АСТ (издательство)
| Издательская группа «АСТ» | |
| Страна | |
|---|---|
| Основано |
1990 |
| Адрес | |
| Директор |
Олег Новиков |
| Префикс ISBN |
978-5-17 (до 2007 года — 5-17) |
|
Веб-сайт: www.ast.ru |
|
Издательская группа «АСТ» — одно из двух крупнейших издательств России[1]. Основано в 1990 году как ТКО «АСТ». Является универсальным издательством: выпускает художественную литературу, нон-фикшн, популярные пособия. Известно сотрудничеством с такими авторами как Януш Вишневский, Дмитрий Глуховский, Полина Дашкова, Сергей Лукьяненко, Сергей Минаев, Пауло Коэльо, Терри Гудкайнд.
В группу АСТ входит более ста компаний, владельцем большей их части является кипрский офшор A.A.B.P. Advanced Achievement Books Publishers Ltd., а он, в свою очередь, принадлежит физическим лицам Андрею Герцеву и Якову Хелемскому (по 33,35 %), Олегу Бартеневу и Игорю Феоктистову (по 9,52 %), Юрию Хацкевичу (9,51 %), Юрию Дейкало (4,75 %)[2]. Обороты компании не раскрываются, по оценкам конкурентов, выручка группы за июнь 2010 — июль 2011 года составила 5,7 млрд руб.[2] С начала июня 2012 года управление издательским бизнесом «АСТ» осуществляет издательство «Эксмо»[3].
Содержание
История[править | править вики-текст]
В конце 1980-х Андрей Герцев задумал открыть собственную книгоиздательскую фирму. К этой идее он пришёл в процессе собирания собственной библиотеки. Андрей занялся изучением издательского бизнеса. Несколько лет по выходным он уезжал в Ригу и Вильнюс на собрания Клуба книголюбов. В 1990 году[4] Андрей Герцев, Сергей и Татьяна Деревянко открыли ТКО (творческое кооперативное объединение) «АСТ». Аббревиатура «АСТ» сложилась из имен основателей фирмы. Также в работе кооператива принял участие Яков Хелемский[5]. Поначалу фирма занималась торговлей, а издавать книги начала с 1992 года. Одними из первых в «АСТ» вышли романы Роберта Ладлэма, Александра Дюма, Гарольда Роббинса, а также книги по мотивам сериалов «Богатые тоже плачут» и «Рабыня Изаура». В 1993 году по решению учредителей ТКО «АСТ» разделилось на две части: фирму «АСТ» возглавил Андрей Герцев, а в «АСТ-Пресс» ушли Сергей и Татьяна Деревянко[6].
В 2003 году Андрей Герцев стал учредителем издательства «Астрель-СПб», которое в основном занимается художественной и детской литературой[7]. Ежемесячно «Астрель-СПб» выпускает около 30 книг. «Астрель-СПб» является учредителем или соучредителем ряда литературных премий и конкурсов, в частности, литературной премии «Рукопись года»[8]. Премия вручается начинающим авторам, ещё не имеющим публикаций.
К 2005 году «АСТ» уже была одной из крупнейших издательских фирм России. В 2008 году «АСТ» приобрела «Аванту+» — лидера в сфере выпуска энциклопедий. Стоимость сделки оценивается в диапазоне от $4 млн до $10 млн[9].
Обвинения в нарушении налогового законодательства[править | править вики-текст]
Ещё в 2005 году издательству «АСТ» предъявлялось обвинение в неуплате налогов на сумму 100 миллионов долларов[10]. Было возбуждено уголовное дело по факту лжепредпринимательства, когда сотрудники департамента экономической безопасности МВД обнаружили несколько десятков фирм-однодневок, связанных с издательской группой.
В марте 2012 года стало известно о том, что налоговые органы по итогам проверок доначислили компаниям группы «АСТ» НДС и налог на прибыль в сумме 6,68 млрд руб. (с учётом штрафов и пеней), что превышает годовой оборот группы. Налоговые органы обвинили «АСТ» в использовании при перепродаже книг фирм-однодневок, где оседала прибыль, которая затем выводилась из-под налогообложения. Чуть ранее Следственный комитет России возбудил против одной из компаний группы, логистического оператора «Полимикс-центр», уголовное дело по факту уклонения от уплаты налогов в размере 1,5 млрд руб.[2]
Банкротство и переход под управление издательства «Эксмо»[править | править вики-текст]
19 апреля 2012 года стало известно, что торговое подразделение группы «АСТ», ООО «Пятый океан», начало процедуру банкротства из-за долгов, превышающих 7,5 млрд руб.[11]
В это же время «Эксмо», ещё одно крупнейшее российское издательство, заявило о возможной покупке издательской группы «АСТ». В июне 2012 года Олег Новиков, директор «Эксмо», сообщил о получении опциона на контроль «АСТ»[3][12].
Серии издательства[править | править вики-текст]
Книжные серии[править | править вики-текст]
- «Альтернатива» — детективы, фантастика
- «Библиотека мировой фантастики»
- «Зачарованные»
- «Звёзды мировой философии»
- «Интеллектуальный детектив»
- «Ужастики»
- «S.T.A.L.K.E.R.» — с мая 2009 года — фантастика, детектив, боевик
- Книги на иностранном языке для чтения по методу Ильи Франка
- «Откровения ангелов-хранителей»
- Трилогия «Голодные игры»
- «Век Дракона»
- «Легенда об Искателе»
Журналы[править | править вики-текст]
- «Рыбалка на Руси»
- «Охота»
- «Часы»
- «Estetica»
Критика[править | править вики-текст]
Качество изданий[править | править вики-текст]
- Издательство «Астрель-СПб» может войти в историю российского книгопечатания как издательство, умудрившееся в детском «Букваре» напечатать слово «Мухомор» с орфографической ошибкой («Мухамор»)[13].
