» front page

  » the books

  » the story index

  » biography
  » letters

  » articles
  » links & sources

  » about

 


  © 2004-2008 Brian Lavelle

 
  This page was last updated
  on 1 June 2008

» the story index (including the two novels and unpublished works)

» To jump to an alphabetised section, click on the first letter of the title, ignoring the definite and indefinite article.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

 

A

» Allowance For Error » play » unpublished

 

B

» Bind Your Hair » short story » first appearance 1964
Dark Entries: Curious and Macabre Ghost Stories, London: Collins 1964
Les Miroirs de la peur, ed. Roland Stragliati, Paris: Casterman Histoires fantastiques 1969 [as La Nuit du Labyrinthe and translated into French by Maurice-Bernard Endrèbe]
The Magazine of Fantasy and Science Fiction Volume 41 Number 5 November 1971, Cornwall: Mercury Press 1971
Histoires de maléfices, ed. Jacques Goimard & Roland Stragliati, 1981 [as Attachez vos chevelures and translated into French by Maurice-Bernard Endrèbe]
The Wine-Dark Sea: A Collection, New York: Arbor House/William Morrow 1988
The Unsettled Dust, London: Mandarin 1990
Histoires de maléfices: La Grande Anthologie du fantastique; vol. 3, ed. Jacques Goimard & Roland Stragliati, Paris: Omnibus 1997 [as La Nuit du Labyrinthe and translated into French by Maurice-Bernard Endrèbe]
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» The Breakthrough » short story » first appearance 1980
Intrusions: Strange Tales, London: Victor Gollancz Ltd 1980
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

 

C

» A Choice of Weapons » short story » first appearance 1964
Dark Entries: Curious and Macabre Ghost Stories, London: Collins 1964
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» The Cicerones » short story » first appearance 1967
Travellers By Night, ed. August Derleth, Sauk City: Arkham House 1967
Sub Rosa: Strange Tales, London: Victor Gollancz Ltd 1968
Seventh Fontana Book of Great Ghost Stories, ed. Robert Aickman, London: Fontana 1971
The Oxford Book of English Ghost Stories, ed. Michael Cox & R. A. Gilbert, Oxford: Oxford University Press 1986
The Unsettled Dust, London: Mandarin 1990
Schlaflos: Makabre Erzählungen, Köln: DuMont's Bibliothek des Phantastischen 1992 [as Die Fremdenführer and translated into German by Reinhard Merker]
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999
Dark Stories of Madness, Murder and the Supernatural, ed. Clint Willis, New York: Thunder's Mouth Press/Balliett & Fitzgerald 2000

» The Clock Watcher » short story » first appearance 1973
The Bedside Book of Horror, ed. Herbert van Thal, London: Arthur Barker 1973
The Magazine of Fantasy and Science Fiction Volume 46 Number 6 (277) June 1974, Cornwall: Mercury Press 1974
Cold Hand in Mine: Eight Strange Stories, London: Victor Gollancz Ltd 1975
Cold Hand in Mine: Strange Stories, New York: Charles Scribner’s Sons 1977
Cold Hand In Mine: Strange Stories, New York: Berkley 1979

Cold Hand in Mine: Eight Strange Stories, London: Robinson Publishing 1988
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» Compulsory Games » short story » first appearance 1976
Frights, ed. Kirby McCauley, New York: St. Martin's Press 1976
Frights, ed. Kirby McCauley, London: Victor Gollancz Ltd 1977
Tales of Love and Death, London: Victor Gollancz Ltd 1977
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

 

D E

» Duty » play » unpublished

 

F

» The Fetch » short story » first appearance 1980
Intrusions: Strange Tales, London: Victor Gollancz Ltd 1980
New Tales of Terror, ed. Hugh Lamb, London: Magnum 1980
The Architecture of Fear, ed. Kathryn Cramer & Peter D. Pautz, New York: Arbor House 1987
The Wine-Dark Sea: A Collection, New York: Arbor House/William Morrow 1988
The Wine-Dark Sea, London: Mandarin 1990
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» The Fully-Conducted Tour » short story » first appearance 2005
Wormwood, Issue 5, Autumn 2005,  
Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press 2005

 

