-(f)-first class hotel
The 4 star akzent hotel hoppegarten, built in 1995
And last refurbished in 2000, offers cosy comfort-
Able rooms and suites for all customers traveling
On business or leisure.

Please, check carefully hotel address before reservation! Some hotels are located in suburbs.

Koepenicker strasse 1
Dahlwitz hoppegarten 15366
Germany
Located in the quiet suburb dahlwitz-hoppegarten
And not far away from germany's famous and exciting
Capitol city berlin, the akzent hotel hoppegarten
Is the ideal place for clients traveling on busi-
Ness or leisure.
Distances :
Berlin-schoenefeld airport 30km/ 20mi
Berlin-tegel airport 35km/ 22mi
Berlin city center 18km/ 12mi
Berlin ostbahnhof train station 16km/ 10mi
Berlin fair ground 28km/ 17mi
Hoppegarten race track 2km/1.6mi
Potsdam 60km/ 40mi

AKZENT HOTEL HOPPEGARTEN [

Property facilities and services:
-baby-sitting -bar -car rental
-elevator -exchange fac -fax fac inroom
-hair dryer -hairdresser -handicap fac
-jacuzzi -laundry svc -massage
-meeting rooms -minibar -movie channels
-nonsmoking rms -parking -pc hookup inrm
-pets accepted -phone-dir dial -restaurants
-safe dep box -sauna -sightseeing
-solarium -television
176 rooms : 10 non smoker rooms, 4 connecting
Rooms, 5 rooms for disabled guests
And 3 suites.
Parking : 60 outdoor parking lots are available
And free of charge. 20 indoor parking
Lots (guarded) are available at euro
6 per 24 hours.