The Wayback Machine - https://web.archive.org/all/20050105020738/http://www.spanish.state.gov:80/
Skip Links
U.S. Department of State
PortadaContáctenosEnvíe esta páginaFOIAAnuncio de privacidadArchivoEnglish
U.S. Department of State
Secretario de Estado Colin L. PowellAcerca del Departamento de EstadoApoyo Internacional a los NegociosAsuntos del Hemisferio OccidentalTemas InternacionalesVisasMas Información sobre ViajesEn Otras Noticias
Secretario de Estado Colin L. Powell
Declaraciones del Secretario
más...
Acerca del Departamento de Estado
Secretario de Estado Colin L. Powell
Biografías de altos funcionarios
Direcciones y oficinas del Departamento de Estado en los Estados Unidos
Preguntas Generales
Diplomacia: El Departamento de Estado en Acción
más...
Apoyo internacional a los negocios
Comercio e Inversión en el Hemisferio Occidental
Comercio e Inversión en el Medio Oriente
La Oficina de Asuntos Comerciales y Empresariales
Preguntas frecuentes
Premios de Excelencia Corporativa del Secretario
más...
Asuntos del Hemisferio Occidental
Política de los Estados Unidos en el Hemisferio Occidental
Los Estados Unidos y la Organización de los Estados Americanos
Cumbre de las Américas
Comercio e Inversión en el Hemisferio Occidental
Países y Otras Áreas
más...
Temas Internacionales
Afganistán
Control de Armamentos
Control de Narcóticos
Derechos Humanos
Iraq
más...
Visas
más...
Más Información sobre Viajes
más...
En otras noticias
más...
Highlightsmartes 4 de enero de 2005 

collage of 4 photos--girl suffering from AIDS lying in bed, Iraqi girl sitting at schooldesk, women marching in protest in Cuba, men and women in line to vote in Kosovo Semana de los Derechos Humanos
El Gobierno de los Estados Unidos se une este año a la comunidad mundial para conmemorar el 56º aniversario de la firma de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. La Declaración se forjó en vista de los horrores de la Segunda Guerra Mundial, y la Asamblea General de las Naciones Unidas la adoptó para consagrar en ley los principios de igualdad y justicia.
Los Estados Unidos valoran la inviolabilidad de la persona y se han dedicado a la prevención de los abusos de los derechos humanos. Todos los ciudadanos de nuestro país, sin distinción de raza, origen étnico, género, religión ni otras características, tienen derecho a disfrutar de las mismas oportunidades y de paz mutua. [más]

Política de los EE.UU. acerca del cambio climático
Según lo expresó el Presidente Bush, "Nuestra actitud [hacia el medio ambiente] debe ser flexible para ajustarnos a la nueva información y para aprovechar la nueva tecnología. Debemos actuar siempre con miras a garantizar que continúe el crecimiento económico y la prosperidad de nuestros ciudadanos y de los ciudadanos de todo el mundo." El Gobierno ha cumplido la promesa del presidente con un programa innovador e integral de iniciativas nacionales e internacionales. [más]

Aún hay tiempo para inscribirse en la Lotería DV 2006 para visas de diversidad.
Las personas que deseen participar en el programa deben inscribirse electrónicamente durante el plazo de inscripción en el sitio Web designado. El sitio electrónico para inscribirse en la Lotería DV 2006--dvlottery.state.gov-- estará abierto desde el mediodía del 5 de noviembre de 2004 hasta el mediodía del 7 de enero de 2005. [más]

Estados Unidos a la cabeza de la respuesta internacional al reto mundial del VIH/SIDA
Secretario Powell (Dec 1): "El pueblo estadounidense ha emprendido una misión histórica para hacer retroceder la marea del VIH/SIDA, y colabora con gobiernos y comunidades en todo el mundo para dar esperanza a los millones de personas que viven a la sombra del VIH/SIDA." [más]
  
FirstGov
Este sitio es administrado por la Dirección de Asuntos Públicos del Departamento de Estado.
Enlaces a otros sitios en el internet no constituye un respaldo a las opiniones contenidas en ellos.
Informacion sobre Derecho de Autor | Advertencia