-
N®w®Ýl®
š¯Ÿq®ã: ª0S¯‰±q®
u®Áu® Eu®‡®± - Oä. ý®. 1160
ª0S¯‡®±q®Š®±
œµX¯ÏT N®w®Ýl® œ¯S®² qµ©S®± w¯l®±S®¡®ªå
N¯o©± ›S®±q¯ÙŠµ. „µ¡®S¯ï, ïb¯y®¼Š®
œ¯S®² u¯Š®î¯l® dŒµåS®¡® Ÿ0u®±S®¡®ªå
y®ärý®q®: 35 Š®Ç®±Ô cw®Š®± ª0S¯‡®±q®Šµ°
BTu¯ÛŠµ. î®±q®±Ù îµ±¶š®²Š®± œ¯S®²
Nµ²Œ¯åy®¼Š® y®äuµ°ý®S®¡®ªå C®±
y®ärý®q®: œ®q®ÙŠ®™Ôu¯ÛŠµ. D
ª0S¯‡®±q®Š®± q®î®±âw®±Ý q¯îµ°
þî¯X¯Š®Š®± î®±q®±Ù "ï°Š®ýµ¶î®Š®±"
H0u®± N®Šµu®±Nµ²¡®±ëq¯ÙŠµ.
CS®¡®ªå HŠ®l®wµ‡®± œµš®Š¯u®
"ï°Š®ýµ¶î®" H0…±u®± ýµ¶î®Š®
Cq®Š® î®±²Š®± î®S®ÁS®¡¯u® š¯î®¾¯w®ã
ï±ý®ä œ¯S®² ý®±u®Ü ýµ¶î® î®S®ÁS®¢0u®
†Ãw®Ýî¯Tuµ. CS®¡®ªå îµ²u®ªw® HŠ®l®±
î®S®Áu® cw®Š®± ïÇ®±Ø î®±q®±Ù þî®
C…àŠ®w®²Ý y®½dš®±q¯ÙŠµ. ý®±u®Ü
ýµ¶î® œ¯S®² ï°Š®ýµ¶î®Š®± Nµ°î®©
þî®w®w®±Ý y®½dš®±q¯ÙŠµ. î®±±0uµ
Lv
-
bµ¶w®
š¯Ÿq®ã-y¯äY°w® š¯0S®q®ã
wµ°ï±X®0u®äw®±
ï°Š®…Œ¯å¡® Š¯‡®± œ¯S®² Nµ²Œ¯åy®¼Š®u®
þŒ¯œ¯Š® AŠ®š®± ©£®ÈâoŠ¯c C® Bš¯Úw®u®ªå
y®äî®±±Qw¯Tu®Ûw®±. …Œ¯å¡®Š¯‡®±w®
î®±0r䇮± š®©œµ‡®±0qµ Dq®w®±
"wµ°ï±w¯s® y®¼Š¯o" u® Š®X®wµSµ
Nµ¶‰±OÊu®w®±. D y®¼Š¯ou® Š®X®wµ î®±±T‡®±±î®¼u®OÊ0q®©²
îµ²u®Œµ° N®ï‡®±± î®±Š®oSµ²0mu®Û‹0u®
Au®± "Au®Áwµ°ï±" wµ°ï± r°s®Á0N®Š®w®
Ay®½oÁX®‹qµä" H0u®± œµš®Š¯‰±q®±.
cw®Ýw®± Awµ°N® uµ¶î®u®q®Ù Nµ²l®±SµS®¡®w®±Ý
œµ²0vu®±Ö q®±0„¯ Eu¯‹‡®¾¯Tu®Ûw®±.
