Iran

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca
Aquest article tracta sobre un país de l'Orient Mitjà. Si cerqueu el llogaret de l'Alta Ribagorça, vegeu «Iran (Pont de Suert)».
جمهوری اسلامی ايران
(Jomhūrī-ye Eslāmī-ye Īrān)
Bandera Escut
Lema nacional: 'استقلال. آزادی. جمهوری اسلام (Esteqlāl, āzādī, jomhūrī-ye eslāmī) (Independència, llibertat, a la república islàmica)'
HimneSorūd-e Mellī-e Īrān
Capital
(i major ciutat)
Teheran
35° 40′ N, 51° 25′ E / 35.667°N,51.417°E / 35.667; 51.417Coord.: 35° 40′ N, 51° 25′ E / 35.667°N,51.417°E / 35.667; 51.417
Idiomes oficials Persa
Gentilici Iranià, iraniana
Govern República Islàmica, Teocràcia
  Líder Suprem
President
Ali Khamenei[nb 1]
Hassan Rouhani
Revolució
 
 - Declarada

11 de febrer del 1979 
Superfície
 -  Total 1,648,195 km2 
 -  Aigua (%) 0,7%
Població
 -  Est. jul. 2010 67.037.517  (19è)[nb 2]
 -  Cens 
 -  Densitat 43 /km2 (128è)
Moneda Rial iranià (IRR)
Fus horari (UTC+3:30)
 -  Estiu (DST) [nb 3] (UTC+4:30)
Domini internet .ir 
Codi telefònic 98
  1. Té dret de veto de totes les decisions juntament amb el Consell Guardià
  2. Dades del World Factbook
  3. Del quart dilluns de març al quart dimecres de setembre

La República Islàmica de l'Iran és un país de l'Orient Mitjà. Fins al 1935 va ser conegut com a Pèrsia. Fa frontera amb els següents països: Turkmenistan, Afganistan i Pakistan a l'est; Iraq, Turquia, Azerbaidjan i Armènia a l'oest. Al nord és banyat pel mar Caspi i al sud pel Golf Pèrsic, del qual forma part l'estret d'Hormuz. Està dividit en 30 províncies. Parts de l'actual territori de l'Iran va ser l'origen de diferents imperis de l'antiguitat: l'imperi mede, l'imperi Persa aquemènida, l'imperi part i l'imperi sassànida (vegeu imperi Persa per un panorama històric).

Geografia física[modifica | modifica el codi]

Article principal: Geografia de l'Iran

Es tracta d'un país dominat per l'altiplà iranià, rodejat per diverses cadenes muntanyoses, com les muntanyes Zagros (al sud-oest) i les muntanyes Elburz (al nord); i en aquesta última hi ha la muntanya Damavand que amb 5.610 msnm, és el punt més alt del país. Les principals planes són les que hi ha al llarg de la costa del mar Caspi (depressió aralo-càspica) i la depressió mesopotàmica del golf Pèrsic, tocant a la frontera amb l'Iraq a Arvandrud (Chat-el-Arab). Les principals ciutats del país són Teheran (capital), Tabriz, Meshed, Ispahan, Shiraz, Abadan, Ahwaz i Kermanshah.

Hidrografia[modifica | modifica el codi]

Al país no hi ha grans rius; dels petits rius i rierols, únicament és navegable el Karun, de 830 kilòmetres de longitud, on barques preparades per a navegar en rius poc profunds poden navegar de Khorramshahr a Ahvaz (una distància d'uns 180 kilòmetres).

Els principals rius de l'Iran són el Sefid-Rud, l'anomenat Karun i el Hilmend.

Hi ha un llac salat permanent, l'Urmia, amb un contingut salí tant elevant que no permet la vida dels peixos o de la majoria de les formes de vida acuàtiques. També hi ha diversos llacs salats situats a la frontera Iran-Afganistan, a la província de Balutxistan Occidental.

