Down 643 this week

Kelebegin Rüyasi (2013)

Your rating:
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X  
Ratings: 8.0/10 from 11,294 users  
Reviews: 11 user | 12 critic

In a small Turkish town, two young tuberculous poets try to survive while publishing their poems. As they both fall in love, their life would never be the same.



0Check in

User Lists

Related lists from IMDb users

a list of 36 titles
created 27 Mar 2013
a list of 29 titles
created 05 Aug 2013
a list of 35 titles
created 12 Nov 2013
a list of 35 titles
created 3 months ago
a list of 26 titles
created 2 months ago

Related Items

Connect with IMDb

Share this Rating

Title: Kelebegin Rüyasi (2013)

Kelebegin Rüyasi (2013) on IMDb 8/10

Want to share IMDb's rating on your own site? Use the HTML below.

Take The Quiz!

Test your knowledge of Kelebegin Rüyasi.

User Polls

13 wins & 2 nominations. See more awards »


Learn more

People who liked this also liked... 

Vizontele (2001)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

The film is about the introduction of television to a small village in southeast Anatolia in 1974. Employing a tragicomic language, it tells of the efforts of Emin who is the village idiot ... See full summary »

Directors: Yilmaz Erdogan, Ömer Faruk Sorak
Stars: Yilmaz Erdogan, Demet Akbag, Altan Erkekli
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

Year 1977, a September morning in Ankara... Yilmaz tries to rush his pregnant wife Neriman to the hospital and he crushes into Omer's car. This accident causes Omer's pregnant wife Inci, ... See full summary »

Director: Ömer Faruk Sorak
Stars: Mehmet Günsür, Belçim Bilgin, Altan Erkekli
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

A struggling, suicidal young comedian meets a car thief who is willing to teach him a few things about his profession.

Director: Yilmaz Erdogan
Stars: Yilmaz Erdogan, Tolga Çevik, Cem Yilmaz
Drama | Mystery | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

A beautiful girl who has everything. Charming, playful, in her own words: 'too joyful to fall in love.' A sudden car crash, and her heart stops for a few minutes. When she wakes up, ... See full summary »

Director: Kerem Deren
Stars: Engin Akyürek, Farah Zeynep Abdullah, Ceren Moray
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.7/10 X  

Sadik is one of the rebellious youth who has been politically active as a university student and became a left-wing journalist in the 70's, despite his father's expectations of him becoming... See full summary »

Director: Çagan Irmak
Stars: Fikret Kuskan, Çetin Tekindor, Hümeyra
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.5/10 X  

Vizontele Tuuba is the sequel to Vizontele and recounts the 1980 military coup, the repercussions of the coup in a small southeastern town in Turkey. This is a very confusing period: every ... See full summary »

Director: Yilmaz Erdogan
Stars: Yilmaz Erdogan, Tarik Akan, Demet Akbag
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

Onur, who has been deaf since birth, works as a librarian. His father had left him and his mother when he was seven, and Onur has always blamed himself for this. Although being able to ... See full summary »

Director: Ilksen Basarir
Stars: Mert Firat, Saadet Aksoy, Emre Karayel
Av Mevsimi (2010)
Crime | Drama | Mystery
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

The lives of three homicide detectives are turned upside-down during a murder investigation.

Director: Yavuz Turgul
Stars: Sener Sen, Cem Yilmaz, Çetin Tekindor
Kuzey Güney (2011–2013)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

Kuzey and Güney are brothers, yet they cannot be more different, both in character and also in their perception, much like their names they are north and south. While the older brother ... See full summary »

Stars: Kivanç Tatlitug, Bugra Gülsoy, Öykü Karayel
Ask-i Memnu (2008–2011)
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

Having lost his wife eleven years ago, Adnan devoted all his attention to his daughter Nihal and his son Bülent. Adnan, who lives in one of the most prominent mansions along the Bosporus in... See full summary »

Stars: Beren Saat, Kivanç Tatlitug, Nebahat Çehre
G.O.R.A. (2004)
Adventure | Comedy | Sci-Fi
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X  

A slick young Turk kidnapped by extraterrestrials shows his great « humanitarian spirit » by outwitting the evil commander-in-chief of the planet of G.O.R.A.