…Œ¯å¡® AŠ®š®Š® Bš¯Úw®u®ªå N®ï œ¯S®²
î®±0r䇮¾¯Tu®Ûw®±. Awµ°N® uµ°î¯©‡®±S®¡®w®±Ý
N®iÔ›u®Š®± î®±q®±Ù d°nµ²Á°u¯ÜŠ®S®¡®w®±Ý
¯mu®w®±. Dq®w®± K0u®wµ‡®± w¯S®î®î®±Áw®
þÇ®ãw®±. îµ±°Œµ œµ°¢u® y®¼Š¯oåuµ°
Awµ°N® y®u®ãŠ®²y®u® ý¯š®w®S®¡®w®±Ý
œ¯S®² "‡®±ýµ²°u®Š® X®‹q®0"
H0… N¯î®ãî®w®±Ý …Šµvu¯Ûwµ. î®±±0uµ
Lv
-
q®±¡®±î®
w¯mw® N®ïS®¡®±
î®±²l®†u®Šµ‡®±
£®r䇮±w¯u® "Š®q¯ÝN®Š®î®pÁ"‡®±±
Awµ°N® S®ä0s®S®¡®w®±Ý Š®Y›u¯Ûwµ. 1552
Š®ªå Š®Yq®î¯u® Dq®w® r䌵²°N®ý®q®N®î®¼
D ïý®æu® (š®æS®Á, w®Š®N®, î®±u®ãî®±Œµ²°N®)
…SµTŠ®±î® bµ¶w®Š® N®©ÞwµS®¡®w®±Ý
î®pÁš®±q®Ùuµ. Cî®w® "Ay®Š¯dq® ý®q®N®"
X¯‹q®ü q¯ãS® î®±q®±Ù u¯ï±ÁN® q¯ræN®qµ‡®±w®±Ý
N®±‹q®± „µ²°vš®±q®Ùuµ. Dq®w® Ar° uµ²l®Ö
N®³r‡®¾¯u® "„®Š®qµ°ý® „®î®"
 bµ¶w® y®Š®0y®Šµ‡®±ªå îµ²u®©wµ‡®±
r°s®Á0N®Š®w® î®±S®w¯u® œ¯S®² Aw®0q®Š®
bµ¶w® ‡®±r‡®¾¯u® „®Š®q® X®N®äî®rÁ‡®±
y¹Š¯pN® N®sµ‡®±w®±Ý xŠ®²zš®±q®Ùuµ.
uµ¶ïN®qµ œ¯S®² q¯ræN® ïÇ®‡®±S®¡®
îµ±°Œµ Cî®w®± Š®Y›u® Awµ°N® œ¯l®±S®¡®±
"AoØw® y®u®S®¡®±" H0… œµš®‹w®ªå
DS®©² bµ¶w®Š®ªå y®äX®ªq®î¯Tuµ. î®±±0uµ
Lv
-
ïc‡®±w®S®Š®
AŠ®š®Š® B¢æNµ‡®± N®ïS®¡®± (1336-1610)
ª0S¯‡®±q®
œ¯S®² ǮØµ²l®wµ š®ÞuµÁ
ïc‡®±w®S®Š®
AŠ®š®Š® B¢æNµ‡®±ªå bµ¶w® N®ïS®¡®±
q®î®±T0q®©² œµX®±Ï š®0Pµã‡®±ªå‡®±
œ¯S®² œµX®±Ï y®ä„¯î®ý¯ªS®¡¯u®
ª0S¯‡®±q® œ¯S®² ǮØî® N®ïS®¡µ²0vSµ
š®ÞvÃÁš®„µ°N¯‰±q®±. Awµ°N® š®© š®Þu¯Áq®âN®
î®±r°‡®±Š® w®l®±îµ Š¯cw® š®î®±±âQu®ªå‡µ±°
X®XµÁS®¡®± cŠ®±S®±rÙu®Û. 1368 Š®Ç®±Ô
y®½î®Áu®ªå‡µ±° bµ¶w®Š®± ǮØ®
y®ärŠµ²°u®î®w®±Ý Hu®±‹š®„µ°N¯‰±q®±
î®±q®±Ù AŠ®š®w¯u® …±N®ÊŠ¯‡®±w®±
q®w®Ý y®äu¯w® š®Yî® ïu¯ãr°s®Á î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®
š®©œµ‡®±0qµ B HŠ®l®± y®0S®l®S®¡®ªå
Ky®Þ0u® ¯m›u®w®± î®±q®±Ù y®är‡µ²0u®±
y®0S®l®u®î®Š®² š®î®¾¯w® š¯æq®0q®üv0u®
q®î®±â u®¯ÁX¯Š®S®¡®w®±Ý w®lµ›Nµ²0l®±
œµ²°S®±î®0qµ ý¯š®w® ¯mu®w®±. D
ý¯š®w®u® y®ärS®¡®± C0vS®² uµ²Šµ‡®±±q®Ùîµ.
