The Wayback Machine - https://web.archive.org/all/20051118000618/http://www.commerce.gov/index_spanish.htm
DOC collage depicting ships, logo and graphs
En Ingles
Trabajos

today's weather banner

weather map
Administración Nacional
de los Océanos
y la Atmósfera


population banner
picture of a large group of people
Oficina del Censo


time in your area banner
Picture of a 3d clock

Instituto Nacional de Normas y Tecnología


FirstGov logo

Search all Commerce
web sites at FirstGov


logo-White House

Logo - freedom corps

 

Noticia principal

NOAA MOVILIZA RECURSOS PARA CONTRIBUIR A LA RECUPERACIÓN TRAS EL HURACÁN KATRINA

Imagen del huracan Katrina.

NOAA movilizó una gran variedad de sus recursos de manera rápida e inmediata después del impacto del huracán Katrina en la costa del golfo de los Estados Unidos. Embarcaciones, aviones y muchos expertos de NOAA están ayudando a evaluar los daños causados por la poderosa tormenta que causó extensa destrucción y pérdida de vidas.

NOAA envió con anticipación a equipos náuticos de respuesta, que son unidades móviles de respuesta a situaciones de emergencia equipadas y capacitadas para inspeccionar puertos y vías fluviales costeras cercanas inmediatamente después del huracán.

Estos equipos pueden ser transportados rápidamente en un remolque y lanzados de ellos para responder rápidamente. Esto es particularmente vital para Nueva Orleans, La., y Mobile, Ala., dos de los principales puertos comerciales del país. La Oficina de Inspección de Costas (Office of Coast Survey) de NOAA, en colaboración con el Servicio de Guardacostas de los Estados Unidos (U.S. Coast Guard), el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos (U.S. Army Corp of Engineers) y los directores portuarios locales coordinarán la respuesta.

Los equipos náuticos de respuesta usan sonares multihaz de barrido lateral y operaciones de buceo para examinar el fondo del puerto, río o mar en busca de obstrucciones sumergidas que pudiesen causar peligros para la navegación. (Artículo completo - en inglés)

Artículo relacionado: NOAA realiza inspección aérea de las regiones desoladas por el huracán Katrina (en inglés)

Para obtener información sobre maneras de ayudar a las víctimas del huracán Katrina en los estados de la costa del golfo, consulte el sitio web de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (Federal Emergency Management Agency o FEMA).


E-Gov logo
Solicitudes de permisos, licencias y más…




about commerce banner

red arrow  Secretario Carlos Gutierrez
red arrow Subsecretario Ted Kassinger
red arrow Noticias
red arrow Organización

commerce offices in your area banner
Map of US
 
  economic growth banner
red arrow Análisis económico
red arrow Desarrollo económico
red arrow Desarrollo de negocios de minorías
red arrow Oportunidades de subsidio
red arrow Oportunidades de contratista
red arrow Oportunidades de trabajo y carrera

free trade banner

red arrow Oportunidades comerciales para los negocios estadounidenses
red arrow Igualdad de oportunidades comerciales
red arrow Regulaciones de exportación

innovation banner

red arrow Tecnología
red arrow Patentes y marcas comerciales
red arrow Telecomunicaciones
  Departamento de Comercio de los EEUU, 1401 Constitution Avenue, Washington, DC 20230
Última actualización: September 2, 2005 10:24 AM

Comuníquese con el Secretario Evans por correo electrónico a: devans@doc.gov.
Para preguntas acerca de esta página, diríjase a:webmaster@doc.gov
.

Declaración de privacidad