ぶひる【ブヒる】
絵・唐沢なをき/文・唐沢よしこ
もともとは一部で使われていたスラングの「萌え」という言葉も、すっかり広まりましたワン。
ネットのフリー百科事典ウィキペディアでは、日本語のみならず外国語でも、「萌え」を解説したページがあるほどです。「その対象を好きで好きでたまらない、愛しくてたまらない気持ち」というような気持ちをさします。この「萌え」を動詞にした「萌える」と同じ意味の言葉として、よく見るようになったネットスラングが「ブヒる」です。萌える気持ちがたかぶったときに、「萌えー!」ではなく、「ブヒー!」と叫ぶ、といった使われ方をしていますワン。
いったいなんで豚の鳴き声が萌えにつながるのかというと、諸説ありますが、「萌え豚」によるものという説が多いです。萌え豚とは、アニメに登場する美少女キャラクターが萌えるキャラクターかどうかだけを重視するアニメマニアをさす蔑称ですワン。萌えオタが「萌えー!」と騒いでいるさまを、「萌え豚がブヒブヒ言っている」というようなところから、ブヒるとなったと言われています。現状では、ブヒる対象はアニメなど2次元の美少女が多いようです。
もともとは他人をバカにする意味で使われ始めたと思われますが、自虐的ギャグとして、ネット掲示板などで「ブヒィィィ!」と叫んだりするなど、ブヒる行為を楽しむ人も増えたようです。が、もちろん悪い意味合いのほうが主流なので、使う時には十分注意したい言葉です。ブヒブヒ。
(2012年4月17日 読売新聞)