Octubre del 2006

Contaminación de papelera causa exterminio de cisnes de cuello negro en santuario de la naturaleza

Por Marcela Rosen - 12 de Octubre, 2006, 10:33, Categoría: General

     Un cisne de cuello negro muerto es el símbolo de la devastación que provoca la codicia de un hombre, los cisnes de cuello negro han volado en sus migraciones hacia el sur de Chile cada año desde hace mucho tiempo, desde el año 1960 cuando fue el maremoto y se formaron los humedales que son el su hábitat natural pues de allí obtienen su alimento, ahora los cisnes han sido masacrados en la misma zona en que sus habitantes ancestrales, el pueblo mapuche fueron "pacificados" por el ejército chileno y masacrados también.

El hombre pájaro mapuche el Üñümche Lorenzo Aillapan en su poesía Cisne de Cuello Negro nos habla de lo antigua que es la relación entre los mapuche y su gallina acuática, al lago Budi (Novena región) van a empollar desde hace tiempos remotos, estos cisnes aún pueden estar tranquilos pues tienen mejor suerte que sus hermanos que iban al Santuario de la Naturaleza "Carlos Anwandter" del Río Cruces, un humedal "protegido" por el Estado chileno desde 1981 y por la convención Ramsar, acá los cisnes disminuyeron de 6000 a casi ninguno en un par de años.

Cisne de Cuello Negro / Tachi Piupiukürüpel – Piupiukürüpelkawün

Üñümche Lorenzo Aillapan

Esta ave grande de cuello negro
siempre ha existido en este lago Budi salado
así escuché el Principal abuelo Gran nueve pumas Aillapangi
que al volar sus alas producen una bella música
ave noble y símbolo del lago Budi
su canto produce pena y extrañeza.

Piu piu piu piu wikür wikür wikür
piu piu piu piu wikür wikür wikür

Desde que existe el lago salado bandadas de cisne
de cuello negro aves de gran tamaño anidan y sacan
sus polluelos secretamente desde los matorrales
salen cuatro, cinco, seis crías que entre
el macho y la hembra se turnan para cuidar
primero su nido con huevos y luego los polluelos.

Piu piu piu piu wikür wikür wikür
piu piu piu piu wikür wikür wikür

Ya hace más de cien años llegaron los afuerinos "wiñka"
a este paraíso mapuche y trajeron "una desgracia"
con tantos botes y pescadores alterando a las gentes del lago
ellos corretearon a esta gran ave con sus ires y venires
a la gallina acuática mapuche, cisne de cuello negro
por eso es lastimero su canto de ida y vuelta.

Piu piu piu piu wikür wikür wikür
piu piu piu piu wikür wikür wikür

Los pueblos originarios aún viven en contacto con la naturaleza y están unidos íntimamente a ella, la suerte del medio ambiente es su propia suerte. En la región mapuche de Chile, rica en buena tierra y abundante agua,que lamentablemente pertenece a otros, no mapuche, hay muchos colonos generalmente de descendencia alemana que prefieren plantar árboles que crecen rápido aunque contaminen las aguas y el suelo, árboles que sirven para hacer papel, que son exóticos en esta zona y perjudican a sus vecinos mapuche que ven sus comunidades campesinas rodeadas de pino insigne y eucaliptos que dejan caer sus hojas, venenosas para esta tierra, ninguna otra planta crece bajo estos árboles, son miles de hectáreas, mal llamados bosques, pues son monocultivos, se está perdiendo el bosque nativo rico y diverso, declarado la farmacia del mundo por la bonanza de sus hierbas silvestres conocidas por el pueblo mapuche y que nos sirven como medicina.

Ahora que se puede observar una tendencia mundial hacia la valoración de lo natural, dándole la importancia que realmente tiene el cuidado de la flora, la fauna, el agua limpia y el aire. También existe la oposición de unos pocos poderosos, que cuentan como muchos, pues son los dueños del agua, de la tierra y del aire y son capaces de arrasar con la vida para lograr ganancias monetarias.


En el sur de Chile hay personas que tienen industrias que destruyen el ecosistema. La industria de la celulosa y su aliada la industria forestal, está en manos de uno, dos o tres hombres, que son los más adinerados de Chile, de Sudamérica y están en la lista de los más billonarios del mundo, con 3,5 billones de dólares o más aún a su haber según la encuesta Forbes www.forbes.com, en la que ya no aparece Angellini, pero sigue siendo el más adinerado de Chile, es dueño de la papelera Celco y es peor que el avaro de Moliere, ( en su biografía http://www.olca.cl/oca/chile/region10/cisnes12.htm: "...El ítalo chileno quitado de bulla Anacleto Angelini Fabbri, 88 años, nacido en Italia, sin hijos, es uno de los tres hombres más ricos de Chile, junto a Eliodoro Matte Larraín y a Andrónico Luksic Abaroa.... nació en tiempos duros en Italia durante la primera guerra, ... creció en un medio que -afirman sus íntimos- marcó su impronta de austeridad y sencillez...") es tan austero que prefiere ahorrar unos cientos de miles de dólares e instalar una planta de celulosa con filtros menos eficientes, que no serían aceptados en un país europeo, y a esto le suma el engaño, falta de probidad, pues a pesar de que el organismo estatal del medio ambiente (Conama) aprobó una cierta dosis de contaminación, la planta Celulosa Arauco y Contitución (Celco) vertió a las aguas del río Cruces más material tóxico (Riles) del permitido, vulneró la ley por lo que le cerraron la planta.