î®±±0uµ
Lv
-
bµ¶w®
š¯Ÿq®ã: î®±ªåN¯c±Áw®
Dq®w®±
cw®Ýw® „¯î®w¯Tu®Ûw®± î®±q®±Ù "ý®…Ûî®±pu®y®Áo"î®w®±Ý
…Šµu® Nµ°þŠ¯cw® q®0uµ‡®¾¯Tu®Ûw®±.
î®±±x‡®¾¯Tu®Û Dq® œµ²‡®±é¡® AŠ®š®
ï°Š® šµ²°îµ±°ý®æŠ®w® N¯©u®ªåu®Ûw®±.
Dq®w®± q®w®Ý S®ä0s® Š®X®wµ‡®±ªå š®î®±S®ä
y®½î®Á N®ïS®¢0u® Š®q®Ýu®0s® y®u®ãS®¡®w®±Ý
B‡®±±Û Nµ²0mu¯Ûwµ. D y®u®ãS®¡®± š®î®±±u®ä,
y®î®Áq®, y®¼Š®, G±q®±, „µ¡®v0S®¡®±,
š®0u¯ã, ï±q®³q®æ, yµä°î®±, ‡®±±u®Ü
î®±±0q¯u® AǯÔu®ý® î®oÁwµS®¢Sµ š®0…0vÛîµ.
Aq®ã0q® Ey®‡®±±N®Ùî¯u® D S®ä0s®î®¼
"š®²OÙ š®±u¯oÁî®" As®î® "N¯î®ãš¯Š®"
H0u®± N®Šµ‡®±©Þl®±q®Ùuµ. î®±±0uµ
Lv
-
bµ¶w®
š¯Ÿq®ã (Oä. ý®. 1160-1608)
12 wµ°
ý®q®î®¾¯w®u®ªå N®w®Ýl® w¯mw®ªå HŠ®l®±
u¯ï±ÁN® y®0s®S®¡®± Sµ²°X®‹› î®±±0uµ
š¯î®N¯ý®î¯T wµŒµSµ²¡®ëqµ²l®Tu®î®¼.
1160 Š®ªå …š®î®oØw®î®‹0u® BŠ®0„®±qµ0u®±
œµ°¡®±î® ª0S¯‡®±q® u®Á œ¯S®²
1120 Š®ªå Š¯î®¾¯w®±c‹0u® î®±²©î®w®±Ý
œµ°¢Nµ²¡®±ëî® îµ¶Ç®Øî® y®0s® Cîµ°
B HŠ®l®± u®Á y®0s®S®¡®±.
ª0S¯‡®±q® u®Á B N®²l®Œµ°
N®w®Ýl® š¯Ÿq®ãî®w®±Ý y®ä„¯ïq®Sµ²¢š®Œ¯Š®0†Ã›q®±.
ǮØî® u®Á 15 wµ‡®±
ý®q®î®¾¯w®u®î®ŠµïS®² N®w®Ýl® š¯Ÿq®ãî®w®±Ý
‡®¾¯î® …Sµ‡®±ªå‡®±² y®ä„¯ïq®Sµ²¢š®ª©å.
