Inhalt

1. Datenschutz auf einen Blick
2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
3. Rechte des/der betroffenen Nutzers/in
4. Datenerfassung auf dieser Website
5. Newsletter
6. Social Media
7. Analyse Tools
8. Embeds, Plugins und Tools
9. Partnerprogramme
10. Änderungsvorbehalt und Entscheidungsfindung

Allgemeine Hinweise

Als Betreiber dieser Website nimmt DESIGNLOVR den Schutz personenbezogener Daten sehr ernst und verpflichte sich, alle gesetzlichen Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes sowie der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) zum Datenschutz zu beachten und einzuhalten. Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was auf unserer Website mit personenbezogenen Daten passiert, wenn ein Nutzer diese besucht.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen betroffene Nutzer persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz sind dem nachfolgenden Text der weiter unten aufgeführten Datenschutzerklärung zu entnehmen.

Datenerfassung auf der DESIGNLOVR Website:

Die Datenerfassung und -verarbeitung auf der DESIGNLOVR Website erfolgt durch uns als Betreiber:

DESIGNLOVR GmbH
Ovelgönnerstr. 12
D-21755 Hechthausen

Geschäftsführer: Kim-Christopher Granz

Tel.: +49 (0)4774 - 36 07 945
E-Mail: info@designlovr.de
Website: https://designlovr.de

Wann werden Daten erhoben?

Seitens DESIGNLOVR werden z. B. dann Daten erhoben, wenn ein/e Nutzer/in uns diese in einer E-Mail mitteilt. Hierbei kann es sich z. B. um die Daten handeln, die sich in der E-Mail-Signatur des/der Nutzers/in befinden.

Des Weiteren werden Daten automatisch beim Besuch der DESIGNLOVR Website durch die von uns genutzten IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. der verwendete Browser und seine Version, das Betriebssystem oder die Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald der/ Nutzer/in unserer Website besucht.

Welche Art von Daten werden erfasst?

• Bestandsdaten (z. B. Namen, Adressen etc.)
• Kontaktdaten (z. B. E-Mail, Telefonnummern etc.)
• Inhaltsdaten (z. B. Texteingaben, Fotografien, Videos etc.)
• Nutzungsdaten (z. B. besuchte Webseiten, Zugriffszeiten etc.)
• Meta-/Kommunikationsdaten (z. B. Geräte-Infos, IP-Adressen etc.)

Wofür werden die Daten genutzt?

• Zurverfügungstellung unserer Website mit ihren Funktionen/Inhalten
• Beantwortung von Kontaktanfragen und Kommunikation
• Sicherheitsmaßnahmen
• Reichweitenmessung und Marketing

Maßgebliche Grundlagen

Nach Maßgabe des Art. 13 DS-GVO teilt DESIGNLOVR seinen Nutzern/innen die Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitungen mit. Sofern die Rechtsgrundlage in der Datenschutzerklärung nicht genannt wird, gilt folgendes:

Die Rechtsgrundlage für die Einholung von Einwilligungen ist Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 7 DS-GVO; die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zur Erfüllung unserer Leistungen und Durchführung vertraglicher Maßnahmen sowie Beantwortung von Anfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO; die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zur Erfüllung unserer rechtlichen Verpflichtungen ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DS-GVO; und die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO.

Für den Fall, dass lebenswichtige Interessen betroffener Nutzer/innen oder anderen natürlichen Personen eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich machen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. d DS-GVO als Rechtsgrundlage.

Sicherheitsmaßnahmen

Nach Maßgabe des Art. 32 DS-GVO unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten und der Art, des Umfangs, der Umstände und der Zwecke der Verarbeitung sowie der unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeit und Schwere des Risikos für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen, trifft DESIGNLOVR geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten.

Zu den Maßnahmen gehören insbesondere die Sicherung der Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit von Daten durch Kontrolle des physischen Zugangs zu den Daten, als auch des sie betreffenden Zugriffs, der Eingabe, Weitergabe, der Sicherung der Verfügbarkeit und ihrer Trennung. Des Weiteren hat DESIGNLOVR Verfahren eingerichtet, die eine Wahrnehmung von Betroffenenrechten, Löschung von Daten und Reaktion auf Gefährdung der Daten gewährleisten. Ferner berücksichtigt DESIGNLOVR den Schutz personenbezogener Daten bereits bei der Entwicklung, bzw. Auswahl von Hardware, Software sowie Verfahren, entsprechend dem Prinzip des Datenschutzes durch Technikgestaltung und durch datenschutzfreundliche Voreinstellungen (Art. 25 DS-GVO).

Zusammenarbeit mit Auftragsverarbeitern und Dritten

Sofern DESIGNLOVR im Rahmen der Verarbeitung Daten gegenüber anderen Personen und Unternehmen (Auftragsverarbeitern oder Dritten) offenbaren, sie an diese übermitteln oder ihnen sonst Zugriff auf die Daten gewähren, erfolgt dies nur auf Grundlage einer gesetzlichen Erlaubnis (z. B. wenn eine Übermittlung der Daten an Dritte, wie an Zahlungsdienstleister, gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO zur Vertragserfüllung erforderlich ist), der/die Nutzer/in eingewilligt hat, eine rechtliche Verpflichtung dies vorsieht oder auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (z. B. beim Einsatz von Beauftragten, Webhostern, etc.).

Sofern DESIGNLOVR Dritte mit der Verarbeitung von Daten auf Grundlage eines sog. „Auftragsverarbeitungsvertrages“ beauftragen, geschieht dies auf Grundlage des Art. 28 DS-GVO.

