2000-06-19

Standardisoimislautakunta on vahvistanut 12. kesäkuuta uuden version aakkostamista käsittelevästä standardista. Standardissa annetaan ohjeet siitä, miten koneellisesti tai käsin aakkostetaan ja ryhmitetään kirjaimin, symbolein ja numeroin esitetyt sanat ja sanaryhmät sekä merkit ja merkkiryhmät erilaisiin hakemistoihin, luetteloihin ja kortistoihin.

Suurin muutos standardissa (SFS 4600) lienee, että numeroiden aakkostaminen on nyt siirretty tapahtuvaksi ennen kirjaimia.

Kirjaimiin on lisätty hattu-s  ja hattu-z. Monikielisessä aineistossa v ja w voidaan nyt aakkostaa erikseen. Diakriittisten merkkien vaikutusta lajitteluun on lisätty. Symbolien listaa on täydennetty euron, asteen ja promillen merkillä. Mukaan on otettu myös @-merkki ja ohjeet symbolien aakkostuksesta erikoisaineistoissa.

Yhteisöjen nimien aakkostusperiaatteita on muutettu siten, että aakkostus tapahtuu yhteisön nimen mukaan myös silloin, kun yhteisön nimeen liittyy henkilön nimi tai muu erisnimi.

SFS julkaisee standardin 30. kesäkuuta. Standardia myy SFS-Standardisoinnin asiakaspalvelu, puh. (09) 149 9331, faksi (09) 146 4914, sähköposti sales@sfs.fi, nettisivut www.sfs.fi/standard/tilaus.html. Standardissa on 10 sivua. Se on saatavissa sekä perinteisenä painettuna julkaisuna että sähköisessä muodossa pdf-tiedostona.

Standardin edellinen versio oli vuodelta 1986. Myös bibliografista lajittelua käsittelevä standardi SFS 5050 on uusittu vastaamaan uusittua aakkostusstandardia. Samalla sen opastavien tietojen termilista on tarkistettu ja kirjallisuusviitteet ajanmukaistettu.

LISÄTIEDOT

Pääsuunnittelija Arne Hedman Helsingin yliopiston kirjasto puh. (09) 1914 4300 sähköposti arne.hedman@helsinki.fi

Osastoinsinööri Kati Heiskanen Suomen Standardisoimisliitto SFS puh. (09) 1499 3369 sähköposti kati.heiskanen@sfs.fi