The Wayback Machine - https://web.archive.org/all/20060207073057/http://otc.traveloregon.com:80/japanese/
オレゴン州政府観光局 | ホームページ ホーム サイトマップ 検索 お問い合わせ
必見14景
おすすめ観光コース
宿泊施設
   ・ ホテル、B&B;、
       リゾート

   ・ オートキャンプ場
アクティビティー
   ・ アウトドアガイド
   ・ 観光ガイド
各地観光案内
   ・ オレゴンコースト
   ・ ポートランド
   ・ マウントフッド&
       コロンビア渓谷

   ・ ウィラメットバレー
   ・ オレゴン南部
   ・ セントラルオレゴン
   ・ オレゴン東部
イベントカレンダー
スライドショー
観光案内所一覧
プライバシーポリシー
   

Painted Hills at Sunset ゥ Photo by Mark Turner



アメリカ合衆国の北西部、面積約26万平方メートルのオレゴンは、自然美あふれるアメリカの中でも、最も美しい州の一つです。パノラマで見渡せるダイナミックな海岸線、豊かな森林、一年中白い雪をいただく壮大な山々、青い空に優美にそびえ立つ岩々、どこまでも連なるドラマチックな渓谷など、ありとあらゆる美しさを大地一面に擁しています。その恵まれた環境は人々の心をおおらかにし、安らぎを与え続けています。

もちろん、オレゴンの魅力は自然だけではありません。有名シェフのいる4つ星レストランや気軽に立ち寄れるダイナーでは新鮮なシーフードに舌鼓をうち、世界的に有名なゴルフコースや一年中スノーボードやスキーが楽しめる山嶺ではスポーツ三昧。遊牧民のテント式住居やネイティブアメリカンについて学べる博物館などでは、歴史や文化について大いに体験していただけます。

今から160年ほど前、人々が実り多き土地を求め「オレゴントレイル」を歩いてこの地に渡ってきたように、あなたもぜひオレゴンに足を踏み入れてください。多彩な魅力いっぱいのオレゴンは、きっとあなたのアドベンチャー精神を満足させてくれるはずです。

 

提供: Oregon Tourism Commission (オレゴン州政府観光局)

日本語版制作: Ion Global (旧TK Associates International)

英語版制作: Dataware