G

» Go Back At Once » novel »unpublished

» The Golden Round » play » unpublished

» Growing Boys » short story » first appearance 1977
Tales of Love and Death, London: Victor Gollancz Ltd 1977
The Year's Finest Fantasy, ed. Terry Carr, New York: Berkley 1978
The Wine-Dark Sea: A Collection, New York: Arbor House/William Morrow 1988
The Wine-Dark Sea, London: Mandarin 1990
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

 

H

» Hand in Glove » short story » first appearance 1978
The Magazine of Fantasy and Science Fiction Volume 56 Number 1 (332) January 1979, Mercury Press 1979
Intrusions: Strange Tales, London: Victor Gollancz Ltd 1980
The Best Horror Stories from The Magazine of Fantasy & Science Fiction, ed. Anne Devereaux Jordan & Edward L. Ferman, New York: St. Martin’s 1988
The Best Horror Stories from the Magazine of Fantasy & Science Fiction, Volume II, ed. Edward L. Ferman & Anne Devereaux Jordan, New York: St. Martin’s 1990
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» The Hospice » short story » first appearance 1975
Cold Hand in Mine: Eight Strange Stories, London: Victor Gollancz Ltd 1975
The Magazine of Fantasy and Science Fiction Volume 50 Number 4 (299) April 1976, Cornwall: Mercury Press 1976
Cold Hand in Mine: Strange Stories, New York: Charles Scribner’s Sons 1977
Fiction 276, Janvier 1977, [as L'Hospice and translated into French by Brigitte Angays]
Cold Hand In Mine: Strange Stories, New York: Berkley 1979
Masterpieces of Terror and the Supernatural, ed. Marvin Kaye, New York: Doubleday 1985
The Dark Descent, ed. David G. Hartwell, New York: Tor 1987
Cold Hand in Mine: Eight Strange Stories, London: Robinson Publishing 1988
Glockengeläut: Makabre Erzählungen, Köln: DuMont's Bibliothek des Phantastischen 1991 [as Das Hospiz and translated into German by Susanne Tschirner]
The Dark Descent: A Fabulous, Formless Darkness, ed. David G. Hartwell, London: HarperCollins 1991
The Dark Descent 3: A Fabulous Formless Darkness, ed. David G. Hartwell, New York: Tor 1992
The Dark Descent: A Fabulous Formless Darkness, ed. David G. Hartwell, London: Grafton, 1992
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» The Houses of the Russians » short story » first appearance 1968
Sub Rosa: Strange Tales, London: Victor Gollancz Ltd 1968
The Second Bedside Book of Strange Stories, ed. Herbert van Thal, London: Arthur Barker 1976
Painted Devils: Strange Stories, New York: Charles Scribner's Sons 1979
The Unsettled Dust, London: Mandarin 1990
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

 

I

» The Inner Room » short story » first appearance 1966
The Second Fontana Book of Great Ghost Stories, ed. Robert Aickman, London: Fontana 1966
Sub Rosa: Strange Tales, London: Victor Gollancz Ltd 1968
Fantasy Tales, ed. Barbara Ireson, London: Faber 1977
The April Witch and Other Strange Tales, ed. Barbara Ireson, New York: Charles Scribners Sons 1978
The Wine-Dark Sea: A Collection, New York: Arbor House/William Morrow 1988
The Wine-Dark Sea, London: Mandarin 1990
Nursery Crimes: Thirty Tales of Horror, ed. Stefan R. Dziemianowicz, Robert Weinberg & Martin H. Greenberg, New York: Barnes & Noble 1993
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999
My Favorite Horror Story, ed. Martin H.Greenberg & Mike Baker, New York:
Daw Books 2000

» The Insufficient Answer » short story » first appearance 1951
We Are for the Dark: Six Ghost Stories, London: Jonathan Cape 1951
We Are for the Dark, London: Mayflower-Dell 1965
Girls’ Night Out: Twenty-Nine Female Vampire Stories, ed. Stefan R. Dziemianowicz, Robert E. Weinberg & Martin H. Greenberg, New York: Barnes & Noble 1997
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» Into the Wood » short story » first appearance 1968
Sub Rosa: Strange Tales, London: Victor Gollancz Ltd 1968
The Wine-Dark Sea: A Collection, New York: Arbor House/William Morrow 1988
The Wine-Dark Sea, London: Mandarin 1990
Schlaflos: Makabre Erzählungen, Köln: DuMont's Bibliothek des Phantastischen 1992 [as Im Sanatorium der Schlaflosen and translated into German by Reinhard Merker]
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

