The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

গ্লোবাল ভয়েসেস অনলাইন চেষ্টা করছে বিশ্বের যাবতীয় সংলাপকে একত্র করে ধারণ করতে এবং এর মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ মতামত গুলো বিশ্ব জুড়ে প্রচার করতে। আমরা সেসব ব্যক্তি বা অঞ্চলের কথা তুলে ধরি, অন্য মাধ্যম গুলো সচরাচর যেসব এড়িয়ে চলে।


2010-02-09

পেরু: কুস্কোর বন্যা আক্রান্তদের জন্য সাহায্য আর উদ্ধারকাজ

পেরুর কুস্কোর বন্যা পরিস্থিতি অপরিবর্তিত রয়েই গেছে কারন বৃষ্টি এখনও কমেনি (পহেলা ফেব্রুয়ারী, ২০১০)। তবে এটাই একমাত্র সমস্যা না যা এই এলাকা সম্মুখীন হচ্ছে। এমন দোষারোপ আর গুজব বেরিয়েছে যে পর্যটকদের কাছ থেকে অর্থ দাবি করা হয়েছে তাদের উদ্ধারের জন্য যা অবশ্য কর্তৃপক্ষ অস্বীকার করেছেন।

চীন: আমেরিকান ইন্টারনেট সেন্সরশীপ দ্বারা হুমকিপ্রাপ্ত

সোর্সফোর্জের সাম্প্রতিক সিদ্ধান্ত যে তারা আমেরিকান আইন ব্যবহার করবে এবং কিছু দেশের ব্যবহারকারীদের বাধা দেবে - এ সম্পর্কে চৈনিক প্রোগ্রামারদের প্রতিক্রিয়া আলোচনা করা হয়েছে এই পোস্টে। তারা জানিয়েছেন কি করে আন্তর্জাতিক ইন্টারনেটে আমেরিকান সেন্সরশীপ এড়িয়ে কাজ চালিয়ে যাওয়া যায়।

মালদ্বীপ

ইয়াফাউস ব্লগ হচ্ছে একটি বিশেষ ব্লগ যাতে সেরিব্রাল পালসী রোগে আক্রান্ত মালদ্বীপের একটি শিশুর বেড়ে ওঠা লিপিবদ্ধ করা হচ্ছে। এই ব্লগে আলোচনা করা হয়েছে পিপলস ফার্স্ট ল্যাঙ্গুয়েজ (মানুষের সম্মানে ভাষা) সম্পর্কে যা প্রতিবন্ধী মানুষ সম্পর্কে আলোচনা করার সময় তাদেরকে শ্রদ্ধার সাথে এবং সহানুভুতির সাথে উল্লেখ করে।

চীন: চীনের সমালোচনা করার আগে পশ্চিমাদের নিজেদের প্রতি তাকানো উচিত

২০০৬ সালে প্রকাশিত ইতিহাসের পরিসমাপ্তি ও শেষ মানব (দা এ্যন্ড অফ হিস্ট্রি এন্ড দি লাস্ট ম্যান) বইয়ের শেষে এর লেখক ফ্রান্সিস ফুকোইয়ামা বিশ্ব রাজনীতির এক সম্ভাব্য চরিত্র অঙ্কন করেছেন: তাতে পুঁজিবাদী রাষ্ট্রে উদারনৈতিক গণতন্ত্রের উপর কর্তৃত্বশালী পুঁজিবাদের জয় দেখানো হয়েছে। এটি তার কাঙ্ক্ষিত গন্তব্য নয়, কিন্তু এই দিকেই পৃথিবী এগুচ্ছে।

ইউক্রেইন: “যদি গুগল রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন একটি কোম্পানী হতো”

এলভিভ-ভিত্তিক এক এলজে ব্যবহারকারী ইউক্রেইনের রাষ্ট্রীয় আমলাতন্ত্র এবং লাল ফিতার দৌরাত্ম্যের সমালোচনা করছেন। তিনি এই বিষয়গুলো পরিষ্কার করতে বর্ণনা করছেন, গুগল সার্চ বা অনুসন্ধান যদি ইউক্রেইনের রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন একটি কোম্পানী হত তা হলে তার চেহারা কেমন হত। বেশীরভাগ পাঠক এ ব্যঙ্গ লেখাটিকে দারুণ মজাদার বলে মনে করেছেন। যদি তার মধ্য কয়েকটি মন্তব্য ছিল ভীতিকর এবং খানিকটা বেদনাদায়ক ছিল- কারণ এইসব মন্তব্যের কয়েকটি ছিল সত্যের খুব কাছাকাছি।

2010-02-08

বাংলাদেশ

দি ঢাকা প্রজেক্ট ঢাকা শহরের বস্তিবাসী ছেলেমেয়েদের জন্যে শিক্ষা ও স্বাস্থ্য সেবা দিয়ে থাকে। তাদের স্কুলের ছেলেরা একটি সামাজিক পরিচ্ছন্নতা প্রচারণা শুরু করেছে যার নাম “লেটস ক্লিন বাংলাদেশ (বাংলাদেশকে পরিচ্ছন্ন রাখি)” - জানাচ্ছে প্রক্ল্পটির ব্লগ

2010-02-07

প্যালেস্টাইন: পালটেলের নতুন এডিএসএল নীতি নিয়ে অসন্তোষ

কয়েক সপ্তাহ আগে, পালটেল (প্যালেস্টাইন টেলিকমিউনিকেশন গ্রুপ) তার গ্রাহকদের জন্য এডিএসএল (দ্বিগুণ গতি সম্পন্ন ইন্টারনেট) নামে এক সেবা চালু করে। এই নতুন সেবার নীতি নিয়ে গাজা ও পশ্চিম তীরের ইন্টারনেট ব্যবহারকারীরা অনলাইনে বিক্ষোভ প্রদর্শন করছে। কারণ ইন্টারনেট সেবা ব্যবস্থায় এটি সীমাবদ্ধ এক গতি প্রদান করতে যাচ্ছে

ল্যাটিন আমেরিকা: আফ্রো-ল্যাটিনোদের অবদান উদযাপন

ব্লাক হিস্ট্রি বা কালোদের ইতিহাসের মাসে আফ্রো-ল্যাটিনো একদল ব্লগার এক যৌথ ব্লগ (কালেকটিভ ব্লগ) করা শুরু করেছেন। এই যৌথ ব্লগের উদ্দেশ্য সেইসব ল্যাটিন আমেরিকাবাসী অবদান তুলে ধরা যাদের পূর্বপুরুষ ছিল আফ্রিকার নিগ্রো।

সিরিয়া: ব্লগস্ফেয়ারে পরিভ্রমণ

এই সপ্তাহে ইয়াজান বাদরান বাছ বিচার না করেই বিভিন্ন ব্লগে প্রবেশ করেছেন এবং বিভিন্ন বিষয়ের উপর নজর দিয়েছেন যা অনেকটাই ধাঁধার মত, আলেপ্পোর প্রায় সব বাজারের সাথে তার সামান্য পার্থক্য রয়েছে।