î®±±0uµ
Lv
-
y®0y®
Š¯î®¾¯‡®±o: ï†Ã°Ç®o S®²l®X®‡µ±Á
î®±±0u®±î®‹u® „¯S®
OXµÏvÁ…‹Nµ
w®0vy®
©YÏS®v0 „¯ïuµ²°l®±î®0rŠµ N®oØ0||
î®±±YÏ cz‰±š®±î® Š¯U®î®
wµX®Ï0†0 N¯‡®±Œ¯y®¼Áî® uµ°î®qµS®¡®±||
Ÿ°Sµ œµ°¡®±q¯Ù Aî®w®± Š¯î®ow® îµ±°©±î®š®ôî®w®±Ý
œ®‹‡®±±q¯Ùwµ î®±q®±Ù Au®‹0u®Œµ°
œµ²lµu®± S¯‡®±Sµ²¢š®±q¯Ùwµ. Aî®w®
cy®š®Š®u® î®±pS®¡®w®±Ý wµ©u® îµ±°Œµ
Xµªå †l®±q¯Ùwµ; Š¯î®ow® y®r݇®± Š®q¯Ý„®Š®oS®¡®w®±Ý
Oq®±ÙNµ²0l®± A® …SµSµ Ay®ý®…ÜS®¡®w®±Ý
w®±mu®± U¯›Sµ²¢š®±q¯Ùwµ. A® y®¼r䇮±Š®w®±Ý
bµ²qµ bµ²qµ‡®¾¯T A® N®²u®ªx0u®Œµ°
N®iÔ œ¯N®±q¯Ùwµ. A® Nµ²Š®¡®œ¯Š®S®¡®wµÝŒ¯å
Oq®±ÙNµ²0l®± d°w®î®±²rÁS®¡® N®rÙw®ªå
q®²S®± œ¯N®±q¯Ùwµ î®±q®±Ù Š¯î®ow®w®±Ý
š¯u®ãïu®Û HŒ¯å ïu®u®©²å c‹u®± Ay®î®¾¯w®
Sµ²¢š®±q¯Ùwµ. î®±±0uµ
Lv
-
y®0y®
Š¯î®¾¯‡®±o: ï†Ã°Ç®ow® S®²l¯X®‡µ±Á
Š¯î®ow® N¯‡®¾¯ÁX®Š®nµ‡®±w®±Ý
q®w®Ý S®²l®X¯Š®‹0u® A‹q® ï†Ã°Ç®ow®±
Š¯î®±wµlµSµ u¯ï›, Š¯î®ow®± q®w®Ýw®±Ý
q¯w®± A„µ°u®ã ¯mNµ²¡®±ëî®
îµ²u®©± î®±q®±Ù q®w®Ý D œµ²š® Abµ°‡®±
ý®OÙ‡®±w®±Ý y®lµ‡®±±î® îµ²u®©±
Bq®w® îµ±°Œµ A†Ã‡®¾¯S® ¯m, Aî®w®w®±Ý
Nµ²©å©± Kq¯Ù‰±š®±q¯Ùwµ. BS® Š¯î®±w®±
Ÿ°Sµ Eq®Ù‹š®±q¯Ùwµ.
î®xqµSµ Nµ¶u®±î®0†š®±h î¯TvŠ¯S®u®î®0Sµ
„®²„®±c0
ï±xu®± y¯‹‡®±©±Ù x‡®±î®±›Úq®w¯T
u®ý¯w®w®0 dwµ°0
u®äw® î®±‹îµ½N®±Ê š¯vÛu®y®0S®l®
ïuµã‡®±wµ0q®² „¯uµ‡®±0
cx‰±y®¼u¯q®wµ²¡® †š®±l®q®N®±Êu®x0q®±xŠ®ŒµÊ
q®N®±Êuµ° Š¯î®±w® D Eq®ÙŠ®v0u® ï†Ã°Ç®o
œ¯S®² A0S®u®Š®± xŠ¯ý®Š¯S®±q¯ÙŠµ. î®±±0uµ
Lv
-
„¯äœ®âo
N®ïS®¡®±
"î®±u®w®
r©N®", "X®0u®äX®²l¯î®±p ý®q®N®"
CS®¡®w®±Ý †hÔŠµ bµ¶w®N®ï‰±0u®
Š®Yš®©ÞhÔ K0uµ° K0u®± N®³r‡µ±0u®Šµ u®±S®Á›0œ®w®±
N®w®Ýl®u®ªå Š®Y›u® X®0y®½Š®²y®u®
"y®0X®q®0q®ä". u®±S®Á›0œ®w®± Oš®±N¯l®±