 

J K

» Just a Song at Twilight » short story » first appearance 1965
The Fourth Ghost Book, ed. James Turner, London: Barrie & Rockliff 1965

Night Voices: Strange Stories, London: Victor Gollancz Ltd 1985
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

 

L

» Larger Than Oneself » short story » first appearance 1966
Powers of Darkness: Macabre Stories, London: Collins 1966
Powers of Darkness: Macabre Stories, London: Fontana Books 1968
Painted Devils: Strange Stories, New York: Charles Scribner's Sons 1979
The Dark Descent, ed. David G. Hartwell, New York: Tor 1987
The Dark Descent 1: The Colour of Evil, ed. David G. Hartwell, London: Grafton 1990
The Dark Descent 1: The Color of Evil, ed. David G. Hartwell, New York: Tor 1991
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» The Late Breakfasters » novel » first appearance 1964
The Late Breakfasters, London: Victor Gollancz Ltd 1964
The Late Breakfasters, Bath: Chivers 1978

» Laura » short story » first appearance 1977
Cold Fear, ed. Hugh Lamb, London: W.H. Allen 1977
Cold Fear, ed. Hugh Lamb, New York: Taplinger Publishing Company 1977
Night Voices: Strange Stories, London: Victor Gollancz Ltd 1985
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» Le Miroir » short story » first appearance 1977
Tales of Love and Death, London: Victor Gollancz Ltd 1977
Whispers Volume 3 Number 2 (10) August 1977, ed. Stuart David Schiff, New Jersey: Stuart David Schiff 1977
Whispers, ed. Stuart David Schiff, New York: Jove 1979
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» Letters to the Postman » short story » first appearance 1980
Intrusions: Strange Tales, London: Victor Gollancz Ltd 1980
Fantasy Annual IV, ed. Terry Carr, New York: Timescape Pocket Books, 1981
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

 

M

» Mark Ingestre: The Customer’s Tale » short story » first appearance 1980
Dark Forces, ed. Kirby McCauley, New York: Viking 1980
Dark Forces, ed. Kirby McCauley, London: Macdonald 1980
Night Voices: Strange Stories, London: Victor Gollancz Ltd 1985
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» Marriage » short story » first appearance 1977
Tales of Love and Death, London: Victor Gollancz Ltd 1977
The Magazine of Fantasy and Science Fiction Volume 54 Number 4 April 1978, Cornwall: Mercury Press 1978
Painted Devils: Strange Stories, New York: Charles Scribner's Sons 1979
The Years Best Horror Stories Series VII, ed. Gerald W. Page, New York: Daw Books 1979
Horrorstory Volume Three, ed. Karl Edward Wagner, Novato: Underwood-Miller 1992
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» Meeting Mr. Millar » short story » first appearance 1972
Eighth Fontana Book of Great Ghost Stories, ed. Robert Aickman, London: Fontana 1972
Cold Hand in Mine: Eight Strange Stories, London: Victor Gollancz Ltd 1975
Cold Hand in Mine: Strange Stories, New York: Charles Scribner’s Sons 1977
Cold Hand In Mine: Strange Stories, New York: Berkley 1979
Cold Hand in Mine: Eight Strange Stories, London: Robinson Publishing 1988
Glockengeläut: Makabre Erzählungen, Köln: DuMont's Bibliothek des Phantastischen 1991 [as Begegnungen mit Mr. Millar and translated into German by Susanne Tschirner]
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» The Model: A Novel of the Fantastic » novel »first appearance 1987
The Model: A Novel of the Fantastic, New York: Arbor House 1987
The Model: A Novel of the Fantastic, London: Robinson Publishing 1988
Das Modell, Stuttgart: Hobbit Press/Klett-Cotta 1989

» My Poor Friend » short story » first appearance 1966
Powers of Darkness: Macabre Stories, London: Collins 1966
Powers of Darkness: Macabre Stories, London: Fontana Books 1968
Painted Devils: Strange Stories, New York: Charles Scribner's Sons 1979
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

 

