EŬROPA KANZONAMIKARO
EUROPEJSKI KRĄG MIŁOŚNIKÓW PIOSENKI

     
Esperanta indekso   Беларускi iндэкс     Český index   Deutscher Index   English index   Índice español   Index français   Hrvatski indeks   Magyar index   Indice italiano   Nederlands index   Index lietuviškai   Indeks polski   Índice português    Index în limba română   Русский индекс   Slovenský index   Slovenski indeks   Український iндекс


Kanzonoj de Charles Aznavour (* 1924)
 

 
Originala titolo Albumo kaj eldonjaro Lingvo La titolo esperantlingve
A contre amour Aznavour 92 (1991)

franca

 
A ma femme Idiote je t'aime (1972)    
A ma fille Hier encore (1964)    
A ma manière Toi et moi (1994)    
A propos de pommier Bravos du music-hall  (1953)
La bohème (1964)
   
A tout jamais Sur ma vie (1958)
65 (1964)
L'éveil (1989)
   
A t'regarder Le feutre taupé (1954)
65 (1964)
Jazznavour (1998)
   
Adieu Entre deux rêves (1967)   Adiaŭ
Age d'aimer (L') Toi et moi (1994)    
Ah ! Sur ma vie (1954)    
Aiguille (L') sentitola albumo (1987)    
Aime-moi La bohème (1965)    
Aimer Toi et moi (1994)    
Album de toi (L') Aznavour 92 (1991)    
Alléluia ! Il faut savoir (1962)    
Allez vaï Marseille Autobiographie (1980)    
Alors je dérive Désormais (1969)    
Amiral (L') Aznavour 92 (1991)
Désormais (1969)
   
Amour a fait de moi (L') Bravos du music-hall (1956)    
Amour a fleur de coeur (L') Le feutre taupé (1956)
La bohème (1963)
L'élan (1989)
   
Amour amer Plus bleu (1997)    
Amour bon Dieu l'amour (L') Autobiographie (1980)    
Amour c'est comme un jour (L') Il faut savoir (1962)    
Amour et la guerre (L') Je m'voyais déjà (1961)
Charles chante Aznavour et Dimey (1983)
  Amo kaj milito
Amour et la guerre (L') 1ère partie Charles chante Aznavour et Dimey (1960)    
Amour et la guerre (L') 2e partie Charles Chante Aznavour et Dimey (1960)    
Amour et la guerre (L') 3e partie Charles chante Aznavour et Dimey (1960)    
Amour nous emporte (L') Être (1982)    
Amours médicales (Les) Être (1977)    
Années campagnes (Les) Toi et moi (1994)    
Après l'amour Sur ma vie (1955)
65 (1964)
L'éveil (1989)
Aznavour 2000 (2000)
   
Au clair de mon âme Qui ? (1963)    
Au creux de mon épaule L'élan (1989)
Qui ? (1963)
Jazznavour (1998)
   
Au nom de la jeunesse Désormais (1969)    
Au piano bar Plus bleu (1997)    
Au printemps tu reviendras 65 (1965)    
Au rythme de mon coeur Il faut savoir (1962)    
Au voleur ! Entre deux rêves (1967)    
Autobiographie Autobiographie (1980)    
Avant de t'aimer Plus bleu (1997)    
Avant la guerre Je n'ai pas vu le temps passer (1977)    
Ave Maria Je n'ai pas vu le temps passer (1978)    
Avec Hier encore (1964)    
Avec ces yeux-là Il faut savoir (1961)    
Avec toi Désormais (1970)    
Aventuriers (Les) La Mamma (1963)    
Ay mourir pour toi Bravos du music-hall (1957)
La bohème (1963)
L'envol (1989)
   
Bal du faubourg Bravos du music-hall (1957)    
Baraka (La) Visages de l'amour (1974)    
Bateaux sont partis (Les) sentitola albumo (1987)    
Belle belle dis sentitola albumo (1986)    
Belle et la Bête (La) -avec Liane Foly- La Belle et la Bête - BO du film (1991)    
Bohème (La) La bohème (1965)    
Bon anniversaire Qui ? (1963)
Voilà que tu reviens (1975)
   
