The Wayback Machine - https://web.archive.org/all/20050206221406/http://www.prague-hotel.org:80/ar/

WWW.CESKY-HOTEL.CZ


Accommodation in Prague

ﺔّـﻳﻟﻭﺩ ﻕﺩﺎﻨﻓ ﻞﺳﻼﺳ ﺕﺀﺎﺟ ﻭ ،ﻍﺍﺮﺑ ﻲﻓ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻕﺩﺎﻨﻓ ﺖﻳﻨُـﺑ .ﻲﻓﺎﻘّـﺜﻟﺍ ﺎﻬﺗﺍﺮﻳﻣ ﻞﻀﻔﺑ ﺎّـﺑﻭﺭﻭﺃ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺰﻤﻟﺍ ﻥﺪﻤﻟﺍ ﺮﺜﻛﺃ ﻯﺪﺣﺇ ﻍﺍﺮﺑ ﺎﻳﻜﻳﺸﺗ ﺔﻤﺻﺎﻋ ﺖﺤﺒﺻﺃ.ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﻞﻀﻓﺃ ﺔّـﻳﻣﻮﻳﻟﺍ ﺎﻨﺘﺑﺮﺠﺗ ﺏﺴﺣ ﻚﻳﻠﻋ ﺽﺮﻌﻧ ﻭ ،ﻰﻨﻜّـﺴﻟﺍ ﻖﻓﺍﺮﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻜﻓ ﻙﺀﺎﻄﻋﺇ ﻝﻭﺎﺤﻧ .ﺖﻳﻨُـﺑ ﺔّـﻠﻘﺘﺴﻣ ﺕﺎﺷﺎﻌﻣ ﻭ ﻕﺩﺎﻨﻓ .ﺎﻬﻳﻟﺇ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﻞﻀﻓﺃ ﺮﺸﻧ ﻝﻭﺎﺤﻧ .ﺏﻠّـﻄﻟﺍ ﺏﺴﺣ ﺮﻳﻐﺘﺗ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺖﺤﺒﺻﺃ ،ﺕﺎﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﻞﻀﻔﺑ ﻲّـﻳﺴﻳﺋﺭ ﻞﻜﺸﺑ ،ﺎّـﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺇ ﺢﺒﺻﺃ ﻍﺍﺮﺑ ﻲﻓ ﻦﻜﺴﻤﻟﺍ .ﺪ


 Currency:  Arrival:  Nights:     :: add hotel ::
ﻲﻓ ﻦﮑﺴﻤﻟﺍ
Prague, Trutnov, Semily, Jesenik, Bruntal, Klatovy, Jablonec nad Nisou, Jindrichuv Hradec, Karlovy Vary, Vsetin, Cesky Krumlov, Zdar nad Sazavou, Sumperk, Prachatice, Nachod, Brno - Venkov, Cheb, Usti nad Orlici, Tabor, Frydek-Mistek, Pribram, ...
المناطق التّشيكيّة
mapka

ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺹﻮﺼﺠﺑ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

Prague Pictures

Prague Restaurants

Maps

Transfers

Tours

Online hotels
Andels, Atlantic, Casa Marcello, Elite, Golden Star (Zlata Hvezda), Charles, Marit, Ambassador Zlata Husa, ART, Bellagio, Biskupsky Dum (Bishops House), Central, Clementin, Corinthia Panorama, Corinthia Towers, Diplomat, Dominium, Henrietta, Iron Gate, Krystal CDMS,

روابط
ﻲﻓ ﻦﮑﺴﻤﻟﺍ Prague
Atlantic, Chotol, Zlata Praha, Old Town Square, Golden City, Meteor, Wilhelm, Cafe dvorak, Biskupsky dum, U dvou zl klicu, Elite, Zlata Hvezda, Ambassador, Kamila, Corinthia panorama, Corinthia towers, Regina, U tri pstrosu, Casa marcello, Trinidad, Na zamecku


