The Wayback Machine - https://web.archive.org/all/20050317042901/http://www.venicetranslations.com:80/ectaco/dictionaries/italian.html

 

Italian software

Select language:

Albanian
Arabic
Armenian
Azeri
Bulgarian
Chinese
Chinese Traditional
Croatian
Czech
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Latin
Persian(Farsi)
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Spanish
Swedish
Tagalog
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese

 

Select category:

Professional
Business and travel
Value priced
Kids
Bibles
Universal handheld devices

 

Accessories

 

Translation Software
Speech recognition software

 

Customer info:

Delivery charges
Payment options
Security policy
Warranty
Return policy

 


 

ECTACO Multilanguage Partner EE586HT English - French - German - Italian - Portuguese - Spanish$399.95Buy now
ECTACO PD Talk Dictionary Albanian - Arabic - Bulgarian - Chinese - Czech - Dutch - English - Farsi - French - German - Greek - Hebrew - Hungarian - Italian - Japanese - Polish - Portuguese - Romanian - Russian - Spanish - Swedish - Thai - Turkish$399.95Buy now
ECTACO Travel SpeechGuard TL-4 Chinese - English - French - German - Italian - Japanese - Russian - Spanish$399.95Buy now
Lingo Pacifica Translator TR-2203 Chinese - English - French - German - Italian - Japanese - Korean - Portuguese - Russian - Spanish$229.95Buy now
Lingo TT-9000TS Chinese - Chinese Traditional - English - French - German - Italian - Japanese - Korean - Russian - Spanish$229.95Buy now
Franklin eBookMan-911 Dutch - French - German - Italian - Portuguese - Spanish - Swedish$179.95Buy now
Franklin eBookMan-901 Dutch - French - German - Italian - Portuguese - Spanish - Swedish$129.95Buy now
ECTACO Language Teacher - EI200D English - Italian$119.95Buy now
ECTACO Universal Translator ML320 Czech - English - Finnish - French - German - Italian - Polish - Russian - Spanish - Turkish$99.95Buy now
Franklin eBookMan-900 Dutch - French - German - Italian - Portuguese - Spanish - Swedish$99.95Buy now
Franklin Communicator CET-180 English - French - German - Italian - Spanish$99.95Buy now



Comparison Table for Italian dictionaries


ECTACO Multilanguage Partner EE586HT
Detailed information

 
Free dictionary software on CD - $50 value

Today's Special Offer
 
Price: $399.95


Buy now | Accessories

User's Guides

English Integrated Digital Language System with Multilingual Personal Organizer

Voice : English

Category:   Talking dictionary
Language pair:   English<->Spanish, French, German, Italian, Portuguese
Vocabulary:   1,000,000 words
Size:   6.1 x 3.3 x 1.0 in
Weight:   4 oz
Battery Type:   2 x AAA batteries, included
PC connection:   Yes

This 586 series’ model is upscale linguistic tool. It features an updated and complete American Heritage® Dictionary of English (Third Edition) and thesaurus with an expanded grammar reference section. The English speech synthesis available in this unit is truly a sign of ECTACO excellence.

This Partner also contains voluminous dictionaries for six languages. Extensive vocabulary, multilingual keyboard support, dialogs on twelve topics to help you in your language studies, and a phrase bank to help you communicate with utmost efficiency.

The built-in multilingual business organizer will allow you to stay in touch with the world, its advanced features such as fax and e-mail will keep you connected. Integration is key to business linguistic tools of the new generation.

Integrated language solution

  • Most complete dictionary of modern English language
  • Extensive specialized terminology base
  • 1,100 useful phrases grouped into 12 topics for easy navigation
  • English speech synthesis for all dictionaries
  • 5 bilingual bidirectional dictionaries including colloquial expressions and idioms
  • The award-winning Vector Ultima™ spell-checking system
  • Transcriptions for the majority of English dictionary entries are included

Upscale business assistant

  • Multilingual personal organizer with fax and e-mail capability, and a shorthand function, reference system, travel guide; conforms to highest industry standards
  • Digital voice recorder with 12-minute recording limit
  • AC adapter, PC-link options available; purchased separately

For complete information on this model, please refer to the instruction manual available in PDF format.

