Лесото

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Королевство Лесото
сесото Muso oa Lesotho
англ. Kingdom of Lesotho
Flag of Lesotho.svg Coats of arms of Lesotho.svg
Флаг Герб
Девиз: «Khotso, Pula, Nala»
Гимн: «Lesotho Fatse La Bontata Rona»
LocationLesotho.svg
Дата независимости 4 октября 1966 (от Великобритании)
Официальные языки сесото, английский
Столица Масеру
Крупнейший город Масеру
Форма правления парламентарная монархия
Король
Премьер-министр
Летсие III
Бетуэль Пакалита Мосисили
Территория
• Всего
137-я в мире
30 355 км²
Население
• Оценка (2008)
Плотность

2 031 000 чел. (144-е)
66,5 чел./км²
ВВП
  • Итого
  • На душу населения

5,106 млн. долл. (147-й)
2700 долл.
ИЧР (2013) 0,461 (низкий) (158-е место)
Валюта лоти
Интернет-домен .ls
Код ISO LS
Код МОК LES
Телефонный код +266
Часовые пояса +2

Координаты: 29°34′00″ ю. ш. 28°17′00″ в. д. / 29.56667° ю. ш. 28.28333° в. д. / -29.56667; 28.28333 (G) (O)

Лесо́то (сесото и англ. Lesotho), официальное название — Короле́вство Лесо́то (сесото Muso oa Lesotho, англ. Kingdom of Lesotho) — государство в Южной Африке, анклав, полностью окружённый территорией Южно-Африканской Республики. С территорией 30 355 км² является одним из самых маленьких государств Африки. Также Лесото — это единственная в мире страна, вся территория которой находится выше 1400 м над уровнем моря. До обретения независимости в 1966 году под названием Басутоленд было британским протекторатом. Столица страны — город Масеру.

Физико-географическая характеристика[править | править вики-текст]

Географическое положение[править | править вики-текст]

Карта Лесото.
Спутниковый снимок страны

Лесото расположено в Южной Африке между 28 и 31° южной широты и между 27 и 30° восточной долготы[1]. Его территория полностью окружена территорией ЮАР (таким образом Лесото наряду с Ватиканом и Сан-Марино является одним из трёх независимых государств в мире, окружённых территорией только одной страны)[2]. На востоке Лесото граничит с провинцией Квазулу-Натал, на юге — с Восточно-Капской провинцией, на западе и севере — с провинцией Фри-Стейт. Общая протяжённость государственной границы составляет 909 км[3].

Протяжённость страны в направлении с северо-северо-востока на юго-юго-запад составляет 248 км, с востоко-юго-востока на западо-северо-запад 181 км[4]. Территория страны составляет 30 355 км², из которых лишь незначительная часть приходится на водную поверхность[3]. Страна не имеет выхода к морю, ближайший порт расположен в Дурбане[5], ЮАР.

Климат[править | править вики-текст]

Снег в горах

Климат страны обусловлен её высотным положением, поэтому Атлантический и Индийский океаны оказывают на него незначительные воздействия, и Лесото находится под воздействием субтропической зоны высокого давления, в связи с чем в циркуляции преобладают антициклоны[1]. Климат Лесото сравнительно холодный — хотя летом в январе-феврале в Масеру и долинах температура достигает 30 °C, зимы бывают морозными, и температуры варьируются от − 7 °C в равнинных районах до − 18 °C в горных[6][7]. Между маем и сентябрём горные районы покрываются снегом. В среднем начало и конец заморозков варьируются: с 16 февраля до 19 ноября — в высокогорье, c 18 мая до 6 сентября — в более низких местностях. Средний период заморозков составляет от 111 суток на равнине и до 276 суток в высокогорье[1].

Количество осадков сильно варьируется в зависимости от высоты местности и составляет от 500 до 1200 мм. Основное количество осадков выпадает в тёплый период года с октября по апрель, максимальное — с декабря по февраль, когда ежемесячное количество осадков составляет 100 мм. Наименьшее количество осадков наблюдается зимой в июне и составляет менее 15 мм[1]. Средняя месячная испаряемость составляет 60 — 70 мм в июне-июле и 175—225 мм в декабре-январе, средняя годовая испаряемость составляет от 1400 мм в горных местностях до 1600 на равниннах. В целом испаряемость превышает количество осадков[1].