ARABIC, CHINESE, CESKY, DEUTSCH, DANISH, ENGLISH, ESPANOL, FINNISH, FRANCAIS, GREEK, MAGYAR, ITALIANO, KOREAN, NORWEGIAN, POLSKI, PORTUGUES, RUSSIAN, SLOVENSKY, TURKISH,


Yazici Tourism Turkey - debtor
ﻲّـﺻﻮُـﻧ

TOP PRAGUE HOTELS

* * * * Biskupsky Dum (Bishops House)

Biskupsky Dum (Bishops House) ﻱﺮﺑﻮﻛ ﻦﻣ ﺮﺘﻣ 60 ﻲﻟﺍﻮﺣ ﺪﻌﺑ ﻰﻠﻋ ،ﺓﺮﻳﻐّـﺼﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻍﺍﺮﺑ ﺔﻌﻠﻗ ﺖﺤﺗ ،ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﻂﺳﻭ ﻲﻓ ﻊﻘﻳ >>ﻒﻘﺳﻷﺍ ﺖﻳﺑ>> ﻕﺪﻨﻓ .ﺰﻟﺭﺎﺸﺗ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ،ﺔﻨﻳﺰﺧ ،ﺔﺟﻼّ ﺛ ،ﺮﻳﻐﺻ ﺭﺎﺑ ،ﺮﻌّـﺸﻟﺍ ﻒّـﻔﺠﻣ ،ﻡﺎّـﻤﺣ ﻭﺃ ﺵﺩ ،ﻞﻳﻤﺟ ﻥﺎﻜﻣ .1999 ﻡﺎﻋ ﻲﻓ ﻼﻣﺎﻛ ﻰﻨﺒﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺑ ﺪﻳِـﻋُﺃ .ّﻲﻛ ﻭ ﻒﻳﻀﻨﺗ ،ﻞﻳﺴﻏ ﺕﺎﻣﺪﺧ﴾ﻪﻳﻓﻮﺑ﴿ ﺭﺎﻄﻓﺇ ،ﻝﺎﻔﻃﻸﻟ ﺮﻳﺮﺳ ،ﻥﻮﻔﻠﻳﺗ ،ﻥﺁ ﻥﺁ ﻲﺴﻟﺍ ﺔﻨّـﻤﻀﺘﻣ ﺔﻳﺋﺎﻀﻓ ﺕﺍﻮﻨﻗ .ﺓﺭﻭﺎﺠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎّـﻳّـﺴﻟﺍ ﺓﺮﻳﻀﺣ ﻲﻓ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ .ﺔّـﻳﻜﻳﺸّـﺘﻟﺍ ﻭ ﺔّـﻳﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺦﺒّـﻄﻟﺍ ﻕﺮﻃ ّﻞﻜﻟ ﻕﺎﺒﻃﺃ ﻕﺪﻨﻔﻟﺍ ﻢﻌﻄﻣ ﺽﺮﻌﻳ

Biskupsky Dum (Bishops House)