N O

» Never Visit Venice » short story » first appearance 1968
Sub Rosa: Strange Tales, London: Victor Gollancz Ltd 1968
The Wine-Dark Sea: A Collection, New York: Arbor House/William Morrow 1988
The Wine-Dark Sea, London: Mandarin 1990
To Sleep, Perchance to Dream...Nightmare, ed. Stefan R. Dziemianowicz, Robert Weinberg & Martin H. Greenberg, New York: Barnes & Noble 1993
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999
Énigme à Venise, ed. Xavier Legrand-Ferronnière, Paris: Éditions Joëlle Losfeld 2001 [as Ne visitez jamais Venise and translated into French by Jean-Daniel Brèque]

» The Next Glade » short story » first appearance 1980
Intrusions: Strange Tales, London: Victor Gollancz Ltd 1980
Weird Tales #4 (volume 48 number 4), ed. Lin Carter, New York: Zebra 1983
The Wine-Dark Sea: A Collection, New York: Arbor House/William Morrow 1988
The Unsettled Dust, London: Mandarin 1990
Schlaflos: Makabre Erzählungen, Köln: DuMont's Bibliothek des Phantastischen 1992 [as Die nächste Schneise and translated into German by Reinhard Merker]
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» Niemandswasser » short story » first appearance 1975
Cold Hand in Mine: Eight Strange Stories, London: Victor Gollancz Ltd 1975
Cold Hand in Mine: Strange Stories, New York: Charles Scribner’s Sons 1977
Cold Hand In Mine: Strange Stories, New York: Berkley 1979

Cold Hand in Mine: Eight Strange Stories, London: Robinson Publishing 1988

The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» No Stronger Than a Flower » short story » first appearance 1966
The Fontana Book of Great Horror Stories, ed. Christine Bernard, London: Fontana 1966
Sub Rosa: Strange Tales, London: Victor Gollancz Ltd 1968
The Unsettled Dust, London: Mandarin 1990
Glockengeläut: Makabre Erzählungen, Köln: DuMont's Bibliothek des Phantastischen 1991 [as Nicht stärker als eine Blume and translated into German by Susanne Tschirner]
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» No Time Is Passing » short story » first appearance 1980
Intrusions: Strange Tales, London: Victor Gollancz Ltd 1980
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

 

P Q

» Pages from a Young Girl’s Journal » short story » first appearance 1973
The Magazine of Fantasy and Science Fiction Volume 44 Number 2 (261), February 1973, Cornwall: Mercury Press 1973
The Year's Best Horror Stories 3, ed. Richard Davis, London: Sphere Books 1973
Cold Hand in Mine: Eight Strange Stories, London: Victor Gollancz Ltd 1975
Fiction 270, Juin 1976 [as Extraits du journal d'une adolescente and translated into French by Denise Hersant]
Cold Hand in Mine: Strange Stories, New York: Charles Scribner’s Sons 1977
First World Fantasy Awards: An Anthology of the Fantastic, ed. Gahan Wilson, New York: Doubleday & Company 1977
Cold Hand In Mine: Strange Stories, New York: Berkley 1979

The Best Fantasy Stories from the Magazine of Fantasy & Science Fiction, ed. Edward L. Ferman, London: Octopus 1985
Vampires - Two Centuries of Vampire Stories, ed. Alan Ryan, New York: Doubleday & Company 1987
Cold Hand in Mine: Eight Strange Stories, London: Robinson Publishing 1988

The Penguin Book of Vampire Stories, London: Penguin: 1988
The Penguin Book of Vampire Stories, London: Bloomsbury Publishing, 1991
A Taste for Blood, ed. Martin H. Greenberg, Stefan R. Dziemianowicz & Robert Weinberg, New York: Dorset Press 1992
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» Panacea: A Synthesis » non-fiction book » unpublished

 