Средняя месячная скорость ветра составляет 1,4 м/с в октябре и 8 м/с в августе, направление ветра в основном меняется от 200° до 300°. Во время летних гроз скорость ветра может достигать 20 м/с. Средняя годовая продолжительность солнечного сияния составляет 3211 ч на равнинах[1].

Рельеф[править | править вики-текст]

Панорамный снимок в районе восточной границы страны

Самая низкая точка Лесото расположена в районе слияния рек Оранжевой и Макхаленг (1400 м), самой высокой точкой является гора Табана-Нтленьяна (3482 м)[3]. Из-за большой высоты страну часто называют «королевство в небесах»[8]. Страна может быть поделена на три зоны в зависимости от высоты: плато высотой около 1500 м в форме узкой полосы на западе страны (по территории составляет 5200 км² или 17 % территории страны), предгорья высотой 2000—2300 м (15 % территории страны) и высокогорье на востоке страны[1]. Драконовы горы образуют восточную и юго-восточную границы страны[9].

В стратиграфо-литологическом разрезе Северного Лесото сверху вниз представлены: почти горизонтально залегающие глинистые сланцы, аргиллиты (в Верхне-Бофортских слоях и слоях Молтено), красноцветные отложения (в слоях Ред-Бедз) и песчаники Кейв, обнажающиеся на западе страны в её низменной части и перекрывающиеся в горах на востоке пластами толеитовых базальтовых лав (в слоях Дракенсберг) мощностью до 1600 м[10]. Осадочные породы и нижние горизонты лав рассечены многочисленными подводящими дайками и силлами долеритового состава, а также серией агломератовых некков, фиксирующихся и в верхних горизонтах лав[10]. Этот разрез пород платформенного чехла триасо-юрского периода соответствует верхней части формации Карру (пермь-юра), которая залегает с резким угловым и стратиграфическим несогласием на докембрийском кристаллическом фундаменте[10]. Повсеместно кимберлиты мелового возраста, которые являются наиболее молодыми магматическими образованиями, прорывают породы формации Карру[10]. В равнинных участках распространены глины, алевриты и галечники четвертичного возраста[10].

Полезные ископаемые[править | править вики-текст]

Две алмазоносные трубки Лесото — Летсенг-ла-терае и Као — входят в десятку крупнейших в мире, в первой из них найдены крупные ювелирные алмазы высшего качества[10]. Всего на территории страны обнаружены 17 кимберлитовых трубок, 21 дайкоподобное тело и свыше 200 даек кимберлитового состава[10]. Большинство кимберлитовых даек — мощностью до 1 м, а дайкоподобных тел — от 8 до 35 м; диаметр мелких кимберлитовых трубок, включая и сателлитные (побочные), составляет 70-200 м, а крупных — 200—500 м[10].

Кимберлитовая трубка Летсенг-ла-терае состоит из главной и сателлитной и расположена на высоте 3100 м над уровнем моря[10]. Главная трубка была обнаружена в 1957 году при картировании поверхности, она представляет собой эллиптическое тело площадью 15,9 га (размеры 540×3,5 м)[10].

Флора и фауна[править | править вики-текст]

Национальный парк Сехлабатебе

В Лесото редко встречаются деревья, наиболее распространена травянистая растительность[11]. В высокогорье скудная растительность сменяется субальпийскими лугами[11]. Эндемичным и национальным цветком Лесото является спиральное алоэ (лат. Aloe Polyphylla, сесото Kharetsana)[12].

Небольшой размер страны, большая высота поверхности и ограниченный диапазон сред обитания определяют скудность фауны[11]. В небольшом количестве в Драконовых горах обнаружены исчезающие виды птиц — лысый ибис и африканский ягнятник[11], также встречаются шакалий сарыч (англ.), чёрный орёл, земляной дятел и другие[13]. В стране зафиксированы 33 вида млекопитающих[14], в том числе — бабуин, антилопа канна, сурикат, мангуст, эндемичная ледяная крыса[15]. Также в стране зафиксированы 41 вид пресмыкающихся, 6 видов земноводных и 2 вида рыб[14] (в том числе эндемичный пескарь Малоти[15]).

Для защиты биоразнообразия в 1969 году в восточной части гор Малоти был создан национальный парк Сехлабатебе[16].

