Tập tin:Rzeczpospolita 1922.png

Hiện có một phiên bản với định dạng vector của hình này (SVG). Nên sử dụng nó thay cho hình raster này khi cần nó chi tiết hơn. File:Rzeczpospolita 1922.png File:Rzeczpospolita 1938.svg Để biết thêm thông tin về đồ họa vector, mời đọc về Chuyển sang SVG của Commons. Cũng có thông tin về sự hỗ trợ hình ảnh SVG của MediaWiki. Alemannisch | Беларуская (тарашкевіца)‎ | বাংলা | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Eesti | Euskara | فارسی | Suomi | Français | Frysk | Galego | עברית | Hrvatski | Magyar | Հայերեն | Italiano | 日本語 | ქართული | 한국어 | Lietuvių | Македонски | മലയാളം | Bahasa Melayu | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Српски / srpski | Svenska | ไทย | Türkçe | Українська | Vèneto | Tiếng Việt | 中文 | 中文（简体）‎ | 中文（繁體）‎ | 中文（台灣）‎ | +/−

 

Early version of my map of Poland and Eastern Europe between 1918 and 1945. So far it features the borders and major towns and cities, as well as the frontlines of the Polish-Bolshevik War.
The colours and fonts and other stuff will be added soon.

Based on my maps of the Polish-Lithuanian Commonwealth series, colours stolen from some German map printed in 1938
The following is a list of maps created by Halibutt and uploaded to commons, as well as their present and projected derivatives.

There is an alternate version at Image:Rzeczpospolita 1920 captioned.png with country names added.

Copyright notice: Image made by Halibutt and uploaded to Wikipedia by the author. Images can be made available for use under other copyleft licenses on a case by case basis via direct contact with the author. Under moral rights the user requires that this work be properly attributed to its creator. For photographs, this is traditionally done in the image caption. Where a copyright notice is present, using the copyright notice in the caption will be sufficient. Note that the GFDL requires that any copyright notices be included with the work even when making unmodified use of it. Since the legal status of the above comment has been questioned, I hereby grant anyone the right to treat it as either a standard copyright notice, invariant section, legal statement, legal advice, friendly suggestion or a mere comment, depending on his or hers own choice.

Bạn có quyền sao chép, sử dụng và/hoặc sửa đổi Tài liệu này theo những điều khoản được quy định trong Giấy phép Tài liệu Tự do GNU, phiên bản 1.2 hoặc các phiên bản mới hơn được Quỹ Phần mềm Tự do quy định; ngoại trừ những phần không được sửa đổi, bìa trước và bìa sau. Bạn có thể xem giấy phép nói trên ở phần “Giấy phép Tài liệu Tự do GNU”.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue Tập tin này được phát hành theo Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự 3.0 Chưa chuyển đổi Bạn được tự do: chia sẻ – sao chép, phân phối và chuyển giao tác phẩm pha trộn – để chuyển thể tác phẩm Theo các điều kiện sau: ghi công – Bạn phải ghi công tác phẩm theo cách tác giả hoặc người cấp phép bản quyền quy định (nhưng không phải cách hàm ý họ chứng thực bạn hoặc việc sử dụng tác phẩm của bạn). chia sẻ tương tự – Nếu bạn thay thế, biến đổi, hoặc làm tác phẩm khác dựa trên tác phẩm này, bạn chỉ được phân phối tác phẩm mới tạo ra với một giấy phép y hệt, tương tự hoặc tương thích. Thẻ quyền này được thêm vào tập tin trong nỗ lực cập nhật giấy phép GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC-BY-SA-3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 truetrue

Nhấn vào một ngày/giờ để xem nội dung tập tin tại thời điểm đó.