Bons moments (Les) De t'avoir aimée (1966)
sentitola albumo (1987)
   
Boule de gomme Roche / Aznavour (1948)    
Ca Le feutre taupé (1954)    
Ca passe Autobiographie (1980)    
Ca vient sans qu'on y pense La bohème (1965)    
Cabotin (Le) Entre deux rêves (1968)    
Camarade Je n'ai pas vu le temps passer (1977)    
Caraïbes (Les) Plus bleu (1997)    
Carillonneur (Le) Il faut savoir (1961)
Charles chante Aznavour et Dimey (1961)
   
Caroline Entre deux rêves (1967)    
Ce jour tant attendu Je m'voyais déjà (1960)    
Ce métier Plus bleu (1997)    
Ce n'est pas une vie Une première danse (1981)    
Ce sacré piano C'est ça (1958)
Hier encore (1964)
L'élan (1989)
Jazznavour (1998)
   
C'est ça C'est ça (1958)    
C'est fini 65 (1965)    
C'est merveilleux l'amour Sur ma vie (1957)
La bohème (1963)
   
C'est un gars (avec Mama Béa) Edith et Marcel (BO) (1983)    
Chanson du faubourg (La) Être (1977)    
Chanson souvenir Aznavour 92 (1991)    
Chaque fois que j'aime Hier encore (1964)    
Chemin de l'éternité (Le) Sur ma vie (1956)
De t'avoir aimée (1968)
L'envol (1989)
   
Chercheurs d'or (Les) Le feutre taupé (1954)
Sur ma vie (1955)
   
Ciao mon coeur Voilà que tu reviens (1976)    
C'n'est pas nécessairement ça Je m'voyais déjà (1960)    
Comédiens (Les) Il faut savoir (1962)    
Comme des étrangers Je m'voyais déjà (1960)    
Comme des roses Idiote je t'aime (1971)    
Comme ils disent Idiote je t'aime (1972)    
Comme l'eau, le feu, le vent Désormais (1969)    
Comme nous Une première danse (1982)    
Comme une maladie Entre deux rêves (1968)    
Comment c'est fait la neige  Je n'ai pas vu le temps passer (1978)    
Couchés dans le foin Jezebel (1953)    
Cris de ma ville (Les) Roche / Aznavour (1949)    
Dans ta chambre il y a Entre (1977)    
Dans tes bras Aznavour 2000 (2000)    
De déraison en déraison Plus bleu (1997)    
De la Scène à la Seine Aznavour 2000 (2000)    
De moins en moins sentitola albumo (1986)    
De t'avoir aimée De t'avoir aimée (1966)
Visages de l'amour (1974)
Jazznavour (1998)
   
De ville en ville Bravos du music-hall (1958)
De t'avoir aimée (1968)
   
Déjà sentitola albumo (1986)    
Départ express (Destination inconnue) Roche / Aznavour (1948)    
Désormais Désormais (1969)
Voilà que tu reviens (1975)
   
Destination inconnue L'éveil (1989)    
Deux guitares (Les) Je m'voyais déjà (1960)   Du gitaroj
Deux pigeons (Les) Qui ? (1963)   Du kolomboj
Dieu Une première danse (1981)    
Dis-moi C'est ça (1960)    
Dis-moi que tu m'aimes Plus bleu (1997)    
Dispute (La) Une première danse (1981)    
Dix ans trop tôt Aznavour 92 (1991)    
Dolorès Il faut savoir (1962)    
Donne tes seize ans Qui ? (1963)    
Donne, donne-moi L'éveil (1989)    
Donne, donne-moi ton coeur C'est ça (1958)    
Dormir avec vous madame sentitola albumo (1987)
Jazznavour (1998)
   
Dors Qui ? (1963)    
Droit des femmes (Le) Plus bleu (1997)    
El cielo (It's heaven) Aznavour / Camarada (1980)    
Elle a le swing au corps Aznavour 2000 (2000)    
Embrasse-moi sentitola albumo (1986)    
Émigrant (L') Le feutre taupé (1954)
Sur ma vie (1955)
   