История[править | править вики-текст]

Всадник басото

Раннее население Лесото состояло из собирателей и охотников, говоривших на койсанских языках. Пришедшие с севера в 17-м веке племена банту вытеснили коренное население в пустыню Калахари.

В 1820—1830-х годах на территории Лесото укреплялась власть вождя Мошвешве I, под чью защиту стекались те из сото, кто бежал от растущей мощи зулусов во главе с Чакой в ходе так называемого Мфекане.

В конце 1830-х годов начались столкновения суто с бурскими переселенцами. В 1842 году Мошешве I обратился к британским властям с просьбой о защите. В результате в октябре 1843 губернатор Капской колонии подписал соглашение, по которому Мошешве I признавался «другом и союзником» англичан.

В 1848 году Лесото стало британским протекторатом с названием Басутоленд (от сесото basotho (читается примерно как [basʉtʰʉ]) — «народ сото»). В 1852 году армия Мошешве I внезапно изгнала военные посты англичан, и соглашение 1848 года о протекторате было аннулировано англичанами.

В 1865 году буры начали войну против сото и завоевали почти все их земли. Власти Капской колонии согласились оказать военную помощь Лесото, и в 1868 году Басутоленд вновь стал протекторатом.

С 11 августа 1871 года по 18 марта 1884 года Лесото было присоединено к британской Капской колонии. 18 марта 1884 года Басутоленд снова получил статус протектората.

30 апреля 1965 года Басутоленд получил автономию, а 4 октября 1966 года — независимость под названием Королевство Лесото.

В январе 1970 года правящая Национальная партия басото (BNP) проиграла выборы. Премьер-министр Леабуа-Джонатан отказался передать власть победившей Партии Конгресса басото (BCP), присвоил себе статус «Тоно-кхоло» (на языке сесото примерно обозначает премьер-министра) и арестовал руководителей BCP.

BCP тут же стала готовить сопротивление. Была организована Армия Освобождения Лесото (LLA), которая проходила обучение в Ливии, помощь оказывала также Танзания и маоистские организации.

В 1978 году разгорелась партизанская война. В 1980 году лидер BCP Нцу Мокхехле перешёл на сторону южноафриканского режима апартеида. В 1980 году правительство провело массовые репрессии против сторонников BCP.

Партия BNP правила до января 1986 года, пока не была смещена во время военного переворота. Военный министр передал королю Мошвешве II, который играл до этого лишь церемониальную роль, исключительные полномочия. В 1987 году в результате конфликта с армией король бежал из страны, и новым королём был провозглашён его сын Летсие III.

Следующий военный переворот произошёл в 1991 году, когда глава военной хунты Джастин Мецинг-Лекханья был отстранён, и к власти пришёл генерал Элиас Писвана-Рамаэма, который держал власть до демократических выборов в 1993 году, на которых победила BCP. Бывший король Мошвешве II смог вернуться из ссылки в качестве обычного гражданина. Король Летси III пытался убедить правительство назначить своего отца Мошвешве II главой государства, но то отклонило притязания.

В августе 1994 года король Летсие III при поддержке военных совершил переворот и отстранил правительство BCP от власти. Новое правительство не получило полного международного признания. Страны—члены SADC провели переговоры и добились возврата правительства BCP при условии, что король-отец возглавит страну. В 1996 году после длительных переговоров партия BCP снова пришла к власти, а король вернулся в 1995 году, но в 1996 году Мошвешве погиб в автомобильной катастрофе, и трон вернулся к его сыну Летсие III. В 1997 году партия BCP раскололась.

В 1997 году премьер-министр Нцу Мокхехле создал новую партию «Конгресс за демократию в Лесото» (LCD), его поддержал парламент, и он сформировал новое правительство. LCD победил на выборах в 1998 года, партию возглавил Пакалита Мосисили. Хотя выборы проходили под международным наблюдением и были объявлены легитимными, оппозиция отказалась их признать.

