Synagoga, Mala ul. c. 2, 942 01 Surany

Tel./Phone: +421 35 650 11 64, +421 35 650 00 77

E-mail: msks-surany@szm.sk
Www:

Po/Mo  8.00 - 12.00
St/We  9.00 - 16.00
Pi/Fr    9.00 - 17.00
jul-august/July-August: + Ut/Tu  9.00 – 16.00

Mestske muzeum v Suranoch so svojou expoziciou sidli v budove povodnej ortodoxnej synagogy (NKP) postavenej v roku 1916. Patri medzi najkrajsie synagogy na Slovensku. Zidovska obec v meste uz neexistuje a synagoga po rekonstrukcii interieru sluzi od roku 2005 ako kulturny stanok. Usporaduvaju sa tu vystavy, koncerty, prednasky a besedy.
Mestske muzeum oficialne vzniklo 6. septembra 2007 uznesenim mestskeho zastupitelstva, ako sucast Mestskeho kulturneho strediska v Suranoch. V tom roku bolo zaregistrovane aj na Ministerstve kultury SR. Slavnostne otvorenie expozicie sa udialo 21. septembra 2007 v case tradicneho surianskeho jarmoku.

The Municipal Museum in Surany reside in building Orthodox synagogue, standing in the year 1916. Today be instrumental to culture purposes. Museum come into being in the year 2007. Documenting history settlement towns from oldest history, from prehistory ages after 20. century.

Na poschodi synagogy – zenska cast – je umiestnena stala expozicia MMS, ktora priblizuje historiu uzemia mesta, ako aj mestskych casti Nitriansky Hradok a Kostolny Sek, od praveku az po 20. storocie. Nechyba archeologicka lokalita Zamecek so znamou Hradockou venusou, Suriansky hrad, poklad quartingov (stvrtdenarov) z Kostolneho Seku, suriansky cukrovar, osudy sochy gen. M.R. Stefanika postavenej v roku 1934, historia zidovskej komunity, osobnosti ThDr. Karol Markovic a Michal Matunak, surianski tamburasi a etnograficka cast expozicie s ludovym odevom.

Volts exposure you will find archeological founds from neolit, period bronze, Surany castle, history brickmaking, sugar house, Jewish history and ethnographical part with folk clothes and others exhibit.

Fotogaleria z expozicie/Photogallery from exposition:

Keramika a kosikarstvo	Ludovy odev	Tamburice	Tehliarstvo
Zasobnica z doby bronzovej	Poklad quartingov	Najstarsie dejiny	Zidovsky kut