Émigrants (Les) -Tous ensemble- sentitola albumo (1986)    
Emmenez-moi Entre deux rêves (1967)    
En revenant de Québec Rochez / Aznavour (1949)    
Enfant maquillé (L') Charles chante Aznavour et Dimey (1983)    
Enfant prodigue (L') Je m'voyais déjà (1960)    
Enfants (Les) Plus bleu (1997)    
Enfants de la guerre (Les) De t'avoir aimée (1966)    
Entre nous Entre deux rêves (1967)
Être (1975)
   
Esperanza Il faut savoir (1961)    
Et bâiller et dormir Jezebel (1953)
L'envol (1989)
   
Et bâiller et dormir (avec J.J. Milteau) ... merci d'être venus (1996)    
Et je vais Qui ? (1965)    
Et moi dans mon coin De t'avoir aimée (1966)    
Et pourtant La Mamma (1963)    
Et pourtant Voilà que tu reviens (1975)    
Éteins la lumière Entre deux rêves (1967)    
Être Être (1979)
Autobiographie (1979)
   
Faux (Les) Désormais (1969)    
Feutre taupé (Le) Roche / Aznavour (1948)
Le feutre taupé (1956)
   
Filles d'aujourd'hui (Les) 65 (1965)
Être (1975)
   
For me, formidable Jazznavour (1998)
Qui ? (1963)
   
Fraternité Je m'voyais déjà (1960)
L'élan (1989)
   
Galets d'Etretat (Les) Visages de l'amour (1972)    
Gitana, gitana Plus bleu (1997)    
Gosse de Paris Bravos du music-hall (1959)    
Habillez-vous Aznavour 2000 (2000)    
Heureux avec des riens Le feutre taupé (1954)
65 (1964)
L'élan (1989)
   
Hier encore Hier encore (1964)    
Hier encore Voilà que tu reviens (1975)    
Hosanna ! Visages de l'amour (1974)
Je n'ai pas vu le temps passer (1978)
   
I want to be kissed J'aime Paris au mois de mai (1956)    
Idiote je t'aime Idiote je t'aime (1972)    
Il fallait bien La bohème (1966)    
Il faut savoir Il faut savoir (1961)
Visages de l'amour (1975)
   
Il pleut Roche / Aznavour (1949)
Le feutre taupé (1956)
Qui ? (1964)
   
Il te faudra bien revenir Entre deux rêves (1967)    
Il te suffisait que je t'aime Hier encore (1964)    
Il viendra ce jour La bohème (1963)    
Il y avait Bravos du music-hall (1957)
De t'avoir aimée (1968)
   
Il y avait trois jeunes garçons C'est ça (1957)    
Ils sont tombés Voilà que tu reviens (1975)    
Images de la vie (Les) Plus bleu (1997)    
Indifférence (L') Idiote je t'aime (1972)    
Inoubliable Toi et moi (1994)    
Instant présent (L') Idiote je t'aime (1971)    
Intoxiqué Jezebel (1953)    
Isabelle 65 (1965)    
Jazz est revenu (Le) Aznavour 2000 (2000)    
J'ai appris alors Bravos du music-hall (1957)    
J'ai bu Roche / Aznavour (1948)
Le feutre taupé (1956)
Entre deux rêves (1968)
   
J'ai des millions de rien du tout Je m'voyais déjà (1960)    
J'ai perdu la tête Je m'voyais déjà (1960)    
J'ai peur Aznavour 2000 (2000)    
J'ai tort Il faut savoir (1961)    
J'ai vécu Idiote je t'aime (1971)    
J'ai vu Paris Je n'ai pas vu le temps passer (1977)    
J'aime Paris au mois de mai Sur ma vie (1956)
La Mamma (1964)
L'envol (1989)
Jazznavour (1998)
   
J'aimerais Entre deux rêves (1967)    
Je bois sentitola albumo (1987)    
Je cherche mon amour Sur ma vie (1955)    
Je danse avec l'amour Aznavour 2000 (2000)    
Je fais comme si Une première danse (1981)    
Je fantasme Autobiographie (1980)
Une première danse (1980)
   
