Avant/après : Londres

 

Il parait que les voyages forment la jeunesse, permettent d’élargir ses horizons. Il parait qu’on sort grandis de l’expérience, qu’il y a un avant et un après. Pour ce qui est de ressortir grandie, je ne sais pas trop encore, mais pour l’avant/après, je confirme !  Voilà maintenant deux mois que je suis ici et j’ai déjà mes petites habitudes… 
          Avant : Sortir
          Après : Sortir avec un parapluie
 
          Avant : avoir une journée légère : 4h de cours
          Après : avoir une grosse journée : 4h de cours
 
          Avant : Boire du café le matin
          Après : Drink a cup of tea à n’importe quel moment de la journée
 
          Avant : Ne pas faire grand-chose
          Après : Chilling (créer un verbe pour ça, c’est du génie je vous dis !)
 
          Avant : regarder le soleil se coucher en fin de journée
          Après : regarder le soleil se coucher au milieu de la journée ? (Bon ok, j’abuse : il se couche à 17 heures…)
 
          Avant : porter des talons avec une tenue à peu près classe
          Après : porter des baskets avec tout et n’importe quoi
 
 
          Avant : faire la bise en guise de bonjour
          Après : give a hug 
 
          Avant : manger des crêpes au petit déj’
          Après : Tester les crumpets (c’est plutôt bon, mais ça ne vaut pas de bonnes crêpes ! )
 
          Avant : Avoir une vraie semaine de vacances
          Après : Découvrir le concept de la reading week (Une semaine de travail depuis chez toi. That’s ALL.)
 
And last but definitely not least
          Avant : se laver les mains
          Après : les brûler ou les congeler, au choix grâce à ce superbe lavabo de la mort typiquement anglais
 
Il doit en manquer encore beaucoup, la liste est non exhaustive et vous pouvez aussi la compléter en laissant un commentaire !
Cœur sur vous,
Lucile

6 thoughts on “Avant/après : Londres

  1. Je voulais absolument faire le même type d'article pour Singapour, mais j'attends de rentrer.
    A part Londres, j'imagine que tu as aussi fait des stages à l'étranger, non?

  2. Ta liste sera sans doute plus complète que la mienne alors, parce que je l’ai faite sur un coup de tête :p
    Pour l’instant je n’ai pas fait de stage à l’étranger, mais j’aimerais vraiment bien ! (et pourquoi pas en Asie d’ailleurs ! Reste plus qu’à trouver… )

  3. Merci beaucoup 🙂
    La reading week, c'est une semaine pendant laquelle on n'a pas cours du tout. Dans ma tête de Frenchie , pas cours = vacances.
    Mais c'est TOUT sauf ça : les profs nous donnent tous les gros devoirs à ce moment là (rapports de 5 à 20 pages selon le prof)… Donc finalement, on travaille tout autant !

  4. OH et j'oubliais un détail, il me semble que le nom vient initialement du fait qu'on est sensé rattraper tout notre retard dans les lectures qu'on aurait du faire régulièrement (mais il y en a tellement qu'en fait tout le monde a du retard)

Lâchez vos com's !