Director: Ömer Faruk Sorak
Stars: Cem Yilmaz, Rasim Öztekin, Özkan Ugur
Neseli Hayat (2009)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.2/10 X  

Riza Senyurt is the world's most troubled Santa Claus at Christmas time. For one thing, he doesn't know who Santa Claus is. Whether fake or real however, he is Santa Claus now. Bearing the ... See full summary »

Director: Yilmaz Erdogan
Stars: Yilmaz Erdogan, Busra Pekin, Caner Alkaya


Credited cast:
Rustu Onur
Suzan Özsoy
Mediha Sessiz
Behcet Necatigil
Ahmet Mümtaz Taylan ...
Zikri Ozsoy
Taner Birsel ...
Ismail Uslu
Selman Unlusoy ...
Ipek Bilgin ...
Muzaffer's Mother
Aksel Bonfil ...
Devrim Yakut ...
Fikriye Onur
Rest of cast listed alphabetically:
Alper Baydar ...


Last days of 1941 summer, the era of Obligation, during the famine atmosphere of the Second World War. In the middle of all this poverty and turmoil, there are two poets in their early twenties: Muzaffer Tayyip Uslu and Rustu Onur. They have been carrying tuberculosis germs in their lungs and love of poetry in their hearts for years. Two poets who have the constant habit of making bets on things that they do not own, make a bet on a beautiful girl. They will both write a poem for her and whichever Suzan likes, the other will fade from the scene.. Written by Anonymous

Plot Summary | Add Synopsis


See all certifications »


Official Sites:



Release Date:

22 February 2013 (Turkey)  »

Also Known As:

The Butterfly's Dream  »

Box Office


$15,000,000 (estimated)

Company Credits

Production Co:

,  »
Show detailed on  »

Technical Specs



Aspect Ratio:

2.35 : 1
See  »

Did You Know?


Official submission of Turkey to the Oscars 2014 best foreign language film category. See more »


When they travel to Istanbul with a ship, a radio newscast announces that the Japanese have attacked Pearl Harbor. Pearl Harbor attack was on December 7, 1941, which was winter time in Turkey. Back in the 40's, winters were very strong and they can't be traveling on the deck of the ship without coats or any kind of winter wear as depicted in the movie. See more »


Muzaffer Tayyip Uslu: What is beautiful, Is that we're alive,
Muzaffer Tayyip Uslu: Not that one day, We will die.
See more »


Karsidan gel goreyim
Music: Fahri Kopuz
Lyrics: Fahri Kopuz
Performer: Muserref Hanim
Publisher: KALAN MUZIK
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

The real life story of two poets
12 March 2013 | by (United States) – See all my reviews

Kelebegin Ruyasi centers around the real life journeys and hardships endured by poets Muzaffer Tayyip Uslu and Rustu Onur. Staged to the backdrop of 1940s Turkey and at Zonguldak (a city still known best for its coal mine tragedies) the two young poets try to survive and create in an environment where even writing paper is scarce. Full of life and love for poetry Onur and Muzaffer live a poor but content life: both work for the government, one as a blue color worker in an office the other as an officer at the coal mines... The seemingly happy life change with the entrance of a Suzan Olsoy, a government high official's daughter involved in sports and better represented here with her beauty. Muzaffer and Onur both suffer from tuberculosis and love (love for poetry and romantic other). Their illness and love see them moving to Heybeliada (a medical center) and then to 1940s Istanbul...