w¯mw® š®‡®¾¯ãm‡®± š¯âs®Á „¯äœ®âow¯Tu®Ûw®±
î®±q®±Ù X¯©±N®ã AŠ®š®± cS®uµ°N®î®±©åw®
Bý®ä‡®±u®ªåu®Ûw®±. ý¯ªî¯œ®w®w® Bš¯Úw®u®ªåu®Ûwµ0u®±
Dq®wµ° EŒµå°R›Š®±q¯Ùwµ. S®±n¯l®ãw®w®±Ý
Dq®w®± Aw®±N®‹›u¯Ûwµ î®±q®±Ù D EŒµå°Qv0u®
…œ®±ý®: yµ¶j¯ou® ý¯q®î¯œ®w®w® …SµSµ
A‹‡®±…œ®±u¯Tuµ. ®Ùî®î¯T B îµ°¡µ‡®±ªå
Awµ°N® „¯äœ®âo N®ïS®¢u®ÛŠ®±. Bu®Šµ
Aµ©å š®0š®Êȳq®u®ªå S®ä0s® Š®X®wµ
¯mu®Š®±. A® š¯Ÿq®ãN® X®h±î®iNµ‡µ±©å
N®w®Ýl®u® î®±iÔSµ ý¯š®w® xï±ÁrSµ ›°ï±q®î¯Tu®±Û
K0u®± x‡®±î®±u®0qµ‡µ±° BTvÛq®±. î®±±0uµ
Lv
-
w¯S®X®0u®äw®
w®0q®Š®u® N®ïS®¡®±
w¯S®X®0u®äw®
N¯©u®Œµå° uµ²Š®š®î®±±u®äu® …Œ¯å¡®Š¯‡®±w®
Bš¯Úw®u®ªå N®0r î®±q®±Ù Š¯b¯vq®ã
H0… N®ïS®¢u®ÛŠ®±. N®0r‡®±± N®w®Ýl®
w¯mw® Ar° y¯äY°w® N®ï‡®±r䇮¾¯Tu¯Û¡µ.
DNµ bµ¶w® y®0s®u®î®¡®±. "N®0r"
H0…±u®± bµ¶w®›ô°‡®±‹Sµ Nµ²l®±î®
œµš®Š¯Tuµ. K⠊¯cw®± D N®0r‡®± N¯î®ã
X®q®±Š®qµ‡®±w®±Ý y®‹°¤š®±î®¼u®N¯ÊT
Au®Á y®u®ãîµ½0u®w®±Ý œµ°¡®©± w¯S®X®0u®äxSµ
r¢›u®w®0qµ. N®0r‡®±± B N®²l®Œµ° Au®w®±Ý
y®½rÁSµ²¢›u®¡®0qµ. š®î®±š¯ãy®½rÁ‡®±
D y®u®Ür‡®±w®±Ý CrÙ°YSµ C0Sµå°0mw® y®äX®ªq®î¯TŠ®±î®,
Ju®± š¯ªw® œ¯š®ã y®u®ãS®¡®w®±Ý y®½rÁSµ²¢š®±î®0q®œ®
Š®²mÃSµ œµ²°ªš®…œ®±u¯Tuµ. …œ®±ý®:
U®iš®Œ¯Š®u® Cwµ²Ý0u®± N®sµ‡µ±0u®Šµ
N®0r‡®±± q®w®Ýw®±Ý y®u®ãî®±²©N®î¯T
š®±Ùrš®±î®0qµ ¯l®±îµwµ0u®± w¯S®X®0u®äw®±
y®o qµ²hÔ ïÇ®‡®± q®w®Ý y®oî®w®±Ý y®½Šµ¶›Nµ²¡®±ëu®N¯ÊT
Bq®w®± î®±²ZµÁSµ²0l®î®w®0qµ œ¯S®² š®q®Ùî®w®0qµ
w®i›u®w®±. î®±±0uµ
Lv
-
w¯S®X®0u®ä
N®s¯xŠ®²y®nµ
„¯äœ®âo
N®sµS®¡®ªå‡®± Ar ¯w®ï°‡®± œ¯S®²
Aš®0…u®Ü y®î¯l®S®¡® …u®Œ¯T š¯æ„¯ïN®î¯u®
î®±q®±Ù q®±©w¯q®âN®î¯u® w®0…©œ®Áî¯u®
N®s¯xŠ®²y®nµ‡®±w®±Ý w¯S®X®0u®äw® N®sµ‡®±ªå
N¯o±qµÙ°îµ. Eu¯œ®Š®nµSµ š®±Tä°î®,
