Template:Assessments/translate/hi

नोट: कृपया इस साँचे का सीधे उपयोग न करें। यह केवल अनुवाद के लिए है। इसके जगह {{Assessments}} का उपयोग करें।

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{Assessments}} instead!

Sample uses

यदि आपके विचार से यह फाइल विकिमीडिया कॉमन्स पर भी निर्वाचित होनी चाहिए तो स्वतंत्र रूप से इसे नामांकित करें। यदि अपाके पास भी इसके समरूप गुणवता का चित्र है जिसे उपयुक्त कॉपीराइट लाइसेंस के अन्तर्गत प्रकाशित किया जा सकता है, तो सुनिश्चित रूप से इसे अपलोड करें, टैग लगायें और नामांकित करें।

यह पोलिश विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Ilustracja na medal) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यदि आपके विचार से यह फाइल विकिमीडिया कॉमन्स पर भी निर्वाचित होनी चाहिए तो स्वतंत्र रूप से इसे नामांकित करें। यदि अपाके पास भी इसके समरूप गुणवता का चित्र है जिसे उपयुक्त कॉपीराइट लाइसेंस के अन्तर्गत प्रकाशित किया जा सकता है, तो सुनिश्चित रूप से इसे अपलोड करें, टैग लगायें और नामांकित करें।

यह विकिमीडिया कॉमंस पर एक निर्वाचित तस्वीर (Featured pictures) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यदि अपाके पास भी इसके समरूप गुणवता का चित्र है जिसे उपयुक्त कॉपीराइट लाइसेंस के अन्तर्गत प्रकाशित किया जा सकता है, तो सुनिश्चित रूप से इसे अपलोड करें, टैग लगायें और नामांकित करें।

This image and its creator were featured on the Wikimedia Foundation blog on 1 April 2012. यदि आपके विचार से यह फाइल विकिमीडिया कॉमन्स पर भी निर्वाचित होनी चाहिए तो स्वतंत्र रूप से इसे नामांकित करें। यदि अपाके पास भी इसके समरूप गुणवता का चित्र है जिसे उपयुक्त कॉपीराइट लाइसेंस के अन्तर्गत प्रकाशित किया जा सकता है, तो सुनिश्चित रूप से इसे अपलोड करें, टैग लगायें और नामांकित करें।

This file was a candidate in Picture of the Year 2007. यह विकिमीडिया कॉमंस पर एक निर्वाचित तस्वीर (Featured pictures) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। This image and its creator were featured on the Wikimedia Foundation blog on 1 April 2012. यदि अपाके पास भी इसके समरूप गुणवता का चित्र है जिसे उपयुक्त कॉपीराइट लाइसेंस के अन्तर्गत प्रकाशित किया जा सकता है, तो सुनिश्चित रूप से इसे अपलोड करें, टैग लगायें और नामांकित करें।

यह विकिमीडिया कॉमंस पर एक निर्वाचित तस्वीर (Featured pictures) थी और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई थी। With an aspect ratio of 8:5, 16:10, or 16:9, this image is suitable as a widescreen computer wallpaper (see gallery). यदि अपाके पास भी इससे बेहतर गुणवता का चित्र है जिसे उपयुक्त कॉपीराइट लाइसेंस के अन्तर्गत प्रकाशित किया जा सकता है, तो सुनिश्चित रूप से इसे अपलोड करें, टैग लगायें और नामांकित करें।

यह विकिमीडिया कॉमंस पर एक निर्वाचित तस्वीर (Featured pictures) थी और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई थी। With an aspect ratio of 8:5, 16:10, or 16:9, this image is suitable as a widescreen computer wallpaper (see gallery). यह पोलिश विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Ilustracja na medal) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यदि अपाके पास भी इससे बेहतर गुणवता का चित्र है जिसे उपयुक्त कॉपीराइट लाइसेंस के अन्तर्गत प्रकाशित किया जा सकता है, तो सुनिश्चित रूप से इसे अपलोड करें, टैग लगायें और नामांकित करें।

यह विकिमीडिया कॉमंस पर एक निर्वाचित तस्वीर (Featured pictures) थी और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई थी। With an aspect ratio of 8:5, 16:10, or 16:9, this image is suitable as a widescreen computer wallpaper (see gallery). यह आइरिश विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Íomhánna roghnaithe) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह पोलिश विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Ilustracja na medal) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यदि अपाके पास भी इससे बेहतर गुणवता का चित्र है जिसे उपयुक्त कॉपीराइट लाइसेंस के अन्तर्गत प्रकाशित किया जा सकता है, तो सुनिश्चित रूप से इसे अपलोड करें, टैग लगायें और नामांकित करें।

यह विकिमीडिया कॉमंस पर एक निर्वाचित तस्वीर (Featured pictures) थी और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई थी। With an aspect ratio of 8:5, 16:10, or 16:9, this image is suitable as a widescreen computer wallpaper (see gallery). विकिपीडिया यह आइरिश विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Íomhánna roghnaithe) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह पोलिश विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Ilustracja na medal) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह चीनी विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (特色图片) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यदि अपाके पास भी इससे बेहतर गुणवता का चित्र है जिसे उपयुक्त कॉपीराइट लाइसेंस के अन्तर्गत प्रकाशित किया जा सकता है, तो सुनिश्चित रूप से इसे अपलोड करें, टैग लगायें और नामांकित करें।

