Archリビジョン管理システム

Archという開発ソースのリビジョン管理システムがありましたので翻訳してみました。 原文はこちらです。

※原文にあるwww.regexps.comへのリンクは、リンク切れとなっていましたので外しています。

※archのコマンドリファレンスを翻訳してみました。

arch Meets hello-world
A Tutorial Introduction to The arch Revision Control System

visit the Hackerlab at www.regexps.com



by
Thomas Lord

目次

  • archについて
  • システム要求
  • 一般的archコマンド
  • archへの自分自身の登録
  • 新規アーカイブの作成
  • 新規プロジェクトの開始
  • 新規ソースツリーの開始
  • プロジェクトツリー・インベントリー
  • ソースタグ・インベントリー
  • 初期リビジョンのインポート
  • 変更物のチェックイン
  • 以前のリビジョン探索
  • 共有、公開アーカイブ
  • 共同作業における更新/コミット方式
  • チェンジセットとは
  • チェンジセット概要
  • replayの紹介 -- updateの代用
  • 選択的ファイルコミット
  • 基本的ブランチ--プライベートな変更の維持
  • パッチログとプロジェクトツリーのヒストリ
  • 開発用ブランチ--スターマージ型の共同作業
  • シンボリックタグ
  • 選別的変更
  • マルチツリープロジェクトとコンフィグレーション管理
  • アーカイブ内のリビジョンキャシングによるarchのスピード向上
  • リビジョンツリーライブラリによるarchのスピード向上
  • archのフックによるプロセス自動運転
  • archチェンジセットフォーマット
  • インベントリー命名規則のカスタマイズ
  • GNU Free Documentation License
  • GNU General Public License
  • えーと、、ご寄付について
  • 索引

    著作権

    Copyright (C) 2001, 2002, 2003 Thomas Lord
    
    Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
    under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
    or any later version published by the Free Software Foundation;
    with the Invariant Sections being:
    
             "Uh....a Little Help Here?"
             "The GNU General Public License"
             "The GNU Free Documentation License"
    
    with the Front-Cover Texts being
    
             "long-live www.regexps.com",
    
    and with the Back-Cover Texts being
    
             (none).
    
    A copy of the license is included in the section entitled "GNU
    Free Documentation License".