メインページ
出典: IDNwiki
目次 |
ドメイン名例テストの評価へようこそ！
新しいIDNトップレベル・ドメインの評価エリアのひとつにようこそ。11の異なる言語にてドメイン名例テストを表現するテスト用のIDNは全てICANNのIDNwikiに向けられています。すなわち、IDNをブラウザに入力することにりより、またはIDNのリンクをクリックすることにより、このIDNwiki評価エリアにアクセスできます。 日本語のエリアへのアクセス、おめでとうございます！
この説明へのリンクにアクセスできる方法はいくつかあり、このエリアに至るまでの経路もいくつかあります。このページにアクセスするのに利用されているブラウザがＩＤＮ完全対応である必要はありません。また、テストに参加されるためにもその必要はありません。たとえば、自分の利用環境の能力を下記のリンクを通してテストできます。各リンクはこのページに戻ります。もう1つのテストは、IDNをブラウザのアドレスバーに直接入力したり、切り貼りしたりすることです。IDN完全対応であるブラウザのみがその方法でこのページにアクセスすることが出来ます。
| 通常のIDN | どのブラウザ上でもクリックできるもの | 手入力もしくは切り貼り用、IDN完全対応を必要とします |
|---|---|---|
| http://日本語.idn.icann.org | http://例え.テスト | http://例え.テスト |
上記のIDNに加えてこのページには英文字の名称http://ja.idn.icann.org を通してアクセス出来ます。この形態は主に日本語文字に不慣れである方、またはIDN対応ソフトウェアを利用されていない方とのコミュニケーションのために設けられています。（詳しい内容は「IDNwikiの基本原理」の説明を参照してください。）
皆様の参加は重要です
例え.テスト ドメインをご利用され、皆様の体験をIDNwikiにて述べていただく事によりこのドメインと提供されているサービスの評価に参加していただけることを歓迎します。各説明内容専用のディスカッションページが設けられており、ディスカッション別にタブラベルを通してアクセス出来ます。トップレベルIDNの委任につながる最終手段を企画・実装する上で皆様方のコメントは非常に有益です。
テストしていただきたい項目
評価に参加するにあたって、最初の作業は、利用されている環境の動作状態をテストすることです。
- ご利用のブラウザではクリック可能なリンクは正しく動作しますか？
- ご利用のブラウザのアドレスバーとステータス行にIDNは正しく表示されていますか？
- ご利用のブラウザで手入力もしくは切り貼り用の文字列をアドレスバーに入力するとどうなりますか？
- メールメッセージの本文や件名欄にIDNのURLを入力したり、切り貼りしてからメールを送ると、ご利用のメールプログラムは正常にIDNのURLを送信しますか？
- もし他のお使いのアプリケーションにIDNのURLを入力したり、切り貼りすると、どのように対応しますか？（例：ご利用のワードプロセッサにてURLはクリックできるリンクに変換されていますか？このリンクは正常に起動しますか？もし、ほかのアプリケーションに送る場合には正しく保持されていますか？）
- 使い慣れているソフトウェア以外のソフトウェア（例えば他のブラウザ）をテストされたことがありますか？
忘れなく結果をお聞かせください！
- 期待された結果が出ましたか？
- 解決できない問題はありましたか？
- 評価エリアの改善の余地はありますか？
追加情報
日本語のメインページのURL全体、また、ドメイン名例テスト言語に含まれている他の何れかの説明にはIDNの後にパス指示子が含まれてあり、このパスはhttp://例え.テスト/日本語/ のように斜線（スラッシュ）で区切られています。このパスは文字が化けているような"%cc"文字か、もしくは正しく読める文字でブラウザのアドレスバーに表示されます。これも国際化の重要な一面であり、IDNの課題と密接な関係がありますが、厳密にはトップレベルIDNの評価の範囲外です。しかし、このIDNwikiの内容の表示の仕方に関連しているので、皆様のご感想を歓迎します。