	Ngày/giờ	Hình nhỏ	Kích cỡ	Thành viên	Miêu tả
hiện tại	18:10, ngày 3 tháng 8 năm 2012		2.000×1.534 (309 kB)	Kaganer	Volgograd -> Tsaritsyn (renamed only in 1925)
	15:07, ngày 24 tháng 2 năm 2010		2.000×1.534 (234 kB)	Dcoetzee	Remove watermark, pngcrush
	08:35, ngày 5 tháng 12 năm 2009		2.000×1.534 (361 kB)	DJ Sturm	Correct borders, improved Estonia
	14:37, ngày 16 tháng 8 năm 2009		2.000×1.534 (342 kB)	Halibutt	Reverted to version as of 06:33, 8 May 2005 (don't do this. Modify the svg version instead, without those horrible colours and copy-paste leftovers)
	14:30, ngày 27 tháng 3 năm 2009		2.000×1.534 (360 kB)	DJ Sturm	Fixed borders of Estonia, Latvia, Lithuania, Soviet Union and Germany, added some towns.
	06:33, ngày 8 tháng 5 năm 2005		2.000×1.534 (342 kB)	Halibutt	Reverted to earlier revision
	21:41, ngày 7 tháng 5 năm 2005		2.000×1.534 (308 kB)	DeirYassin~commonswiki	Corrected borders of Latvia and Russia, Estonia and Russia according to real interwar, rather than current, borders; the Lithuanian claim is shown.
	20:50, ngày 7 tháng 5 năm 2005		2.000×1.534 (308 kB)	DeirYassin~commonswiki
	20:47, ngày 7 tháng 5 năm 2005		2.000×1.534 (308 kB)	DeirYassin~commonswiki
	21:04, ngày 7 tháng 4 năm 2005		2.000×1.534 (342 kB)	Halibutt	New additions: borders of Czechoslovakia corrected, new towns added, more changes to follow. Any suggestions?
	07:53, ngày 5 tháng 4 năm 2005		2.000×1.534 (261 kB)	Halibutt	Newer version
	07:02, ngày 4 tháng 4 năm 2005		2.000×1.534 (231 kB)	Halibutt	new version: Hungaro-Czechoslovak border corrected and town names added
	12:06, ngày 2 tháng 4 năm 2005		2.000×1.534 (145 kB)	Halibutt	new version, colours added
	05:30, ngày 2 tháng 4 năm 2005		2.000×1.534 (148 kB)	Halibutt	Early version of my map of Poland and Eastern Europe between 1918 and 1945. So far it features the borders and major towns and cities, as well as the frontlines of the Polish-Bolshevik War. <br>The colours and fonts and other stuff will be added soon.

• Ba Lan
• Belarus
• Chiến tranh Nga-Ba Lan (1919-1921)

Các wiki sau đang sử dụng tập tin này:

• Trang sử dụng tại be-tarask.wikipedia.org
  • Польска-савецкая вайна
• Trang sử dụng tại be.wikipedia.org
  • Польска-савецкая вайна
  • Эдвард Адамавіч Вайніловіч
• Trang sử dụng tại bg.wikipedia.org
  • Рижки договор (1921)
• Trang sử dụng tại ca.wikipedia.org
  • Polònia
  • Guerra polonesosoviètica
  • Segona República Polonesa
  • Corredor polonès
  • Història de Bielorússia
• Trang sử dụng tại cs.wikipedia.org
  • Polsko-sovětská válka
• Trang sử dụng tại cv.wikipedia.org
  • Раççейри граждан вăрçин 4-мĕш тапхăрĕ
• Trang sử dụng tại da.wikipedia.org
  • Den polsk-sovjetiske krig
  • Riga-freden
• Trang sử dụng tại de.wikipedia.org
  • 1921
  • 18. März
  • Geschichte Weißrusslands
  • Polnisch-Sowjetischer Krieg
  • Geschichte der Sowjetunion
  • Benutzer:Hjaekel/Friede von Riga (1921)
• Trang sử dụng tại en.wikipedia.org
  • User talk:Piotrus/Archive 3
  • Talk:Polish–Romanian Alliance
  • Talk:Polish–Soviet War/Archive 3
• Trang sử dụng tại et.wikipedia.org
  • Galiitsia
  • II Rzeczpospolita
  • Nõukogude-Poola sõda
  • Läti ajalugu
  • Lääne-Valgevene
• Trang sử dụng tại fr.wikipedia.org
  • Guerre soviéto-polonaise
  • Groupes ethniques d'Union soviétique
  • Histoire de la Biélorussie
• Trang sử dụng tại fy.wikipedia.org
  • Poalsk-Russyske Oarloch
• Trang sử dụng tại he.wikipedia.org
  • המסדרון הפולני
  • ראש הגשר הרומני
  • ברית ההגנה הפולנית-רומנית
  • היסטוריה של ליטא
• Trang sử dụng tại hu.wikipedia.org
  • Fehéroroszország
• Trang sử dụng tại id.wikipedia.org
  • Belarus
  • Perang Polandia-Soviet
• Trang sử dụng tại it.wikipedia.org
  • Corridoio di Danzica
  • Prussia orientale
  • Guerra sovietico-polacca
  • Seconda Repubblica di Polonia
  • Pace di Riga
  • Minoranza tedesca in Polonia
  • Utente:Antonioptg/Sandbox/Guerra sovietico polacca
• Trang sử dụng tại ja.wikipedia.org
  • ポーランド回廊
  • ポーランド・ソビエト戦争
  • ポーランド侵攻
  • ポーランド・ソビエト・リガ平和条約
• Trang sử dụng tại kk.wikipedia.org
  • Рига бітім шарты (1921)

Xem tập tin này đang dùng ở đâu toàn hệ thống.