1700 Mandtalsliste - Borum & Framlev Sogne
(1700 Census of Men - Borum & Framlev Parishes)
Forkortelser-Oversettelser (Abbreviations-Translations):
| Borum Sogn og by | |||||
| Nr. | Name | Hartkorn | Alder (Age) | G, H, I | |
| 1g | Morten Nielsøn | 3.6.1.1/2 | 42 | 1 | |
| 1Søn | Chresten Mortensøn | 1/2 | |||
| 1 Tienistdreng | Søren Sørensøn | 14 | |||
| 1g | Peder Nielsøn | 3.6.1.1/2 | 32 | G | |
| 1 tienistd. | Peder Nielsøn | 20 | |||
| 1g | Lauridts Pedersøn | 7.0.3.0 | 52 | G | |
| Sønner | Knud Lauridtsøn | 14 | |||
| Peder Lauridsøn | 3 | ||||
| nock af Schibholm Kircheiord | 0.0.3.0 | ||||
| Summa: Hartkorn 14.6.0.1; Gaardmend 3, Huusmend 0, Indester 0, Af Gaardmend, Huusmend, og Indester Sønner, Karle, og Drenge: 1 over 18, 2 14-18, 0 10-14, 0 5-10, 2 1-5. | |||||
| Framløv Sogn og by | |||||
| 1/4g | Oluf Mortensøn | 1.7.2.0 | 30 | G | |
| 1 Stifsøn | Oluf Lauridtsøn | 5 | |||
| 1 tienistdreng | Jens Michelsøn | 10 | |||
| 1/4g | Niels Sørrensøn | 1.7.2.0 | 40 | G | |
| 1 Søn | Laurits Nielsøn | 2 | |||
| 1g | Peder Sørensøn | 5.1.0.1 | 30 | G | |
| 1 tienistd. | Jens Didrichsøn | 18 | |||
| til huuse, hans fader | Søren Pedersøn | 90 | I | ||
| 1g | Søren Jensøn | 5.5.1.0 | 30 | G | |
| 1 tienistkarl | Niels Ericksøn | 40 | |||
| 1g | Knud Pedersøn | 3.3.1.1 | 54 | G | |
| 1 Søn | Michel Knudsøn | 9 | |||
| 1 tienistkarl | Jørg. Rasmusen | 56 | |||
| Gadehuusmend | |||||
| Jens Michelsøn | 36 | H | |||
| Af jord til Framløv Kierche | 0.1.1.0 | ||||
| 1 Stifsøn | Jens Michelsøn | 9 | |||
| til huuse, hans fader | Michel Jensøn | 80 | I | ||
| Peder Jacobsøn, schovrider beboes et huus hvortil ligger Kiercheiord | 0.2.0.0 | ||||
| fornte. Peder Sørrensen og Søren Pedersøn bruger Framløf Kierchejord som ligger paa Lilleringmark | 0.5.2.1 | ||||
| fornte. Knud Pedersøn hawer og af Framløf Kiercheiord | 0.4.3.0 | ||||
| fornte. Peder Sørensøn af Framlef Kierchejord | 0.1.3.0 | ||||
| fornte. Jens Michelsøn af Framlef Kierchejord paa Høibymarck | 0.0.1.2 | ||||
| 1 huus | nylig opbyget | Søren Rasmusøn | 50 | H | |
| 1 Søn | Laurits Sørensen | 3 | |||
| Summa: 2 heel, 14 1/2 halfg., 1 boel; Hartkorn 66.1.0.2 2/3; Gaardmend 18, Huusmend 4, Indester 1, Af Gaardmend, Huusmend, og Indester Sønner, Karle, og Drenge: 9 over 18, 3 14-18, 3 10-14, 6 5-10, 5 1-5. | |||||
