fiffy
New-York City
Nineteen Fifty

II voulait tout très vite, il voulait tout, tout de suite
Mais il dut commencer par le bas de l'échelle
Seul au YMCA où il n'avait pour suite
Que trois mètres carrés avec vue sur le ciel
De

New-York City
Nineteen Fifty
New-York City
Nineteen Fifty

Pour survivre il faisait de la figuration
Dans des romans-savon à la télévision
Son insatisfaction grandissait tous les jours
En dehors du théâtre, il n'eut pas d'autre amour,
À

New-York City
Nineteen Fifty
New-York City
Nineteen Fifty

Alors Petit Jimmy, voulez-vous continuer,
Etes-vous prêt à me suivre dans ce film à l'envers
Vous qui croyez, vous qui voulez lui ressembler
Etes-vous prêt à revivre sa descente aux enfers



DANS UN GAY-BAR DE NEW-YORK

MON DÉMON

J'ai un démon
Au fond de moi
Qui dit: "C'est bon
C'est bon pour toi "

Qui dit : " Vas-y
Fais-le pour moi "
Quand j'ai envie
De n'importe quoi

Il m'appelle par mon nom, mon
démon
Il m'appelle et je réponds non
non
Il m'appelle par mon nom, mon
démon
Et je réponds
Mon nom

Mon démon (Mon Démon)

Mon démon
Me fait faire ce qu'il veut
Il joue avec le feu

Mon démon (Mon Démon)

Mon démon
Les yeux au fond des yeux
On est bien tous les deux

Moi et mon
Démon

Quand je dis non
Il me poursuit
Il fait ron ron
Quand je dis oui

Il me fait taire
A reculons
Tout ce qui sert
Ses ambitions

Il m'appelle par mon nom, mon
démon
Il m'appelle et je réponds non
non
Il m'appelle par mon nom, mon
démon
Et je réponds
Mon nom

Mon démon
(Mon Démon)
Mon démon
Quand je sors avec lui
Au milieu de la nuit

Mon Démon
(Mon Démon)
Mon démon
Je n'sais plus qui je suis
Si je suis moi ou lui

Moi ou mon
Démon

Mon Démon
(Mon Démon)
Mon démon
Me fait faire ce qu'il veut
Il joue avec le feu

Mon démon
(Mon Démon)
Mon démon
Les yeux au fond des yeux
On est bien tous les deux

Mon démon
(Mon Démon)
Mon démon
Tous les soirs il m'emmène
Vers un nouvel Eden

Mon démon
(Mon Démon)
Mon démon

Quand je lui dis Amen
Chez moi il me ramène

C'est un bon
Démon


ETERNEL REBELLE
[Reprise]

Je voulais te revoir
Au moins encore une fois
Je ne voulais pas croire
Ce qu'on disait de toi

Je suis venue te dire
Qu'il y a une place pour toi
Si tu veux revenir
Là-bas en Indiana
Là-bas en Indiana

Je voulais te revoir
Au moins encore une fois
Avant de faire une croix
Sur le dernier espoir
Que je gardais en moi

Tu resteras pour moi
Cet éternel rebelle
Qui m'avait fait rêver
Sur sa moto blindée

Et je me souviendrai
Que tu m'as trouvée belle
Dans la fumée bleutée
D'un certain soir d'été

Où on avait...

Dansé, dansé
Roulé, roulé
Dansé, dansé
Roulé, roulé...




ACTOR'S STUDIO 1952

MISTER ACTOR'S STUDIO

" ...J'ai fait de grands pas en avant dans mon métier. Après des mois
d'audition, je suis très fier de t'annoncer que je suis membre de l'Actor's
Studio, la plus grande école de théâtre. C'est très difficile d'y entrer
et c'est
absolument gratuit. C'est la meilleure chose qui puisse arriver à un
acteur.
Je suis l'un des plus jeunes à en faire partie. Si ça marche pour moi, un
de
ces jours, je serai peut-être capable d'apporter quelque chose au monde..."