Clima[modifica | modifica el codi]

Mapa climàtic de l'Iran mostrant la situació de les capitals de província
  •  Caspi suau i humit
  •  Caspi suau
  •  Mediterrani amb pluges primaverals
  •  Mediterrani
  •  Muntanyes fredes
  •  Muntanyes molt fredes
  •  Semidesèrtic fred
  •  Semidesèrtic càlid
  •  Desèrtic sec
  •  Desèrtic càlid i sec
  •  Costaner càlid i sec
  •  Costaner sec

El país té un clima variable. Al nord-oest, els hiverns són freds amb importants precipitacions en forma de neu i temperatures per sota els zero graus Celsius durant els mesos de desembre i gener. La primavera i la tardor són relativament suaus, mentre que els estius són humits i càlids. Al sud, els hiverns són suaus i els estius són tòrrids, amb unes temperatures mitjanes durant el dia al juliol que sobrepassen el 38 °C. A la plana Khuzestan, l'alta temperatura estival va acompanyada d'una humitat molt alta.

L'Iran té un clima continental desèrtic o sec. Tot el país és àrid o semiàrid, excepte la costa del mar Caspi on predomina un clima subtropical. La majoria de les precipitacions anuals es donen entre octubre i abril. A la majoria del país, les precipitacions mitjanes anuals són de 25 cm o menys. Les principals excepcions són les valls de les altes muntanyes de Zagros i la plana costanera del mar Caspi, on les pricipitacions mitjanes són de 50 cm anuals, com a mínim. A la part oest del Caspi, les precipitacions excedeixen els 100 cm anuals i es distribueixen força regularment al llarg de l'any. En contrast, algunes conques a l'altiplà central reben 10 cm o menys a l'any.

Flora i fauna[modifica | modifica el codi]

Mapa de biotips d'Iran.
  •  bosc estepari
  •  Boscs i arbredes
  •  Semidesèrtic
  •  Terres baixes del desert
  •  Estepa
  •  Pantans al·luvials salats

Més del 10% del país està cobert de bosc. Els més extensos es troben en els vessants muntanyencs que s'alcen des del mar Caspi, amb roure, freixe, om, xiprers i altres arbres valuosos. En l'altiplà en si, zones de Quercus arbustius apareixen en els vessants muntanyencs més irrigats on els vilatans conreen horts i creix el plàtan, àlber, salze, noguera, hagi, auró i morera. Plantes i arbusts silvestres sorgeixen de la terra estèril i permeten que es produeixi pastura, però el sol de l'estiu els crema. Segons els informes de la FAO,[1] les principals classes de bosc que hi ha a l'Iran i les seves zones respectives són:

  1. boscos dels districtes del nord, prop del Caspi (19.000 km²);
  2. Boscos muntanyencs calcaris en els districtes nord-est (boscos de Juniperus, 13.000 km²);
  3. Boscos de pistatxo en els districtes est, sud i sud-est (26.000 km²);
  4. Boscos de roure en els districtes central i oest (35.000 km²);
  5. Garrigues dels districtes Kavir (desert) a la part central i nord-est del país (10.000 km²);
  6. Boscos subtropicals de la costa sud (5.000 km²) com els boscos de Hara.

Més de 2.000 espècies de plantes creixen a Iran. La terra coberta per la flora autòctona d'Iran és quatre vegades la d'Europa.

Un dels més famosos membres de la vida salvatge a l'Iran és l'últim supervivent al món del críticament amenaçat guepard asiàtic, que avui dia no es troba en cap altre lloc excepte a Iran. Ha perdut tots els seus lleons asiàtics i l'avui extint tigre persa en la primera part del segle XX. Óssos bruns i tibetans a les muntanyes, muflons i cabres salvatges, gaseles, ases salvatges, senglars, lleopards i guineus abunden. Entre els animals domèstics hi trobem: ovelles, cabres, vaques, cavalls, búfals d'aigua, rucs i camells. Són autòctons a Iran el faisà, la perdiu, la cigonya i el falcó.

Abellerol de l'Iran.

El lleopard de Pèrsia és la més gran de totes les subespècies de lleopards del món. La gamma principal d'aquesta espècie a l'Iran s'encavalca de prop amb la de la cabra betzoar. Per tant, es troba a tot arreu d'Elburz i serres muntanyenques dels Zagros, així com en serres menors dins de l'altiplà iranià. La població del lleopard és molt escassa, a causa de la pèrdua d'hàbitat, de les seves preses naturals, i a la fragmentació de la població. A part de la cabra betzoar, els muflons, el senglar, els cèrvids (sigui el cérvol de Maral o els cabirols), i els animals domèstics constitueixen la dieta de lleopard a l'Iran.

