Back to Hegel Page

 

Hegel
Dictionary/Glossary

 

   

Hegeldict.gif (24533 bytes)

This glossary contains a selection of frequently used and/or technical terms used in the translation of Hegel's (among others) work. This German-English Glossary is only a guser_ide and should be treated as such. Generally speaking where there are several English translations, the preferred terms are listed first and the ones after the semicolon are suitable in less technical usages or when different translators present quite different translations. The balk of the terms are taken from the appendixes of:

Contents
German to English Translations
A-E
F-M
N-U
V-Z

English to German Translations

not yet on-line

 

 

[Philosophers & Philosophies][Etexts][Student Essays][Other Essays][Student Resources][Links To Other Sites][Email me - Paul Ashton][Public Sphere Home]