De tout mon coeur
De tout mon corps
J'veux être acteur
Avant ma mort

J'ai pas le temps
D'attendre encore longtemps

Mister Actor's Studio
J'suis pas très grand, j'suis pas très beau
Mister Actor's Studio
Mais mon ego est tell'ment gros

J'suis un animal intello
Oh j'ai le moral à zéro

Faites de moi un nouveau Brando

" ...Etre acteur est la chose la plus solitaire au monde. Etre un bon
acteur
n'est pas facile. Etre un homme est encore plus dur. Je veux être les deux
avant d'en avoir fini... "

" ...Si un homme peut combler le fossé entre la vie et la mort; je veux
dire,
s'il peut vivre encore après sa mort, alors peut-être a-t-il été un grand
homme... "

Mister Actor's Studio
J'voudrais tell'ment changer de peau
Mister Actor's Studio
Apprenez-moi le vrai du faux

J'ai révisé mon scénario
J'voudrais repartir à zéro

Faites de moi un nouveau Brando

Mais foutez-moi la paix avec votre Brando
L'Actor's Studio n'est pas une fabrique de Brando
Demandez-moi John Wayne, Fred Astaire ou Charlot
Mais foutez-moi la paix avec votre Brando



STUDIO DE PHOTO 1953

LIFE MAGAZINE

Mais que serait-il devenu
S'il n'avait pas alors connu
A woman nommée Jane Deacy
Qui fut une seconde mère pour
lui

Certains disent qu'elle avait du
flair
D'autres disent le sens des
affaires
Son métier c'était manager
Et c'est elle qui fut la première

A vouloir imposer de lui
Une image qui lui ressemblait
Une image qui le démarquait
De tous les acteurs à succès

Let me be your manager
And you'll be a winner
And you will be the first
American Teenager
Tu seras le premier
Sex-symbol adolescent
Et tu détrôneras

Tous ces cow-boys innocents
Ces playboys débonnaires
Ces machos sanguinaires
Je ferai de toi un winner
En jouant sur fa gueule de
loser

Life Magazine
Life Magazine
L'Amérique encore clean
Ne veut pas de James Dean
Dans Life Magazine

Life Magazine
L'Amérique encore clean
Ne veut pas de James Dean
Ce voyou en blue-jean
Dans Life Magazine

Je le sais, je le sens
Tu ne pourras que gagner
Dans un an, dans deux ans
Ils seront tous à tes pieds
I know it, I feel it
I want it

Life Magazine
Life Magazine
L'Amérique encore clean
Ne veut pas de James Dean
Dans Life Magazine

Life Magazine
L'Amérique encore clean
Ne veut pas de James Dean
Ce voyou en blue-jean
Dans Life Magazine

Life Magazine
Life Magazine
L'Amérique encore clean
Ne veut pas de James Dean
Dans Life Magazine

Life Magazine
L'Amérique encore clean
Ne veut pas de James Dean
Ce voyou en blue-jean
Dans Life Magazine



UNE SCENE DE BROADWAY 1954

L'IMMORALISTE

Un an plus tard, il était devenu une star de Broadway
Grâce à un rôle qu'elle lui avait décroché

Un rôle de jeune Arabe dans une pièce très perfide
Ecrite par un Français du nom d'André Gide
Où il fut acclamé par le public et les critiques
Il y exécutait une danse érotique

Pour séduire un archéologue en voyage de noces
Qui délaissait sa femme pour partir avec le " gosse "

Imaginez un jeune homme blond du Mid-West Américain
Jouant caché sous un burnous un prostitué tunisien

Il fut tellement parfait dans ce rôle de séducteur
Qu'avant de le jouer il avait dû s'y exercer ailleurs

On lui décerna le Tony du meilleur espoir de l'année
Elia Kazan était parmi ceux qui vinrent le féliciter

And the winner is
James Dean !



AU CIMETIERE DE FAIRMOUNT AUJOURD'HUI (part 3)

DIALOGUE ENTRE LE TEENAGER ET LA GROUPIE

He's the winner
And I'm the loser
Lui le gagnant
Et moi le perdant

Un être humain
Ce n'est pas rien
Qu'un tas de boue
Qui se tient
Debout

Un être humain
C'est aussi quelqu'un
Qui tend les mains
Qui a besoin
D'un peu d'amour

Un peu d'amour
Ça n'existe pas
Un peu d'amour
C'est trop peu pour moi

Un être humain
Tu le sais bien
Ça ne vit pas
De ces petits riens

Pour remplacer
Ce qu'il est pour moi
Tu ne pourras
Jamais me donner
Assez d'amour


MON HISTOIRE D'AMOUR A MOI

Ah l'amour, l'amour, cette illusion qui gouverne le monde
Ça fonctionne encore après deux mille ans !