यह एक गुणवत्ता छवि है और गुणवत्ता छवि निर्देशों के अनुरूप मानी जाती है। यदि आपके विचार से यह फाइल विकिमीडिया कॉमन्स पर भी निर्वाचित होनी चाहिए तो स्वतंत्र रूप से इसे नामांकित करें। यदि अपाके पास भी इसके समरूप गुणवता का चित्र है जिसे उपयुक्त कॉपीराइट लाइसेंस के अन्तर्गत प्रकाशित किया जा सकता है, तो सुनिश्चित रूप से इसे अपलोड करें, टैग लगायें और नामांकित करें।

यह एक मूल्यवान छवि है और मूल्यवान छवि निर्देशों के अनुरूप मानी जाती है। यदि आपके विचार से यह फाइल विकिमीडिया कॉमन्स पर भी निर्वाचित होनी चाहिए तो स्वतंत्र रूप से इसे नामांकित करें। यदि अपाके पास भी इसके समरूप गुणवता का चित्र है जिसे उपयुक्त कॉपीराइट लाइसेंस के अन्तर्गत प्रकाशित किया जा सकता है, तो सुनिश्चित रूप से इसे अपलोड करें, टैग लगायें और नामांकित करें।

यह विकिमीडिया कॉमंस पर एक निर्वाचित तस्वीर (Featured pictures) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह एक गुणवत्ता छवि है और गुणवत्ता छवि निर्देशों के अनुरूप मानी जाती है। With an aspect ratio of 8:5, 16:10, or 16:9, this image is suitable as a widescreen computer wallpaper (see gallery). This image and its creator were featured on the Wikimedia Foundation blog on 1 April 2012. यदि अपाके पास भी इसके समरूप गुणवता का चित्र है जिसे उपयुक्त कॉपीराइट लाइसेंस के अन्तर्गत प्रकाशित किया जा सकता है, तो सुनिश्चित रूप से इसे अपलोड करें, टैग लगायें और नामांकित करें।

This file was awarded first place in Picture of the Year 2006. This file was the picture of the day on (en) , 1. यह विकिमीडिया कॉमंस पर एक निर्वाचित तस्वीर (Featured pictures) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह एक गुणवत्ता छवि है और गुणवत्ता छवि निर्देशों के अनुरूप मानी जाती है। यह एक मूल्यवान छवि है और मूल्यवान छवि निर्देशों के अनुरूप मानी जाती है। With an aspect ratio of 4:3 or 5:4, this image is suitable as a computer wallpaper (see gallery). This image and its creator were featured on the Wikimedia Foundation blog on 1 April 2012. विकिपीडिया यह अज़रबैजानी विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Seçilmiş şəkillər) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह कातालान विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Imatge del mes) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह चेक विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Obrázek týdne) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह जर्मन विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Exzellente Bilder) थी और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई थी। यह अंग्रेज़ी विकिपीडिया पर एक निर्वाचित ध्वनि (Featured sounds) है और सर्वोत्तम ध्वनि संचिकाओं में से एक मानी गई है। यह स्पेनी विकिपीडिया पर एक निर्वाचित ध्वनि (Recursos destacados) थी और सर्वोत्तम ध्वनि संचिकाओं में से एक मानी गई थी। यह फ़ारसी विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (نگاره‌های برگزیده) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह फ़्रेंच विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Image de qualité) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह आइरिश विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Íomhánna roghnaithe) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह हिब्रू विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (תמונות מומלצות) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह क्रोएशियाई विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Slika tjedna) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह हंगेरियाई विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Kiemelt képek) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह इंडोनेशियाई विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Gambar pilihan) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह जापानी विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (秀逸な画像) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह जॉर्जियाई विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (რჩეული ფოტოები) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह लिथुआनियाई विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Rinktinė iliustracija) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह मलयालम विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (തിരഞ്ഞെടുത്ത ചിത്രങ്ങൾ) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह मलय विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Gambar pilihan) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह उड़िया विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (ବଛା ଛବି) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह पोलिश विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Ilustracja na medal) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह पुर्तगाली विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Imagens em destaque) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह रोमानियाई विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Imagini de calitate) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह स्लोवेनियाई विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Izbrane slike) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह स्वीडिश विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Utvalda bilder) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह तमिल विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (இன்றைய சிறப்புப் படம்) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह थाई विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (ภาพคัดสรร) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह तुर्की विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Seçkin resimler) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह वियतनामी विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (Hình ảnh chọn lọc) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह चीनी विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (特色图片) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यह Cantonese विकिपीडिया पर एक निर्वाचित तस्वीर (正圖) है और सर्वोत्तम छवियों में से एक मानी गई है। यदि अपाके पास भी इसके समरूप गुणवता का चित्र है जिसे उपयुक्त कॉपीराइट लाइसेंस के अन्तर्गत प्रकाशित किया जा सकता है, तो सुनिश्चित रूप से इसे अपलोड करें, टैग लगायें और नामांकित करें।