We've made some changes
to The Sunday Times
To Auma Obama, who works in children’s services for a council near Reading, he is simply her brother. “I’m proud of him and I want him to do what he wants to do, but it’s scary. Being in the spotlight is not necessarily a good thing,” she said.
Auma married a British man just over 10 years ago. They are now divorced but they have a nine-year-old daughter.
Her brother, 45, shot to fame last month when he announced he was considering standing for president. Although he has been a senator for only two years, Obama wowed Democrats with a speech at the 2004 presidential convention and his book, The Audacity of Hope, is a US bestseller.
Born in Hawaii to a white mother from Kansas and a black father from Kenya, Obama could become the first African-American president of the United States. He did not meet Auma, his half-sister, until his father, also called Barack, died more than 20 years ago.
Auma was born to Obama Sr’s first wife in Kenya, before he left Africa for Hawaii on an overseas scholarship. There he met Barack’s mother and married again. But the marriage did not last and he left his wife and two-year-old son behind when he was admitted to a postgraduate course at Harvard. From there he returned to Kenya.
“I knew about Barack from my dad,” Auma recalled. “We had photographs of him, but he was in America and I was in Kenya. As kids you don’t bother to keep in touch.”
After their father’s death, the young Obama wrote to Auma. The letter shocked her: “Barack had the same handwriting as my dad and the same name. It was eerie.” Obama was eager to learn more about his father. “He felt sad because he had passed away and he hadn’t really known him.” Auma eventually met Obama in Chicago, where he was a community activist.
“I knew at that moment that I loved [Auma] so naturally, so easily and fiercely that later, after she was gone, I would find myself mistrusting that love,” he recalled in his memoir Dreams from My Father.
Auma had not dared to hope they would get on so well: “It was amazing. We had expected it to be difficult but it was easy. We had a very similar outlook on life.”
Auma is wary of politicians. Her father knew many politicians in Kenya, but fell out with President Jomo Kenyatta and was blacklisted. “My dad didn’t suffer fools gladly and you have to be diplomatic. Barack is different. He is able to relate to people. I’m more like my dad. I don’t have Barack’s patience.”
In 1987 she took Obama to their father’s village in Kenya, where he met his grandmother and other members of the family. When they returned last August he received a rock star’s welcome.
Obama will decide whether to stand for president after this week’s mid-term elections. If he has already made up his mind, Auma is not telling: “Barack hasn’t changed. He’s doing what he’s always done. It’s the world that is changing around him.”
How the new breed of location based mobile services can find your nearest cashpoint, restaurant or wi-fi hotspot
Enjoy screenings of all the classic films you love, plus take advantage of two-for-one tickets
We explore leisure activities that are safe and suitable for all of the family
Times Online's new TV show helps you make the right decisions for your pet
Are you California dreaming? Explore the wonders of the Golden State. Also enter our fantastic competition
See the best entries in this year's competition
Your brain is capable of more than you might think...
An interactive preview of the brand new For Your Eyes Only exhibition
The latest travel news plus the best hotels and gadgets for business travellers
Love Sudoku? Play our brand new interactive game: with added functionality and daily prizes
Are you irritable when you return from work? Drained of emotion? You could be suffering from boreout
Prepare for some shock and awe, petrol lovers. Despite the greens trying to wipe it out, the car is about to offer us the most exciting year ever
We've trawled the brochures and websites to find this summer’s best holidays for every taste and budget
Overseas contacts and local business information
A treasure trove of baubles, booty and stylish quests
Compare energy prices from suppliers
2006
£189,500
NW England
2008/08
£169,950
NW England
2007/57
£35,000
South East England
Great car insurance deals online
Circa £82,000 per annum
Birmingham Women's Hospital
Birmingham
To £28k
Barclaycard
Various (outside London)
£
Up to £66,000 per annum
Hertfordshire County Council
South East
To £38k
Barclaycard
Northampton/Liverpool
2 Bathrooms, Balcony and Garden
Beautiful Gardens w/ stunning Thames Views
Dining, Shopping & Riverside Pk
Mortgages, bank acc & money transfers to help you buy abroad
Explore mystical Jordan
From £1030 for 7nts 4*
to USA's Most Cosmopolitan City; San Francisco!
£POA
Book Now for Winter 08/09 and Get 10% off!
Great travel insurance deals online
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times. Search globrix.com to buy or rent UK property.
© Copyright 2008 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.