Übermittlung in Drittländer

Sofern DESIGNLOVR Daten in einem Drittland (d. h. außerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR)) verarbeitet oder dies im Rahmen der Inanspruchnahme von Diensten Dritter oder Offenlegung, bzw. Übermittlung von Daten an Dritte geschieht, erfolgt dies nur, wenn es zur Erfüllung unserer (vor)vertraglichen Pflichten, auf Grundlage der Einwilligung, aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung oder auf Grundlage unserer berechtigten Interessen geschieht.

Vorbehaltlich gesetzlicher oder vertraglicher Erlaubnisse, verarbeitet oder lässt DESIGNLOVR die Daten in einem Drittland nur beim Vorliegen der besonderen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DS-GVO verarbeiten. D. h. die Verarbeitung erfolgt z. B. auf Grundlage besonderer Garantien, wie der offiziell anerkannten Feststellung eines der EU entsprechenden Datenschutzniveaus (z. B. für die USA durch das „Privacy Shield“) oder Beachtung offiziell anerkannter spezieller vertraglicher Verpflichtungen (so genannte „Standardvertragsklauseln“).

Löschung von Daten

Die von DESIGNLOVR gespeicherten Daten werden gelöscht, sobald sie für ihre Zweckbestimmung nicht mehr erforderlich sind und der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Sofern die Daten seitens des/der Nutzers/in nicht gelöscht werden, weil sie für andere und gesetzlich zulässige Zwecke erforderlich sind, wird deren Verarbeitung eingeschränkt. D. h. die Daten werden gesperrt und nicht für andere Zwecke verarbeitet. Das gilt z. B. für Daten, die aus handels- oder steuerrechtlichen Gründen aufbewahrt werden müssen.

Nach gesetzlichen Vorgaben erfolgt die Aufbewahrung für 6 Jahre gemäß § 257 Abs. 1 HGB (Handelsbücher, Inventare, Eröffnungsbilanzen, Jahresabschlüsse, Handelsbriefe, Buchungsbelege, etc.) sowie für 10 Jahre gemäß § 147 Abs. 1 AO (Bücher, Aufzeichnungen, Lageberichte, Buchungsbelege, Handels- und Geschäftsbriefe, Für Besteuerung relevante Unterlagen, etc.).

Der/die Nutzer/in hat das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob betreffende Daten verarbeitet werden und auf Auskunft über diese Daten sowie auf weitere Informationen und Kopie der Daten entsprechend Art. 15 DS-GVO.

Der/die Nutzer/in hat entsprechend. Art. 16 DS-GVO das Recht, die Vervollständigung der betreffenden Daten oder die Berichtigung der betreffenden unrichtigen Daten zu verlangen.

Der/die Nutzer/in hat nach Maßgabe des Art. 17 DS-GVO das Recht zu verlangen, dass betreffende Daten unverzüglich gelöscht werden, bzw. alternativ nach Maßgabe des Art. 18 DS-GVO eine Einschränkung der Verarbeitung der Daten zu verlangen.

Der/die Nutzer/in hat das Recht zu verlangen, dass die betreffenden Daten, die uns bereitgestellt wurden nach Maßgabe des Art. 20 DS-GVO zu erhalten und deren Übermittlung an andere Verantwortliche zu fordern.

Der/die Nutzer/in hat ferner gem. Art. 77 DS-GVO das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen.

Widerrufsrecht

Der/die Nutzer/in der DESIGNLOVR Website hat das Recht, erteilte Einwilligungen gem. Art. 7 Abs. 3 DS-GVO mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.

Widerspruchsrecht

Der/die Nutzer/in der DESIGNLOVR Website kann der künftigen Verarbeitung der betreffenden Daten nach Maßgabe des Art. 21 DS-GVO jederzeit widersprechen. Der Widerspruch kann insbesondere gegen die Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung erfolgen.

Cookies

Als „Cookies“ werden kleine Dateien bezeichnet, die auf dem Gerät des/der Nutzers/in gespeichert werden. Innerhalb der Cookies können unterschiedliche Angaben gespeichert werden. Ein Cookie dient primär dazu Angeben des/der Nutzers/in (bzw. dem Gerät auf dem das Cookie gespeichert ist) während oder auch nach dem Besuch der DESIGNLOVR Website zu speichern.

Als temporäre Cookies, bzw. „Session-Cookies“ oder „transiente Cookies“, werden Cookies bezeichnet, die gelöscht werden, nachdem der/die Nutzer/in die DESIGNLOVR Website verlässt und seinen/ihren Browser schließt. In einem solchen Cookie kann z. B. der Inhalt eines Warenkorbs in einem Onlineshop oder ein Login-Status gespeichert werden.

Als „permanent“ oder „persistent“ werden Cookies bezeichnet, die auch nach dem Schließen des Browsers gespeichert bleiben. So kann z. B. der Login-Status gespeichert werden, wenn der/die Nutzer/in eine Website an mehreren Tagen aufsucht. Ebenso können in einem solchen Cookie die Interessen gespeichert werden, die für die Reichweitenmessung oder Marketingzwecke verwendet werden.

Als „Third-Party-Cookie“ werden Cookies bezeichnet, die von anderen Anbietern als von DESIGNLOVR, dem Betreiber dieser Website, angeboten werden (andernfalls, wenn es nur unsere Cookies sind spricht man von „First-Party Cookies“).

Auf der DESIGNLOVR Website werden temporäre und permanente Cookies eingesetzt und wir klären hierüber im Rahmen dieser Datenschutzerklärung auf.