---- * * * Erko

Erko ﻭﺫ ﺔﻓﺮﻏ 57ﻲﻓ ﻰﻨﻜﺳ "Erko" ﻕﺪﻨﻓ ﺽﺮﻌﻳ .ﻲﻠﻳﺒﻛ ـ ﺎﻫﺍﺮﺑ ﻲﻓ ﺉﺩﺎﻫ ﻂﻳﺤﻣ ﻲﻓ ﻦﻜﺴﻣ ﻪﻓﻮﻳﻀﻟ "Erko" ﻕﺪﻨﻓ ﺽﺮﻌﻳ .ﺏﻠﻄﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺀﺎﺸﻌﻟﺍ ﻭ ﺀﺍﺬﻐﻟﺍ ،(ﻪﻳﻓﻮﺑ﴿ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺭﻮﻄﻓ ﻡّﺪﻘﻳ ﻢﻌﻄﻤﻟﺍ .ﻒﺗﺎﻫ ﻭ ،ﻩﺎﻳﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ،ّﺵﺪﺑ ﺓﺰّـﻬﺠﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﻦﻳﺮﻳﺮﺳ .ﺖﻗﻮﻟﺍ ّﻞﻛ ﺡﻮﺘﻔﻣ ﺔﻧﺎﺤﻟﺍ ﻊﻣ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻹﺍ .ﻕﺪﻨﻔﻟﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﺕﺍﺭﺎّـﻳّـﺴﻟﺍ ﻑﻮﻗﻭ ﻥﺎﻜﻣ .ﺪﻌﻘﻣ 100 ﺎﻬﻳﻓ ﻢﺋﻻﻮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻗ ﻭ ﺮﻤﺗﺆﻤﻟﺍ ﺔﻋﺎﻗ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻹﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﻦﺋﺍﺰﺨﻟﺍ

Erko

---- * * * Wilhelm

Wilhelm ﻂﺳﻮﻟ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻝﺎﺼّـﺗﺇ ﻪﻟ ﻭ ،ﻍﺍﺮﺑ ﺔﻌﻠﻗ ﻦﻋ ﻂﻘﻓ ﻼﱡـﺟﺮﺗ ﺔﻘﻳﻗﺩ 15 ﺪﻳﻌﺑ ،6 ﻍﺍﺮﺒَـﻟ ﺉﺩﺎﻬﻟﺍ ﺀﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﺟﻮﻳ ﻍﺍﺮﺑ ﻢﻟﺎﻬﻠﻳﻓ ﻕﺪﻨﻓ .ﻡﺍﺮّـﺘﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﴾ﻒﺗﺎﻫ ،ﺔّـﻳﺋﺎﻀﻓ ﺕﺍﻮﻨﻗ ،ّﺹﺎﺧ ﻡﺎّـﻤﺣ ﴿ ﺔﻳﺛﻼﺛ ﺕﺍﺮﺠﺣ 6 ﻭ ﻦﻳﺮﻳﺮﺴﺑ ﺓﺮﺠﺣ 20 ﻲﻓ ﺔﻨﻜﻤﻣ ﺔّـﻳﻠﻳّـﻠﻟﺍ ﺕﺎﻣﺎﻗﻹﺍ .ﻼّـﺟﺮﺗ ﻖﺋﺎﻗﺩ 10 ﺪﻌﺑ ﻲﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﻑﻮﻗﻮﻠﻟ ﺔﻨﻜﻣﺃ.ﻕﺪﻨﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻌﻄﻣ ﻙﺎﻨﻫ