R

» Raising the Wind » short story » first appearance 1977
Tales of Love and Death, London: Victor Gollancz Ltd 1977
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» Ravissante » short story » first appearance 1968
Sub Rosa: Strange Tales, London: Victor Gollancz Ltd 1968
Painted Devils: Strange Stories, New York: Charles Scribner's Sons 1979
The Unsettled Dust, London: Mandarin 1990
Glockengeläut: Makabre Erzählungen, Köln: DuMont's Bibliothek des Phantastischen 1991 [translated into German by Susanne Tschirner]
Uncanny Banquet, ed. Ramsey Campbell, London: Little, Brown 1992
Shudder Again, ed. Michele Slung, New York: ROC 1993
21 Nouvelles Histoires de sexe et d'horreur, ed. Michelle Slung, Paris: Albin Michel 1998 [translated into French by Stéphane Carn]
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999
21 Nouvelles Histoires de sexe et d'horreur, ed. Michelle Slung, Paris: Pocket «Terreur; 9207» 1999 [translated into French by Stéphane Carn]

» The Real Road to the Church » short story » first appearance 1975
Cold Hand in Mine: Eight Strange Stories, London: Victor Gollancz Ltd 1975
Nameless Places, ed. Gerald W. Page, Sauk City: Arkham House 1975
Cold Hand in Mine: Strange Stories, New York: Charles Scribner’s Sons 1977
Cold Hand In Mine: Strange Stories, New York: Berkley 1979

Cold Hand in Mine: Eight Strange Stories, London: Robinson Publishing 1988

The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» Residents Only » short story » first appearance 1977
Tales of Love and Death, London: Victor Gollancz Ltd 1977
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» Ringing the Changes » short story » first appearance 1955
The Third Ghost Book, ed. Lady Cynthia Asquith, London: James Barrie 1955
The Third Ghost Book, ed. Lady Cynthia Asquith, London: Pan Books 1957
Dark Entries: Curious and Macabre Ghost Stories, London: Collins 1964
The Fourth Pan Book of Horror Stories, London: Pan Books 1965
Terror! An Anthology of Blood-curdling Stories, ed. Bryan A. Netherwood, London: Blackie & Son 1970
The Third Ghost Book,
ed. Lady Cynthia Asquith, New York: Beagle 1970
The Magazine of Fantasy and Science Fiction Volume 40 Number 5 (240) May 1971, Cornwall: Mercury Press 1971
Fiction 262, Octobre 1975 [as L'Appel des cloches and translated into French by Denise Hersant]
Painted Devils: Strange Stories, New York: Charles Scribner's Sons 1979
Das unsichtbare Auge, ed. Kalju Kirde, Frankfurt: Suhrkamp 1979 [as Wechselgeläut]
65 Great Tales of the Supernatural, ed. Mary Danby, London: Octopus Books 1979
65 Great Tales of the Supernatural, ed. Mary Danby, London: Sundial Press 1980
Roald Dahl's Book of Ghost Stories, ed. Roald Dahl, London: Jonathan Cape 1983
Roald Dahl's Book of Ghost Stories, ed. Roald Dahl, New York: Farrar, Straus, Giroux 1983
Roald Dahl's Book of Ghost Stories, ed. Roald Dahl, London: Penguin 1985
Isaac Asimov’s Magical Worlds of Fantasy 10: Ghosts, ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh, New York: Signet 1988
Isaac Asimov’s Magical Worlds of Fantasy 10: Ghosts, ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh, London: Robinson 1988
Dark Voices, ed. Stephen Jones & Clarence Paget, London: Pan 1990
Glockengeläut: Makabre Erzählungen, Köln: DuMont's Bibliothek des Phantastischen 1991 [as Glockengeläut and translated into German by Susanne Tschirner]
Great Vampires & Other Horrors, ed. Anon., London: Chancellor Press 1992
The Oxford Book of Twentieth-Century Ghost Stories, ed. Michael Cox, Oxford: Oxford University Press 1996
Great Ghost Stories, ed. Anon., London: Reader’s Digest Association Limited 1997
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999
L'Heure des fantômes, ed. Jean-Pierre Croquet, Paris: Hoëbeke 2001 [as L'Appel des cloches and translated into French by Denise Hersant]

» A Roman Question » short story » first appearance 1966
Powers of Darkness: Macabre Stories, London: Collins 1966
Powers of Darkness: Macabre Stories, London: Fontana Books 1968
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» Rosamund’s Bower » short story » first appearance 1985
Night Voices: Strange Stories, London: Victor Gollancz Ltd 1985
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

 