Lui il avait besoin de tout l'amour du monde
C'est moi qui l'ai tué, je le sais maintenant

Non c'est moi qui l'ai tué avec mes idées

Si je l'avais aimé, j'aurais pu le sauver
Je lui aurais donné une raison d'exister

Vous lui auriez volé son immortalité
Aujourd'hui j'ai compris, il s'est tué pour moi

Mais ne croyez pas ça, Angelica, ne croyez pas ça
On n'mourait pas d'amour dans l'Amérique de ce temps-là

Et moi d'après vous, je suis morte de quoi ?

Vous êtes morte parce que votr' carrière ne marchait pas

C'était moi la star quand je l'ai rencontré

Mais quand vous êtes morte à trente-neuf ans
Ça n'tournait plus depuis longtemps
Vous n'étiez qu'une has been
L'ex-fiancée de James Dean

J'ai raté mes amours, ce n'est pas la même chose
Pour une carrière ratée on n'meurt pas d'overdose

Mais ne nous égarons pas
Ne sautons pas tout de suite
A la fin de l'histoire, Angelica

Maintenant vous allez prendre ma place Bambina
Je vais vous raconter mon histoire d'amour à moi


MON SEUL AMOUR MON SEUL AMI

Que serait ma vie sans lui
Je n'saurais plus qui je suis
S'il fallait que je l'oublie

Depuis qu'il est dans ma vie
J'ai voulu que ce soit lui
Mon seul amour, mon seul ami

(parlé)
C'est pas normal
D'aimer quelqu'un
Qu'on n'peut pas toucher

Mais dans mes rêves
La nuit il vient
Me caresser

J'ai mis
Toutes mes économies
Pour venir jusqu'ici
Pour être près de lui
Un seul jour dans ma vie

(chanté)
Toi aussi tu viens de loin
Qui t'a mis sur mon chemin
Le hasard ou le destin

Toi que je ne connais pas
Toi qui vivais comme moi
D'un secret au fond de toi

Que serait ma vie sans lui
Je n'saurais plus qui je suis
S'il fallait que je l'oublie

Laisse-moi t'appeler Jimmy
Laisse-moi t'appeler comme lui
Mon seul amour, mon seul ami

Toi aussi tu viens de loin
Que serait ma vie sans lui
Qui m'a mis sur mon chemin
Je n'saurais plus qui je suis
Le hasard...
Ou le destin ?
Toi que je ne connais pas
Laisse-moi t'appeler Jimmy
Toi qui vivais comme moi
Laisse-moi t'appeler comme lui
Mon seul amour
Mon seul ami
Ton seul amour
Ton seul ami



UNE PREMIERE HOLLYWOODIENNE 1955

FEMMES D'HOLLYWOOD

Tonight is the night
Tonight is your night
It's love at first sight
Under the spotlight
Tonight is your night

Femmes d'Hollywood
Dans vos bras
Make me feel good
Dans vos draps
Femmes d'Hollywood

Affamées, affolées
Vous cherchez de la chair fraîche

Dépravées, vous aimez
Les jeunes hommes au teint de pêche

Vautours d'amour
Qui rôdez nuit et jour

Tonight is the night
Tonight is your night
It's love at first sight
Under the spotlight
Tonight is your night

Femmes d'Hollywood (Tonight is the night)
Dans vos bras (Tonight is our night)
Make me feel good (It's love at first sight)
Dans vos draps (Under the spotlight)
Femmes d'Hollywood (Tonight is your night)

Et le voyou devint playboy. On lui prêta bien des maîtresses
On le vit même danser un soir dans les bras d'Ursula Andress