With every Turkish movie released in theaters it has become a common place act to talk up the movie, often to the heights of 'one of the best movies ever made'. This was the case with the last Yılmaz Erdogan movie I watched (Neseli Hayat)... I often leave the theater feeling I have been lied to. Because often these movies turn out to be mediocre if not well below mediocre. But thank god this was not the case here! On that note let me make my last point first: Kelebegin Ruyasi is the only other good movie made by Yilmaz Erdogan since Vizyontele. This movie needs to be watched and watched carefully too! Second yet foremost, the DOP and Art Directors have done a magnificent job, to the degree and effect of best similar works in world cinema. The picture has a great quality reminiscent of works of Guiseppe Tornatore: the visuals have added tremendously to the storytelling and the reality through which the era is captured makes the movie more grounded. The cinematography alone is a great reason to watch the movie.

On the acting side the movie gives four great performances and the rest is but preconceived if not below average. Kivanc Tatlitug, a model turned actor has really outdid himself. He has the subtle approach of a seasoned actor and though his nail-biting is seen at first as a 'character kitsch' the audience soon gets over it and enjoys the tour-De-force that this Kivanc. He has brought Muzaffer to life without any unnecessary arabesque pitfalls. Second actor worth noting is Yilmaz Erdogan himself. His portrayal of Behcet Necatigil is unmistakably to the point: the tired looks, the hope that survives in his eyes, the limited motioned acting technique, the gentleness of the voice of a poet. I tend to dislike even the idea of a 'actor-director' but Mr Erdogan pulls it off very well, and by casting himself (also a good poet) as a seasoned poet and giving himself very limited time on screen he reminds the audience that this is 'their story' not 'his'! A very valuable take that he has missed and hence done wrong with in his previous movies (again, all his filmography but Vizyontele falls under this)... Next Ms. Farah Zeynep Abdullah! Her presence on the screen makes the audience happy every time her gentle yet tranquil face appears. Just like Mr. Tatlitug she too has portrayed a terminally ill person beautifully without a slight nuance of overacting. Lastly though he appears briefly Taner Birsel gives a great performance as Muzaffer's father.

The rest of the cast does a OK job (take Mert Firat as Rustu) or a horrible job (take Belcim Erdogan as Susan)...

On that latter name: casting Belcim Bilgim (30 years old) as a high-school student was purely ABSURD if not BAFFLING. Yes she is actor-director Mr Erdogan's wife and most likely this is the reason she got the part but more than the movie this choice of cast has and will effect her negatively: Belcim Erdogan is a good actress with potential to become a great screen persona but such acts of being cast as a 16-17 year old can and will only hurt her perception: to the degree that every time she showed up with a school uniform half of the people at the cinema laughed out loud! If the rest of the movie was not so good, her unnecessary and absurd choice of lead actress could be enough to destroy the movie!

The script is above average, with great dialogs yet bad character development! The latter is the reason for the movie's half an hour extra long duration: we keep seeing the struggle and the love for poetry through first half of the movie that could be cut down with better 'showing' and less 'telling'. Mr Erdogan who comes from a theater background masterfully writes dialogs but when it comes to storytelling with a film medium he proves not to be that much in control of the apparatus, specially scripting techniques. Hence the movie keeps going into repetitions (Susan-Muzaffer scenes) and worst it looses its dramatic build up where the last half an hour rushes to tie all the stories and bring it to closure. I was little saddened by the fact that this story was so linear! when the lives and works of these poets were so none-linear! I mean this guys were poets of Garip Akimi, they revolt against traditional poetry yet their lives has been captured as a linear story? But that's beside the point!

Lastly editing: with such great cast and crew this movie definitely needed a better editor! One who knows how 'not' to cut the flow of the picture and feelings abruptly.

All in all this is a great achievement for Turkish cinema and ALL must go and see it because it is pointing to the right direction where cinema needs to go and takes a few solid steps at the same time.

24 of 33 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Recent Posts
sunshine kerem_kabasakal
Definitely A Must Watch u_d_d_y
Discuss Kelebegin Rüyasi (2013) on the IMDb message boards »

Contribute to This Page

Create a character page for: