Se publica análisis comparativo de proyectos legislativos de Cielos Claros y regulaciones de aire limpio--Washington, DC—27 de octubre--El administrador Stephen L. Johnson anunció los resultados del análisis de aire más minucioso y abarcador jamás realizado por la Agencia que compara los proyectos legislativos y reglamentarios y compara los diversos enfoques de límites e intercambios diseñados a reducir las emisiones de bióxido de azufre, óxidos de nitrógeno, emisiones de mercurio de las plantas energéticas a base de la quema de carbón. Según el administrador Johnson, "la legislación de Cielos Claros es la opción clara para el aire más limpio y vidas más saludables”. El análisis comparativo y la documentación de apoyo está disponible electrónicamente en el: http://www.epa.gov/airmarkets/mp más ... Programa de Lluvia Ácida mantiene reducciones en contaminación atmosférica, informa la EPA--Washington, D.C.—26 de octubre-- En los diez años de su existencia, el Programa de Lluvia Ácida ha reducido significativamente la deposición de ácido en los Estados Unidos al controlar las emisiones de bióxido de azufre (SO2) y el óxido de nitrógeno para las plantas energéticas, conforme al informe anual del programa. “Los escépticos de las soluciones innovadoras basadas en el mercado sólo tienen que mirar a los resultados fenomenales alcanzados por el Programa de Lluvia Ácida”, declaró el administrador de la EPA Stepehen L. Johnson. En el 2004, las fuentes que generan energía eléctrica redujeron sus emisiones anuales de SO2 en un 34 por ciento—un recorte de sobre 5 millones de toneladas en comparación con los niveles del 1990. más ...
EPA ofrece asesoramiento a personas que cuidan de los niños que regresan a lugares impactados por huracanes--Washington, DC—25 de octubre--La Agencia de Protección Ambiental exhorta a los residentes de las áreas impactadas por los huracanes a velar por las víctimas más jóvenes. “Por definición, los niños exploran y aprenden de las maravillas a su derredor”, declaró el administrador de la Agencia, Stephen L Johnson, por eso la EPA está brindando información especialmente diseñada para responder a los riesgos ambientales" que podrían afectar a los niños". más...
EPA se prepara para el huracán Wilma--Washington, DC—21 de octubre —La Agencia de Protección Ambiental se prepara para el posible impacto del huracán Wilma al estado de la Florida. Al prepararse para asistir a las autoridades estatales y locales, la EPA ha desplegado ya funcionarios especializados a dos centros de emergencia clave en las áreas amenazadas. más...
EPA fomenta concienciación para proteger a los niños del envenenamiento por el plomo--Washington, DC--20 de octubre--Agencias gubernamentales y organizaciones sin fines de lucro participan la séptima Semana Nacional para Prevenir el Envenenamiento por el Plomo del 23 al 29 de octubre del 2005. Para aprender más sobre las actividades planificadas para esta semana y sobre cómo proteger a los niños del envenenamiento por el plomo, visite:http://www.epa.gov/lead/lppw2005.htm o llame al 1-800-424-LEAD. más ...
EPA y México anunciaron adelantos ambientales en la calidad del aire durante conferencia en Tijuana--19 de octubre--México utilizará gasoil con bajo contenido en azufre a lo largo de la frontera. Firman acuerdo que habrá de mejorar la calidd del aire para 12 millones de residentes a lo largo de la frontera común entre ambas naciones. más...
EPA ofrece hojas informativas en español sobre los posibles peligros al medio ambiente y a la salud de los residentes que regresan a las áreas impactadas por los huracanes (Washington, D.C.—18 de octubre de 2005) Estas hojas están siendo diseminadas en las comunidades afectadas de habla hispana que están regresando a sus hogares a fin de ayudar en la recuperación de la región del Golfo de México. Para ver las hojas informativas en español, visite: http://www.epa.gov/katrina/outreach/handouts_espanol.html más...
EPA publica anuncios de servicio público en español sobre los posibles peligros al medio ambiente y a la salud de los residentes que regresan a las áreas impactadas por los huracanes (Washington, D.C.—12 de octubre de 2005) Estos anuncios son parte de los continuos esfuerzos de alcance público de la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. para los residentes de habla hispana en las regiones afectadas por los huracanes. Visite: http://www.epa.gov/katrina/newsroom/psa_espanol.html más ...
Publican resultados de muestreo de agua y sedimento--Washington, DC—6 de octubre--EPA en coordinación con el Departamento de Calidad Ambiental del estado de Luisiana, tomaron muestras de agua y sedimento de múltiples lugares a través del área metropolitana de Nueva Orleáns entre el 26 y 30 de septiembre del 2005. Los últimos resultados han sido publicados. más ...
EPA y Departamento de Energía lanzan campaña por ahorrar energía--Washington, DC--5 de octubre--El administrador de EPA Stephen L. Johnson y el secretario del DOE Samuel Bodman lanzaron hoy la campaña anual Energy Star de “Cambia una Luz, Cambia el Mundo” e instaron a los estadounidenses a cambiar una bombilla en su hogar por una de mayor eficiencia energética como un paso importante por ahorrar la energía y proteger nuestro medio ambiente. Para más información sobre la campaña, visite www.energystar.gov/changealight. más ...
Lanzan nueva página sobre el Programa de Superfund en español (Washington, DC--26 de septiembre) Como parte de nuestro continuo esfuerzo por comunicarnos eficazmente con la comunidad hispana a través de los Estados Unidos continentales y Puerto Rico se ha lanzado una nueva página Web en español ofreciendo información relacionada al proceso de limpieza de sustancias peligrosas abarcadas bajo el Programa Superfund y las diversas tecnologías frecuentemente utilizadas en los sitios Superfund. más ...
EPA se prepara para el Huracán Rita--Washington, DC—23 de septiembre--La Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. (EPA, por sus siglas en inglés) está colaborando estrechamente con el estado de Texas en preparación para el Huracán Rita. Entre los preparativos, la Agencia ya ha desplegado personal especializado a Austin, Texas para responder a las necesidades prioritarias en el lugar impactado por la tormenta. más ...
EPA publica datos sobre muestras atmosféricas--Washington, DC--23 de septiembre--La Agencia de Protección Ambiental, en coordinación con el Departamento de Calidad Ambiental del Estado de Luisiana, recopilaron muestras para el análisis del aire en múltiples localidades alrededor del área metropolitana de Nueva Orleáns el 11 de septiembre y del 13 al 19 de septiembre del 2005. Las muestras analizadas dan evidencia de contaminación particulada en los niveles considerados como moderados o de “código amarillo” bajo el AQI para partículas gruesas. más ...
EPA lanza nuevo sitio Web en español (Washington, DC - 19 de enero de 2005) La Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA por sus siglas en ingles) ha lanzado un nuevo sitio Web consolidado en español como parte de su continuo esfuerzo por brindar información ambiental en español e ingles. más ...
Todos los comunicados de prensa de la EPA están disponibles en inglés
en el Centro de noticias de la EPA (EPA Newsroom). Puede encontrar una selección de
comunicados de prensa en español en bajo Centro de noticias. |