Falls der/die Nutzer/in nicht möchte, dass Cookies auf seinem/ihrem Gerät gespeichert werden, bitten wir sie/ihn die entsprechende Option in den Systemeinstellungen seines/ihres Browsers zu deaktivieren. Gespeicherte Cookies können in den Systemeinstellungen des Browsers gelöscht werden. Der Ausschluss von Cookies kann zu Funktionseinschränkungen der DESIGNLOVR Website führen.

Ein genereller Widerspruch gegen den Einsatz der zu Zwecken des Onlinemarketing eingesetzten Cookies kann bei einer Vielzahl der Dienste, vor allem im Fall des Trackings, über die US-amerikanische Seite http://www.aboutads.info/choices/ oder die EU-Seite http://www.youronlinechoices.com/ erklärt werden. Des Weiteren kann die Speicherung von Cookies mittels deren Abschaltung in den Einstellungen des Browsers erreicht werden. Der/die Nutzer/in sollte beachten, dass dann gegeben

Hosting und Server-Log Dateien

Das von DESIGNLOVR in Anspruch genommene Hosting dient der Zurverfügungstellung der folgenden Leistungen: Infrastruktur- und Plattformdienstleistungen, Rechenkapazität, Speicherplatz und Datenbankdienste, E-Mail-Versand, Sicherheitsleistungen sowie technische Wartungsleistungen, die DESIGNLOVR zum Zwecke des Betriebs der Website einsetzt.

Als Dienstanbieter hat DESIGNLOVR sich für ALL-INKL.COM - Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland entschieden. Das Rechenzentrum des Dienstanbieters befindet sich am Standort Dresden, sodass alle Daten ausschließlich in Deutschland gespeichert werden. Zur Verarbeitung der gespeicherten Daten haben wir einen Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung geschlossen. Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen kann der/die Nutzer/in unter https://all-inkl.com/datenschutz/ abrufen.

Des Weiteren möchte DESIGNLOVR seine/n Nutzer/in darauf hinweisen, dass unser Dienstanbieter auf Grundlage des berechtigten Interesses im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DS-GVO Daten über jeden Zugriff auf den Server, auf dem sich diese Website befindet (sogenannte Server-Logfiles) erhebt. Zu den sogenannten Zugriffsdaten gehören u. a. Name der abgerufenen Webseite, Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp nebst Version, das Betriebssystem, Referrer-URL (die zuvor besuchte Website), IP-Adresse und der anfragende Provider.

Die Logfile-Informationen werden aus Sicherheitsgründen (z. B. zur Aufklärung von Missbrauchs- oder Betrugshandlungen) für die Dauer von maximal 7 Tagen gespeichert und danach gelöscht. Daten, deren weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist, sind bis zur endgültigen Klärung des jeweiligen Vorfalls von der Löschung ausgenommen.

Kontaktaufnahme per E-Mail oder Kontaktformular

Bei der Kontaktaufnahme mit DESIGNLOVR (z. B. per Kontaktformular, E-Mail, Telefon oder via sozialer Medien) werden die von der/dem Nutzer/in angegebenen Daten zur Bearbeitung der Kontaktanfrage und deren Abwicklung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b. (im Rahmen vertraglicher-/vorvertraglicher Beziehungen), Art. 6 Abs. 1 lit. f. (andere Anfragen) DS-GVO verarbeitet. Die Angaben könnten u. a. in einem Customer-Relationship-Management System (kurz: „CRM System“) oder einer vergleichbaren Anfragenorganisation gespeichert werden.

Im Anschluss an Anfrage des/der Nutzers/in wird DESIGNLOVR die Daten wieder löschen, insofern diese nicht mehr erforderlich sind. Die Erforderlichkeit überprüft DESIGNLOVR alle zwei Jahre; ferner gelten die gesetzlichen Archivierungspflichten.

Verwendung der DISQUS-Kommentarfunktion

DESIGNLOVR setzt auf Grundlage des berechtigten Interesses eine effiziente, sichere und nutzerfreundliche Kommentarverwaltung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DS-GVO den Kommentardienst DISQUS, angeboten von der DISQUS, Inc., 301 Howard St, Floor 3 San Francisco, California- 94105, USA, ein. DISQUS ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und bietet hierdurch eine Garantie, das europäische Datenschutzrecht einzuhalten: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TRkEAAW&status=Active.

Zur Nutzung der DISQUS Kommentarfunktion kann der/die Nutzer/in sich über ein eigenes DISQUS-Nutzer-Konto oder einen bestehende Social-Media-Konten (z. B. OpenID, Facebook, Twitter oder Google) anmelden. Hierbei werden die Anmeldedaten durch DISQUS von den Plattformen bezogen. Es ist ebenfalls möglich, die DISQUS-Kommentarfunktion als Gast, ohne Erstellung oder Verwendung Nutzerkontos bei DISQUS oder einem der angegebenen Social-Media-Anbieter, zu nutzen.

Darauf hinweisen möchte DESIGNLOVR, dass wir lediglich DISQUS mit seinen Funktionen in unsere Website einbetten, wobei wir auf die Kommentare des/der Nutzers/in Einfluss nehmen kann. Bei diesem Verfahren tritt der/die Nutzer/in in eine unmittelbare Vertragsbeziehung mit DISQUS, in deren Rahmen DISQUS die Kommentare der Nutzer verarbeitet und ein Ansprechpartner für etwaige Löschungen der personenbezogenen Daten ist. DESIGNLOVR verweist hierbei auf die Datenschutzerklärung von DISQUS: https://help.disqus.com/terms-and-policies/disqus-privacy-policy.