On dit qu'il eut un flirt avec sa partenaire Nathalie Wood
Mais la seule qu'il voulut vraiment parmi toutes ces femmes
d'Hollywood
C'était cette madone italienne belle comme un Botticelli
Elle avait vingt ans à peine mais elle représentait pour lui

L'image idéalisée qu'il avait gardée de sa mère
Une illusion de pureté au milieu de cet enter

Tonight is the night
Elle s'appelait Angelica
Tonight is your night
Il voulait lui donner sa vie
It's love at first sight
Mais c'est trop tard qu'elle regretta
Under the spotlight
Ce qu'elle aurait été pour lui
Tonight is the night
Au nom des lois de l'Italie
Tonight is your night
Cet amour lui fut interdit
It's love at first sight
Et elle en a payé le prix
Under the spotlight
On dit qu'elle en est morte aussi

Tonight is the night
Tonight is your night
It's love at first sight
Under the spotlight
Tonight is your night


Ladies and Gentlemen
Nous sommes à la Première de " A L'EST D'EDEN "
Au Palace Theater sur Times Square
Où l'on attend ce nouveau phénomène

Marilyn et Marlène
Sont les ouvreuses d'honneur
Des milliers de badauds
Etaient là dès sept heures
Dans l'espoir de le voir arriver

Mais James Dean s'était envolé en fumée

En fait il avait pris un avion pour L.A.
Pour être sûr qu'on ne puisse l'attraper
Mais à son arrivée, la gloire l'avait déjà rattrapé



UN PLATEAU DE CINEMA HOLYWOOD 1955

" LE CINÉMA "

Il était une fois
Deux enfants qui ne savaient pas
Où commençait la vie
Où finissait le cinéma

Les larmes sont de l'eau
Elles s'en vont à la mer
Les serments sont du vent
Ils se perdent dans l'air
Mais quand l'amour s'en va
Sait-on où il s'en va

Quand on est deux enfants
A qui on n'a pas dit
Où commençait la vie
Où finissait le cinéma

Cent fois j'ai dit je t'aime
À une caméra
Je n'ai pas su le dire
Quand j'étais dans tes bras

Les larmes de mon corps
Je les ai pleurées
L'envers du décor
Sur moi s'est refermé

Quand l'amour s'en va
Sait-on où il s'en va
Quand l'amour s'en va
La vie s'arrête là


INTRO A CORRIDA

A partir de ce jour-là
C'est comme une corrida
Qui se joue entre eux deux
Et c'est comme chien et chat
C'est comme l'eau et le feu

Ils se cherchent, ils se veulent
Ils se tapent sur la gueule

Se reprennent, se rejettent
Se méprennent, mais s'entêtent

C'est comme une corrida
Qui se joue entre eux deux...

Elle le pique, il la touche
Elle se cambre, il se couche
Ils se séduisent, ils s'abandonnent
Ils se réduisent à qui perd donne

C'est comme une corrida
Les yeux au fond des yeux


CORRIDA

Dans la corrida
Qui m'oppose à toi
Le taureau n'est pas
Celui que l'on croit

Dans la corrida
Qui te livre à moi
Le taureau se cache
Sous ta peau de vache

Corrida !
Corrida !
Ton regard de Madone
Me perdra, me tuera

Corrida !
Corrida !
Si le sort m'abandonne
Je mourrai dans tes bras
Corrida !

Comment rester noble
Dans ce paso doble
Qui me met en transes

Les pieds dans la boue
Je me tiens debout
Debout et je danse

Comme un Andalou
Qui serait jaloux
Jaloux en silence

Corrida !
Corrida !
Ton regard de Madone
Me perdra, me tuera

Corrida !
Corrida !
Si le sort m'abandonne
Je mourrai dans tes bras
Corrida !

Dans le soleil rouge
Où ton corps ne bouge
Que pour me tromper

La foule des femmes
Clame et me réclame
Au cri de Olé !

Les dieux espagnols
Qui t'ont rendue folle
Sont de ton côté

Et je ne suis rien
Qu'un homme qui se tient
Face à son destin

Corrida !
Corrida !
Ton regard de Madone
Me perdra me tuera

Corrida !
Corrida !
Si le sort m'abandonne
Je mourrai dans tes bras

Sur les rives du
Guadalquivir
Les hommes ne sont pas
les mêmes
Sais-tu au moins c'que ça
veut dire
D'être la femme que j'aime
D'être la femme que j'aime

Corrida !
Corrida !
Corrida !