Este señor prefiere contaminar un estuario entero, un río, el mar, todo a su alrededor sólo por no invertir más dinero en su planta, para instalar mejores filtros y reciclar sus desechos, la contaminación que provoca no le interesa, la muerte de los cisnes y de muchos otros animales y vegetales que son parte de la cadena alimenticia del cisne no le interesan, no tiene hijos a quienes legar una tierra posible para vivir. Cerraron la planta por varios meses mientras se investigaba la contaminación, pero han vuelto a abrirla. Sus vínculos con personas de los gobiernos de Frei (1994-2000) y Lagos (2000-2006) son claros y evidentes, el loby que hacen sus representantes al momento de votar las leyes en el Congreso y el apoyo económico a las campañas electorales de estos expresidentes.

El negocio del papel, la celulosa asociado a la industria forestal es mucho más rentable pues es más liviano un pliego de papel que una tabla de madera y su valor en el mercado puede ser el mismo, es necesario que usemos menos papel nuevo y ayudemos a reciclarlo para no fomentar esta industria que está en crecimiento constante.


La preocupación ahora es por la idea de hacer un ducto, que ya está en proceso, que lleve los desechos tóxicos al mar, lo que afectaría la vida de la flora y fauna marina y a los pescadores artesanales mapuches lafquenches directamente, Celco está haciendo los estudios para realizar esta obra, en la caleta de Meuhin se vivió un grave atropello a los pescadores, cuando impidieron que el barco de la celulosa hiciera el estudio en el mar, fueron amedrentados a balazos por un barco de las Fuerzas Armadas de Chile, que protegía el barco de Celco, afortunadamente no hubo heridos. Es casi increíble que las fuerzas armadas que deben protegernos a todos los chilenos disparen a nuestros pescadores artesanales desde un barco de guerra.
Ver más en : Acusan a Armada de Chile de militarizar costa en defensa de papelera
Periódico Azquintuwe del 28 de agosto
ALERTA EN LA POBLACIÓN LOCAL ANTE ARREMETIDA DE CELCO
Angelini acosa el Lafkenmapu
Periodico Azquintuwe del 30 de julio

Es una historia larga, desde la muerte progresiva de los cisnes se han hecho muchos estudios, se han unido las personas para denunciar lo evidente, la planta Celco es la responsable por este desastre y aún sigue funcionando, a los dos meses de su funcionamiento en 2004 empezaron a caer los cisnes muertos en las calles de Valdivia, es evidente la causa de su muerte y los estudios lo ratifican.

Los ciudadanos de Valdivia vecinos de la planta Celco, están unidos en la agrupación Acción por los Cisnes APC: http://www.accionporloscisnes.org/apc.htm






¿Qué hace APC para lograr sus objetivos?

* Apoyar la búsqueda de la verdad sobre las causas que explican la grave crisis ambiental sistematizando la información científica y los antecedentes que contribuyan a dimensionar su real envergadura y a acotar las causas del desastre;

* Defender la verdad establecida por estudios científicos sobre la contaminación del Santuario, informando y sensibilizando a la ciudadanía en general, y a las autoridades y grupos locales de opinión e interés, en particular.

* Exigir la detención del daño y su reparación, emprendiendo acciones legales y de movilización pública en apoyo a la posición y peticiones ciudadanas.


Sus iniciativas han incluido movilizaciones ciudadanas (marchas, velatones, cabildos, eventos culturales) (Ver Galería fotográfica y actividades pasadas), una campaña comunicacional permanente (Ver Afiches y panfletos), reuniones con un amplia variedad de actores y autoridades, visitas y vuelos al Santuario, charlas y talleres de información y educación (Ver Infografías), participación en debates, producción de estudios, documentos, videos y documentales, e impulso de acciones legales (Ver Caso en tribunales).

CONTACTO:

Si deseas contactarse con nuestra agrupación, envía un correo a: contacto@accionporloscisnes.org

 

Artículo aparecido en el Diario Austral de Valdivia, Sábado 27 de agosto de 2005

"LOS VALDIVIANOS NO PODEMOS ESTAR TRANQUILOS"

Claudia Sepúlveda Luque, Socióloga, Magister en Asentamientos Humanos y Medio Ambiente

http://www.accionporloscisnes.org/prensa/claudia_sepulveda.htm

El daño ecológico al Santuario

Las primeras señales ecológicas del desastre en el Santuario de la Naturaleza del Río Cruces – un área protegida oficialmente desde 1981 por el Estado de Chile y por la Convención Ramsar–, comenzaron a ser notorias en mayo de 2004, a tan solo cuatro meses de la entrada en operación de la Planta de Celulosa de CELCO. Ya entonces los cisnes de cuello negro, una especie migratoria protegida que tenía en este lugar la colonia reproductiva más importante de Sudamérica –con una población que ha llegado a los 14 mil individuos–, mostraron cambios de conducta significativos: no hicieron nidos, ni pusieron huevos, ni criaron polluelos.

