Krutums nemirst

Izlasi divos vakaros un mežonīgi piedzeries

2008. gada 14. jūlijā | 22 komentāri

- Paklau, - es teicu, - es zinu tavu traģēdiju.
- Ko?
- Es zinu tavu traģēdiju.
- Ko tu ar to gribi teikt?
- Vispār neko... - es sacīju. - Aizmirsti.
- Es gribu zināt.
- Es negribu tevi aizvainot.
- Es gribu zināt par ko tu, sasodīts, runā.
- Labi, ielej man vēl, un es tev pateikšu.
- Labi. - Lidija paņēma manu tukšo glāzi un ielēja pusi viskija, pusi ūdens. Es ņēmu un atkal uzreiz izdzēru.
- Nu? - viņa jautāja.
- Pati zini, velns ar ārā.
- Ko es zinu?
- Tev ir liela vāvere.
Tas ir fragments no Čārzla Bukovska romāna "Sievietes". Es esmu sajūsmā! Taisni šausmas, ka nebiju šo rakstnieku sev atklājis jau agrāk. Romāns piesātināts ar rupjībām, sūra alkoholisma un ripu sesiju aprakstiem, brīžiem nelabumu uzdzenoša seksa ainām un citām brīnišķīgām lietām, kuras vienmēr esmu meklējis literatūrā.

Nopērciet vai paņemiet bibliotēkā. Dodiet lasīt savām klīrīgajām draudzenēm vai tiklajiem draugiem.

Būs jāpamēģina arī "Holivuda".

Neesmu juties tik pacilāts kopš "Amerikāņu psiha".
Palama:
Šeit jāieraksta drošības kods: KUŠĶIS

Atceries, ka komentārs parādās tikai pēc apstiprināšanas!
XTM tālajā 2008. gada 14. jūlijā precīzi 15:17 teica tā:
tev toch nav ko dariitt. es veel saprastu, ka baigi garlaiciigajos ziemas vakaros vareetu veel kaadu, shitaa stila graamatu paarskjirsttiit. vispaar - galiigi garaam
Misters cīsiņs tālajā 2008. gada 14. jūlijā precīzi 15:19 teica tā:
Viņai liela vāvere , bet mazs pinčuks hahaahahah!!!111oneoneoen
Terminators tālajā 2008. gada 14. jūlijā precīzi 15:38 teica tā:
Richard O
liidziigs čārlzam B.

vispār, bļe , jūs vēl par mani dzirdēsiet. uga
zivs tālajā 2008. gada 14. jūlijā precīzi 15:38 teica tā:
Jā, arī lasīju brīžiem stīvu krānu un pilnu muti vēmekļa (vilcienā) šitamo garadarbu. Man priecē, ka Tu atklāji sevis cienīgu literatūru! :D
Mēmais KIno tālajā 2008. gada 14. jūlijā precīzi 15:40 teica tā:
a viņai ir kušķis?
Sirke tālajā 2008. gada 14. jūlijā precīzi 15:45 teica tā:
Jā, šo grāmatu izlasīju sen sen un arī biju sajūsmā :))
Es pat nocitēju kaut kādas rindas savai Omai un šai arī patika :DDDDD
sds tālajā 2008. gada 14. jūlijā precīzi 15:49 teica tā:
Holivuda tev nepatiks. Tur viņš visu laiku ir kopā ar vienu sievieti un mēģina noorganizēt filmas uzņemšanu, līdz ar to tur ir par šobiznesa aizkulisēm, pieņemšanām utml. Viņs arī dzer ļoti maz - tikai šad tad pa vīnam un nav gandrīz nekādu seksa ainu.

Re kur var palasiit dazhus vinja dzejoljus.

http://www.satori.lv/raksts/483
klaara tālajā 2008. gada 14. jūlijā precīzi 16:01 teica tā:
pēc tava raksta nevienā biblioteikā nebūs pieejama šī grāmata... nezināju ka tu lasi
is there doctor in the house? tālajā 2008. gada 14. jūlijā precīzi 16:15 teica tā:
es arī sen meklēju grāmatu, ko līdzīgu amerikāņu psiham. paldies.
Kirils tālajā 2008. gada 14. jūlijā precīzi 16:53 teica tā:
taa vieta graamtaa ir interesanta. taalaak turpinaas ar dialoga nobeigumu un seksu.

- Ko?
- Tas nav retums. Tev ir divi bērni.
zālīte tālajā 2008. gada 14. jūlijā precīzi 17:37 teica tā:
No dzeltenaas preses esi paargaajis uz nopietno viiru literatuuru?
Phe, tas nav uz ilgu!!!
gutenmorgens tālajā 2008. gada 14. jūlijā precīzi 20:48 teica tā:
abet labrīt!!!!

Bukovskim ir vēl dzeja (īpaši mīļš ir "Sex fiends", ko var visur nolādēt + bukovski tapes un doķene)
rozā biksiņas tālajā 2008. gada 14. jūlijā precīzi 23:13 teica tā:
Izšauj beku kušķī un miers!
Kryze tālajā 2008. gada 15. jūlijā precīzi 00:44 teica tā:
Č.Bukovskis vienkārši iespārda.
Mati tālajā 2008. gada 15. jūlijā precīzi 02:51 teica tā:
Amerikāņu psihs ir Nr. 1 joprojām. Baidos, ka tās perversijas, kas tur bija raksītas, nevienā citā grāmatā neatradīšu. Vislabāk patika, kad viņš vienai dāmai nogrieza galvu un uzsparauda to caur muti uz sava "līdz mielēm piebriedušā" peņa.
Brets īstons Eliss ir grāmatas autors, bet latviski to tulkojusi sieviete. Pat bail iedomāties, kā tulkotājai mijās šķelmīgās sajūtas ar profesionālo neitrālismu šī darba tulkošanas laikā :)
hQuse tālajā 2008. gada 15. jūlijā precīzi 08:33 teica tā:
paldies. tā ir īstā literatūra!
http://home.swipnet.se/~w-15266/cultur/bukowski/bibuk.htm
Mr.T. tālajā 2008. gada 15. jūlijā precīzi 16:11 teica tā:
Palasi arii kautko no Mishela Velbeka (platforma, elementaardaljinas ir tulkotas latviski). Arii labs :)
Trubaļots tālajā 2008. gada 15. jūlijā precīzi 17:10 teica tā:
Bukovskis jālasa orģinālvalodā! Latviski tas skan pēc sūda!
Ja patīk šis burvīgais vecis iesaku noskatīties 1987.gadā par viņu uzņemto filmu ar Mikiju ruku galvenajā lomā "Barfly " (http://www.imdb.com/title/tt0092618/) - vot pēc tās toč gribās viskiju...
Nobeigumā viens no viņa dzejoļiem:

16-bit Intel 8088 chip

with an Apple Macintosh
you cant run Radio Shack programs
in its disc drive.
nor can a Commodore 64
drive read a file
you have created on an
IBM Personal Computer.
both Kaypro and Osborne computers use
the CP/M operating system
but cant read each others
handwriting
for they format (write
on) discs in different
ways.
the Tandy 2000 runs MS-DOS but
cant use most programs produced for
the IBM Personal Computer
unless certain
bits and bytes are
altered
but the wind still blows over
Savannah
and in the Spring
the turkey buzzard struts and
flounces before his
hens.
Noskaties tālajā 2008. gada 15. jūlijā precīzi 18:46 teica tā:
ŠITO http://www.imdb.com/title/tt0342150/
lol tālajā 2008. gada 17. jūlijā precīzi 19:05 teica tā:
Beni, čista tu kā tāds amerikāņu psihs..
pircējs tālajā 2008. gada 23. jūlijā precīzi 19:27 teica tā:
Kur var nopirkt šo grāmatu?
pircējs tālajā 2008. gada 23. jūlijā precīzi 19:55 teica tā:
Jau nopirku. Mož ka rīt varēšu ar stāvošu stieni lasīt.