�¡ƒuƒ‰ƒWƒ‹�‘“àƒjƒ…�[ƒX

�¡ƒRƒ�ƒjƒAƒjƒ…�[ƒX

�¡ƒuƒ‰ƒWƒ‹�‘“àƒjƒ…�[ƒX

�¡ƒRƒ‰ƒ€

�¡Šé‰æ

�¡‰ïŽÐˆÄ“à

�¡ƒŠƒ“ƒN�W

�¡ƒgƒbƒvƒy�[ƒW


�¡ƒNƒŠƒ`ƒo‚àƒ‚ƒfƒ‹‚É��ƒJƒu�[ƒ‹•œ‹»Œv‰æ‚ÉŽQ‰Á

‚UŒŽ‚P‚T“ú�i“y�j

�@�yƒGƒXƒ^ƒh�Eƒf�EƒTƒ“ƒpƒEƒ�Ž†�\Žl“ú�zƒAƒtƒKƒjƒXƒ^ƒ“‚ÌŽñ“sƒJƒu�[ƒ‹•œ‹»Œv‰æ‚Å‚³‚«‚²‚ë�A–ñ“ñ�\“sŽs‚Ì‘ã•\‚ªƒ�ƒ“ƒhƒ“‚ÅŠJ‚©‚ꂽ‰ï‹c‚É�o�È‚µ‚½�Bƒ‰•Ä�”�‘‚Ì’†‚©‚ç—Bˆê�µ‘Ò‚³‚ꂽƒpƒ‰ƒi�BƒNƒŠƒ`ƒo‘ã•\‚à�AƒxƒCƒ‹�[ƒg‚âƒxƒ‹ƒŠƒ“‚Ì‘ã•\‚Æ•À‚ñ‚Å�u“sŽsŒv‰æƒ‚ƒfƒ‹�v‰ï‹c‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½�B
�@‰p�‘‚É‹A‰»‚µ‚½ƒAƒtƒKƒjƒXƒ^ƒ“�lŒš’z‰Æ‚̃AƒWƒ}ƒ‹�Eƒ}ƒCƒ�ƒ“ƒW‚³‚ñ‚Í�A�uƒNƒŠƒ`ƒoŽs‚Í�AŽs–¯‚ªŽQ‰Á‚·‚é“sŽsŒv‰æ‚Ì�¬Œ÷—á�B‘½‘å‚È“ŠŽ‘Šz‚È‚µ‚Å�A’m�«‚Å–â‘è‚ð‰ðŒˆ‚µ�AŽñ“s‚ðŠJ”­‚µ‚½�v‚Æ�ÌŽ^‚µ‚Ä‚¢‚é�B
�@‚±‚̉ï‹c‚Í�‘˜A�AƒAƒtƒKƒjƒXƒ^ƒ“�­•{�Aƒjƒ…�[ƒˆ�[ƒN‘��‡‘åŠw�‘�ÛƒR�[ƒyƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“‚É‚æ‚Á‚ÄŠJ‚©‚ꂽ�BƒJƒu�[ƒ‹‚Ì�lŒû‚Í•SŽµ�\–œ�l�B‘½‚­‚ª�í‰Î‚𓦂ê‚Ä‚«‚½�B
�@ƒxƒ‹ƒŠƒ“�AƒxƒCƒ‹�[ƒg�AƒNƒŠƒ`ƒo�B‚È‚º‚±‚ê‚Ù‚Ç“Á’¥‚̈Ⴄ“sŽs‚ª“sŽsŒv‰æƒ‚ƒfƒ‹‚Æ‚µ‚Ä‘I‚΂ꂽ‚Ì‚©�BƒxƒCƒ‹�[ƒg‚̓Œƒoƒmƒ““à�í‚Å”j‰ó‚³‚ꂽŽñ“s‚Ì•œ‹»‚É�¬Œ÷�A‚»‚ÌŒoŒ±‚ª”ƒ‚í‚ꂽ�Bƒxƒ‹ƒŠƒ“‚àˆê‹ã‹ã�Z”N‘ã�AƒhƒCƒc“��‡‚ÌŽñ“s‚Æ‚µ‚Ä�¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚é�B‚ł̓NƒŠƒ`ƒo‚Í�H�@ƒNƒŠƒ`ƒoŽs“sŽsŒv‰æ’²�¸Œ¤‹†�Š�i‚h‚o‚o‚t‚b�j‚̃}ƒŠƒA�E‚q�E‚l�Eƒ�ƒUƒŠƒI‚³‚ñ‚É‚æ‚é‚Æ�A�uƒNƒŠƒ`ƒoŽs‚Í–ˆ“ú‰ü‘P‚³‚ê‚Ä‚¢‚é“sŽs�v‚¾‚©‚ç‘I‚΂ꂽ‚Æ‚¢‚¤�B“¯Žs‚ÌŒv‰æ‚Í“ŒƒeƒBƒ‚�[ƒ‹‚̃fƒBƒŠ‚â�A‹ã‹ã”N’n�k”íŠQ‚É‘˜‚Á‚½ƒRƒ�ƒ“ƒrƒA�EƒAƒ‹ƒ�ƒjƒA‚̃‚ƒfƒ‹‚Æ‚µ‚ÄŽQ�l‚É‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B

Copyright 2002 Nikkey Shimbun (Jornal do Nikkey)