Je hais les dimanche C'est ça (1958)
Hier encore (1964)
   
Je l'aimerai toujours De t'avoir aimée (1966)    
Je me raccroche à toi sentitola albumo (1986)    
Je meurs de toi Visages de l'amour (1974)    
Je m'voyais déjà Je m'voyais déjà (1960)
Voilà que tu reviens (1975)
   
Je n'ai pas vu le temps passer Je n'ai pas vu le temps passer (1977)    
Je n'ai qu'un sou Roche / Aznavour (1948)    
Je n'attendais que toi 

(avec Mama Béa)

Edith et Marcel (BO) (1983)
Des hommes, des femmes (1993)
   
Je n'attendais que toi 

(avec Mama Béa)

Les chansons originales des films de Claude Lelouch (1998)    
Je n'aurais pas cru ça de toi Aznavour 92 (1991)    
Je ne comprends pas Je n'ai pas vu le temps passer (1978)    
Je ne connais que toi Autobiographie (1977)    
Je ne crois pas 65 (1965)    
Je ne ferais pas mes adieux sentitola albumo (1987)    
Je ne peux pas rentrer chez moi Bravos du music-hall (1958)
De t'avoir aimée (1968)
   
Je ne savais pas Aznavour 2000 (2000)    
Je ne suis pas guéri de mes années d'enfance Une première danse (1982)    
Je ne veux plus parler d'amour Idiote je t'aime (1971)    
Je n'oublierai jamais Désormais (1969)    
Je rentre chez nous sentitola albumo (1987)    
Je reviendra de loin De t'avoir aimée (1966)    
Je reviens (enregistrement public) Olympia 72 (1972)    
Je reviens Fanny Entre deux rêves (1967)    
Je suis amoureux Roche / Aznavour (1948)    
Je t'aimais tant Hier encore (1964)    
Je t'aime Idiote je t'aime (1972)    
Je t'aime A.I.M.E. Toi et moi (1994)    
Je t'aime comme ça Le feutre taupé (1954)
La bohème (1963)
   
Je t'aime tant sentitola albumo (1987)    
Je t'attends La Mamma (1963)    
Je te donnerai Bravos du music-hall (1958)
De t'avoir aimée (1968)
L'éveil (1989)
   
Je te réchaufferai 65 (1965)    
Je te regarde Aznavour 92 (1991)    
Je veux te dire adieu (Te dire adieu) Le feutre taupé (1954)    
Je voudrais Jezebel (1954)    
J'en déduis que je t'aime Bravos du music-hall (1959)
Hier encore (1964)
L'éveil (1989)
   
J'entends ta voix Sur ma vie (1956)    
Jezebel Jezebel (1951)
La bohème (1963)
   
Jolis mômes de mon quartier Qui ? (1963)    
Jour se lève (Le) Hier encore (1964)    
Jours heureux (Les) Être (1970)    
La bagarre ! Jezebel (1954)    
La formule un Aznavour 2000 (2000)    
Légende de Stenka Razine (La) Une première danse (1982)    
Liberté C'est ça (1960)
65 (1964)
   
Lorsque mon coeur sera Charles chante Aznavour et Dimey (1983)    
Lucie Il faut savoir (1961)
Jazznavour (1998)
   
Lumière (La) Désormais (1969)    
Ma dernière chanson pour toi Plus bleu (1997)
 
   
Ma main a besoin de ta main C'est ça (1958)
Entre deux rêves (1968)
L'élan (1989)
   
Ma mémoire Une première danse (1981)    
Ma mie De t'avoir aimée (1966)    
Ma vie, ô ma vie Idiote je t'aime (1971)    
Mais c'était hier Voilà que tu reviens (1976)    
Maison hantée (La) sentitola albumo (1986)    
Mamma (La) La Mamma (1963)
Visages de l'amour (1975)
   
Marche des anges (La) Il faut savoir (1961)    
Marguerite (La) Aznavour 92 (1961)    
Marie l'orpheline Désormais (1969)    
Marie quand tu t'en vas Voilà que tu reviens (1976)    
Me qué me qué Jezebel (1953)    
Me voilà seul Idiote je t'aime (1972)
Jazznavour (1998)
   