S

» The Same Dog » short story » first appearance 1974
The Magazine of Fantasy and Science Fiction Volume 47 Number 6 (283) December 1974, Cornwall: Mercury Press 1974
Cold Hand in Mine: Eight Strange Stories, London: Victor Gollancz Ltd 1975
Cold Hand in Mine: Strange Stories, New York: Charles Scribner’s Sons 1977
Cold Hand In Mine: Strange Stories, New York: Berkley 1979

Lost Souls, ed. Jack Sullivan, Athens: Ohio University Press 1983
Cold Hand in Mine: Eight Strange Stories, London: Robinson Publishing 1988

Glockengeläut: Makabre Erzählungen, Köln: DuMont's Bibliothek des Phantastischen 1991 [as Der selbe Hund and translated into German by Susanne Tschirner]
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» The School Friend » short story » first appearance 1964
Dark Entries: Curious and Macabre Ghost Stories, London: Collins 1964
The Magazine of Fantasy and Science Fiction Volume 39 Number 6 (235) December 1970, Cornwall: Mercury Press 1970
Fiction 267, Mars 1976 [as L'Amie d'école and translated into French by René Lathière]
Painted Devils: Strange Stories, New York: Charles Scribner's Sons 1979
House Shudders, ed. Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh, New York: Daw Books 1987
Schlaflos: Makabre Erzählungen, Köln: DuMont's Bibliothek des Phantastischen 1992 [as Die Schulfreundin and translated into German by Reinhard Merker]
Haunted Houses: The Greatest Stories, ed. Martin H. Greenberg, New York: MJF Books 1997
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» The Stains » short story » first appearance 1980
New Terrors, ed. Ramsey Campbell, London: Pan 1980

New Terrors, ed. Ramsey Campbell, New York: Pocket Books 1982
Night Voices: Strange Stories, London: Victor Gollancz Ltd 1985
New Terrors Omnibus, ed. Ramsey Campbell, London: Pan Books 1985
13 Short Horror Novels, ed. Charles G. Waugh & Martin H. Greenberg, New York: Bonanza Books 1987
The Wine-Dark Sea: A Collection, New York: Arbor House/William Morrow 1988
The Unsettled Dust, London: Mandarin 1990
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» The Swords » short story » first appearance 1969
Fifth Fontana Book of Great Ghost Stories, ed. Robert Aickman, London: Fontana 1969
Cold Hand in Mine: Eight Strange Stories, London: Victor Gollancz Ltd 1975
Cold Hand in Mine: Strange Stories, New York: Charles Scribner’s Sons 1977
Cold Hand In Mine: Strange Stories, New York: Berkley 1979
The Dark Descent, ed. David G. Hartwell, New York: Tor 1987
Cold Hand in Mine: Eight Strange Stories, London: Robinson Publishing 1988
The Dark Descent: The Medusa in the Shield, ed. David G. Hartwell, London: Grafton 1990
The Dark Descent 2: The Medusa in the Shield, ed. David G. Hartwell, New York: Tor 1991
I Shudder At Your Touch, ed. Michele Slung, New York: ROC 1991
Schlaflos: Makabre Erzählungen, Köln: DuMont's Bibliothek des Phantastischen 1992 [as Die Schwerter and translated into German by Reinhard Merker]
22 Histoires de sexe et d'horreur, ed. Michelle Slung, Paris: Albin Michel 1993 [as Les Epées and translated into French by Jean-Daniel Brèque]

22 Histoires de sexe et d'horreur, ed. Michelle Slung, Paris: Pocket «Terreur; 9113» 1995 [as Les Epées and translated into French by Jean-Daniel Brèque]
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

 

T

» The Trains » short story » first appearance 1951
We Are for the Dark: Six Ghost Stories, London: Jonathan Cape 1951
The Tatler magazine, Christmas 1951
The Fontana Book of Great Ghost Stories, ed. Robert Aickman, London: Fontana 1964
We Are for the Dark, London: Mayflower-Dell 1965
Best Railway Stories, ed. L. T. C. Rolt, London: Faber & Faber 1969
Night Voices: Strange Stories, London: Victor Gollancz Ltd 1985
The Wine-Dark Sea: A Collection, New York: Arbor House/William Morrow 1988
The Wine-Dark Sea, London: Mandarin 1990
The Ghost Now Standing on Platform One: Phantoms of the Railway in Fact & Fiction, ed. Richard Peyton. London: Souvenir Press 1990
Journey into Fear and Other Great Stories of Horror on the Railways, ed. Richard Peyton. New York: Wings Books 1990
Schlaflos: Makabre Erzählungen, Köln: DuMont's Bibliothek des Phantastischen 1992 [as Die Züge and translated into German by Irene Martschukat]
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