Política i govern[modifica | modifica el codi]

Afers exteriors[modifica | modifica el codi]

Els afers exteriors de l'Iran es basen en dos principis estratègics:

  • l'eliminació de les influències externes a la regió i
  • buscar amplis contactes diplomàtics amb el desenvolupament i els països no alineats.

L'Iran manté relacions diplomàtiques amb gairebé tots els membres de les Nacions Unides, a excepció d'Israel, que l'Iran no reconeix, i els Estats Units des de la Revolució iraniana.[2] Des del 2005, el programa nuclear de l'Iran s'ha convertit en objecte de controvèrsia amb la resta del món a causa de les sospites que l'Iran podria desviar la tecnologia nuclear civil a un programa d'armes nuclears. Això va portar el Consell de Seguretat de les Nacions Unides a imposar sancions contra les empreses iranianes vinculades a aquest programa, fomentant així el seu aïllament econòmic en l'escena internacional. En gener de 2012, la Unió Europea va prendre la decisió de deixar d'importar petroli iranià a partir de l'estiu com a pressió contra el desenvolupament nuclear a Iran,[3] al que aquest país va respondre amb l'amenaça de tallar el subministrament de petroli a la UE de manera immediata.[4]

Divisió administrativa[modifica | modifica el codi]

IranProvinces.png

L'Iran està dividit en trenta províncies (ostān), cada un governat per un governador (استاندار, ostāndār). Les províncies es divideixen en comtats (shahrestān), i se subdivideixen en districtes (bakhsh) i subdistrictes (dehestān).

L'Iran té una de les taxes més altes de creixement urbà en el món. De 1950 a 2002, la proporció de població urbana va augmentar del 27% al 60%.[5] Les Nacions Unides prediuen que, el 2030, el 80% de la població hi serà urbana.[6]

La majoria dels immigrants interns s'han assentat prop de les ciutats de Teheran, Isfahan, Ahvaz i Qom. Les poblacions enumerades són del 2006/07 (1385 AP) del cens.[7] Teheran, amb una població de 7.705.036, és la ciutat més gran de l'Iran, i la Capital. Teheran és la llar de prop de l'11% de la població del país. Teheran, igual que moltes grans ciutats, pateix de greu contaminació atmosfèrica. I és el centre de totes les comunicacions i transports del país.

Mashhad, amb una població de 2.410.800 milions, és la segona ciutat més gran de l'Iran i el centre de la província de Razavi Khorasan. Mashhad és una de les ciutats més sagrades del món pels xiïtes, amb el Santuari de l'Imam Reza. És el centre del turisme a l'Iran i entre 15 i 20 milions de pelegrins van al santuari cada any[8][9]

Una altra ciutat iraniana important és Isfahan (amb una població d'1.583.609 habitants), que és la capital de la Província d'Isfahan. La Plaça de Naghsh-i Jahan d'Isfahan ha estat designada per la UNESCO com a Patrimoni de la Humanitat. La ciutat conté una àmplia varietat d'elements arquitectònics islàmics, que van des del segle XI fins al 19. El creixement de la zona dels afores de la ciutat ha convertit Isfahan en la segona àrea metropolitana més poblada (3.430.353).[10]

La quarta ciutat més gran de l'Iran és Tabriz (població d'1.378.935 hab.), la capital de l'Azerbaidjan Oriental, que és també la segona ciutat industrial de l'Iran després de Teheran. Tabriz havia estat la segona ciutat més gran a l'Iran fins a finals de 1960 i una de les seves capitals i l'antiga residència del príncep de la corona en el marc de la dinastia qajar. La ciutat ha demostrat ser extremadament influent en la història recent del país.

La cinquena ciutat més gran és Karaj (població d'1.377.450 hab.), ubicat a la província de Teheran i situat a 20 km a l'oest de la capital, als peus de les Muntanyes Alborz; actualment però, la ciutat s'està convertint en una extensió de la metròpolis de Teheran.

Economia[modifica | modifica el codi]

Article principal: Economia d'Iran

L'economia d'Iran està en desenvolupament i està marcada per un fort intervencionisme de l'Estat. Es basa en l'explotació dels seus recursos naturals (especialment els agrícoles, el petroli i el gas) i en un gran pes de la indústria. La seva inversió en recerca nuclear afecta als intercanvis comercials amb altres països.