- «АСТ» совместно с издательством «Харвест» выпустило (2004, 2006) «Волшебника изумрудного города» Волкова под видом перевода оригинального «Волшебника из страны Оз» Баума без указания переводчика и каких-либо комментариев. См.: 1-е издание, 2-е издание.
- В 2006 году совместно с «Белорусским домом печати» издательство «АСТ» выпустило брошюры «SMS для девочек» и «SMS для мальчиков». В сборниках содержались короткие стишки для отправки по SMS, в том числе на темы секса, алкоголя и употребления легких наркотиков. В магазинах сборники продавались в детских отделах. Ирина Сухова, директор книжного магазина «Буква», принадлежащего «АСТ», прокомментировала ситуацию следующим образом:
Такой инцидент действительно произошел у нас в магазине. Хочу отметить, что в этих книгах напечатаны стихи, в содержании которых я не усматриваю ничего, что могло бы вызвать столь бурную реакцию покупательницы.
- В 2009 году писатель Виктор Суворов в открытом письме обвинил издательство «АСТ» в клевете. Так, в «сведениях об авторе» книг Суворова утверждалось, что он будто бы «был завербован британской разведкой МИ-6» по собственной инициативе и «активно с ними сотрудничал»[14].
- АСТ печально известно своими переводами[15]. Зачастую они выполнены очень некачественно, нуждаются в редактуре и корректуре. В романе «Террорист» Джона Апдайка (2009) слово firewall (межсетевой экран, «файрволл») переведено как «теплозащитный кожух двигателя». В Большой энциклопедии живописи (том «Лувр», 2008) слово ebony (эбеновое дерево) переведено как «эбонит». При издании серии «Меч Истины» были использованы несинхронизированные переводы разных переводчиков, а во второй и шестой частях были вырезаны куски.
- В путеводителе по Литве Гордона Маклахэна (2010) перепутаны обозначения мужских и женских общественных туалетов. Также шведский стол назван «скандинавским буфетом», а Иоанн Креститель — «Иоанном Баптистом».
- Газета.Ru назвала серию «Лавка чудес» (2011) лженаучной. Научно-популярные книги для детей содержат массу фактических ошибок и «скорее постулируют мифологическую природу физических явлений, а учителя превращают в факира и мага»[16].
- АСТ — обладатель 15 антипремий «Абзац»:[17][18][19]
- «Полный абзац» (2007, 2008, 2011, 2012, 2013, 2014)
- «Худшая корректура» (2008, 2009)
- «Худшая редактура» (2007, 2008)
- «Худший перевод» (2005, 2008, 2010, 2014)
- «Почетная Безграмота» (2014)
Примечания[править | править вики-текст]
- ↑ Наряду с Эксмо. — Стать сверхжуликом, Газета.Ru, 22 июля 2010 г.
- ↑ 1 2 3 Ксения Болецкая, Дмитрий Казьмин. Налоговики готовятся предъявить претензии компаниям группы АСТ на 6,7 млрд руб.. vedomosti.ru. Проверено 29 марта 2012. Архивировано из первоисточника 3 июня 2012.
- ↑ 1 2 pro-books.ru/news/3/9609 «Эксмо» получило опцион на контроль издательской группы «АСТ»
- ↑ По некоторым данным, в 1989 году — Издательство АСТ и Андрей Герцев // release-me.ru
- ↑ Nabatnikova. Из дневников 91-го года
- ↑ АСТ // Sokr.ru
- ↑ Издательство АСТ и Андрей Герцев // release-me.ru
- ↑ Победители премии «Рукопись года». // Литературная Россия № 22, 2011. Литературная Россия. Проверено 16 августа 2013. Архивировано из первоисточника 17 августа 2013.
- ↑ Издательский рынок обгоняет книготорговый — Деловая пресса.
- ↑ И. Алешина, Е. Титова, П. Канаев. Пришли за издателями // Газета.ру
- ↑ Торговое подразделение издательства АСТ объявило себя банкротом из-за миллиардных долгов. gazeta.ru. Проверено 19 апреля 2012. Архивировано из первоисточника 3 июня 2012.
- ↑ Олег Новиков: «Читатели любят российских авторов».
- ↑ Азбука. — СПб: Астрель-СПб, 2010. — С. 24. — ISBN 978-5-9725-1692-6.
- ↑ Виктор Суворов — руководству издательства АСТ
- ↑ На 2011 г. у «АСТ» четыре антипремии «Абзац» за «худший перевод». Отдельные высказывания по поводу переводов: [1], [2], [3], lavka.lib.ru/bujold/trans_acc.htm.
- ↑ А. Борисова. Лженаучная лавка чудес // Газета.ру. 04.02.11
- ↑ «Бумага или сеть?» «Российская газета» — Федеральный выпуск № 6030 (54).
- ↑ «Полными абзацами» этого года стали книги Led Zeppelin и Elvis «РИА Новости» от 13.03.2013
- ↑ «Антипремии года вручили авторам самых плохих переводов литературных произведений» «Учительская газета» от 13 марта 2013
Ссылки[править | править вики-текст]
- Официальный сайт издательства
- Кто управляет Москвой: Яков Хелемский, глава издательства «АСТ» // журнал «Афиша»
- Сергей Филиппов. Очерк об Андрее Герцеве
