Slika iz filma:
breza
ante babaja
Potraži film
 



Potraži osobu
 
 
Hrvatski film i književnost
vijesti 
 

Veza hrvatskog filma i književnosti (matične i strane) traje već punih 85 godina. Upravo iz tog razloga odlučili smo prikazati ciklus filmova nastalih prema književnom predlošku. Odabir filmova nije bio lak; povodili smo se najprije za filmovima koji se nisu toliko medijski eksponirali a svakako zavređuju prikazivanje. To je pak rezultiralo (nužnim) izostavljanjem nekih remekdjela hrvatske kinematografije, no time se otvorio put rijeđe viđenijim ostvarenjima. Možda iznenađuje podatak, no hrvatska kinematografija može se podičiti da je gotovo ¼ filmova nastala prema nekom književnom djelu. Miroslav Krleža, Ivo Vojnović, Milan Begović, Antun Gustav Matoš, Mato Lovrak, Dubravka Ugrešić, Mirko Kovač, Ivan Aralica i Goran Tribuson samo su neka od (poznatijih) imena pisaca po čijim su djelima nastala ukupno 72 igrana dugometražna filma. Spomenimo pri tom i ekranizacije Williama Shakespearea, Hansa Christiana Andersena, Antona Pavloviča Čehova (a to su samo neki od stranih pisaca), pa postaje jasno da je i strana literatura imala upliva u domaću kinematografiju.
Ovaj ciklus ima za cilj predstaviti javnosti neke filmove nastale prema nekim djelima, u novom svijetlu. Naime, do sada nije bilo pokušaja valorizacije određenih domaćih filmova iz vizure književnog dijela prema kojem su nastala. Stoga je ovaj ciklus za cilj postavio upravo to: pogledati značajni fragment domaće kinematografije iz novog ugla, te kroz razgovore s gostima režiserima, književnim teoretičarima i živućim piscima pokušati objasniti korjene i poveznice domaćeg filma i književnosti.
Za prikazivanje je odabrano dvadesetak filmova. Neki od njih uistinu su zaboravljena remekdjela, dok su drugi potpuno promašili ideju postavljenu od strane pisca književnog djela. Kako bilo, ovaj ciklus daje gledateljima priliku da sami prosude o istinitosti gore navedenog.

Filmografija hrvatskih filmova nastala prema književnom predlošku (kronološkim redom):