 

U

» The Unsettled Dust » short story » first appearance 1968
Sub Rosa: Strange Tales, London: Victor Gollancz Ltd 1968
The Unsettled Dust, London: Mandarin 1990
Mammoth Book of Ghost Stories, ed. Richard Dalby, London: Robinson Publishing 1990
Mammoth Book of Ghost Stories, ed. Richard Dalby, New York: Carroll & Graf 1990
Phantastic Book of Ghost Stories, ed. Richard Dalby, New York: Barnes & Noble Books 1996
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

 

V

» The View » short story » first appearance 1951
We Are for the Dark: Six Ghost Stories, London: Jonathan Cape 1951
Dark Entries: Curious and Macabre Ghost Stories, London: Collins 1964
We Are for the Dark, London: Mayflower-Dell 1965
Painted Devils: Strange Stories, New York: Charles Scribner's Sons 1979
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» The Visiting Star » short story » first appearance 1966
Powers of Darkness: Macabre Stories, London: Collins 1966
The Third Fontana Book of Great Ghost Stories, ed. Robert Aickman, London: Fontana 1966
Powers of Darkness: Macabre Stories, London: Fontana Books 1968
Hauntings: Tales of the Supernatural, ed. Henry Mazzeo, New York: Doubleday 1968
Black Water 2: More Tales of the Fantastic, ed. Alberto Manguel, New York: Clarkson Potter 1990
Black Water 2, ed. Alberto Manguel, Toronto: Lester and Orpen Dennys 1990
Horror for Christmas, ed. Richard Dalby, London: Michael O'Mara 1992
Horror for Christmas, ed. Richard Dalby, London: Headline Books 1993
Mistletoe & Mayhem, Horrific Tales for the Holidays, ed. Richard Dalby, Secaucus: Castle Books 1993
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

 

W X

» The Waiting Room » short story » first appearance 1956
The Sketch magazine, 9 November 1956 (Christmas
1956 issue), London: Illustrated London News and Sketch 1956
Dark Entries: Curious and Macabre Ghost Stories, London: Collins 1964
The Arkham Collector 9 Summer 1971, Sauk City: Arkham House 1971
Painted Devils: Strange Stories, New York: Charles Scribner's Sons 1979
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» The Wine-Dark Sea » short story » first appearance 1966
Powers of Darkness: Macabre Stories, London: Collins 1966
Powers of Darkness: Macabre Stories, London: Fontana Books 1968
Science-Fantasy Correspondent: An Anthology of Variations on a Theme Number One, ed. Willis Conover, Arlington: Carrollton Clark 1975
The Wine-Dark Sea: A Collection, New York: Arbor House/William Morrow 1988
The Wine-Dark Sea, London: Mandarin 1990
Sea-Cursed: Thirty Terrifying Tales of the Deep, ed. T. Liam McDonald, Stefan Dziemianowicz and Martin Greenberg, New York: Barnes & Noble Books 1994
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

» Wood » short story » first appearance 1976
Superhorror, ed. Ramsey Campbell, London: W. H. Allen 1976
Superhorror, ed. Ramsey Campbell, New York: St. Martin's Press 1976
Tales of Love and Death, London: Victor Gollancz Ltd 1977
The Far Reaches of Fear, ed. Ramsey Campbell, London: Star Books 1980
Chamber of Horrors: Great Tales of Terror and the Supernatural, London: Treasure Press 1987
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999

 

Y Z

» Your Tiny Hand is Frozen » short story » first appearance 1953
The Tatler magazine, Christmas 1953
Powers of Darkness: Macabre Stories, London: Collins 1966
Powers of Darkness: Macabre Stories, London: Fontana Books 1968
The Wine-Dark Sea: A Collection, New York: Arbor House/William Morrow 1988
The Wine-Dark Sea, London: Mandarin 1990
The Collected Strange Stories, Carlton-in-Coverdale: Tartarus Press/Durtro Press 1999