œ®w®±î®±0q® î®±q®±Ù A® y®‹î¯Š®u®î®Š®±
N®zS®¡®©å. Bu®Šµ N®z‡®± Yq®äî®w®±Ý
q®î®±â S®±Š®±q¯T œµ²0vu®î®Š®±. †h±Ô
†h±Ô œ®Š®mŠ®±î® y®î®Áq®þQŠ®S®¢0u®
©0NµSµ œµ²°S®©± š®î®±±u®äNµÊ ‡®¾¯î®
šµ°q®±îµ‡®±w®±Ý N®hÔª©å. w®„µ²°S®î®±w®
ïuµã‰±0u® œµX®±ÏN®mîµ± šµ°q®±îµ‡®±
Bu¯Š®v0u®Œµ° H0…0qµ šµ¶w®ãî®wµÝŒ¯å
š®î®±±u®äv0u¯XµSµ BN¯ý®u® î®±²©N®îµ°
š®Ú¡¯0q®‹š®Œ¯‰±q®±. Š¯î®ow®± œ®q®±Ùq®ŒµS®¡®w®±Ý
œµ²0vu®Û‹0u® "u®ý®þŠ®" H0… œµš®Š®w®±Ý
y®lµ‡®±ª©å. î®±±0uµ
Lv
-
11
wµ° œ¯S®² 12 wµ° ý®q®î®¾¯w®u®ªåw® š¯Ÿq®ã
11
wµ° ý®q®î®¾¯w®u® Aî®vÇ®±ªå Aǵ²Ô0u®±
œµX®±Ï š®0Pµã‡®±ªå N®w®Ýl® š¯Ÿq®ã
„µ¡µv©å. D w¯l®w®±Ý š®±ªu®±, Awµ°N®
bµ¶w® y®ïq®ä š®Ú¡®S®¡®w®±Ý w¯ý®Sµ²¢›u®
Xµ²°¡®Š® u¯¢S®¢0u® Aî®ãî®›Úq®Sµ²0l®
w¯mw® y®‹›Úr‡µ±° …œ®±ý®: Cu®NµÊ N¯Š®oî¯TŠ®…œ®±u®±.
§°u®Š¯X¯‡®±Áw®± š®0š®Êȳq® bµ²ã°rÇ®ã
ý¯š®ôu® îµ±°Œµ N®w®Ýl®u®ªå uµ²Šµ‡®±±î®
Ar° y¯äY°w® S®ä0s®î®w®±Ý 1049 Š®ªå Š®Y›u®w®±.
N®w®Ýl®u®ªåw® Ar° y¯äY°w® „¯äœ®âo N®ï
(ý¯š®w®S®¡®w®±Ý œµ²Š®q®± y®m›)
Hx›u® X®0u®äŠ¯cw®± š®±î®¾¯Š®± 1078
Š® N¯©NµÊ šµ°Š®±q¯Ùwµ. Cî®w®± X¯©±N®ã
Š¯c c‡®±›0œ®w® šµ°w¯y®r‡®¾¯u®
¯YŠ¯cw® Bý®ä‡®±u®ªåu®Ûw®± î®±±0uµ
Lv
-
10
wµ° ý®q®î®¾¯w®u®ªå N®w®Ýl® š¯Ÿq®ã
Aîµ²°U®î®Ç®Á
w®³y®q®±0S®w® "N®ïŠ¯c ¯S®Á"u®
w®0q®Š®u® N®ïS®¡®ªå K0u®wµ‡®± S®±oî®î®±Áw®±
îµ²u®ªS®w¯Tu¯Ûwµ. Cî®w®± "î®±œµ°0u¯ä0q®N®"
H0… †Š®±u®w®±Ý œµ²0vu®Ûw®±. 1 wµ‡®±
S®±oî®î®±Áw®± "œ®‹î®0ý®" As®î¯
"î®±pØw® …0m"‡®± N®q®Á³î¯u®
ý®²u®äN® Š¯cwµ²0vSµ q®w®Ý yµ½°Ç®N®
Š¯cw®w®±Ý œµ²°ª› "ý®²u®äN®"
H0… N¯î®ãî®w®²Ý …Šµvu¯Ûwµ. ïýµ°Ç®î¯T
œ®q®Ùwµ‡®± ý®q®î®¾¯w®u® î®±²î®Š®±
N®ïS®¡®± Š®q¯Ýq®ä‡®±Šµ0u®± œµš®‹š®©Þl®±q¯ÙŠµ.