1.    Brcko u Zagrebu, 1917., Arsen Maas
2.    Matija Gubec, 1917., Aca Binički
3.    Dvije sirote, 1918., Alfred Gruenhut
4.    Mokra pustolovina, 1918., ?
5.    Tko, 1918., Robert Staerk
6.    Grička vještica, 1920., ?
7.    Bakonja fra Brne, 1951., Fedor Hanžeković (prema istoimenom romanu Sime Matavulja)
8.    Sinji galeb, 1953., Branko Bauer (prema istoimenom romanu Tone Seliškara)
9.    Martin u oblacima, 1961., Branko Bauer
10.    Carevo novo ruho, 1961., Ante Babaja (prema bajci Hansa Christiana Andersena)
11.    Pustolov pred vratima, 1961., Šime Šimatović (prema istoimenoj drami Milana Begovića)
12.    Sreća dolazi u devet, 1961., Nikola Tanhofer (prema bajci Hansa Christiana Andersena)
13.    Opasni put, 1963., Mate Relja (prema istoimenom romanu Antona Ingoliča)
14.    Nikoletina Bursač, 1964., Branko Bauer (prema romanu “Doživljaji Nikoletine Bursaća” Branka Ćopića)
15.    Ključ (I: Duga ulica; II: Čekati; III: Poslije predstave), 1965., I: Vanča Kljaković (prema noveli Branimira Šćepanovića)  II: Krsto Papić; III: Antun vrdoljak
16.    Sedmi kontinent, 1966., Dušan Vukotić (prema pripovjetci Ružene Fišerove)
17.    Breza, 1967., Ante Babaja (prema pripovjestima Slavka Kolara)
18.    Kaja, ubit ću te!, 1967., Vatroslav Mimica (prema istoimenoj noveli Krune Quiena
19.    Imam dvije mame i dva tate, 1968., Krešo Golik (prema istoimenom romanu Miriam Tušek)
20.    Kad čuješ zvona, 1969., Antun Vrdoljak (prema “Ratnom dnevniku” Ivana Šibla”)
21.    Događaj, 1969., Vatroslav Mimica (prema motivima pripovjetke Antona Pavloviča Čehova)
22.    Tko pjeva zlo ne misli, 1970., Krešo Golik (prema noveli “Dnevnik malog Perice” Vjekoslava Majera”)
23.    Put u raj, 1970., Mario Fanelli (prema noveli “Cvrčak pod vodopadom” Miroslava Krleže)
24.    Družba Pere Kvržice, 1970., Vladimir Tadej (prema istoimenom romanu Mate Lovraka)
25.    Mirisi, zlato i tamjan, 1971., Ante Babaja (prema istoimenom romanu Slobodana Novaka)
26.    U gori raste zelen bor, 1971., Antun Vrdoljak (prema motivima “Ratnog dnevnika” Ivana Šibla)
27.    Vuk samotnjak, 1972., Obrad Gluščević (prema
28.    Kužiš stari moj, 1973., Vanča Kljaković (prema istoimenom romanu Zvonimira Majdaka)
29.    Predstava Hamleta u selu Mrduša donja, 1973., Krsto Papić (prema istoimenoj drami Ive Brešana)
30.    Timon, 1973., Tomislav Radić (prema motivima istoimene tragedije Williama Shakespearea)
31.    Kapetan Mikula mali, 1974., Obrad Gluščević
32.    Seljačka buna (Anno Domini 1573.), 1975., Vatroslav Mimica (prema istoimenom romanu Augusta Šenoe)
33.    Vlak u snijegu, 1976., Mate Relja (prema istoimenom romanu Mate Lovraka)
34.    Izbavitelj, 1976., Krsto Papić (prema motivima novele Alexandra Greena)
35.    Letači velikog neba, 1977., Marijan Arhanić
36.    Hajdučka vremena, 1977., Vladimir Tadej
37.    Mećava, 1977., Antun Vrdoljak  (prema istoimenoj drami Pere Budaka)
38.    Okupacija u 26 slika, 1978., Lordan Zafranović (prema motivima knjige “Dubrovnik ’41.” Mate Jakšića
39.    Prijeki sud, 1978., Branko Ivanda (prema motivima romana “Šašava luna” Živka Jeličića
40.    Izgubljeni zavičaj, 1980., Ante Babaja (prema istoimenom romanu Slobodana Novaka)
41.    Banović Strahinja, 1981., Vatroslav Mimica (prema narodnim junačkim pjesmama)
42.    Ritam zločina, 1981., Zoran Tadić (prema romanu “Dobri duh Zagreba” Pavla Pavličića
43.    Snađi se druže, 1981., Berislav Makarović (prema romanu “Mačak pod šljemom” Jože Horvata)
44.    Servantes iz Malog mista, 1982., Daniel Marušić (prema prozi Miljenka Smoje)
45.    Kiklop, 1982., Antun Vrdoljak (prema istoimenom romanu Ranka Marinkovića)
46.    Medeni mjesec, 1983., Nikola Babić (prema romanu “Marko na mukama” Zvonimira Majdaka
47.    Ujed anđela, 1984., Lordan Zafranović (prema
48.    U raljama života, 1984., Rajko Grlić (prema romanu Dubravke Ugrešić)
49.    Tajna starog tavana, 1984., Vladimir Tadej
50.    Horvatov izbor, 1985., Eduard Galić (prema drami “Vučjak” Miroslava Krleže
51.    Na istarski način, 1985., Vladimir Fulgosi (prema romanu “Riva i druzi” Milana Rakovca)
52.    Večernja zvona, 1986., Lordan Zafranović (prema motivima romana “Vrata od utrobe” Mirka Kovača
53.    Sokol ga nije volio, 1988., Branko Šmit (prema istoimenoj drami Fabijana Šovagovića)
54.    Život sa stricem, 1988., Krsto Papić (prema romanu “Okvir za mržnju” Ivana Aralice)
55.    Glembajevi, 1988., Antun Vrdoljak (prema drami “Gospoda Glembajevi” te prozi Miroslava Krleže)
56.    Haloa-praznik kurvi, 1988., Lordan Zafranović (prema romanu “Zatvor od oleandrova lišća” Veljka Barbieria)
57.    Đavolji raj-Ono ljeto bijelih ruža, 1989., Rajko Grlić (prema
58.    Ljeto za sijećanje, 1990., Bruno Gamulin (prema motivima Antuna Gustava Matoša)
59.    Karneval, anđeo i prah, 1990., Antun Vrdoljak (prema novelama “Ruke” Ranka marinkovića)
60.    Đuka Begović, 1991., Branko Schmidt (prema pripovijestima Ivana i Josipa Kozarca)
61.    Anđele moj dragi, 1995., Tomislav Radić (prema motivima romana “Bijeg u košari” Maje Gluščević)
62.    Ne zaborani me (Fergismajniht), 1996., Jakov Sedlar (prema istoimenoj komediji Nina Škrabe)
63.    Sedma kronika, 1996., Bruno Gamulin (prema romanu “Sedma knjiga ljetopisa” Grge Gamulina)
64.    Izgubljeno blago, 1996., Darko Vernić-Bundi (prema istoimenom romanu Darka Vernića Bundija)
65.    Agonija, 1998., Jakov Sedlar (prema drami “U agoniji” Miroslava Krleže)
66.    Kanjon opasnih igara, 1998., Vladimir Tadej (prema istoimenom romanu Hrvoja Hitreca)
67.    Četverored, 1999., Jakov Sedlar (prema istoimenom romanu Ivana Aralice)
68.    Srce nije u modi, 2000., Branko Schmidt (prema motivima romana Gorana Tribusona)
69.    Ne daj se Floki, 2000., Zoran Tadić
70.    Polagana predaja, 2001., Bruno Gamulin (prema istoimenom romanu Gorana Tribusona)
71.    Potonulo groblje, 2002., Mladen Juran (prema istoimenom romanu Gorana Tribusona)
72.    Nedao Bog većeg zla, 2002., Snježana Tribuson ((prema istoimenom romanu Gorana Tribusona)

Dvadeset filmova odabranih da budu prikazani u ciklusu posebni su na svoj način. Gornji popis pokazuje upravo koliko je velik horizont odabira filmova nastalih prema književnom predlošku. 
 10/11/2006:::webmaster
developed by horook
Naslovnica
- Baza podataka
21 Stoljeće
Devedesete
Povijest
Pretpovijest
Svi hrvatski filmovi
+ Dani hrvatskog filma
16 Dani hrvatskog filma
15 Dani hrvatskog filma
14 Dani hrvatskog filma
13 Dani hrvatskog filma
Sve vijesti
+ Linkovi
Hrvatski festivali
Tijela, institucije
Udruge
Međunarodni fondovi
Pretraživač
+ O nama
O nama
Čovjek
Partneri