Buy now
Detailed information
Accessories
User's Guides

 


Detailed information Buy now Accessories 

 

ECTACO PD Talk Dictionary
Detailed information

 
Today's Special Offer
 
Price: $399.95


Buy now

Palm OS Smartphone and Multilanguage Dictionary

Voice :

Device Type: GSM Mobile Phone w/Palm OS PDA
Operating system: Palm OS 4.1
Size: 48 x 100 x 21 mm
Weight: 105g (approx.)
Batery Type: 850 mAH Lithium-Polymer, included
PC connection yes

This amazing Smartphone is the essence of entertainment, functionality and value joined in one stylish device. A successful combination of a mobile phone and a PDA, our G18 will let you stay connected to the net and your friends, be organized, read books, learn languages and even take pictures! Connect to your desktop to download Mpg4 movies. Use the G18 to send English or Chinese short messages. It recognizes Chinese handwriting and will store a photo album, linked to your address book – great for the caller ID purposes; the 32-polyphonic melodies will be good to your ears.

Bonus CD with ECTACO Dictionaries and Flashcards

As a bonus, you get a disc, full of ECTACO Dictionary software for Palm OS, just look at the list of available languages: Albanian, Arabic, Bulgarian, Chinese, Czech, Dutch, English, French, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese, Persian (Farsi), Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, Swedish, Thai and Turkish. And guess what? Flashcards too! With our dictionaries and flashcards on your new Smartphone you will acquire languages successfully!

Additional Device features

  • Built-in English-Chinese Dictionary of 50,000 entries
  • Supports Chinese handwriting recognition
  • Built-in 16MB memory
  • SDRAM - 16M Bytes, Flash - 4M Bytes
  • Option to install Palm OS 4.1 software, maps, games, etc.
  • Built-in digital camera CIF (352 x 288) with 2X digital zoom
  • Picture caller ID function
  • Supports 850 MHz and 1900 MHz GSM networks (functional in the US and Canada only)
  • GPRS class 10
  • Supports E-book, E-mail, WAP, SMS, MMS, STK, Java
  • Touch screen speed dial-up of up to 40 numbers
  • Bilingual Chinese (traditional/simplified) – English organizer
  • IrDA 1.2
  • GSM Talk Time (2 hours), GSM standby time (100 hours)

The GSM Mobile Phone w/Palm OS PDA comes boxed with a PC-link cable (serial port), 100-240V -0.18A 50/60Hz adapter, Li-Polymer Battery, headphones, CD PDTalk G18 with software manuals and games, a leather cover, plus the ECTACO bonus CD.

Buy now
Detailed information

 


Detailed information Buy now 

 

ECTACO Travel SpeechGuard TL-4
Detailed information

 
Today's Special Offer
 
Price: $399.95


Buy now | Accessories

User's Guides

ECTACO Travel SpeechGuard TL-4

Voice : German, Chinese, French, Japanese, Russian, Spanish, Italian

Category: Talking dictionary
Language pair: English->German, English->Chinese, English->French, English->Japanese, English->Russian, English->Spanish, English->Italian
Vocabulary: over 4,200 phrases
Size: 98x30x181mm, 3.9x1.2x7.1 in
Weight: 11 oz
Battery Type: Li-Polymer rechargeable battery (3.7V, 1800mAh), included

This powerful communication tool marks a milestone in the world of technological advances. SpeechGuard™ TL-4 is comprised with advanced linguistic capabilities that make it fast and easy to converse with people in Germany, China, France, Italy, Japan, Russia and all Spanish-speaking countries!
The SpeechGuard™ TL-4 has the capability to translate over 4,200 phrases into seven popular European and Asian languages.
As soon as you make a selection, the SpeechGuard™ pronounces the translation of the chosen phrase in one of the seven languages. The voice output is loud, clear and all phrases are professionally translated and narrated.
The TL-4 uses a speaker-independent recognition routine; but to add to the accuracy of speech recognition, it is equipped with a speech adaptation procedure which enables the system to tune in to an individual’s voice.

Originally created for the US Army (SpeechGuard ™ GI-4), TL-4 carries the elements of the original design, such as a dust and waterproof case, LCD backlight for operation under limited light conditions, extendable collar microphone, extra durable Li-Polymer battery and more.
The SpeechGuard™ TL-4 offers eight main topics to choose from, and an extra “My SpeechGuard” section, where the user can place their favorite and most commonly used phrases.
Moreover, users can operate the SpeechGuard™ by means of convenient Voice Commands. For more accessible navigation, smart search functions are available, as well as a Hints section is added for the user’s benefit.

Ultimate Linguistic Resource

  • The list of offered topics includes: Everyday Conversation, Traveling, Transport, Hotel, Restaurant, Shopping, Bank and Telephone, Sightseeing and My SpeechGuard
  • User-defined topics and phrases can be added in My SpeechGuard
  • English speech recognition
  • Voice output in German, Chinese, French, Japanese, Russian, Spanish and Italian
  • Search for single words or whole phrases
  • Voice prompted navigation

Additional Features

  • MultiMedia Card slot (Card included) for simplified content replacement and updates
  • Volume Control
  • Touch screen (320x240 pixels)
  • Screen backlight
  • Built-in microphone and 2W high quality speaker
  • Auto Off function will shut off translator when it’s idle
  • AC adapter is included in the package

Buy now
Detailed information
Accessories
User's Guides

 


Detailed information Buy now Accessories 

 

Lingo Pacifica Translator TR-2203
Detailed information

 
Today's Special Offer
 
Price: $229.95


Buy now

Pacifica Multilingual Talking Translator with Organizer

Voice : English, German, French, Italian, Russian, Chinese, Japanese, Portuguese, Spanish, and Korean.

Category: Talking dictionary
Languages: English, German, French, Italian, Russian, Chinese, Japanese, Portuguese, Spanish, and Korean.
Vocabulary: 200,000 words
Size: 4.5 x 3.0 x 0.8 in
Weight: 5.5 oz
Battery Type: 2 x AAA batteries, included
PC connection Yes

Lingo Pacifica Talk is a handy translation tool. Featuring 200,000 words and 23,000 useful phrases, this dictionary teaches you how to pronounce foreign words properly, so you can make sure your messages are understood.

Effective learning curve

Lingo Pacifica Talk multilingual translator displays foreign language characters, gives phonetic explanations on how to pronounce specific character combinations, and then pronounces them for you at the touch of a button.

  • Superb sound quality
  • Large backlit LCD display
  • Earphone and volume control for private listening
  • 23,000 of commonly used phrases
  • Superb phrasebook

Added functionality

  • Standard one year product warranty
  • Metric and currency converters, world time, and alarm clock
  • Talking calculator, auto power-off, contrast control

The User’s Manual is available in English

Buy now
Detailed information

 


Detailed information Buy now 

 

Lingo TT-9000TS
Detailed information

 
Today's Special Offer
 
Price: $229.95


Buy now

Lingo TT-9000TS Touch Screen Talking Translator

Voice : French, German, Spanish, Italian, Mandarin Chinese, Japanese, Korean, Russian, and English

Category: Talking dictionary
Languages: French, German, Spanish, Italian, Mandarin Chinese, Japanese, Korean, Russian and English.
Vocabulary: 200,000 entries
Size: 5.125 x 3.25 x 0.5 in
Weight: 4.0 oz
Battery Type: 2 x AAA batteries, included
PC connection Yes

This translator has the rare ability of speaking in French, German, Spanish, Italian, Mandarin Chinese, Japanese, Korean, Russian and English. It is capable of translating any of its 200,000 entries from and into any of the nine featured languages. This model offers 20,000 commonly used phrases – exactly the ones that come in handy in worldwide traveling. Among other convenient travel features are a 12 digit calculator, euro and metric converters, world time and more.

  • Superb sound quality
  • Large Touch Screen display
  • Headphones and volume control for private listening
  • 20,000 of commonly used phrases
  • Standard one year product warranty
  • Metric and currency converters, world time
  • Leather Case and Stylus are included
  • A 32KB phone and address book

The User’s Manual is available in English.

Buy now
Detailed information

 


Detailed information Buy now 

 

Franklin eBookMan-911
Detailed information

 
Today's Special Offer
 
Price: $179.95


Buy now | Accessories

User's Guides

Franklin eBookMan-911

Voice : No

Device Type:eBookMan® EBM-911 1,2
Operating system: eBookMan Operating System 2.0
Language pairs: English<->Dutch
English<->German
English<->Italian
English<->Portuguese
English<->French
English<->Swedish
English<->Spanish
Size: 5.17x3.39x0.67
Weight:6.5 oz
Batery Type:2 x AAA batteries, included

The new upscale electronic eBookman device will be your linguistic assistant, helping you to communicate with foreign partners, read memos and translate business correspondence. The language pairs available are English-Dutch, English-French, English-German, English-Italian, English-Portuguese, English-Spanish and English-Swedish. Each of the seven bidirectional dictionaries has a word base of 520,000 and is built using the latest technology and can act as a great learning tool and an extensive multipurpose linguistic resource.

Effective learning curve

If you need to communicate in Dutch, French, German, Italian, Portuguese, Spanish or Swedish regularly, and want to read, write and translate – this dictionary is for you. Your eBookman features a large graphic screen, high resolution makes for natural smooth font appearance and it’s easy on your eyes. Install the dictionary on your eBookman using the standard installation procedures.

Our expanded dictionary will allow you to:

  • start searching for entries as the first few characters are entered;
  • enter a word into the special window you will be able to view all articles relevant to that entry in both directions, and easily scroll through these articles;
  • if you make a spelling mistake - the Spell Correction System will automatically be launched and it will give you several spelling options to choose from;
  • with one click you will be taken to the start page where you can select a dictionary.

Additional Device features

  • Display: 16-level grayscale display and high-resolution touch screen with enhanced polarizers;
  • Hardware features: USB port • MultiMediaCard (MMC) slot • Headphone jack • Speaker • Microphone • Backlight;
  • Accessories: Stylus • Removable lid • Cradle with USB connector (serial cradle sold separately);
  • Memory: 16 MB SDRAM • MMC slot for expandable memory;
  • PC system requirements: IBM-compatible 486 PC or higher • 256 color VGA monitor • Mouse or other pointing device • Windows® NT 4.0, Windows® 98, Windows® 2000 and Windows® XP• 50 MB free disk space • 32 MB RAM (recommended) • available serial or standard USB port3 • Internet connectivity • Microsoft Internet Explorer® 4.0 (or later) OR Netscape Navigator® 4.02 (or later);
  • desktop software: eBookMan Desktop Manager with Outlook® synchronization powered by Intellisync® for eBookMan;
  • core applications: Franklin Viewer • Franklin Reader • Audiobook Player • Music Player • Date Book • Address Book • Voice Memo • Memo Book • ToDo Book • Calculator.

The eBookMan®-911 differs from the 900 and 901 models in color (it comes in translucent black/black). It also has 16MB of RAM and a backlight. This model is compatible with Windows XP – you will be able to upload MP3 music and books through your desk top. However, address book and organizer synchronization is not available. The User’s Manual is available in English.

Buy now
Detailed information
Accessories
User's Guides

 


Detailed information Buy now Accessories 

 

Franklin eBookMan-901
Detailed information

 
Today's Special Offer
 
Price: $129.95


Buy now | Accessories

User's Guides

Franklin eBookMan-901

Voice : No

Device Type: eBookMan® EBM-9011,2
Operating system: eBookMan Operating System 2.0
Language pairs: English<->Dutch
English<->German
English<->Italian
English<->Portuguese
English<->French
English<->Swedish
English<->Spanish
Size: 5.17x3.39x0.67
Weight: 6.5 oz
Batery Type: 2 x AAA batteries (sold separately)

This eBookMan device has become an old favorite. It features 7 different dictionaries! Franklin EBM-901 eBookMan provides you with the best reading experience available in pocket-size electronic format. Use eBookman cartridges, download books and MP3 music and read or listen to them anywhere at anytime. It is also a PDA device - letting you Record your voice and take notes in your own handwriting, make schedules, appointments and to-do lists.

Our expanded dictionary will allow you to:

  • start searching for entries as the first few characters entered;
  • enter a word into the special window you will be able to view all articles relevant to that entry in both directions, and easily scroll through these articles;
  • if you make a spelling mistake - the Spell Correction System will automatically be launched and it will give you several spelling options to choose from;
  • with one click you will be taken to the start page where you can select a dictionary.

Additional Device features

  • Display: 16-level grayscale display and high-resolution touch screen with enhanced polarizers;
  • Hardware features: USB port • MultiMediaCard (MMC) slot • Headphone jack • Speaker • Microphone • Backlight;
  • Accessories: Stylus • Removable lid • Cradle with USB connector (serial cradle sold separately);
  • Memory: 8 MB SDRAM • MMC slot for expandable memory;
  • PC system requirements: IBM-compatible 486 PC or higher • 256 color VGA monitor • Mouse or other pointing device • Windows® NT 4.0, Windows® 98, or Windows® 2000 • 50 MB free disk space • 32 MB RAM (recommended) • available serial or standard USB port3 • Internet connectivity • Microsoft Internet Explorer® 4.0 (or later) OR Netscape Navigator® 4.02 (or later);
  • Desktop software: eBookMan Desktop Manager with Outlook® synchronization powered by Intellisync® for eBookMan;
  • Core applications: Franklin Viewer • Franklin Reader • Audiobook Player • Music Player • Date Book • Address Book • Voice Memo • Memo Book • ToDo Book • Calculator.

The eBookMan®-901 differs from the 900 and 911 models in color (it comes in black/grey). It also has 8MB of RAM and a backlight. The User’s Manual is available in English.

Buy now
Detailed information
Accessories
User's Guides

 


Detailed information Buy now Accessories 

 

ECTACO Language Teacher - EI200D
Detailed information

 
Today's Special Offer
 
Price: $119.95


Buy now | Accessories

User's Guides

English <-> Italian Dictionary with Bilingual Business Organizer

Voice : No

This slick portable device is simply a miracle. Everything you are looking for in a modern language reference system is combined with everything you will ever need in a business organizer.

Main vocabulary of over 450,000 words, including general words and medical, technical, legal, business terms and slang. New words recording function for dictionary expansion. 200 American idioms and over 1,000 topically arranged phrases. Additional features include a 128 KB bilingual business organizer with a telephone directory, a memo, a calendar, a schedule, an anniversary list, an account manager and a password security function.
Buy now
Detailed information
Accessories
User's Guides

 


Detailed information Buy now Accessories 

 

ECTACO Universal Translator ML320
Detailed information

 
Today's Special Offer
 
Price: $99.95


Buy now

User's Guides

Universal Translator ML320

Voice : No

Universality
The ML320 Universal Translator includes all the linguistic support you need to travel around the world confidently. With its extensive word database, this rich language resource provides instant translation from/into any of the following ten languages: English, Russian, German, French, Spanish, Italian, Finnish, Turkish, Polish, Czech. In addition, ML320 is packed with over 700 common usage and emergency phrases, metric and currency converters, local and world time, and more.

Organization
Handy organizer allows you to manage e-mail addresses, telephone numbers and other data. Multilingual interface makes this tool even more useful. Bonus CD with additional loads of software includes dictionaries for the above ten languages (translate from/into any of them) with a total vocabulary base of over 4,000,000 words.

Buy now
Detailed information
User's Guides

 


Detailed information Buy now 

 

Franklin eBookMan-900
Detailed information

 
Today's Special Offer
 
Price: $99.95


Buy now | Accessories

User's Guides

Franklin eBookMan-900

Voice : No

Device Type: eBookMan® EBM-900 1,2
Operating system: eBookMan Operating System 2.0
Language pairs: English<->Dutch
English<->German
English<->Italian
English<->Portuguese
English<->French
English<->Swedish
English<->Spanish
Size: 5.17x3.39x0.67
Weight: 6.5 oz
Batery Type: 2 x AAA batteries (sold separately)

This versatile device is from the line of Franklin electronic tools. With this eBookman® you can read, listen to music, organize your activities and easily handle translations with help of the 7 dictionaries installed! The eBookman series devices are highly customizable. You pick the programs and the profile for your eBookman activity, download the programs you need and start building your handheld assistant!

Install the core programs for your eBookman, and get it set and ready for work. The rest of the content can be effectively managed and synchronized, once you have the core applications running. The array of programs comes in the package with your eBookman device, others can be purchased or downloaded form the Internet. You define the scope of functions and make the intelligent assistant fit your needs.

Our expanded dictionary will allow you to:

  • start searching for entries as the first few characters entered;
  • enter a word into the special window you will be able to view all articles relevant to that entry in both directions, and easily scroll through these articles;
  • if you make a spelling mistake - the Spell Correction System will automatically be launched and it will give you several spelling options to choose from;
  • with one click you will be taken to the start page where you can select a dictionary.

Additional Device features

  • Display: 16-level grayscale display and high-resolution touch screen with enhanced polarizers;
  • Hardware features: USB port • MultiMediaCard (MMC) slot • Headphone jack • Speaker • Microphone;
  • Accessories: Stylus • Removable lid • Cradle with USB connector (serial cradle sold separately);
  • Memory: 8 MB SDRAM • MMC slot for expandable memory;
  • • PC system requirements: IBM-compatible 486 PC or higher • 256 color VGA monitor • Mouse or other pointing device • Windows® NT 4.0, Windows® 98, or Windows® 2000 • 50 MB free disk space • 32 MB RAM (recommended) • available serial or standard USB port3 • Internet connectivity • Microsoft Internet Explorer® 4.0 (or later) OR Netscape Navigator® 4.02 (or later;
  • Desktop software: eBookMan Desktop Manager with Outlook® synchronization powered by Intellisync® for eBookMan;
  • Core applications: Franklin Viewer • Franklin Reader • Audiobook Player • Music Player • Date Book • Address Book • Voice Memo • Memo Book • ToDo Book • Calculator.

The eBookMan®-900 differs from the 901 and 911 models in color (it comes in blue/black). It also has 8MB of RAM and no backlight.

The User’s Manual is available in English.

Buy now
Detailed information
Accessories
User's Guides

 


Detailed information Buy now Accessories 

 

Franklin Communicator CET-180
Detailed information

 
Today's Special Offer
 
Price: $99.95


Buy now

User's Guides

Franklin CET-180 Speaking 5 Language European Communicator

Voice : English, French, German, Italian, Spanish

Category: Talking dictionary
Language pair: Multilingual
Vocabulary: 10,000 words
Size: 3.5 x 2.25 x 0.75 in
Weight: 4.7 oz
Battery Type: 2 x AAA batteries, included

This handy linguistic device is ideal for leisure or business travelers and foreign exchange students. The 5-language Communicator has been created in response to translation and pronunciation needs. Now you can learn to communicate effectively in English, French, German, Italian and Spanish. Built on a compact platform, this product translates not only words, but also commonly used phrases. Our communicator device will help you break the language barrier!

Advanced functions include:

  • Speak effectively anytime anywhere in English, French, German, Italian & Spanish
  • Clear, recorded human speech in all 5 languages!
  • Phrases organized by category
  • Convenient access to local/world time with alarm clock
  • 20-word user word list

Additional features:

  • 2-line display
  • Adjustable contrast
  • Volume control
  • Automatic shutoff
  • Message prompts in English and Spanish
  • Headphone jack
  • Scroll dial
  • Wrist strap
The User’s Manual is available in English, French, German, Italian and Spanish
Buy now
Detailed information
User's Guides

 


Detailed information Buy now 

 

 

Copyright © 1990-2004 Ectaco, Inc. All rights reserved.   sales@ectaco.com