Mer à boire (La) Charles chante Aznavour et Dimey (1983)    
Merci madame le Vie Voilà que tu reviens (1976)    
Merci mon Dieu Bravos du music-hall (1956)
La Mamma (1964)
   
Mes emmerdes Voilà que tu reviens (1976)
Jazznavour (1998)
   
Moi j'fais mon rond Jezebel (1954)
La Mamma (1964)
   
Mon ami, mon Judas Autobiographie (1980)    
Mon amour C'est ça (1958)
L'élan (1989)
   
Mon amour on se retrouvera Visages de l'amour (1973)    
Mon amour protège-moi Bravos du music-hall (1959)    
Mon émouvant amour (avec D. Licari) Autobiographie (1980)    
Monde est sous nos pas (Le) 65 (1965)    
Monsieur est mort Je m'voyais déjà (1960)
Charles chante Aznavour et Dimey (1960)
   
Monsieur Jonas Jezebel (1954)    
Morir de amor (avec C. Segundo) Calle Salud - Compay Segundo (1999)    
Mourir d'aimer Idiote je t'aime (1971)    
Napoli chante Aznavour 92 (1991)    
Ne crois surtout pas Il faut savoir (1961)    
Ne dis rien La Mamma (1963)    
Ne t'en fais pas Je n'ai pas vu le temps passer (1977)    
Noël à Paris Je n'ai pas vu le temps passer (1978)    
Noël à Paris (avec Axelle Red) Noël ensemble (2000)    
Noël au saloon Je n'ai pas vu le temps passer (1978)    
Noël des mages Je m'voyais déjà (1961)    
Noëls d'autrefois Je n'ai pas vu le temps passer (1978)    
Non identifié Désormais (1969)    
Non, je n'ai rien oublié Idiote je t'aime (1971)    
Nos avocats Aznavour 2000 (2000)    
Notre amour nous ressemble Il faut savoir (1962)    
Nous irons à Vérone Visages de l'amour (1973)    
Nous n'avons pas d'enfant Une première danse (1981)    
Nous nous reverrons un jour ou l'autre Plus bleu (1997)    
Nuit (La) Je m'voyais déjà (1960)    
Ô ! toi la vie Qui ? (1963)    
Oeil du singe (L') Charles chante Aznavour et Dimey (1983)    
On a toujours le temps Désormais (1969)
Charles chante  Aznavour et Dimey (1969)
   
On m'a donné Aznavour 2000 (2000)    
On a plus quinze ans Être (1973)
Visages de l'amour (1974)
   
On ne sait jamais Sur ma vie (1956)
De t'avoir aimée  (1963)
L'élan (1989)
   
On ne veut plus de nous ici Aznavour 92 (1991)    
On se réveillera Idiote je t'aime (1972)    
Oublie Loulou Jezebel (1952)    
Oui (si tu me dis "oui") Feelings (hommage à Loulou Gasté) (2001)    
Palais de nos chimères (Le) Jezebel (1955)
Hier encore (1964)
De t'avoir aimée (1968)
L'élan (1989)
   
Papa Calypso Je n'ai pas vu le temps passer (1978)    
Par gourmandise Voilà que tu reviens (1976)    
Parce que Le feutre taupé (1954)
Hier encore (1964)
L'éveil (1989)
   
Parce que tu crois La bohème (1966)    
Paris au mois d'août La bohème (1966)    
Parti avec un autre amour Le feutre taupé (1956)    
Partir Idiote je t'aime (1971)    
Perdu Sur ma vie (1957)    
Petits matins (Les) Il faut savoir (1962)    
Pierre et le loup (récitant) Pierre et le loup - symphonie classique (1990)    
Plaisirs démodés (Les) Idiote je t'aime (1972)
Jazznavour (1998)
   
Planète où mourir (La) Charles chante Aznavour et Dimey (1983)    
Plus bleu que le bleu de tes yeux L'envol (1989)    
Plus bleu que tes yeux Jezebel (1952)
La Mamma (1964)
   