Existeixen grans desigualtats socials, amb una classe alta molt rica i gran quantitat de persones sota el llindar de la pobresa. Té una taxa d'atur d'un 13,2%.[11]

Geografia humana i societat[modifica | modifica el codi]

Demografia[modifica | modifica el codi]

L'Iran té més de 70 milions d'habitants i actualment s'estan duent a terme polítiques de control de natalitat. El creixement urbà durant el segle XX és paral·lel al de la majoria de països. La taxa d'alfabetisme és del 80%. Compta amb més de 80 ètnies.

La majoria d'iranians són musulmans: un 89% xiïtes (la religió oficial de l'estat) i un 9% sunnites. Entre les religions minoritàries destaquen la fe bahà'í (actualment perseguida), el zoroastrisme, el judaisme i el cristianisme.

El país acull refugiats de països propers en conflicte, com Afganistan o Iraq. Per altra banda, part de la seva població emigra cap a països del Golf Pèrsic o Occident (sobretot de classes benestants).

Ciutats més poblades del país[modifica | modifica el codi]

Ciutats per població

Teheran
Teheran
Mashhad
Mashhad
Isfahan
Isfahan

Rànquing Ciutat Província Població el 2006 Rànquing Ciutat Província Població el 2006

Tabriz
Tabriz
Xiraz
Xiraz Kerman
Kerman

1 Teheran Teheran 8,778,535 10 Urmia Azerbaidjan Oest 871,204
2 Mashhad Razavi Khorasan 2,427,316 11 Kerman Kerman 721,374
3 Isfahan Isfahan 1,683,609 12 Rasht Gilan 660,123
4 Tabriz Azerbaidjan Est 1,498,060 13 Zahedan Balutxistan Occidental 552,706
5 Karaj Teheran 1,477,450 14 Hamedan Hamedan 450,284
6 Xiraz Fars 1,411,186 15 Arak Markazi 438,338
7 Ahvaz Khuzestan 1,338,126 16 Yazd Yazd 405,037
8 Qom Qom 1,142,309 17 Ardabil Ardabil 402,669
9 Kermanshah Kermanshah 922,921 18 Bandar Abbas Hormozgan 367,508

Educació[modifica | modifica el codi]

El sistema educatiu iranià està altament centralitzat i està dividit en l'Educació K-12 i l'Educació terciària. La K-12 està supervisada pel Ministeri d'Educació i la supervisió de l'educació terciària recau en el Ministeri de Ciència i Tecnologia.

L'Educació Primària (Dabestan) comença als 6 anys, i té una durada de 5 anys. L'Educació Secundària, també coneguda com a cicle d'orientació (Rahnamayi), va des del 6è curs fins al 8è. L'Educació terciària (Dabirestan), en què els tres últims anys no són obligatoris, està dividida entre teorica, vocacional/tècnica i manual, i cada programa té les seves pròpies especialitats[12]

Les Universitats, els instituts de tecnologia, les escoles de medicina i les escoles de la comunitat, proporcionen l'educació superior. El requisit per entrar a l'educació superior és comptar amb un Batxillerat, i finalment passar l'examen d'accés a la Universitat Nacional (Konkoor). L'educació superior és dividida en diferents nivells de títols: Fogh-i-Diplom Kārdāni (després de 2 anys d'educació superior), el Kārshenāsi (també conegut sota el nom de "llicenciatura") es lliura després de 4 anys d'educació superior. El Kārshenāsi-ye Arshad es lliura després de 2 anys més d'estudi (Màster). Després de tot això, un altre examen permet els candidats assolir un programa de doctorat (Doctorat)[12]

Cultura i oci[modifica | modifica el codi]

Arquitectura[modifica | modifica el codi]

Vista panoràmica de la Plaça de Naghsh-i Jahan
Vista panoràmica de la Plaça de Naghsh-i Jahan

Esports[modifica | modifica el codi]

Estació d'esquí de Dizin

Amb dos terços de la població de l'Iran per sota dels 25 anys, molts esports es practiquen a l'Iran, tant tradicionals com moderns. Iran és el bressol del Polo[13] i del Varzesh-e Pahlavani. La lluita lliure ha estat tradicionalment considerada com l'esport de nacional de l'Iran, però avui en dia, l'esport més popular a l'Iran és el Futbol amb l'equip nacional havent arribat tres vegades al torneig final de la Copa del Món, i havent guanyat la Copa d'Àsia en tres ocasions.

