2,289 words
Translated by Greg Johnson
Russian translation of this translation here
Allow me an “archeofuturist” parable based on the eternal symbol of the tree, which I will compare to that the rocket. But before that, let us contemplate the grim face of the coming century.
The Widening Gyre:
Guillaume Corvus’ La convergence des catastrophes
William Blake, "The Great Red Dragon and the Woman Clothed with the Sun," c.1805
2,451 words
Guillaume Corvus
La convergence des catastrophes
Paris: Diffusion International, 2004
Nearly three hundred years ago, the early scientistic stirrings of liberal modernity introduced the notion that life is like a clock: measurable, mechanical, and amenable to rationalist manipulation. Read more …