Afrique Ameriques Asie Europe Internet Nations unies
 
Algeria1 November 2006

Two journalists sentenced to six months in prison for defaming Libya’s president Moammar Gadhafi

Reporters Without Borders protested that a court in Algiers had acted to protect Algeria’s diplomatic relations with Libya by sentencing two journalists to six months in prison and a fine equivalent to 220 euros after Libyan President Moammar Gadhafi sued them for libel.

The court in the eastern city suburb of Hussein-Dey on 31 October 2006 also suspended the daily newspaper Ech-Chourouk for two months and ordered it to pay Gadhafi 500,000 dinars (5,500 euros) in damages.

Libya’s diplomatic delegation in Algiers laid a complaint at the start of October against editor Ali Fadil and journalist Naila Berrahal after the paper carried two articles during the summer of 2006 suggesting that the Libyan leader played a part in negotiations with Tuareg tribal leaders to create an independent state.

"The disproportion of this sentence illustrates once again the absurdity and subservience of the Algerian justice system. Today, and for the first time, it is being used to serve its diplomatic interests with another country,” the worldwide press freedom organisation said.

“As long as press offences are not decriminalised, the courts will continue to be the instrument of the government. President’s Gadhafi’s touchiness does not stop at the borders of Libya. Not content just to scorn human rights in his own country, the ‘brother leader’ also acts indirectly against the Algerian press.”

Defence lawyer, Khaled Bergheul confirmed to Reporters Without Borders that he was planning to appeal as soon as the judge gave his full verdict.

“This verdict is very harsh in comparison with the facts of the case,” he added. Under Algerian law the sentence is suspended pending appeal.




  In this country
30 May - Algeria
French newspaper correspondent finally cleared of libel after 10 years
9 May - Algeria
Polisario Front briefly detains two Australian filmmakers at refugee camp
2 May - Algeria
Regime continues legal harassment of journalists
4 April - Algeria
Appeal court suspends prison sentences for two journalists sued by Gaddafi
28 March - Algeria
Sentence called for in Gaddafi libel trial condemned as outrageous

in the annual report
Algeria - Annual Report 2007
Algeria - Annual report 2006

reports
28 December 2006 - Palestinian Authority
Palestinian journalists caught in the Gaza crossfire
4 October 2006 - Libya
“In Libya, you can criticise Allah but not Gaddafi”
20 March 2006 - Iraq
Three years of slaughter in Iraq
archives

Middle East archives
2007 archives
2006 archives
2005 archives
2004 archives
2003 archives
2002 archives
2001 archives
2000 archives

Middle East press releases
30 October - Iraq
Another journalist abducted and murdered in Baghdad
29 October - Egypt
Editor and journalist on daily al-Wafd get one month’s forced labour
24 October - Iran
Journalist subjected to mental and physical mistreatment since arrest 10 days ago
23 October - Iraq
Radio Free Europe correspondent missing, probably kidnapped, her driver shot dead
22 October - Iraq
Call for programme to protect journalists after armed group puts 10,000 dollars bounty on state TV reporter’s head

© Reporters Without Borders - 47, rue Vivienne, 75002 Paris - France
| About us | Contact us | Links | RSS | Rsfblog | Journalists Memorial |