The Russian Wodehouse Society

<<<Библиография МИР МИСТЕРА МУЛЛИНЕРА
Нажмите, чтобы увеличить Название: Мир мистера Муллинера
Перевод: И.Гуровой
Год издания: 2003
Издательство: Текст, Москва
Тираж: 2500 экз.
IBSN: 5-751-60355-9
Название
Оригинал
Сборник
Благоговейное ухаживание Арчибальда The Reverent Wooing of Archibald Mr. Mulliner Speaking
Человек, который бросил курить The Man Who Gave Up Smoking
История Седрика The Story of Cedric
Тяжкое испытание Осберта Муллинера The Ordeal of Osbert Mulliner
Неприятности в Кровавль-Корте Unpleasantness at Bludleigh Court
Тяжкие страдания на поле для гольфа Those in Peril on the Tee
Нечто скользкое и шуршащее Something Squishy
Жуткая радость мамаши The Awful Gladness of the Mater
Амброз выходит из игры The Passing of Ambrose
Обезьяньи штучки Monkey Business Blandings Castle
Киватель The Nodder Blandings Castle
Сок одного апельсина The Juice of an Orange Blandings Castle
Восхождение Минны Нордстром The Rise of Minna Nordstrom Blandings Castle
Голливудские Робинзоны The Castaways Blandings Castle
Арчибальд и массы Archibald and the Masses Young Men in Spats
Кодекс Муллинеров The Code of the Mulliners Young Men in Spats
Пламенное ухаживание Мордреда The Fiery Wooing of Mordred Young Men in Spats
Погребенное сокровище Buried Treasure Lord Emsworth and Others
Ансельм получает свой шанс Anselm Gets His Chance Eggs, Beans, and Crumpets
Правильный подход The Right Approach A Few Quick Ones
Большой бизнес Big Business A Few Quick Ones
Еще одна рождественская песнь Another Christmas Carol *

* - рассказ впервые опубликован в журнале Playboy в декабре 1970 г.

См. также Мир мистера Муллинера
 

The Russian Wodehouse Society
E-mail: info@wodehouse.ru