The Wayback Machine - https://web.archive.org/all/20051028230403/http://www.spanish.state.gov/
Skip Links
U.S. Department of State
PortadaContáctenosEnvíe esta páginaFOIAAnuncio de privacidadArchivoEnglish
U.S. Department of State
Secretario de Estado Colin L. PowellAcerca del Departamento de EstadoApoyo Internacional a los NegociosAsuntos del Hemisferio OccidentalTemas InternacionalesVisasMas Información sobre ViajesEn Otras Noticias
Secretaria de Estado Condoleezza Rice
Declaraciones de la Secretaria
más...
Acerca del Departamento de Estado
Antiguos Secretarios de Estado
Secretaria de Estado Condoleezza Rice
Biografías de altos funcionarios
Direcciones y oficinas del Departamento de Estado en los Estados Unidos
Preguntas Generales
más...
Apoyo internacional a los negocios
Comercio e Inversión en el Hemisferio Occidental
Comercio e Inversión en el Medio Oriente
La Oficina de Asuntos Comerciales y Empresariales
Preguntas frecuentes
Premios de Excelencia Corporativa del Secretario
más...
Asuntos del Hemisferio Occidental
Política de los Estados Unidos en el Hemisferio Occidental
Los Estados Unidos y la Organización de Estados Americanos
Cumbre de las Américas
Comercio e Inversión en el Hemisferio Occidental
más...
Temas Internacionales
Asia Meridional
Afganistán
Control de Armamentos
Control de Narcóticos
Derechos Humanos
más...
Visas
más...
Más Información sobre Viajes
más...
En otras noticias
más...
Galería de fotos
Tsunami en Asia Meridional
Secretario Powell
más...
Colección de Publicaciones
Discursos
Comunicados de Prensa
Documentos e Informes
Hojas Informativas
más...
Reseñas de Países y Otras Áreas
Hemisferio Occidental
más...
Highlightsviernes 28 de octubre de 2005 

El Presidente Bush firma la ley de asignaciones del departamento de seguridad nacional para el 2006 Declaraciones del Presidente al Promulgar la Ley de Asignaciones del Departamento de Seguridad Nacional Para el 2006
"El deber más solemne del Presidente y el Congreso es proteger al pueblo estadounidense. Para ayudar a cumplir con esta responsabilidad creamos el Departamento de Seguridad Nacional. Este departamento unió a 22 dependencias federales bajo un solo mando con una misión clara: proteger el territorio nacional de los Estados Unidos. " [más]

Aprobación por Nicaragua del CAFTA-RD y sucesos políticos recientes
Es alentadora la decisión de la Asamblea Nacional de Nicaragua de sumarse a los Estados Unidos, la República Dominicana y otros tres países centroamericanos en la ratificación del Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica, los Estados Unidos y la República Dominicana (CAFTA-RD). Este ofrece a Nicaragua la mejor oportunidad de beneficiarse del comercio y las inversiones, que generarán empleos y llevarán prosperidad al pueblo nicaragüense. [más]

La Secretaria Rice visita PakistánLa Secretaria Rice visita Pakistán
La Secretaria Rice da la mano a un militar pakistaní durante su visita del 12 de octubre de 2005 a la base de la Fuerza Aérea Pakistaní en Chaklala para presenciar los esfuerzos multinacionales de socorro. El Departamento de Defensa está participando en las actividades multinacionales de apoyo y ayuda humanitarios a Pakistán y otros lugares de la India y Afganistán tras un terremoto devastador. [más]

Los Estados Unidos condenan la violencia en Darfur
Los Estados Unidos aplauden la pronta investigación y la condena contundente y abierta por parte de la Unión Africana de la violencia en Darfur. Hemos informado a los dirigentes de la Unión Africana de nuestro apoyo rotundo a sus actividades e instamos a los participantes en la reunión del Consejo de Paz y Seguridad el miércoles a transmitir un claro mensaje a todas las partes de poner fin a la violencia. [más]

La “Cumbre de la Oportunidad” para el Hemisferio
En su reciente discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, el Presidente Bush recalcó que "aumenta la fortaleza de los países democráticos porque estos respetan las dotes creativas de sus pueblos". Creo que este concepto expresa con exactitud la manera en que podemos estimular la competitividad en América Latina y el Caribe, y en que la Cumbre de las Américas puede brindar su aporte a esta tarea de tanta urgencia.  [más]
  
FirstGov
Este sitio es administrado por la Dirección de Asuntos Públicos del Departamento de Estado.
Enlaces a otros sitios en el internet no constituye un respaldo a las opiniones contenidas en ellos.
Informacion sobre Derecho de Autor | Advertencia