Wilhelm

---- * * * * Elite

Elite ﻭ ،ﺪﻳﺮﻓ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻨّـﻳﺰُـﻣ ﺓﺮﺠﺣ 77 ﻲﻓ ﻰﻨﻜّـﺴﻟﺍ ﺽﺮﻌﻳ ﻭ ،ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﻂﺳﻭ ﻲﻓ ﻊﻗﺍﻭ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻕﺪﻨﻓ ﻮﻫ ، ﻍﺍﺮﺑ >>Elite>> ﻕﺪﻨﻓ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﻳﺗ ،"IDD" ﻥﻮﻔﻠﻳﺗ ،ﺔّـﺻﺎﺧ ﺕﺎﻣﺎّـﻤﺣ ،ﻒﻳﻳﻜﺗ ﺓﺰﻬﺟﺄﺑ ﺓﺩّﻭﺰﻣ ﺕﺍﺮﺠﺤﻟﺍ .ﺔّـﻳﻠﺻﺃ ﺔّـﻳﺮﺛﺃ ﺙﺎﺛﺃ ﻊﻄﻗ ﻲﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺓﺮّـﻓﻮﺘﻣ ﺕﺍﺮﺠﺤﻟﺍ ﻒﻳﻀﻨﺗ ﺕﺎﻣﺪﺧ .ﺮﻳﻐﺻ ﺭﺎﺑ ﻭ ﺔﻨﻳﺰﺧ ،ﻲﺼﺨّـﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻳﺒﻤﻜﻠﻟ ﻁﺎﺒﺗﺭﺇ ﺯﺎﻬﺟ ،ﺔّـﻳﺋﺎﻀﻓ ﺕﺍﻮﻨﻗ ،﴾Pay-TV﴿ ﻲﻓ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺮﺼﻋ ﺔﺿﻮﻣ ﺏﺴﺣ ﻒﻘﺴﻟﺍ ﻲﺷﺍﻮﺣ ﻯﺪﺣﺇ ﻦﻫُﺩ .ﻥﺎﺣﺎﻨﺟ ﻙﺎﻨﻫ .ﺮﻳﺒﻛ ﺏﺘﻜﻣ ﺕﺍﺮﺠﺤﻟﺍ ﺔّـﻳﺒﻠﻏﺃ ﻲﻓ ﺪﺟﻮﻳ .ﺎﻀﻳﺃ .ﻖﺑﺎﻃ ّﻞﻛ ﻲﻓ ﺮّـﻓﻮﺘﻣ ﺪﻌﺼﻤﻟﺍ .ﻦﻳﻗﺎﻌﻤﻠﻟ ﺓﺮﺠﺣ ﻚﻟﺎﻨﻫ .17 ﻥﺮﻘﻟﺍ .ﺔّـﻳﻓﻮﺠﻟﺍ ﺕﺎﺤﻳﺴﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔّـﻳﻨﻳﺗﻻ ﻰﻘﻳﺳﻮﻣ ﻭﺯﺎﺠﻟﺍ ﺎﻘﻳﺳﻮﻤﺑ ﻝﺎﺘﻛﻮﻛ ﺭﺎﺑ .ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻖﺑﺎّـﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺍﻮّـﺸﻟﺍ ﻱﺩﺎﻧ .ﺓﺮﻳﻐﺻ ﺔﻘﻳﺪﺣ ﻪﻟ ّﻲﻣﻮﻳ ﺭﺎﺑ ﻭ ،ﺡﻮﺘﻔﻣ ﻦﻳﺫﺃ ﻱﻭﺆﻳ .ﺔﺳﻭﺮﺤﻣ ﺕﺍﺭﺎّـﻳﺳ ﺓﺮﻳﻀﺣ ﻙﺎﻨﻫ