Simultáneamente, comenzaron a abandonar el cuerpo central del Santuario y, a partir de julio de 2004, a migrar fuera del humedal.

Cuando a fines de octubre de 2004 la muerte masiva de los cisnes, difundida por la prensa nacional, conmovió al país y a Valdivia, el desastre ambiental llevaba meses ocurriendo. Los propios guardaparques de CONAF, entidad encargada de administrar el Santuario, advirtieron a los científicos y funcionarios públicos que recorrieron entonces el área, que el desastre se relacionaba con la desaparición del luchecillo (Egeria densa), la planta acuática que está en la base de la dieta de los cisnes y que mostraba señales evidentes de daño.

Desde entonces alrededor de 350 cisnes han sido encontrados muertos. Algunos flotando en las zonas navegables del Santuario. Otros en los ríos que llegan a Valdivia. Otros más han caído en las zonas urbanas, vivos o muertos. Se estima que más de mil cisnes han muerto en total y que otros 2 mil nuevos cisnes dejaron de nacer durante la temporada 2004-2005.

Tampoco nacerán polluelos durante la presente temporada. De los 6 mil cisnes que habitaban el Santuario en enero de 2004 hoy quedan 160, según el último censo realizado en marzo de 2005.

Aves de Chile: página con un completo conjunto de enlaces a los estudios y publicaciones en torno al desastre del Río Cruces: http://www.avesdechile.cl

El Cisne de cuello negro (Cygnus melancoryphus) es un ave endémica de América del Sur, encontrándose distribuida principalmente hacia la parte sur (Chile y Argentina), con movimientos estacionales hacia el norte hasta Paraguay, Uruguay y sudeste de Brasil.


El Santuario de la Naturaleza "Carlos Anwandter" (Rio Cruces), primer sitio Ramsar de Chile ubicado al norte de la ciudad de Valdivia, es un humedal espectacular que se formó por el hundimiento del terreno luego del terremoto y maremoto de 1965, transformándose con los años en el principal sitio de anidamiento de esta especie; contabilizándose a comienzos del 2004 alrededor de 6.000 de estos cisnes, según censos llevado a cabo por la Corporación Nacional Forestal (CONAF), ente gubernamental encargado entre otras cosas del cuidado y mantención del santuario.

Sin embargo, hacia los últimos meses de ese año, debido a una gran y brusca contaminación de las aguas del humedal, la muerte de muchos cisnes que se calcula entre 300 y 1000, además de otras especies como Taguas (Fulica spp.), Taguitas (Gallinula spp.), Coipos (Myocastor coypus) y peces, por desnutrición y envenenamiento, más la huida repentina y masiva de prácticamente todos los demás, provocó gran conmoción a nivel nacional e internacional.

La enorme preocupación e inquietud que causó y sigue causando este hecho en los organismos e instituciones protectoras del medio ambiente; en la Unión de Ornitólogos de Chile (UNORCH), entidad que se preocupa justamente de la protección de las aves y de su hábitat; en IUCN; en WWF; en los amantes de las aves especialmente en la ciudad de Valdivia, en donde se creó la agrupación "Acción por los Cisnes" (APC) y en general en la mayoría de las personas, hizo que la Comisión Nacional del Medio Ambiente (Conama) contratara los servicios de la Universidad Austral de Chile para que llevara a efecto una investigación que esclareciera las causas de este desastre ecológico.

 

El último estudio (ha habido muchos estudios) de junio de 2006 deja claro la responsabilidad de Celco en la muerte y migración de los cisnes de cuello negro en el Río Cruces publicado en la página web de Televisión Nacional de Chile: Cisnes murieron a causa de Celco. Santiago, Chile. 21 jun 2006 http://www.24horas.cl/detalle.aspx?IdC=204006&IdS=2

Humedales del Río Cruces: http://www.ceachile.cl/Cruces

Ramsar Convention Bureau http://www.ramsar.org/profile/profiles_chile.htm

http://www.ramsar.org/photo/photo_sites_cl_anwandter.htm




Colunna Del Origen por Marcela Rosen
Santiago de Chile
Para comunicarse puede escribir a
marcelarosen@gmail.com
Escáner Cultural www.escaner.cl revista virtual de arte contemporáneo y nuevas tendencias
año 8 - Número 88 - Octubre 2006

El Blog

Calendario

<<   Octubre 2006  >>
LMMiJVSD
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31      

Categorías

Sindicación

Alojado en
ZoomBlog