Außerdem weist DESIGNLOVR seine/seinen Nutzer/in ebenfalls darauf hin, dass er/sie davon ausgehen kann, dass DISQUS neben dem Kommentarinhalt auch die IP-Adresse und den Zeitpunkt des Kommentars speichert sowie Cookies auf dem jeweiligen Gerät speichert und zur Darstellung von Werbung nutzt. Der/die Nutzer/in kann jedoch der Verarbeitung dieser Daten zwecks Darstellung von Anzeigen widersprechen: https://disqus.com/data-sharing-settings.

Der Versand des DESIGNLOVR Newsletters erfolgt mittels MailChimp, einer Newsletterversandplattform des US-Anbieters Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA.

Sowohl die E-Mail-Adresse des/der Nutzers/in, als auch deren weitere, im Rahmen dieser Hinweise beschriebenen Daten, werden auf den Servern von MailChimp in den USA gespeichert. MailChimp verwendet diese Informationen zum Versand und zur Auswertung der Newsletter im Auftrag von DESIGNLOVR. Des Weiteren kann MailChimp nach eigenen Informationen diese Daten zur Optimierung oder Verbesserung der eigenen Services nutzen, z. B. zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für wirtschaftliche Zwecke, um zu bestimmen aus welchen Ländern die Empfänger kommen. MailChimp nutzt die Daten von DESIGNLOVR jedoch nicht, um diese selbst anzuschreiben oder an Dritte weiterzugeben.

DESIGNLOVR vertraut auf die Zuverlässigkeit und die IT- sowie Datensicherheit von MailChimp. MailChimp ist unter dem US-EU-Datenschutzabkommen „Privacy Shield“ zertifiziert und verpflichtet sich damit die EU-Datenschutzvorgaben einzuhalten. Des Weiteren hat DESIGNLOVR mit MailChimp ein „Data-Processing-Agreement“ abgeschlossen. Dabei handelt es sich um einen Vertrag, in dem sich MailChimp dazu verpflichtet, die Daten des/der Nutzers/in zu schützen, entsprechend dessen Datenschutzbestimmungen in unserem Auftrag zu verarbeiten und insbesondere nicht an Dritte weiter zu geben. Die Datenschutzbestimmungen von MailChimp können hier eingesehen werden: https://mailchimp.com/legal/privacy/.

Inhalt des Newsletters

DESIGNLOVR versendet Newsletter, E-Mails und weitere elektronische Benachrichtigungen mit werblichen Informationen (nachfolgend „Newsletter“) nur mit der Einwilligung des/der Nutzers/in oder einer gesetzlichen Erlaubnis. Sofern im Rahmen einer Anmeldung zum Newsletter dessen Inhalte konkret umschrieben werden, sind sie für die Einwilligung des/der Nutzers/in maßgeblich. Im Übrigen enthält der DESIGNLOVR Newsletter Informationen über die digitale Wirtschaft und all ihre Zweige (hierzu können insbesondere Hinweise auf Artikel, Werbeanzeigen, Whitepaper oder Onlineauftritte gehören).

Double-Opt-In und Protokollierung

Die Anmeldung zum DESIGNLOVR Newsletter erfolgt in einem sog. Double-Opt-In-Verfahren. D. h. der/die Nutzer/in erhält nach der Anmeldung eine E-Mail, in der er/sie um die Bestätigung seiner/ihrer Anmeldung gebeten wird. Diese Bestätigung ist notwendig, damit sich niemand mit fremden E-Mail-Adressen anmelden kann. Die Anmeldungen zum DESIGNLOVR Newsletter werden protokolliert, um den Anmeldeprozess entsprechend den rechtlichen Anforderungen nachweisen zu können. Hierzu gehört die Speicherung des Anmelde- und des Bestätigungszeitpunkts, als auch der IP-Adresse. Ebenso werden die Nutzeränderungen der bei MailChimp gespeicherten Daten protokolliert.

Anmeldedaten

Um sich für den DESIGNLOVR Newsletter anzumelden, reicht es aus, wenn der/die Nutzer/in seine/ihre E-Mail-Adresse angibt.

Statistische Erhebung und Analysen

Der DESIGNLOVR Newsletter enthalten einen sog. „web-beacon“, d. h. eine pixelgroße Datei, die beim Öffnen des Newsletters von dem Server von MailChimp abgerufen wird. Im Rahmen dieses Abrufs werden zunächst technische Informationen, wie Informationen zum Browser und dem System des/der Nutzers/in, als auch seine/ihre IP-Adresse und Zeitpunkt des Abrufs erhoben. Diese Informationen werden zur technischen Verbesserung der Services anhand der technischen Daten oder der Zielgruppen und ihres Leseverhaltens anhand derer Abruforte (die mit Hilfe der IP-Adresse bestimmbar sind) oder der Zugriffszeiten genutzt.

Zu den statistischen Erhebungen gehört ebenfalls die Feststellung, ob die Newsletter geöffnet werden, wann sie geöffnet werden und welche Links geklickt werden. Diese Informationen können aus technischen Gründen zwar den einzelnen Empfängern zugeordnet werden. Es ist jedoch weder des Bestreben von DESIGNLOVR, noch das von MailChimp, einzelne Nutzer/innen zu beobachten. Die Auswertungen dienen viel mehr dazu, die Lesegewohnheiten des/der Nutzers/in zu erkennen und die Inhalte des DESIGNLOVR Newsletters auf sie anzupassen oder unterschiedliche Inhalte entsprechend den Interessen des/der Nutzers/in zu versenden.

Online-Aufruf und Datenmanagement

Es gibt Fälle, in denen DESIGNLOVR den/die Empfänger/in auf die Website von MailChimp leitet. Z. B. Enthält der DESIGNLOVR Newsletter einen Link, mit dem der/die Empfänger/in die alten Newsletter online abrufen kann (z. B. bei Darstellungsproblemen im E-Mail-Programm). Ferner können Newsletter-Empfänger/innen ihre Daten, wie z. B. die E-Mail-Adresse nachträglich korrigieren. Ebenso ist die Datenschutzerklärung von MailChimp nur auf deren Seite abrufbar.