Plus bleu que tes yeux (duo avec E. Piaf) Plus bleu (1997)    
Plus heureux que moi Je m'voyais déjà (1960)    
Plus rien La bohème (1965)    
Poker Jezebel (1951)
La Mamma (1964)
L'éveil (1989)
   
Pour essayer de faire une chanson De t'avoir aimée (1966)    
Pour faire une jam Bravos du music-hall (1957)
Qui ? (1963)
L'envol (1989)
   
Pourquoi viens-tu si tard ? C'est ça (1959)    
Prends garde à toi Sur ma vie (1955)    
Prends le chorus Je m'voyais déjà (1960)    
Quand elle chante Jezebel (1953)    
Quand et puis pourquoi ? Désormais (1969)    
Quand j'en aurai assez Hier encore (1964)    
Quand tu vas revenir De t'avoir aimée (1963)
C'est ça (1960)
L'éveil (1989)
   
Quand tu dors près de moi sentitola albumo (1987)    
Quand tu m'aimes Aznavour 2000 (2000)    
Quand tu m'embrasses Je m'voyais déjà (1960)    
Quand tu viens chez moi, mon coeur C'est ça (1958)
Entre deux rêves (1968)
   
Quand Venise s'éveille Une première danse (1981)    
Qu'avons-nous fait de nos vingt ans ? Aznavour 2000 (2000)    
Que c'est triste Venise Hier encore (1964)
Voilà que tu reviens (1975)
franca  
Que Dieu me garde 65 (1965)    
Quelque chose ou quelqu'un La bohème (1965)    
Quelque part dans la nuit Jezebel (1954)    
Qui ? Qui ? (1963)    
Rendez-vous à Brasilia Je m'voyais déjà (1960)    
Rentre chez toi et pleure De t'avoir aimée (1963)
Le feutre taupé (1996 ?)
   
Repos de la guerrière (Le) 65 (1965)    
Reste 65 (1965)    
Retiens la nuit Une première danse (1981)    
Retour Roche / Aznavour (1949)    
Rien moins que t'aimer Autobiographie (1979)    
Rouler sentitola albumo (1986)    
Route (La) La bohème (1966)    
Sa jeunesse Qui ? (1963)
C'est ça (1963)
L'envol (1989)
   
Sa jeunesse... entre ses mains Bravos du music-hall (1956)    
Salle et la terrasse (La) Charles chante Aznavour et Dimey (1983)    
Sarah La bohème (1966)    
Saudade (La) sentitola albumo (1987)    
Si j'avais un piano Jezebel (1953)
Entre deux rêves (1968)
   
Si je n'avais plus C'est ça (1957)
La Mamma (1964)
L'élan (1989)
   
Si tu m'emportes La Mamma (1963)
Être (1975)
   
S'il y avait une autre toi Désormais (1969)    
Slowly Voilà que tu reviens (1976)    
Sophie 65 (1965)    
Souvenir de toi (Le) Autobiographie (1980)    
Sur la table Bravos du music-hall (1956)
Qui ? (1963)
L'envol (1989)
   
Sur le chemin du retour La bohème (1966)    
Sur ma vie Sur ma vie (1955)
La Mamma (1963)
L'éveil (1989)
   
Sylvie La Mamma (1963)    
Tant de monnaie Roche / Aznavour (1963)
Sur ma vie (1956)
   
Tant que l'on s'aimera C'est ça (1959)    
Te dire adieu sentitola albumo (1987)    
Temps (Le) Hier encore (1964)
Visages de l'amour (1974)
   
Temps des caresses (Le) La Mamma (1963)    
Temps des loups (Le) Visages de l'amour (1970)    
Terre nouvelle Le feutre taupé (1955)    
T'es ma terre, mon pays Une première danse (1982)    
Tes yeux, mes yeux Être (1975)    
Toi Le feutre taupé (1954)   Vi
Toi contre moi sentitola albumo (1986)    
Toi et moi Toi et moi (1994)   Vi kaj mi
Toi et tes yeux d'enfant Hier encore (1964)    
Ton beau visage Sur ma vie (1958)
La Mamma (1964)
 
