|
Transporte
à Cidade Velha do aeroporto.
|
 |
|
<< GO BACK TO WARSAW HOTELS, APARTMENTS
|
 |
|
Quando
você sai diretamente da área de chegada, haverá
motoristas de táxi que perguntarão imediatamente
se você precisa de um táxi. O melhor seria evitá-los.
Prefira um táxi de um dos postos oficiais. Eles são
MPT TÁXI, SAWA TÁXI e MERC TÁXI.
Estas
empresas, embora não as mais baratas não o enganarão.
Basicamente, sempre procure pegar um táxi com um logotipo
ou nome na parte de cima, porque estes táxis são
registrados com empresas que se responsabilizam pelas atitudes
de seus motoristas. O preço do aeroporto à cidade
velha (tarifa 1 de dia) é por volta de 40zl (€10 US).
Com motoristas não-autorizados o preço pode
subir até 120 PLN (40 USD).
Alternativamente nós podemos arranjar tudo por você.
Você só precisa nos enviar uma correspondência
com estimado horário de chegada e número de
vôo. Uma vez que temos esta informação,
avisaremos a "Merc Táxi" localizada bem no
portão de saída do aeroporto de Varsóvia.
A taxa normal é de €15 USD durante o dia. MAIS
SOBRE NOSSO SERVIÇO DE TRANSLADO
| |
 |
|
Há
um posto de ônibus do lado de fora bem em frente ao
posto de táxi. Você tem que tomar o ônibus
175, ele vai até a cidade velha. Você pode comprar
o bilhete com o motorista (2,40zl) ou dentro do prédio
do aeroporto (aconselhável se você não
fala polonês). Se você tem uma mala grande, você
tem que comprar bilhete para ela também, uma vez que
os inspetores de bilhete gostam desses ônibus para colecionarem
multas, e não tendo bilhete para uma mala grande lhes
dá uma boa desculpa para ganhar algum dinheiro. Sua
parada de destino é Miodowa (entre a Cidade Velha e
nosso escritório).
| |
|
Transporte
à Cidade Velha da estação ferroviária.
|
|
|
|
As
mesmas regras são aplicáveis aqui como acima,
apenas certifique-se de pegar uma empresa com um logotipo
em cima, e acerte o preço antecipadamente, o melhor
preço é por volta de 15 PLN, aceitável
até 18 PLN
(de
dia, à noite). Sempre cheque se o taxímetro
está ligado.
Infelizmente,
não é possível arranjar o usual serviço
de translado da estação ferroviária.
Devido a atrasos de trem seus custos seriam mais altos de
quando se toma um táxi.
| |
|
|
Se
você cruzar a estrada principal (Al. Jerozolimskie)
por um túnel e ir ao posto de ônibus em frente
ao hotel Marriot, você pode tomar o ônibus 175.
A parada para descer é Ul. Miodowa
| |
|
Chegando
em Varsóvia de carro.
|
|
Do
sul/oeste (de Katowice, Wrocaw ou Cracóvia):
|
|
Sempre
tente chegar a Aleje Jerozalimskie (uma avenida bem comprida)
e ir em direção leste. Pode-se chegar a esta
rua pela Al. Krakowska (começa no subúrbio Janki)
e então Grojecka. Pela Aleje Jerozolimskie passa-se
o Palácio da Cultura à sua esquerda e Rondo
(balão), R. Dmowskiego (há um hotel Novotel
alto à sua direita e uma grande loja de departamentos
GALERIA CENTRUM à sua esquerda). Neste balão
você vira à esquerda e segue pela Galeria Centrum
e Empik (à sua direita) até o Mcdonald's (direção
norte). No McDonald's vire à direita para Swietokrzyska,
siga por três semáforos consecutivos e no cruzamento
com Krakowskie Przedmieście/Nowy Swiat vire á esquerda
(é atrás do edifício grande do ministério
à sua esquerda), siga a famosa avenida Krakowskie Przedmieście.
Continue até o Hotel Bristol e o Palácio Presidencial.
Atrás deste palácio, por favor, já procure
um lugar para estacionar (favoravelmente os parquímetros
perto da Estátua Mickiewicz). Nosso escritório
fica na alameda Kozia à sua esquerda (o primeiro portão).
| |
|
Do
oeste (de Łódź or Poznań):
|
|
Isto
é fácil uma vez que segue sempre em frente:
a Rua Warszawska vira para
Gorczewska
e finalmente imerge com Alej Solidarności. Cruze Plac Bankowy
e logo depois vire à direita para Bielanska para chegar
à Praça do Teatro. Na praça vire à
esquerda e da Senatorska vire à direita para a Rua
Kozia e estacione em frente ao nosso escritório.
| |
Do
norte e leste: (de Gdansk, Mazury, Białystok ou Lublin):
|
|
Como
quem vem do oeste, pode-se chegar à Al. Solidarności,
da Gdansk
pela
Marymoncka e Alej Jana Pawła II. Da Plac Bankowy, as mesmas
instruções anteriores. Se tiver que cruzar o
rio (você está vindo do leste), apenas siga até
alcançar Alej Solidarności, cruze o Rio Vistula, vá
através do túnel sob Plac Zamkowy. E então
imediatamente siga para sua direita (kapucynska) e em Miodowa
(a rua principal) vire à direita seguindo para Krakowskie
Przedmieście onde você já pode estacionar na
Rua Kozia.
Like
coming from west, you also have to get to Al. Solidarności,
from Gdansk through Marymoncka and Alej Jana Pawła II. From
Plac Bankowy the same instructions as before. If you have
to cross the river (you are coming from the east) just drive
until you reach Alej Solidarności, cross the Vistula River,
go through the tunnel under the Plac Zamkowy. Then immediately
drive up to your right (Kapucynska) and in Miodowa (the main
street) turn right going forward to Krakowskie Przedmieście
where you can already park at Kozia Street.
| |