Aµ0u®Šµ y®0y®, yµ½w®Ý, œ¯S®² Š®w®Ý.
î®±±0vw® N®w®Ýl® N®ïS®¡®± C®w®±Ý
š¯Ÿq®ã Eq®±Ù0S®u®ªå‹›u¯ÛŠµ. î®±±0uµ
Lv
-
N®w®Ýl®
„¯ǵ‡®± îµ±°Œµ wµŠµœµ²Šµ‡®±
„¯ǵS®¡® y®ä„¯î®
N®w®Ýl®u®
ï„®OÙ y®äq®ã‡®± Š®²y®S®¡®w®±Ý
¯y®Ámš®±î®ªå qµ©±S®± Nµ©î®±iÔSµ
q®w®Ý y®ä„¯î®î®w®±Ý †°‹uµ. N®w®Ýl®
œ¯S®² qµ©±S®± y®äuµ°ý®S®¡®± ‡®¾¯î®¼uµ°
„¹Sµ²°¢N® AmÖ‰±0u® y®äqµã°Oš®©ÞiÔ©åî¯u®Û‹0u®
HŠ®l®± y®äuµ°ý®S®¡®ªå î¯ãy®N®î¯T w®lµ‡®±±î®
œµ²N®±Ê…¡®Nµ‡µ±° …œ®±ý®: Cu®NµÊ
N¯Š®oî¯TŠ®…œ®±u®±. Cu®N®²Ê œµX¯ÏT
B HŠ®l®² „¯ǵS®¡®± K0uµ° î®oÁ¯Œµ‡®±w®±Ý
œµ²0vîµ î®±q®±Ù HŠ®l®² y®äuµ°ý®S®¡®±
Nµ©îµ½îµ±â K0uµ° š¯î®Á„¹q®æNµÊ
As®î¯ Au®NµÊ š®0…0vÛu® Š¯cî®0ý®S®¢0u®
B¡®©ÞiÔuµ. î®±Š¯k „¯ǵ‡®±± D w¯mw®
®±±î®ã „¯S®u® Ey®„¯ǵS®¡®w®±Ý
y®ä„¯ïq®Sµ²¢›uµ. î®±±0uµ
Lv
-
N®w®Ýl®
š¯Ÿq®ã: N®w®Ýl® w¯l®±
î®±q®±Ù w®±m
Ddy®ÔŠ®
"BO鋺N®š¬" Hº…ªå uµ²Šµq® 2
wµ° ý®q®î®¾¯w®u® Tä°N¬ q¯¡µ°S®‹
S®äºs®îµ½ºu®Š®ªå l¯. œ®±Œ¬è A®±
N®w®Ýl® bµ²qµSµ œµ²°ªš®…œ®±u®±
Hºu®± œµ°¢u® Nµ©î®¼ ý®…ÜS®¢îµ.
bµ. BŠ¬. H. Hš¬. N®³r 1904 y®¼h 339 Š®ªå D
ïÇ®‡®± ›S®±q®Ùuµ. D š®0S®r
xcî¯Tu®ÛŠµ Cuµ° N®w®Ýl®u® y¯äY°w®
xu®ý®Áw®î¯S®±q®Ùuµ. œ®ªâm ý¯š®w® HŠ®l®wµ‡®±
N®w®Ýl® ý¯š®w®î¯S®±q®Ùuµ.