   
Ton doux visage Toi et moi (1994)    
Ton nom Idiote je t'aime (1972)
Être (1975)
   
Toréador (Le) 65 (1965)    
Tous les visages de l'amour Visages de l'amour (1974)    
Tout s'en va Désormais (1967)    
Trèfle à quatre feuilles (Le) Charles chante Aznavour et Dimey (1983)    
Trenetement Toi et moi (1994)    
Trop tard Qui ? (1963)    
Trousse chemise Il faut savoir (1962)    
Tu étais toi Être (1967)    
Tu étais trop jolie C'est ça (1960)
Hier encore (1964)
   
Tu exagères Qui ? (1963)    
Tu nages en plein délire sentitola albumo (1986)    
Tu n'as plus Il faut savoir (1962)    
Tu t'amuses Hier encore (1964)    
Tu t'laisses aller Je m'voyais déjà (1960)
Jazznavour (1998)
   
Tu veux La Mamma (1963)    
Tu vis ta vie mon coeur Je m'voyais déjà (1960)    
Una bela historia (la bohème) avec le Trio Esperança Nosso mundo (1999) hispana  
Un amour en transit Toi et moi (1994)    
Un bel incendie Charles chante Aznavour et Dimey (1983)    
Un concerto déconcertant Toi et moi (1994)    
Un corps Autobiographie (1977)    
Un enfant de toi pour Noël (kristnaska) Visages de l'amour (1974)
Je n'ai pas vu le temps passer (1978)
   
Un enfant est né Je n'ai pas vu le temps passer (1978)    
Un été sans toi Une première danse (1982)    
Un jour Entre deux rêves (1967)    
Un jour ou l'autre Visages de l'amour (1973)    
Un million de fois Être (1982)    
Un par un Idiote je t'aime (1971)    
Une enfant Sur ma vie (1955)
65 (1964)
L'envol (1989)
   
Une idée sentitola albumo (1986)    
Une maison Charles chante Aznavour et Dimey (1983)    
Une première danse Une première danse (1982)    
Une première danse (version L.A.) Être (1982)    
Une vie d'amour Autobiographie (1980)    
Une vie d'amour (duo avec M. Mathieu) Autobiographie (1981)    
Une vie d'amour (version russe) Autobiographie (1980)    
Va t'en Toi et moi (1994)    
Vertes années (Les) Entre deux rêves (1967)    
Viens Jezebel (1954)    
Viens au creux de mon épaule Edith et Marcel (BO) (1983)    
Viens pleurer au creux de mon épaule Le feutre taupé (1954)    
Viens, donne-nous la main Qu'est-ce qui fait courir David ? (BO) (1982)    
Ville (La) C'est ça (1957)
De t'avoir aimée (1968)
   
Vivre avec toi Sur ma vie (1956)
La Mamma (1964)
L'envol (1989)
   
Voilà que ça recommence Il faut savoir (1961)    
Voilà que tu reviens Voilà que tu reviens (1976)    
Vous et tu Aznavour 92 (1991)    
Voyez, c'est le printemps Roche / Aznavour (1948)    
Y'avait donc pas de quoi en faire une chanson Être (1969)    
Yerushalaim Entre deux rêves (1967)    
Yes kou rimet'n tchim kidi (Je ne connais pas tes mérites) -duo avec Charles- Seda Aznavour - chants traditionnels arméniens (1988)    
Yiddishe mamma (La) Plus bleu (1997)    
You make me feel so young (duo avec Franck Sinatra) Duets - Franck Sinatra (1993)    
   

Esperanto à la maison

Interesaj ligiloj / Interesting links / Interesujące linki:
Cours d'esperanto (un programme multimédia) Le site d'un fan d'Aznavour http://fan.aznavour.free.fr/sommaire.htm (fr)

 

 


 


Aktualigo: julio 2010

Bonvolu skribi al Worsten

Kodado: Unikodo UTF-8

Aktualizacja: lipiec 2010

Napisz do Worsten

© Worsten 2004