:: Day by Day - Hachi e Nobu passo per passo ::
09.03.2001: Nobuo "Nobu" Terashima si reca a Tokyo per ritrovare la sua amica Nana Oosaki e portarle del materiale dalla sua citta' natale. E' cosi' che conosce Nana "Hachi" Komatsu. (capitolo 4).
09.03.2001: Nobu porge il primo complimento ad Hachi. (capitolo 4).
09.03.2001: Nobu colpisce Hachi dichiarando a Nana Oosaki la sua intenzione di riformare il gruppo che avevano al loro paese natale ["Tu sei un privilegiato! Hai la garanzia di un futuro sicuro! Che bisogno c'e' di buttare tutto al vento?!" "Si capisce che butto tutto al vento! Io posso essere felice solo se suono la chitarra accompagnando la tua voce. Quante volte devo ripetertelo?"]
(capitolo 4).
09.03.2001: Hachi sente per la prima volta un pezzo scritto e suonato da Nobu. (capitolo 4).
10.03.2001: Prima di andare a dormire, Nobu ed Hachi hanno la loro prima vera conversazione a due. (capitolo 5).
10.03.2001: Hachi assiste alle prove dei Black Stones (Blast) per l'ammissione nella band del nuovo bassista, Shinichi "Shin" Okazaki. (capitolo 5).
19.04.2001: Hachi assiste ancora alle prove dei Blast. (capitolo 7).
20.04.2001: Hachi torna a casa dal lavoro e trova i Blast al completo che le annunciano il loro primo live. (capitolo 8).
05.05.2001: Hachi si reca con Junko e Kyosuke al primo live dei Blast a Tokyo. (capitolo 9).
07.05.2001: In seguito alla discussione con Misato circa il passato di Nana, Hachi si reca a casa di Nobu per chiarire meglio la faccenda. (capitolo 11).
08.05.2001 (? data approssimativa): Hachi, alle prove dei Blast, parla con Shin, Nobu e Yasu di Nana e Ren. Per la prima volta, Nobu pensa a quanto Hachi sia carina. (capitolo 11).
27.05.2001: Hachi e Nobu si reicontrano alle prove dei Blast. Hachi chiede a Nobu di presentarle Ren. (capitolo 14).
07.06.2001: Partita di ma-jong a casa di Nana ed Hachi (capitolo 14).
07.06.2001: Nel corso della serata, le bibite finiscono, e Nobu viene scelto per andare a prenderne altre. Hachi lo segue per aiutarlo, e hanno una discussione sui sentimenti che cambiano nel tempo.
["Incontrare una persona e amarla come si amano Nana e Ren e' di per se' un'esperienza fuori dal comune." "Come dire che c'e' di mezzo la mano del destino! Mi piace questa tua teoria, Nobu. Anch'io spero di incontrarlo, l'uomo che il destino ha in serbo per me"]
Per la prima volta, Hachi si rende conto di quanto loro due abbiano in comune. ["Ormai la tristezza di poco fa e' solo un ricordo. Se uno come Nobu fosse il mio ragazzo, credo proprio che le mie giornate sarebbero all'insegna del buonumore!"] (capitolo 15).
08.06.2001: Hachi non si reca alle prove dei Blast e Nobu se ne lamenta. (capitolo 16).
25.06.2001 (? data approssimativa): Alle prove dei Blast, Nobu e Hachi parlano del futuro ultimo concerto dei Trapnest che si terra' il 7 luglio. Gli sguardi di Nobu verso Hachi sono sempre piu' dolci... (capitolo 17).
07.07.2001: Per Tanabata, i Blast al completo si riuniscono a casa delle ragazze per compilare assieme i tanzaku. (capitolo 17).
08.07.2001: Dopo il concerto dei Trapnest, Nobu ha un alterco con Takumi per via di Hachi col quale esplicita a tutti i presenti i propri sentimenti. (capitolo 17).
09.07.2001: Sulla via di casa, Nobu discute con Shin della situazione, rimpiangendo di non essere capace di una maggior decisione e autocontrollo ["Osservero' Hachi da lontano, senza chiederle niente! Hai appena detto che e' questa la vera essenza dell'affetto, no?! O almeno, mi piacerebbe tanto agire cosi'... ma proprio non posso."] (capitolo 18).
