Traditional Burmese calendar

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search

The traditional Burmese calendar is a lunisolar calendar based on both the phases of the moon and the motion of the sun. Within each month of the Burmese calendar, a major festival, often Burmese Buddhist in nature, is held. Despite its religious and cultural importance, the traditional calendar has been largely abandoned, particularly in major urban areas, in favour of the Gregorian calendar. Many newspapers continue to utilise traditional month names, but purely in ceremonial fashion.

The traditional Burmese lunar calendar uses the Burmese era (သက္ကရာဇ်, [θɛʔkəɹɪʔ]; abbreviated ME or BE), which began 638 years after the Christian era. Traditionally it is believed to have begun from the time Buddha attained nirvana in 544 BC, but it is more likely to have been baesd on the founding of Bagan by the Pyu King Duttabaung[1] The Burmese era is different from the Buddhist Era, which is called သာသနာနှစ် ([θàðənà n̥ɪʔ]). Each year in the Burmese era begins with the month of Tagu (approximately April).

There are twelve months in the Burmese calendar:

  1. Tagu (တန်ခူး)
  2. Kason (ကဆုန်)
  3. Nayone (နယုန်)
  4. Waso (ဝါဆို)
  5. Wagaung (ဝါခေါင်)
  6. Tawthalin (တော်သလင်း)
  7. Thadingyut (သီတင်းကျွတ်)
  8. Tazaungmone (တန်ဆောင်မုန်း)
  9. Nataw (နတ်တော်)
  10. Pyatho (ပြာသို)
  11. Tabodwe (တပို့တွဲ)
  12. Tabaung (တပေါင်း)
Burmese calendar
Regular year Small Leap year Big Leap year
Tagu 29 days 29 days 29 days
Kason 30 days 30 days 30 days
Nayon 29 days 29 days 30 days
Waso 30 days First Waso 30 days First Waso 30 days
Second Waso 30 days Second Waso 30 days
Wagaung 29 days 29 days 29 days
Tawthalin 30 days 30 days 30 days
Thadingyut 29 days 29 days 29 days
Tazaungmon 30 days 30 days 30 days
Natdaw 29 days 29 days 29 days
Pyatho 30 days 30 days 30 days
Tabodwe 29 days 29 days 29 days
Tabaung 30 days 30 days 30 days
12 months 354 days 13 months 384 days 13 months 385 days

[edit] Weeks

The traditional Burmese calendar recognizes eight days in a week. Except for Sunday and Monday, the days of the week are named after the Sanskrit names of the six classical planets in Hindu astrology.

Weekdays
English name Burmese name IPA Cardinal direction Sanskrit word Planet Planetary vehicle
Zodiac sign
Sunday တနင်္ဂနွေ [tənɪ́ɴ ɡənwè] Northeast Aditya Sun Garuda (ဂဠုန်)
Monday တနင်္လာ [tənɪ́ɴ là] East Chandra Moon Tiger (ကျား)
Tuesday အင်္ဂါ [ɪ̀ɴ ɡà] Southeast Angaraka Mars Lion (ခြင်္သေ့)
Wednesday morning ဗုဒ္ဓဟူး [boʊʔ dəhú] South Budha Mercury Tusked elephant (ဆင်)
Wednesday afternoon ရာဟု [jà hṵ] Northwest Rahu Rahu Tuskless elephant (ဟိုင်း)
Thursday ကြာသပတေး [tɕà ðəbədé] West Brihaspati Jupiter Rat (ကြွက်)
Friday သောကြာ [θaʊʔ tɕà] North Shukra Venus Guinea pig (ပူး)
Saturday စနေ [sənè] Southwest Shani Saturn Naga (နဂါး)

[edit] References

[edit] See also


Personal tools
Namespaces
Variants
Actions
Navigation
Interaction
Toolbox
Print/export
Languages