In diesem Zusammenhang weißt DESIGNLOVR darauf hin, dass auf der Website von MailChimp Cookies eingesetzt und damit personenbezogene Daten durch MailChimp, deren Partnern und eingesetzten Dienstleistern (z. B. Google Analytics) verarbeitet werden. Auf diese Datenerhebung hat DESIGNLOVR keinen Einfluss. Weitere Informationen können der Datenschutzerklärung von MailChimp entnommen werden. DESIGNLOVR weist darüber hinaus auf die Widerspruchsmöglichkeiten in die Datenerhebung zu Werbezwecken auf den Webseiten http://www.aboutads.info/choices/ und http://www.youronlinechoices.com/ (für den Europäischen Raum) hin.

Kündigung/Widerruf

Der/die Nutzer/in kann den Empfang des DESIGNLOVR Newsletters jederzeit kündigen, d. h. die Einwilligung widerrufen. Damit erlöschen gleichzeitig die Einwilligungen in dessen Versand via MailChimp und die statistischen Analysen. Ein getrennter Widerruf des Versandes via MailChimp oder der statistischen Auswertung ist leider nicht möglich. Einen Link zur Kündigung des Newsletters ist am Ende eines jeden Newsletters zu finden.

Rechtsgrundlagen Datenschutz-Grundverordnung

Entsprechend den Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) informiert die DESIGNLOVR dass die Einwilligungen in den Versand der E-Mailadressen auf Grundlage der Art. 6 Abs. 1 lit. a, 7 DS-GVO sowie § 7 Abs. 2 Nr. 3, bzw. Abs. 3 UWG erfolgt. Der Einsatz des Versanddienstleisters MailChimp, Durchführung der statistischen Erhebungen und Analysen sowie Protokollierung des Anmeldeverfahrens, erfolgen auf Grundlage des berechtigten Interesses gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO. Das Interesse von DESIGNLOVR richtet sich auf den Einsatz eines nutzerfreundlichen sowie sicheren Newslettersystems, das sowohl dem geschäftlichen Interessen dient, als auch den Erwartungen des/der Nutzer/in entspricht.

DESIGNLOVR weist darauf hin, dass der/die Nutzer/in der künftigen Verarbeitung seiner/ihrer personenbezogenen Daten entsprechend den gesetzlichen Vorgaben gem. Art. 21 DS-GVO jederzeit widersprechen kann. Der Widerspruch kann insbesondere gegen die Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung erfolgen.

Auf der DESIGNLOVR Website wurden sogenannte „Teilen-Buttons“ von sozialen Netzwerken wie Facebook, Twitter und Co. nach der „Shareiff-Methode“ integriert.

Ein soziales Netzwerk ist ein im Internet betriebener sozialer Treffpunkt, eine Online-Gemeinschaft, die es dem/der Nutzer/in ermöglicht, mit anderen Nutzern/innen zu kommunizieren und im virtuellen Raum zu interagieren. Ein soziales Netzwerk kann als Plattform zum Austausch von Meinungen und Erfahrungen dienen oder ermöglicht es der Internetgemeinschaft, persönliche oder unternehmensbezogene Informationen bereitzustellen. Generell ermöglicht ein soziales Netzwerk seinen Nutzern/innen u. a. die Erstellung von privaten Profilen, den Upload von Fotos und eine Vernetzung über Freundschaftsanfragen.

Im Gegensatz zu der altherkömmlichen Einbindung von Social Media Plugins, die dazu führte, dass jede/r Nutzer/in beim Besuch einer Website sofort von den sozialen Netzwerken erfasst und ggf. die IP-Adresse sowie das weitere Browserverhalten protokolliert wurde, setzt DESIGNLOVR auf dieser Website ausschließlich Teilen-Buttons nach der „Shareiff-Methode“ ein. Diese Methode sorgt dafür, dass keine unbewusste Datenübertragung zwischen den sozialen Netzwerken und dem/der Nutzer/in stattfindet.

Sollte der/die Nutzer/in auf einen Teilen-Button klicken, so wird eine direkte Verbindung (in Form eines neuen Fensters) mit dem jeweiligen Netzwerk hergestellt. DESIGNLOVR setzt im Rahmen dieser Website folgende Teilen-Buttons ein (inkl. Datenschutzerklärungen, die weitere Hinweise zur Verarbeitung von Daten und, z. T. bereits hier genannt, Widerspruchsmöglichkeiten (sog. Opt-Out) enthalten):

Facebook

Der Teilen-Button von Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA wurde auf der DESIGNLOVR Website integriert. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortlicher ist, insofern der/die Nutzer/in außerhalb der USA und Kanada lebt, die Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland. Die von Facebook veröffentlichte Datenrichtlinie sind hier zu finden: https://de-de.facebook.com/about/privacy/. Sie gibt Aufschluss über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch Facebook.

Twitter

Der Teilen-Button von Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA wurde auf der DESIGNLOVR Website integriert. Die von Twitter veröffentlichte Datenrichtlinie findest ist hier zu finden: https://twitter.com/privacy?lang=de. Sie gibt Aufschluss über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch Twitter.

WhatsApp

Der Teilen-Button von WhatsApp, Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland wurde auf der DESIGNLOVR Website integriert. Die von WhatsApp veröffentlichte Datenrichtlinie sind hier zu finden: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy. Sie gibt Aufschluss über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch WhatsApp.

