The Wayback Machine - https://web.archive.org/all/20051118203739/http://otc.traveloregon.com:80/japanese/visitor.cfm
オレゴン州政府観光局　|　観光案内一覧 ホーム サイトマップ 検索 お問い合わせ
● 必見14景
● おすすめ観光コース
● 宿泊施設
   ・ ホテル、B&B;、
       リゾート
   ・ オートキャンプ場
● アクティビティー
   ・ アウトドアガイド
   ・ 観光ガイド
● 各地観光案内
   ・ オレゴンコースト
   ・ ポートランド
   ・ マウントフッド＆
       コロンビア渓谷
   ・ ウィラメットバレー
   ・ オレゴン南部
   ・ セントラルオレゴン
   ・ オレゴン東部
● イベントカレンダー
● スライドショー
● 観光案内所一覧
プライバシーポリシー
   

オレゴン州政府観光局の公式ウェブサイト [www.traveloregon.com] をご覧いただきましてありがとうございます。128ページに及ぶ、オレゴン州についての旅行情報を満載した無料情報誌 「無料オレゴントラベルガイド」 をご希望の方は、[1-800-547-7842] へお電話いただくか、このフォーム に必要項目をご入力の上、ご送信ください。オレゴン州に関するさらに詳しい情報は、地方のビジターセンター、商工会議所、地方観光協会、または州観光案内所にお問い合わせください。

オレゴン州のビジネスに関するご質問は、Oregon Economic and Community Development Department（オレゴン州経済地方開発局）、または Oregon Department of Agriculture（オレゴン農務局）へお問い合わせください。