Elite
(1.2.-10.2.) - DBL: 89 EUR
(11.2.-28.2.) - DBL: EUR 99

---- Merlin

Merlin .ﺎﻓﺎﺘﻠﻓ ﺮﻬﻧ ّﺪﺳ ﻭ ﺰﻟﺭﺎﺷ ﺔﺣﺎﺳ ﻦﻳﺑ ،ﻍﺍﺮﺒَـﻟ ﻲﺨﻳﺭﺎّـﺘﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﻠﻟ ﺔﺒﻳﺮﻗ ﻲﻠﺋﺎﻋ ّﻮﺟ ﻭﺫ ﺔﺣﺍﺮﺘﺳﺇ ﻲﻫ ، ﻍﺍﺮﺑ ﻥﻮﻳﺴﻨﺑ ﻦﻳﻟﺮﻣ ﻚﻟﺎﻨﻫ ﺲﻳﻟ ّﻥﻷ ،ﺎّـﻨﺳ ﺮﻐﺻﻷﺍ ﺀﺎﻓﺮﺤﻠﻟ ﺔﻟﻮﻌﺠﻣ ﻰﻳﻠﻌﻟﺍ ﻖﺑﺍﻮﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺮﺠﺤﻟﺍ .ﺵﺩ ﻭ ﺽﺎﺣﺮﻤﺑ ﺓﺰّـﻬﺠﻣ ﺔّـﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺮﺠﺤﻟﺍ .ﻙﺮﺘﺸﻣ ﻡﺎّـﻤﺤﺑ ﴾ ﺓﺮﺠﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓّﺮﺳﺃ 4 ﴿ ﻦﻳﺘﻓﺮﻏ ﺮّـﻓﻮﻧ ﺓﺮﻳﻐّـﺼﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻠﻟ .ﻍﺍﺮﺑ ﺔﻌﻠﻗ ﻰﻠﻋ ﻊﺋﺍﺭ ﺮﻈﻨﻣ ﻚﻟﺎﻨﻫ ﻦﻜﻟ ،ﺪﻌﺼﻣ ﺮﺘﻣ 100 ﺓﺪﻳﻌﺑ﴿ ﺔﺳﻭﺮﺤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎّـﻳﺴﻟﺍ ﺓﺮﻳﻀﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺖﻳﺒﻟﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﻚﺗﺭﺎّـﻳﺳ ﻒﻗﻮﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ . ﴾ ﻢﻣ 35﴿ ﺓﺮﻳﺒﻛ ﺕﺍﺮﺠﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ .﴾ ﺔﺣﺍﺮﺘﺳﻹﺍ ﻦﻣ

Merlin
(1.2.-15.3.) - DBL: 1300 CZK (EUR 42)
(30.3.-30.4.) - DBL: 1800 CZK (EUR 58)

----
قاعدة بيانات ﻲﻓ ﻕﺩﺎﻨﻔﻟﺍ ﺚﺤﺑ

اسم الفندق
بلدة
المنطقة
  منطقة براغ i
ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ نوع
Max price
EUR
الصّنف
الأنشطة
سعة
: في الحجرة

دورة المياه

الدش

التّليفون

جهاز التّليفزيون

التّكييف

قفل

مجفّف الشّعر
في المرفق

 بطاقات الائتمان ُﻞَـﺒﻘُـﺗ

ﺕﺍﺭﺎّـﻳﺴﻟﺍ ﺓﺮﻳﻀﺣ

مكان الوقوف

ﻢﻌﻄﻣ

المصعد

ﻝﺎﻤﻟﺍ ﺮﻳﻳﻐﺗ

حمّام السّباحة

ﺔﻗﺎﻳّـﻠﻟﺍ

ﺔﺣﻮﻤﺴﻣ ﺔﻔﻳﻟﻷﺍ ﺕﺎﻧﺍﻮﻳﺤﻟﺍ

الاستقبال بلا توقّف
.ﻂﻘﻓ ﺮﻤﺗﺆﻤﻟﺍ ﻖﻓﺍﺮﻣ ﺮﺒﺘﺧﺇ

العروض الخاصّة

PRAGUE HOTELS FOR EASTER

* * * Chotol:
 (25.3.-28.3.2005) - DBL: 1650 CZK (EUR 52)
* * * Golden City:
 (25.3.-28.3.) - DBL: 2800 CZK (EUR 88)
* * * Atlantic:
 (25.3.-28.3.) - DBL: 129 EUR
TOP PRAGUE HOTELS FOR FEBRUARY

* * * Wilhelm:
 (3.1.-28.2.) - DBL: 1200 CZK (EUR 38)
* * * Chotol:
 (4.1.-28.2.) - DBL: 650 CZK (EUR 20)
* * * * Regina:
 (4.1.-.28.2.) - DBL: 2800 CZK (EUR 88)
* * * * Casa Marcello:
 (20.1.-28.2.) - DBL: 95 EUR; Check-in MO - TH
* * * * Bila kuzelka (White Skittle):
 (18.1.-24.3) - DBL 120 EUR; Stay 3 níghts, pay for 2.

info@motylek.com التّليفون: +420-602-255882 الفاكس: +420-2-24930224 WEBDESIGN: www.megadesign.cz