Corrida !
Corrida !
Corrida !

Corrida !
Corrida !
Corrida !

L'habit de lumière
Dont tu m'as couvert
Tu le souilleras

Mon sang coulera
Et tu me feras
Mordre la poussière

Et tu me verras
Embrasser la terre
D'Andalucia

Corrida !


INTERDIT D'AIMER

Interdit d'aimer
Interdit de t'arrêter
De regarder à côté
Tu dois aller tout droit
Devant toi

Interdit de t'attarder
Interdit de t'attacher

Interdit d'aimer...
Interdit d'aimer...


Madame, en tant que Président de la M.G.M., j'ai le
devoir de vous mettre en garde :
Votre fille est une star, mais sa carrière est fragile;
nous vendons une image de Madone, une image de
jeune fille idéale et morale. Si elle continue de
s'afficher avec ce voyou, comment s'appelle-t-il déjà,
qui en plus travaille pour une compagnie concurrente,
la Warner, je ne vous garantis pas que nous
renouvellerons le contrat de votre fille.


MISS PIZZA

Miss Pizza
Ta Mamma ne voulait pas
D'un voyou comm'ça
Dans sa famiglia...
Catolica

Miss Pizza
Ta Mamma ne voyait pas
Un mari comm'ça
Pour sa ragazza...
Coca-Cola

Madonna de cinéma
Ta Mamma avait déjà
Choisi pour toi
Un marito
Perfecto

Miss Pizza
Ta Mamma ne voulait pas
D'un voyou comm'ça
Dans sa famiglia...
Catolica

Miss Pizza
Ta Mamma ne voyait pas
Un mari comm'ça
Pour sa ragazza
Coca-Cola

Bambina de cinéma
Ta Mamma préféra
Te marier à
Un sous-Sinatra
Sous-Sinatra

Miss Pizza (Miss Pizza)
Pourquoi as-tu fait ça (Miss Pizza)
Miss Pizza (Miss Pizza)
Pourquoi as-tu fait ça (Miss Pizza)
Miss Pizza (Miss Pizza)
Pourquoi as-tu fait ça (Miss Pizza)

Si elle doit se marier, le mariage doit être à l'exemple
de la jeune fille sage que nous avons fait venir d'Italie.
Votre fille appartient à la M.G.M. Sa vie personnelle ne
doit pas entrer en conflit avec le bien commun de la
Compagnie. La M.G.M. ne peut pas épouser la Warner.

Miss Pizza (Miss Pizza)
Pourquoi as-tu fait ça (Miss Pizza)
Pourquoi as-tu fait ça (Miss Pizza)
Miss Pizza




UNE ÉGLISE ITALIENNE
LOS ANGELES 1955

LE MARIAGE D'ANGELICA

Angelica, vingt ans, voulez-vous prendre pour époux
Vittorio, crooner et lui jurer fidélité
pour le meilleur et pour le pire, jusqu'à l'éternité

Si

Vittorio, trente ans, voulez-vous prendre pour
épouse Angelica actrice, et vous comporter avec
elle comme il convient à un macho de se comporter
dans notre société

Si

Je vous déclare unis pour la vie par les liens de
la chair


JIMMY LOVE ME

James Dean lut l'annonce du mariage dans le
journal. Sur le parvis de l'église, il vint faire
gronder sa moto plus fort que la marche nuptiale

Les femmes qui t'ont aimé
Qu'ont-elles reçu
Que leur as-tu
Donné
En retour
De leur amour
De tout l'amour
Blessé
Qu'elles vont bercer
Dans leur c_ur
A jamais

Jimmy love me
Jimmy Jimmy
Jimmy love me
Jimmy love me

Jimmy love me
Jimmy Jimmy
Jimmy love me
Jimmy love me

Jimmy love me
Jimmy Jimmy
Jimmy love me
Jimmy love me

Jimmy love me
Jimmy Jimmy
Jimmy love me
Jimmy love me




SUR LA ROUTE DE SALINAS 30 SEPTEMBRE 1955

LA BEAUTE DU DIABLE
[reprise]

La pierre
Dont on bâtit
Les cathédrales

Survivra aux humains

L'enfer
Qui définit
Le bien du mal

Te tend déjà les mains

Les prières
De la terre
N'y pourront rien

Tu suivras ton chemin...