LinkedIn

Der Teilen-Button von LinkedIn, LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, USA wurde auf der DESIGNLOVR Website integriert. Die von LinkedIn veröffentlichte Datenrichtlinie sind hier zu finden: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. Sie gibt Aufschluss über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch LinkedIn. Die Cookie-Richtlinie von LinkedIn ist unter https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy abrufbar.

XING

Der Teilen-Button von XING SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Deutschland wurde auf der DESIGNLOVR Website integriert. Die von XING veröffentlichte Datenrichtlinie fsind hier zu finden: https://www.xing.com/privacy. Sie gibt Aufschluss über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch XING. Außerdem hat XING unter https://www.xing.com/app/share?op=data_protection Datenschutzhinweise für den XING-Share-Button veröffentlicht.

Auf der von der DESIGNLOVR Website ist Google Analytics (mit Anonymisierungsfunktion) integriert. Google Analytics ist ein Web-Analyse-Dienst. Web-Analyse ist die Erhebung, Sammlung und Auswertung von Daten über das Verhalten von Nutzern/innen von Websites.

Ein Web-Analyse-Dienst erfasst unter anderem Daten darüber, von welcher Website ein/e betroffene/r Nutzer/in auf eine Website gekommen ist (sogenannte Referrer), auf welche Unterseiten der Website zugegriffen oder wie oft und für welche Verweildauer eine Unterseite betrachtet wurde. Eine Web-Analyse wird überwiegend zur Optimierung einer Website und zur Kosten-Nutzen-Analyse von Werbung eingesetzt.

Betreibergesellschaft der Google-Analytics-Komponente ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

DESIGNLOVR verwendet für die Web-Analyse über Google Analytics den Zusatz „_gat._anonymizeIp“. Mittels dieses Zusatzes wird die IP-Adresse des Internetanschlusses des/der betroffenen Nutzers/in von Google gekürzt und anonymisiert, wenn der Zugriff auf diese Website aus einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder aus einem anderen Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erfolgt.

Der Zweck der Google-Analytics-Komponente ist die Analyse der Besucherströme auf der DESIGNLOVR Website. Google nutzt die gewonnenen Daten und Informationen unter anderem dazu, die Nutzung dieser Website auszuwerten, um für DESIGNLOVR Online-Reports, welche die Aktivitäten auf diesen Websites aufzeigen, zusammenzustellen, und um weitere mit der Nutzung dieser Website in Verbindung stehende Dienstleistungen zu erbringen.

Google Analytics setzt ein Cookie auf dem informationstechnologischen System des/der betroffenen Nutzers/in. Was Cookies sind, wurde oben bereits erläutert. Mit Setzung des Cookies wird Google eine Analyse der Benutzung der DESIGNLOVR Website ermöglicht. Durch jeden Aufruf einer der Einzelseiten dieser Website, die durch den für die Verarbeitung Verantwortlichen betrieben wird und auf welcher eine Google-Analytics-Komponente integriert wurde, wird der Internetbrowser auf dem informationstechnologischen System des/der betroffenen Nutzers/in automatisch durch die jeweilige Google-Analytics-Komponente veranlasst, Daten zum Zwecke der Online-Analyse an Google zu übermitteln. Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhält Google Kenntnis über personenbezogene Daten, wie der IP-Adresse des/der betroffenen Nutzers/in, die Google unter anderem dazu dienen, die Herkunft der Besucher und Klicks nachzuvollziehen und in der Folge Provisionsabrechnungen zu ermöglichen.

Mittels des Cookies werden personenbezogene Informationen, beispielsweise die Zugriffszeit, der Ort, von welchem ein Zugriff ausging und die Häufigkeit der Besuche unserer Internetseite durch den/der betroffenen Nutzer/in, gespeichert. Bei jedem Besuch der DESIGNLOVR Website werden diese personenbezogenen Daten, einschließlich der IP-Adresse des von des/der betroffenen Nutzers/in genutzten Internetanschlusses, an Google in den Vereinigten Staaten von Amerika übertragen. Diese personenbezogenen Daten werden durch Google in den Vereinigten Staaten von Amerika gespeichert. Google gibt diese über das technische Verfahren erhobenen personenbezogenen Daten unter Umständen an Dritte weiter.

Der/die betroffene Nutzer/in kann die Setzung von Cookies durch diese Website, wie oben bereits dargestellt, jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen. Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google ein Cookie auf dem informationstechnologischen System des/der betroffenen Nutzers/in setzt. Zudem kann ein von Google Analytics bereits gesetzter Cookie jederzeit über den Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.

Ferner besteht für den/die betroffenen Nutzer/in die Möglichkeit, einer Erfassung der durch Google Analytics erzeugten, auf eine Nutzung der DESIGNLOVR Website bezogenen Daten sowie der Verarbeitung dieser Daten durch Google zu widersprechen und eine solche zu verhindern. Hierzu muss der/die betroffene Nutzer/in ein Browser-Add-On unter dem Link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout herunterladen und installieren. Dieses Browser-Add-On teilt Google Analytics über JavaScript mit, dass keine Daten und Informationen zu den Besuchen von Websites an Google Analytics übermittelt werden dürfen. Die Installation des Browser-Add-Ons wird von Google als Widerspruch gewertet. Wird das informationstechnologische System des/der betroffenen Nutzers/in zu einem späteren Zeitpunkt gelöscht, formatiert oder neu installiert, muss durch den/die betroffenen Nutzer/in eine erneute Installation des Browser-Add-Ons erfolgen, um Google Analytics zu deaktivieren. Sofern das Browser-Add-On durch den/der betroffenen Nutzer/in oder einer anderen Person, die ihrem Machtbereich zuzurechnen ist, deinstalliert oder deaktiviert wird, besteht die Möglichkeit der Neuinstallation oder der erneuten Aktivierung des Browser-Add-Ons.

Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen von Google können unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ und unter http://www.google.com/analytics/terms/de.html abgerufen werden. Google Analytics wird unter diesem Link https://www.google.com/intl/de_de/analytics/ genauer erläutert.

Google Fonts

Auf der DESIGNLOVR Website werden externe Schriftarten von Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, https://www.google.com/fonts („Google Fonts“) eingebunden. Die Einbindung der Google Fonts erfolgt durch einen Serveraufruf bei Google (in der Regel in den USA). Weitere Details sind in der Datenschutzerklärung von Google zu finden: https://www.google.com/policies/privacy/. Details zum Opt-Out sind hier zu finden: https://www.google.com/settings/ads/.

Google Tag Manager

Der Google Tag Manager ist eine Lösung, mit der DESIGNLOVR sog. „Website-Tags“ über eine Oberfläche verwalten kann (und so z. B. Google Analytics sowie andere Google-Marketing-Dienste in meine Website einbinde). Der Tag Manager selbst (der die Tags implementiert) verarbeitet keine personenbezogenen Daten. Im Hinblick auf die Verarbeitung von personenbezogenen Daten verweisen wir den/die Nutzer/in auf die folgenden Angaben zu den Google-Diensten. Nutzungsrichtlinien: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html.

Einbindung von YouTube-Videos

Auf der DESIGNLOVR Website werden Videos der Plattform YouTube des Drittanbieters Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA eingebunden. Weitere Details sind in der Datenschutzerklärung zu finden: https://www.google.com/policies/privacy/. Details zum Opt-Out sind hier zu finden: https://www.google.com/settings/ads/.

Einbindung von Instagram-Inhalten

Auf der DESIGNLOVR Website werden Inhalte der Plattform Instagram angeboten durch die Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA eingebunden. Sollte der/die Nutzer/in mit seinem/ihren Instagram-Account angemeldet sein, kann Instagram durch das Anklicken des Instagram-Buttons die Inhalte der DESIGNLOVR Website mit seinem/ihrem Instagram-Profil verlinken. Dadurch kann Instagram den/die Nutzer/in dieser Website zuordnen. DESIGNLOVR weist darauf hin, dass wir als Betreiber dieser Website keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Instagram erhalten. Weitere Details sind der Datenschutzerklärung von Instagram zu entnehmen: http://instagram.com/about/legal/privacy/.

Einbindung von Pinterest-Inhalten

Auf der DESIGNLOVR Website werden Inhalte des sozialen Netzwerks Pinterest, das von der Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA betrieben wird, eingebunden. Besuchst der/die Nutzer/in eine Website, in der Inhalte von Pinterest eingebunden sind, werden Protokolldaten an den Server von Pinterest in die USA übermittelt. Diese Protokolldaten enthalten möglicherweise seine/ihre IP-Adresse, die Adresse der besuchten Websites, die ebenfalls Pinterest-Funktionen enthalten, die Art und Einstellungen seines/ihres Browsers, Datum und Zeitpunkt seiner/ihrer Anfrage, die Verwendungsweise von Pinterest sowie Cookies. Weitere Informationen sind in der Datenschutzerklärung von Pinterest zu finden: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy.

Einbindung von Twitter-Inhalten

Auf der DESIGNLOVR Website werden Inhalte des Dienstes Twitter, angeboten durch die Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA, eingebunden. Durch das Benutzen von Twitter und der Funktion „Re-Tweet“ werden die von dem/der Nutzer/in besuchten Website mit seinem/ihren Twitter-Account verknüpft und anderen Nutzern bekannt gegeben. Dabei werden auch Daten an Twitter übertragen. DESIGNLOVR weist darauf hin, dass wir als Betreiber dieser Website keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Twitter erhalte. Die Datenschutzerklärung von Twitter ist unter http://twitter.com/privacy zu finden.

Einbindung von Getty Images

Auf der DESIGNLOVR Website werden Inhalte des Unternehmens Getty Images, angeboten durch die Getty Images International, 1st Floor, The Herbert Building, The Park, Carrickmines, Dublin 18, Irland, eingebunden.

Getty Images ist eine amerikanische Bildagentur. Eine Bildagentur ist ein Unternehmen, welches auf dem Markt Bilder und anderes Bildmaterial anbietet. Bildagenturen vermarkten in der Regel Fotografien, Illustrationen und Filmmaterial. Über eine Bildagentur lizensieren unterschiedliche Kunden, insbesondere Internetseitenbetreiber, Redaktionen von Print- und TV-Medien und Werbeagenturen, die von ihnen eingesetzten Bilder.

Getty Images gestattet das (ggf. kostenlose) Einbetten von Stockbildern. Einbetten ist die Einbindung oder Integration eines bestimmten fremden Inhalts, beispielsweise von Text-, Video- oder Bild-Daten, die von einer fremden Website bereitgestellt werden und dann auf der eigenen Website erscheinen. Zur Einbettung wird ein sogenannter Einbettungscode verwendet. Ein Einbettungscode ist ein HTML-Code, der von einem Websitebetreiber in eine Website integriert wird. Wurde von einem Websitebetreiber ein Einbettungscode integriert, werden die externen Inhalte der anderen Website standardmäßig unmittelbar angezeigt, sobald eine Website besucht wird. Zur Anzeige der fremden Inhalte werden die externen Inhalte unmittelbar von der anderen Website geladen. Getty Images stellt unter dem Link http://www.gettyimages.de/resources/embed weitere Informationen über das Einbetten von Inhalten zur Verfügung.