В августе 1998 года оппозиция стала выступать с массовыми протестами и демонстрациями, возникли столкновения, подробности которых не совсем ясны, и освещение которых вызывает много споров даже в ЮАР. В сентябре международные силы SADC приняли решение штурмовать столицу. Войска Ботсваны были приняты населением доброжелательно, но присутствие войск ЮАР вызывало недовольство, и разгорелись бои. Конфликт усугубился, когда южноафриканские войска подняли над королевским дворцом флаг ЮАР. В 1999 году международные силы SADC покинули страну, оставив Масеру в развалинах; разрушению подверглись и другие города. В боях погибло немало солдат ЮАР и Лесото.

В мае 2002 года в стране были проведены новые выборы по усовершенствованной системе, предполагающей пропорциональную систему выборов с участием оппозиции в Ассамблее. Партия LCD снова победила, собрав 54 % голосов, однако оппозиционные партии тоже получили места в Ассамблее. Это были первые выборы в Лесото, которые прошли почти без инцидентов.

В настоящее время правительство пытается стабилизировать обстановку и политическую структуру страны, опираясь на иностранный опыт. Премьер-министр Пакалита Мосисили принял программу борьбы со СПИДом, от которого страдает значительная часть населения.

Политическое устройство[править | править вики-текст]

Государственный строй[править | править вики-текст]

Согласно действующей конституции 1993 года Лесото является конституционной монархией, конституционным монархом и главой государства является король[17]. В случаях, если король не достиг возраста совершеннолетия, находится вне территории страны или не может управлять страной по причине болезни, страной управляет регент[18]. Король выполняет в основном церемониальные функции[19], он является «живым символом национального единства» без исполнительных или законодательных функций, по традиции коллегия вождей определяет, кто будет наследником, кто будет регентом в случае необходимости, а также может сместить монарха[20].

Исполнительная власть[править | править вики-текст]

Согласно конституции король назначает премьер-министром члена Национальной Ассамблеи (нижней палаты парламента), который является лидером политической партии или коалиции, имеющей большинство членов Национальной Ассамблеи[20].

Законодательная власть[править | править вики-текст]

Двухпалатный парламент Лесото состоит из верхней палаты — Сената и нижней — Национального собрания[21] Сенат состоит из 33 членов, из которых 22 — верховные вожди племён или назначенных ими лиц, а 11 — назначаются королём по представлению государственного совета[22].

Политические партии[править | править вики-текст]

Партия «Конгресс за демократию в Лесото» (LCD) имеет большинство мест (61 из 120) в Национальной Ассамблее, кроме того, в Конгрессе представлены ещё девять партий.

Вооружённые силы[править | править вики-текст]

Солдаты 1-го батальона вооружённых сил Лесото

Заявленная политика Лесото — сохранение своего суверенитета и внутренней безопасности, внешняя безопасность фактически обеспечивается Южно-Африканской Республикой[3].

Внешняя политика[править | править вики-текст]

Лесото является членом Организации Объединённых Наций с 17 октября 1966 года[23], страна участвует в Экономической комиссии для Африки и всех нерегиональных специализированных агентствах кроме МАГАТЭ и Международной морской организации[24]. Лесото является также членом Содружества наций, Африканского банка развития, G-77, Африканского союза[24]. Лесото с 31 мая 1995 года является членом Всемирной торговой организации[25]. Несмотря на отсутствие выхода к морю, страна подписала Конвенцию ООН по морскому праву[24].

Административное деление[править | править вики-текст]

Административное деление Лесото

Лесото разделено на 10 округов[26],каждый из которых имеет свою столицу, или кэмптаун (camptown). Округа Лесото:

№ на карте Район Адм. центр Площадь,
км²
Население,
чел. (2006)
Плотность,
чел./км²
1 Берья Теятеяненг 2 222 248 225 111,71
2 Бута-Буте Бута-Буте 1 767 109 139 61,77
3 Лерибе Хлоце 2 828 296 673 104,91
4 Мафетенг Мафетенг 2 119 192 795 90,98
5 Масеру Масеру 4 279 436 399 101,99
6 Мохалес-Хук Мохалес-Хук 3 530 173 706 49,21
7 Мокотлонг Мокотлонг 4 075 95 332 23,39
8 Цгачас-Нек Цгачас-Нек 2 349 71 756 30,55
9 Цгутинг Цгутинг 2 916 119 811 41,09
10 Таба-Цека Таба-Цека 4 270 128 885 30,18
Всего 30 355 1 872 721 61,69

До 11 апреля 2004 года районы подразделялись на варды (сесото ward)[26].

