Русский язык в Приднестровской Молдавской Республике

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский язык в Приднестровской Молдавской Республике является одним из трёх официальных языков (вместе с молдавским на основе кириллической графики и украинским)[1].

Однако, несмотря на декларируемое равенство официальных языков, русский язык законодательно используется шире, чем другие официальные языки. Например, арбитражное производство по делам с участием стороны, находящейся на территории другой страны СНГ, осуществляется только на русском языке. (ст. 14 Закона ПМР «О языках в Приднестровской Молдавской Республике»)[2]

На русском языке ведётся обучение в 145 из 181 школ республики (в 126 лишь на русском, в 19 — на русском и каком-либо из других официальных языков)[3]. В дошкольных учреждениях на русском учится 91,9 % учащихся, в учреждениях общего образования — 84,4 % (по таблице 2; по таблице 1 — 86,5 %), в учреждениях профессионального образования — 95,7 %[3].

В Бендерах в 2010 году отмечается, что учебная и методическая литература на русском, в отличие от других официальных языков, в достатке[4]. Официальные правительственные сайты ПМР (сайты президента, парламента, Верховного суда) главным образом (сайт Конституционного суда — исключение) доступны из трёх официальных только на русском языке.

Согласно молдавскому законодательству, русский язык является одним из официальных в Автономном территориальном образовании с особым правовым статусом Приднестровье в составе Республики Молдова[5], территория которого контролируется непризнанной Приднестровской Молдавской Республикой.

См. также[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. Конституция Приднестровской Молдавской Республики — ст. 12
  2. Закон ПМР «О языках в Приднестровской Молдавской Республике». Дата обращения: 4 августа 2016. Архивировано 4 июня 2016 года.
  3. 1 2 Никифорова Н. Г. Полилингвизм и образование на родном языке как элемент государственной образовательной политики Приднестровья Архивная копия от 6 марта 2014 на Wayback Machine Те же данные см. в Никифорова Н. Г. Формирование этнокультурной идентификации учащихся путём развития билингвального и полилингвального образования (на примере Приднестровского региона) Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine
  4. В Бендерах подвели итоги реализации основополагающего закона ПМР «О языках» (недоступная ссылка)
  5. Закон Nr. 173 от 22.07.2005 об основных положениях особого правового статуса населенных пунктов левобережья Днестра (Приднестровья) Архивная копия от 15 января 2013 на Wayback Machine ст. 6, п. 2