El 1974, l'Iran es va convertir en el primer país de l'Orient Mitjà en acollir els Jocs Asiàtics. Iran és la llar de diverses estacions d'esquí[14] amb el cinquè complex més alt del món (a 3.730 m), i situat a només quinze minuts de Teheran.

Sent un país muntanyós, l'Iran és un lloc molt bo per practicar el senderisme, escalada en roca[15] i el muntanyisme.[16]

Història[modifica | modifica el codi]

Prehistòria[modifica | modifica el codi]

Iran presenta vestigis d'ocupació humana i restes culturals pertanyents a gairebé tota l'edat de pedra. Durant el neolític es va desenvolupar un procés de sedentarització, producció estable d'aliments i establiment de rutes d'intercanvi de curta distància.

Protohistòria[modifica | modifica el codi]

L'edat del Coure, caracteritzada per l'aparició d'elements de coure i ceràmica pintada a Susiana (sud-oest de l'Iran) i a Sialk (centre-oest), s'estén al llarg del IV mil·lenni aC, i s'hi han trobat restes arqueològiques com la ceràmica amb formes animals o abstractes de gran qualitat, algunes de les quals tenien aparent un ús ritual. Les rutes comercials guanyen en extensió i comencen a sorgir assentaments urbans, en un procés regional que es desenvolupa entre Anatòlia, Mesopotàmia, el complex arqueològic de Bactriana-Margiana i la civilització de la vall de l'Indus.

Antiguitat[modifica | modifica el codi]

Al començament del III mil·lenni aC apareix a Susa una forma d'escriptura, possiblement derivada del sistema sumeri per a representar la llengua elamita, i l'imperi elamita sorgeix com el nou poder del sud-oest de l'Iran, en competència amb els imperis veïns de Babilònia i Assíria. L'economia elamita es basava principalment en el comerç, i la seva llarga tradició administrativa s'evidencia per la quantitat de tauletes i registres conservats.

Durant el II mil·lenni aC arriben a l'altiplà de l'Iran diverses onades de pobles iranians, provinents de l'Àsia Central. Aquests pobles parlaven una varietat de dialectes del persa antic, una de les llengües iranianes pertanyent a la família de llengües indoeuropees, emparentades amb l'avèstic (iranià antic oriental) i el sànscrit vèdic.

Darios I, rei dels perses aquemènides

A mitjans del segle VII aC, grups de tribus iranianes identificades com els medes, establerts al nord i nord-oest de l'Iran, es deslliuren del jou assiri, establint el seu poder sobre la regió. A finals del mateix segle, els medes i els babilonis acaben amb el poder assiri, prenent Nínive el 612 aC. D'aquest mateix període són les fonts que esmenten Cir I, rei d'Anshan.

A mitjans del segle VI aC, Cir II el Gran, rei d'Anshan, conquereix Mèdia, el Regne d'Elam, Brega, Babilònia i estén el seu poder des de l'Iran Oriental fins al mar Mediterrani. El seu fill, Cambises II, conquereix Palestina i Egipte. Darios I es va apoderar del tron de Pèrsia i va proclamar la seva pertinença a la família aquemènida a la Inscripció de Behistun. Darios ideà (o va completar) l'organització de l'administració imperial, reorganitzant les satrapies de Cir i Cambises, i canviant les polítiques impositives, militars i administratives de l'imperi.

Durant el primer terç del segle V aC, perses i grecs van competir pel domini sobre les ciutats gregues d'Àsia Menor, les costes del Mediterrani i el control dels ports comercials, així com l'accés al blat de les costes del mar Negre. Els anys 490 aC-480 aC van estar marcats pels conflictes fronterers coneguts com a Guerres mèdiques, que van començar amb les revoltes jònies i van incloure la crema d'Atenes per part dels perses, en represàlia per la destrucció de Sardes durant els aixecaments de principis d'aquest mateix segle.

Després dels fracassos militars de la Segona guerra mèdica, els aquemènides van aturar la seva expansió i van perdre alguns territoris, mentre que els aixecaments i rebel·lions se succeïen per tot l'imperi.

Alexandre el Gran va envair i va conquerir l'imperi aquemènida des de l'any 334 aC fins al 323 aC (any de la seva mort). Alexandre adoptà costums orientals establint-se a Babilònia després de consolidar la seva conquesta en el territori que s'estén entre Egipte i el riu Indus. A la seva mort, els successors o diàdocs es van repartir els seus territoris, i l'Iran va passar a formar part de l'imperi selèucida.