Население[править | править вики-текст]

Демографические данные[править | править вики-текст]

Дом в Лесото

Численность населения — 1,9 млн (оценка на июль 2010).

Годовой прирост — 0,28 % (высокая смертность — младенческая и от СПИДа, эмиграция из страны).

Рождаемость — 27,2 на 1000 (фертильность — 3 рождения на женщину)

Смертность — 15,7 на 1000

Эмиграция — 8,7 на 1000

Заражённость вирусом иммунодефицита (ВИЧ) — 23,2 % (3-е место в мире по уровню)

Средняя продолжительность жизни — 51 год

Городское население — 25 %

Этнический состав — сото 99,7 %, европейцы и азиаты 0,3 %.

Языки — сесото и английский (официальные).

Грамотность — 74 % мужчин, 94 % женщин (оценка 2003 года).

Религии — христиане 80 %, аборигенные культы 20 %.

Лесото — один из центров трудовой миграции (главным образом в соседнюю ЮАР) на континенте.

Религия[править | править вики-текст]

Более 70 % населения страны исповедуют христианство. Большая часть христиан — католики, протестанты представлены реформатами, англиканами, адвентистами, Ассамблеями Бога, методистами.

Адвентисты седьмого дня[править | править вики-текст]

Языки[править | править вики-текст]

Государственными языками Лесото являются сесото и английский[27]. Также местное население пользуется языками зулу (248 тыс. носителей в основном в районе Бута-Буте), пхути (43 тыс. носителей), коса (18 тыс. носителей в долине Себапала, долине Теле)[28].

ВИЧ[править | править вики-текст]

По последним оценкам уровень заражения ВИЧ в Лесото достигает 29 %, и по прогнозам ООН он возрастёт за 15 лет до 36 %, что приведёт к резкому сокращению продолжительности жизни. В 2001 продолжительность жизни составляла 48 лет для мужчин и 56 для женщин. По последним статистическим данным ожидаемая продолжительность жизни упала до 37 лет.

Хотя правительство осознало опасность и стало принимать меры ещё в 1999, успех можно признать весьма ограниченным.

С июня 2006 началась программа тестирования всего населения Clinton Foundation, программу поддержали Билл Клинтон и Билл Гейтс.

Экономика[править | править вики-текст]

Лесото экспортирует воду и электричество в ЮАР, распространены мануфактура, сельское хозяйство. Многие жители Лесото работают в ЮАР. Лесото экспортирует алмазы, шерсть, одежду. В Лесото имеется отделение фирмы Levi's по производству джинсов. Экономика Лесото интегрирована с экономикой ЮАР. Распространена сезонная работа по 3-9 месяцев в году на шахтах в ЮАР. Более половины населения живут сельским хозяйством.

Лесото получает экономическую помощь, которую оказывают, в частности, США, Всемирный банк, Ирландия, Великобритания, Европейский союз, Германия.

Короткий участок железной дороги соединяет Лесото с ЮАР.

Страны Южноафриканского таможенного союза (SACU) — Ботсвана, Намибия, ЮАР, Свазиленд, Лесото — объединены в единый рынок, при этом все эти страны, кроме Ботсваны, обладают единой валютой.

Входит в международную организацию стран АКТ.

Культура[править | править вики-текст]

Спорт[править | править вики-текст]

Футбольный матч в Лесото

Лесото участвует в летних Олимпийских играх с 1972 года в основном в соревнованиях по лёгкой атлетике (команда пропустила игры 1976 года), за время своего участия спортсмены Лесото не завоевали ни одной олимпийской медали.

Футбольная ассоциация Лесото была основана в 1932 году, член ФИФА с 1964 года[29]. За всю свою историю сборная Лесото по футболу ни разу не проходила квалификацию ни чемпионата мира, ни Кубка африканских наций.

Социальная сфера[править | править вики-текст]

Образование[править | править вики-текст]

В классе начальной школы в Лесото

Согласно последним оценкам, в Лесото 85 % населения 15 лет и старше является грамотным. Таким образом, Лесото имеет один из самых высоких уровень грамотности в Африке, отчасти потому, что Лесото инвестирует более 12 % своего ВВП на образование. В отличие от большинства стран, в Лесото грамотность среди женщин (94,5 %) выше, чем среди мужчин.