î®±±0uµ
Lv
-
N®w®Ýl®
w¯mw® r°Š® îµ²u®© ý¯š®w®S®¡®±
N®w®Ýl®î®¼
q®w®Ý ªRq® Š®²y®N¯ÊT î®±q®±Ù ïý®æ
š¯Ÿq®ãu®ªå š¯Úw®TiÔ› š®î®¾¯îµ°ý®Sµ²0mŠ®±î®¼u®N¯ÊT
Eq®ÙŠ®u® š®0š®Êȳq® ïu¯æ0š®‹Sµ G±p‡®¾¯S®„µ°Ouµ.
î¯ãN®Š®ou® y¯‹„¯™N® ý®…ÛS®¡®±
î®±q®±Ù î®ã¯ÚN®äî®±u®ªå š®0š®Êȳq®
¯u®‹‡®±wµÝ° Aw®±š®‹š®±q®Ùuµ.
q®q®ß©î¯T N®w®Ýl®u® î®oÁ¯Œµ‡®±±
EX¯ÐŠ¯0ý¯q®âN® A£®Š®S®¡®w®±Ý œµ²0vu®±Û
š®0š®Êȳq® î®oÁ¯Œµ‡®±± u¯äïl®
„¯ǵSµ Aî®ý®ãN®ï©åu® 10 î®±œ¯y¯än¯£®Š®S®¡®w®±Ý
2 î¯Ç®âS®¡®w®±Ý î®±q®±Ù Nµ©š®ÚŠ®S®¡®w®±Ý
K0u®± As®Áš®æŠ®î®w®±Ý K¡®Sµ²0muµ. Bu®Šµ
u®æx þÇ®ÔÉãN¯ÊT š®0š®Êȳq®î®©åu®
5 ïýµ°Ç® A£®Š® (H, K, ¡®, ï) S®¡®w®±Ý
œµ²0vuµ. î®±±0uµ
Lv
-
History
of "Navodaya and Pragathisheela Saahithya":
We should bring out such literature, which even foreigners
would go through like we read English literature, thought
the modern writers. K. R. Yoganand gives detail information
about "Bandaya Sahithya". (Kannada). Read
on
-
KANNADA
LITERATURE BETWEEN THE 12TH CENTURY TO 14TH CENTURY
Jainism had to contend with other religions to establish
it among the masses. For this purpose a few writers
engaged themselves in the production of works of popular
appeal and taught the doctrines of Jainism through tales
and narratives. Read
On
-
The
Literary work from 1150 A.D to 1400 A.D (12th Century
to 14th Century)
The literary activity
from 1150 A.D to 1400 A.D is very vast and the number
of writers and their works is so large that no individual
attention can be bestowed on them in this brief survey.
The types of works produced, with few critical remarks
about their literary and artistic qualities may be notified
here. Read
On
-
Kannada
Literature and History : Ranna
Ranna was born in 949
A.D at Muduvolalu or the modern Mudhol in Bijapur district.
His ancestors belonged to Vaishya caste and were bangle
sellers by profession and jains by religion. Leaving
the ancestral calling to his three elder brothers Ranna
took to learning and became a master in Sanskrit, Prakrit
and Kannada literatures. He was perhaps a classmate
of Chavundaraya and later on was patronized by him.
Read
On
-
Kannada
Literature and History : Ponna and Chavundaraya
Contemporaneous with
pampa but living under more lucrative auspices was Ponna
who had the good luck to receive the title "Kavichakravarthi"
[Emperor of poets] from Krishna 3rd [Rashtrakuta's emperor],
in whose imperial court he was a poet. Read
On
-
Kannada
Literature and History : Pampa
Vikramarjuna Vijaya is
also called as Pampa Bharatha; it is a work of vaster
magnitude and exhibits the faculties of the poet in
their ripeness and richness. It is an abridged version
of the great epic, the Mahabharatha of Vyasa. Read
On
-
Kannada
Literature and History : Kavirajamarga
Kavirajamarga was a formative
in the literary growth of Kannada. It laid the royal
road of guiding many aspiring writers. The Kavirajamarga
contains useful details regarding the land, the people,
their language and literature. Mention may be made of
the writers like Asaya, Gunanandi and Gunavarma 1. Read
On