09.07.2001: Nobu si reca da Hachi con l'intenzione di mettere in chiaro la situazione ma non vi riesce... ["Che ti prende, Nobu?" "No, non posso. Ripasso un'altra volta. Tanto e' tutto inutile, non ho alcuna possibilita'! Non sono in grado di competere con lui! Comunque, ti giuro che un giorno lo battero'!" "Ma chi?" "Takumi"] (capitolo 18).
10.07.2001: Prima dell'inizio delle prove, Nobu parla con Shin del proprio fallimemto della sera prima. (capitolo 19).
10.07.2001: Hachi parla con Nana di quanto accaduto con Nobu mentre l'amica era via. (capitolo 19).
10.07.2001: A casa, Nobu parla ancora con Shin della situazione, riuscendo finalmente a prendere una decisione sul da farsi. (capitolo 19).
10.07.2001: Nobu si reca nuovamente da Hachi e, sulle sponde del Tamagawa, cullato dalla voce di Nana Oosaki, si dichiara ad Hachi, che realizza che le parole di Nobu la fanno sentire davvero bene. ["Non so perche' ma mi sento felice. Molto piu' felice di quando Takumi ha pronunciato quelle parole..."] (capitolo 19).
22.07.2001: Dopo il chiarimento, Hachi ha ripreso ad andare alle prove dei Blast. Come ogni sera Nobu la riaccompagna a casa e lei fa progetti su loro come coppia, quando Takumi si rifa' vivo... (capitolo 20).
22.07.2001: In seguito all'accaduto di pochi minuti prima, Nobu scappa a casa e va in crisi. ["Uomini e donne sono legati prima di tutto dall'istinto sessuale, no? Secondo te c'e' possibilita' che tra loro ci sia veramente amore?"] (capitolo 20).
29.07.2001: Di primo mattino, Nana porta a Nobu buona parte del cibo preparato da Hachi la sera prima, facendo emozionare non poco il ragazzo. (capitolo 22).
29.07.2001: I Blast attendono che Hachi torni da lavoro per ringraziarla. L'argomento "debutto dei Blast" e' all'ordine del giorno, e Hachi ha per i ragazzi parole che commuovono Nobu. ["Prendete me ad esempio: non sono mai stata una fan della musica hardcore (...) pero' le canzoni di Nobu mi piacciono molto! Guardate che non lo dico per amicizia nei vostri confronti! Le canzoni dei Blast mi sono piaciute dalla prima volta che le ho sentite! Ricordo che rimasi molto sorpresa... mi commossi addirittura! Mi venne la pelle d'oca... e' impossibile che la vostra musica non venda!"] (capitolo 22).
29.07.2001: Il piano di Shin ha successo, ed Hachi e Nobu riescono finalmente a parlarsi con franchezza ["Grazie, Nobu! Io pensavo che tu non volessi piu' rivolgermi la parola... percio' sono felice che oggi tu sia venuto a casa nostra. (...) Se mi conoscessi davvero, probabilmente rimarresti deluso..." "Vorra' dire che affrontero' la delusione. Su, mettimi alla prova! Perche', sai, non ho ancora capito come posso fare per dimenticarti..."], e finalmente si baciano. (capitolo 22).
29.07.2001: Hachi e Nobu vanno finalmente a fare le compere per cui erano stati spediti fuori dal resto del gruppo, e Hachi, riesaminando la situazione, decide di troncare con Takumi per poter stare con Nobu. (capitolo 23).
29.07.2001: "Chiarita" in maniera precipitosa la situazione con Takumi, Hachi chiede a Nana l'indirizzo del luogo di lavoro di Nobu e lo raggiunge. I due sono finalmente liberi di abbandonarsi ai propri sentimenti. (capitolo 23).
30.07.2001: Risvegliatsi dopo la prima notte passata assieme a casa di Nobu, il ragazzo rievoca per la neo-fidanzata degli avvenimenti del passato. (capitolo 24).
E ora? Cosa succedera'? Per rispetto verso coloro che seguono la versione italiana del manga, questa cronologia verra' aggiornata in concomitanza con le uscite dell'edizione Panini Comics dell'opera.
Se volete saperne di piu' sul prosieguo delle vicende potete visitare l'Ai Yazawa's World (sezione Opere -> Nana -> Spoilers from Cookie)