Una altra dinastia iraniana d'origen septentrional, la dels parnis, va donar origen a l'imperi part, que durant el segle I aC va funcionar com a intermediari entre l'antiga Roma i l'antiga Xina, i va lliurar una gran quantitat de batalles contra l'imperi romà.

L'any 226 sorgeix a Pèrsia l'imperi sassànida, que intenta redonar a l'Iran la glòria dels aquemènides. L'últim xa, Yezdegerd III, va ser derrotat pels àrabs al segle VII, seguits pels turcs seljúcides, els mongols i Tamerlà.

Història moderna i contemporània[modifica | modifica el codi]

Mapa de l'Iran

El segle XVI va ser el de la independència amb la dinastia safàvida i següents que es van atorgar el títol de xa. Mahmud Hotaki conquereix Iran el 1722 establint la dinastia dels Hotaki després de la batalla de Gulnabad.[17] Després de l'assassinat de Nadir Shah el 1747, els safàvides tornaren a dominar el país fins al 1760, quan Karim Khan es va sentir prou fort com prendre el poder nominal del país, posant fi a la dinastia Safávida i establint la dinastia afxàrida.

Al segle XIX, Pèrsia va iniciar sota la pressió de Rússia i el Regne Unit un procés de modernització. Durant la Segona Guerra Mundial va ser ocupada per ambdues potències i es va celebrar la conferència de Teheran. El 1953, el primer ministre Mohammad Mosaddeq, va ser expulsat del poder en intentar nacionalitzar els recursos petrolífers, en una operació orquestrada per britànics i nord-americans. El xa Mohammad Reza Pahlavi va incrementar els seus poders dictatorials amb el suport dels Estats Units, que el consideraven l'aliat més important de la zona. L'any 1979 el descontentament de la població va provocar la revolució islàmica que va durar prop d'un any i que va desembocar en l'exili del xa i la instauració de república islàmica amb Ruhollah Khomeini com a màxim dirigent.

El 1980 es va iniciar la guerra Iran-Iraq que finalitzaria el 1988.

Després de la mort de Khomeini l'any 1989 el va succeir Ali Khamenei com a cap d'Estat, quedant la prefectura del govern oberta a unes eleccions cada quatre anys, en les quals s'ha manifestat una pugna entre el sector reformista liderat per Muhammad Khatami i el sector conservador.

L'Iran és una república islàmica constitucional, el seu sistema polític està establert en la llei fonamental de 1979. L'Iran té diverses entitats governamentals amb interconnexions complexes. Algunes d'aquestes entitats són escollides de forma democràtica i d'altres ho són segons les seves inclinacions religioses.

Vegeu també[modifica | modifica el codi]

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. [enllaç sense format]http://www.fao.org/docrep/x5371e/x5371e08.htm
  2. «Esdeveniments claus a l'Iran des de 1921» (en anglès). [Consulta: 23 gener 2008].
  3. Vilaweb, La UE veta les importacions de petroli de l'Iran, 23 de gener de 2012.
  4. RTVE, El petróleo prende el conflicto por el programa nuclear iraní, 29 de gener de 2012. (en castellà)
  5. Payvand. «Iran: Focus on reverse migration» (en anglès). [Consulta: 17 abril 2006].
  6. «Islamic Azad University» (en anglès). [Consulta: 28 gener 2008].
  7. «Portal Nacional Iranià d'Estadístiques». [Consulta: 27 febrer 2008].
  8. «Religious Tourism Potentials Rich» (en anglès). Arxivat de l'original el 2005-03-09. [Consulta: 28 febrer 2008].
  9. «Mashhad, Iran» (en anglès). [Consulta: 28 febrer 2008].
  10. «Iran - Centre d'Estadística» (xls) (en anglès).
  11. Factbook de la CIA (en anglès)
  12. 12,0 12,1 «Aperçu du système éducatif» (en francès).
  13. «???» (en anglès). news.bb.co.uk. [Consulta: 23 gener 2008].
  14. «???». bloomberg.com.
  15. «Escalada, rutes, fotos, vídeos i articles». Rockclimbing.com. [Consulta: 23 gener 2008].
  16. «Iran Mountain Zone (IMZ)». [Consulta: 23 gener 2008].
  17. Axworthy, Michael. A History of Iran: Empire of the Mind (en anglès). Basic Books, 2010, p.39-55. ISBN 046501920X.