The Wayback Machine - https://web.archive.org/all/20050203091415/http://www.unfpa.org/spanish/about/unsystem.htm
EspanolEspanolFrancaisFrancaisArabicArabic
Search
HomeHow You Can HelpUNFPA Site MapRegister/LoginHelp
About UNFPAPopulation IssuesUNFPA WorldwideLatest NewsState of World PopulationICPD and MDG FollowupPublications
HOME: ABOUT UNFPA: UNFPA in the UN System
Overview
Mission Statement
Executive Director
UNFPA in the UN System
Executive Board
Annual Report
Funding
Monitoring & Evaluation
Employment
Procurement
Results-Based Management
Partners and Links
Frequently Asked Questions

El UNFPA en el sistema de las Naciones Unidas

El UNFPA, Fondo de Población de las Naciones Unidas, comenzó sus operaciones en 1969 con el nombre: Fondo de las Naciones Unidas para Actividades en Materia de Población. Originariamente, el UNFPA era administrado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). En 1971, la Asamblea General de las Naciones Unidas asignó al UNFPA un papel rector dentro del sistema de las Naciones Unidas en lo concerniente a la promoción de programas de población. Un año después, en reconocimiento del aumento en sus recursos y en la escala de sus operaciones, el UNFPA fue colocado directamente bajo la autoridad de la Asamblea General, en el mismo nivel que el PNUD y el UNICEF. El Consejo de Administración del PNUD fue designado órgano rector del UNFPA, con sujeción a la orientación normativa general impartida por el Consejo Económico y Social, que proporciona orientación en materia de políticas y vela por la aplicación de las políticas de la Asamblea General.

En 1979, la Asamblea General estableció que el UNFPA era un organismo subsidiario de la Asamblea. En 1980, el UNFPA pasó a ser miembro pleno del Comité Administrativo de Coordinación (CAC), que congrega a los jefes ejecutivos de todas las organizaciones integrantes de las Naciones Unidas, a fin de coordinar la labor de todo el sistema de las Naciones Unidas.

En 1987 cambió el nombre del UNFPA, que pasó a llamarse Fondo de Población de las Naciones Unidas, pero su sigla permaneció invariable.

En 1993, la Asamblea General transformó los órganos rectores del UNICEF y del PNUD/UNFPA en Juntas Ejecutivas, sujetas a la autoridad del Consejo Económico y Social. La Junta Ejecutiva del UNFPA está integrada por 36 miembros: ocho representantes de Estados de África, siete de Asia y el Pacífico, cinco de América Latina y el Caribe, cuatro de Europa oriental y doce de Europa occidental y otros Estados.

Después de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo (CIPD), celebrada en El Cairo en 1994, el UNFPA fue designado dentro del sistema de las Naciones Unidas como organismo rector para el seguimiento y la aplicación del Programa de Acción de la CIPD.

En 1995, la Asamblea General hizo suyo el acuerdo entre el PNUD y el UNFPA relativo a que los directores del UNFPA residentes en los países fueran designados representantes del UNFPA.

El UNFPA es miembro fundador del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo (GNUD), creado en 1996 para supervisar el Programa de Reforma propuesto por el Secretario General de las Naciones Unidas.

Como parte del conjunto integral de medidas que aprobó la Asamblea General a fines de 1997, el UNFPA y organismos homólogos han estado colaborando a fin de lograr una cabal cooperación para la programación en todos los países del mundo donde se realizan programas, mediante la preparación de las Evaluaciones Comunes para los Países (CCA), con el objetivo de poner de manifiesto las preocupaciones y los problemas de importancia crítica que enfrenta cada uno de los países receptores. La CCA sirve como elemento inicial en la preparación del Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo (MANUD), cuyo propósito es armonizar los ciclos programáticos y las actividades de los diferentes organismos de las Naciones Unidas, promover efectos sinérgicos y maximizar los resultados de los programas.


Back to top

| Contact Us | Help/FAQs | Site Index | Other UN Sites | Terms & Conditions | Privacy Policy |