L'ACCIDENT

Un rendez-vous
Avec le destin
Dans un décor
Californien

Une autoroute
Une Porsche qui roule
L'été s'en fout
Du sang qui coule
Sur l'asphalte
Au soleil...


REQUIEM POUR UN FRERE HUMAIN

Seigneur accueille
Au Saint des Saints
Ce frère humain

Son seul orgueil
Fut de t'avoir
Volé
Un peu de gloire
A se vouloir
Beau comme un dieu

Seigneur, Seigneur
Pitié pour nous
Quand viendra notre heure
Garde-nous
Une place à ses côtés
Dans l'éternité

Jimmy love me
Jimmy Jimmy
Jimmy love me
Jimmy love me


L'AMOUR QUI TUE

Repose en paix
Jimmy
Tu l'as bien mérité

Aujourd'hui ton histoire
Aurait-elle existé?

Sommes-nous encore capables
D'aimer à en crever?...

Aujourd'hui on meurt
On meurt par erreur
Pas d'avoir connu
L'amour qui tue

On meurt par hasard
Pour avoir un soir
Croisé dans la rue
L'amour qui tue

On meurt à vingt ans
C'est par accident
Qui l'a reconnu
L'amour qui tue

On meurt de désir
On meurt de plaisir
C'est un inconnu
L'amour qui tue

Qui n'a pas vécu
Vainqueur ou vaincu
Vendeur ou vendu
L'amour qui tue?

Qui n'a pas perdu
Qui n'a pas rendu
A un inconnu
L'amour qui tue?

Aujourd'hui on meurt
On meurt par erreur
Pas d'avoir connu
L'amour qui tue


GEANT

Certains sont nés
Tout petits, petits
Pour le rester
Toute une vie

D'autres sont nés
Pour des destinées
Qui font rêver
La race humaine

Destin choisi
Ou destin maudit
C'était écrit
Que tu deviennes

Géant
Géant

Cinémascope
Technicolor
Quel horoscope
Jouait ton sort
Voulait ta mort

Géant
Géant

La mort délivre
Du mal de vivre
Quitter ce corps
Et ce décor
Pour mieux survivre

Géant
Géant

Tu dérangeais
Tu bousculais tout
La mer s'ouvrait
Sur ton passage

Car tu faisais
Partie de ces fous
Qui voient le monde
A leur image

Certains sont nés
Pour être des dieux
Pour qu'on se voie
A travers eux

Géant
Géant

Cinémascope
Technicolor
Quel horoscope
Jouait ton sort
Voulait ta mort

Géant
Géant

La mort délivre
Du mal de vivre
Quitter ce corps
Et ce décor
Pour mieux survivre

Géant
Géant
Géant



AU CIMETIERE DE FAIRMOUNT AUJOURD'HUI (final)

LE JOUR SE LEVE

Encore une fois la nuit était trop brève

Le jour se lève
Faut-il qu'encore une fois j'en crève?

Le jour qui ne nous aime pas
Nous volera ces beaux enfants

Au revoir, Angelica

A demain soir, mon Révérend.

Pourquoi faut-il que cette nuit s'achève?

Le jour se lève

J'ai fait un bien étrange rêve...

Je n'serai plus la même
A partir d'aujourd'hui

Si tu veux que je t'aime
Il faut que tu l'oublies


AIME-MOI POUR QUI JE SUIS

Laisse-moi t'appeler comme lui
Laisse-moi t'appeler Jimmy

Aime-moi
Pour qui je suis
Fais de moi
Ton seul amour
Ton seul ami

Aime-moi
Aime-moi pour toi
Pour qui je suis
Aime-moi pour moi
Tu seras
Mon seul amour
Mon seul ami

Aime-moi pour qui je suis
Aime-moi pour qui je suis
Pour qui je suis
Top