Здравоохранение[править | править вики-текст]

Детская смертность находится на уровне около 8,3 %. Есть 5 врачей на 100.000 человек.

СМИ[править | править вики-текст]

Телевидение[править | править вики-текст]

Самые популярные телеканалы в Лесото — Лесото ТВ и M-net Lesoto

Известные жители и уроженцы[править | править вики-текст]

Примечания[править | править вики-текст]

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Lesotho Meteorological Services. Climate of Lesotho (англ.)(недоступная ссылка — история). Проверено 7 октября 2009. Архивировано из первоисточника 24 июня 2007.
  2. Kishor Uprety. Transit Regime for Landlocked States : International Law and Development Perspectives. — 2005. — P. 5. — ISBN 0821362992.
  3. 1 2 3 4 CIA. The World Factbook - Lesotho (англ.). Проверено 7 октября 2009.
  4. Encyclopedia of Nations. Lesotho - Location, size, and extent (англ.). Проверено 7 октября 2009.
  5. Kishor Uprety. Transit Regime for Landlocked States : International Law and Development Perspectives. — 2005. — P. 9. — ISBN 0821362992.
  6. Britannica. Lesotho (англ.). Проверено 7 октября 2009. Архивировано из первоисточника 22 августа 2011.
  7. Encyclopedia of Nations. Lesotho - Climate (англ.). Проверено 7 октября 2009.
  8. Democracy Alive and Well in Lesotho (англ.). Lesothocanada.gov.ls. Проверено 20 июня 2010. Архивировано из первоисточника 22 августа 2011.
  9. Encyclopedia of Nations. Lesotho - Topography (англ.). Проверено 20 июня 2010.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ерёмин Н. И. Неметаллические полезные ископаемые. Алмазы. Проверено 20 июня 2010.
  11. 1 2 3 4 Encyclopedia of Nations. Lesotho - Flora and fauna (англ.). Проверено 20 июня 2010.
  12. Flora of Lesotho (англ.)(недоступная ссылка — история). Проверено 20 июня 2010. Архивировано из первоисточника 19 мая 2007.
  13. Fauna of Lesotho (англ.)(недоступная ссылка — история). Проверено 20 июня 2010. Архивировано из первоисточника 19 мая 2007.
  14. 1 2 Biodivercity and protected Areas - Lesotho (англ.). Earth Trends. Проверено 20 июня 2010. Архивировано из первоисточника 22 августа 2011.
  15. 1 2 Country Overviews (англ.). Thecommonwealth.org. Проверено 20 июня 2010. Архивировано из первоисточника 22 августа 2011.
  16. Ramutsindela M. Transfrontier Conservation in Africa: At the Confluence of Capital, Politics, and Nature. — 2007. — P. 68. — ISBN 1845932218.
  17. Конституция Королевства Лесото, ст 44 (1).
  18. Конституция Королевства Лесото, ст 46.
  19. Lesotho (англ.). State.gov. Проверено 22 июня 2010. Архивировано из первоисточника 22 августа 2011.
  20. 1 2 Kingdom of Lesotho. Public Administration Country Profile (англ.). Проверено 21 июня 2010. Архивировано из первоисточника 22 августа 2011.
  21. Конституция Королевства Лесото, ст 54.
  22. Конституция Королевства Лесото, ст 55.
  23. Государства — члены ООН. Официальный сайт ООН. Проверено 22 июня 2010. Архивировано из первоисточника 22 августа 2011.
  24. 1 2 3 Encyclopedia of Nations. Lesotho - International cooperation (англ.). Проверено 22 июня 2010.
  25. Lesotho and the WTO (англ.). WTO. Проверено 22 июня 2010. Архивировано из первоисточника 22 августа 2011.
  26. 1 2 Districts of Lesotho (англ.). Statoids. Проверено 21 июня 2010. Архивировано из первоисточника 22 августа 2011.
  27. Конституция Королевства Лесото, ст. 3 (1).
  28. Languages of Lesotho (англ.). Etnologue. Проверено 22 июня 2010. Архивировано из первоисточника 22 августа 2011.
  29. Lesotho Profile (англ.). FIFA. Проверено 22 июня 2010. Архивировано из первоисточника 22 августа 2011.

Ссылки[править | править вики-текст]