Über die technische Implementierung des Einbettungscodes, der die Bildanzeige der Bilder von Getty Images ermöglicht, wird die IP-Adresse des Internetanschlusses, über welchen der/die betroffene Nutzer/in auf die DESIGNLOVR Website zugreift, an Getty Images übertragen. Ferner erfasst Getty Images unsere Website, den genutzten Browsertyp, die Browsersprache, den Zeitpunkt und die Länge des Zugriffs. Darüber hinaus kann Getty Images Navigationsinformationen, das sind Informationen darüber, welche unserer Website von der/die betroffene Nutzer/in besucht und welche Links angeklickt wurden, sowie andere Interaktionen, die der/die betroffene Nutzer/in beim Besuch dieser Website ausgeführt hat, erfassen. Diese Daten können von Getty Images gespeichert und ausgewertet werden.

Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen von Getty Images können unter http://www.gettyimages.de/enterprise/privacy-policy abgerufen werden.

Auf der von der DESIGNLOVR Website sind unterschiedliche Angebote und Dienstleistungen von verschieden Partner- und Werbeprogrammen (Affiliate-Partner) eingebunden.

Das sogenannte „Affiliate-Marketing“ ist eine Internetgestützte Vertriebsform, die es kommerziellen Betreibern von Internetseiten, den sogenannten Merchants oder Advertisern, ermöglicht, Werbung, die meist über Klick- oder Sale-Provisionen vergütet wird, auf Websites Dritter, also bei Vertriebspartnern, die auch Affiliates oder Publisher genannt werden, einzublenden. Der Merchant stellt über das Affiliate-Netzwerk ein Werbemittel, also einen Werbebanner oder andere geeignete Mittel der Internetwerbung, zur Verfügung, welche in der Folge von einem Affiliate auf eigenen Website eingebunden oder über sonstige Kanäle, wie etwa das Keyword-Advertising oder E-Mail-Marketing, beworben werden.

DESIGNLOVR vertraut im Rahmen der Affiliate-Aktivitäten auf folgende Partner (inkl. Datenschutzerklärungen, die weitere Hinweise zur Verarbeitung von Daten und, z. T. bereits hier genannt, Widerspruchsmöglichkeiten (sog. Opt-Out) enthalten):

Amazon

Betreiber des Amazon Partnerprogramms ist die Amazon EU S.à.r.l, 5 Rue Plaetis, L-2338 Luxembourg, Luxemburg. Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen können unter https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=3312401 abgerufen werden.

Affilinet

Betreiber des Affilinet Partnerprogramms ist die affilinet GmbH, Sapporobogen 6-8, 80637 München, Deutschland. Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen können unter https://www.affili.net/de/footeritem/datenschutz abgerufen werden.

ZANOX

Betreiber des Zanox Partnerprogramms ist die ZANOX AG, Stralauer Allee 2, 10245 Berlin, Deutschland. Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen können unter http://www.zanox.com/de/ueber-zanox/datenschutz/ abgerufen werden.

Die von den Partner- und Werbeprogrammen entwickelten Komponenten wurden mit dem Ziel konzipiert, Kunden über Werbeanzeigen z. B. In Form von Links auf unterschiedliche Websites gegen Zahlung einer Provision zu vermitteln. DESIGNLOVR kann durch die Nutzung der Komponenten Werbeeinnahmen generieren.

Die Partner setzten im Rahmen ihrer Affiliate-Programme ein Cookie auf dem informationstechnologischen System des/der betroffenen Nutzers/in. Was Cookies sind, wurde oben bereits erläutert. Das Tracking-Cookie speichert keinerlei personenbezogene Daten. Gespeichert werden lediglich die Identifikationsnummer des Affiliate, also des den potentiellen Kunden vermittelnden Partners, sowie die Ordnungsnummer des/der Nutzers/in einer Internetseite und des angeklickten Werbemittels. Zweck der Speicherung dieser Daten ist die Abwicklung von Provisionszahlungen zwischen einem Merchant und dem Affiliate, welche über das Affiliate-Netzwerk abgewickelt werden.

Der/die betroffene Nutzer/in kann die Setzung von Cookies durch die DESIGNLOVR Website, wie oben bereits dargestellt, jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen. Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass die Partner ein Cookie auf dem informationstechnologischen System des/der betroffenen Nutzers/in setzt. Zudem können bereits gesetzte Cookies jederzeit über einen Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.

DESIGNLOVR behält sich vor, die Datenschutzerklärung zu ändern, um sie an geänderte Rechtslagen, oder bei Änderungen des Dienstes sowie der Datenverarbeitung anzupassen. Dies gilt jedoch nur im Hinblick auf Erklärungen zur Datenverarbeitung. Sofern Einwilligungen seitens des/der Nutzers/in erforderlich sind oder Bestandteile der Datenschutzerklärung Regelungen des Vertragsverhältnisses mit dem/der Nutzer/in enthalten, erfolgen die Änderungen nur mit seiner/ihrer Zustimmung. Ferner weist DESIGNLOVR darauf hin, dass der/die Nutzer/in sich regelmäßig über den Inhalt dieser Datenschutzerklärung informieren sollte.

Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung

Die DESIGNLOVR Datenschutzerklärung wurde durch den Datenschutzerklärungs-Generator der DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH, die als Externer Datenschutzbeauftragter München tätig ist, in Kooperation mit der RC GmbH, die gebrauchte Computer wiederverwertet und der Kanzlei WILDE BEUGER SOLMECKE | Rechtsanwälte erstellt. Außerdem wurden der t3n Datenschutz-Guide sowie der Datenschutz-Generatur.de und die Mustervorgaben von Rechtsanwalt Dr. Thomas Schwenke zu Rate gezogen.