さまざまな顔を持つオレゴンを初めて訪れる人にとって、観光スポットを選択するのは容易なことではないでしょう。そこで、観光局では州を7つの地域に分けてみました。各地域では、幅広いアクティビティーやサービスが用意されていますので、お子様からお年寄りまで充分楽しむことができます。下記にご紹介するコースは、オレゴンコースト、ポートランド、マウントフッド＆コロンビア渓谷、ウィラメットバレー、オレゴン南部、セントラルオレゴン、オレゴン東部の、それぞれの地域を楽しめる旅行プランです。ぜひ思い出の旅になるようご活用ください。これらのプランは、「無料オレゴントラベルガイド」 でもご覧いただくことができます。
オレゴンの旅 − ４日以内
これからご紹介するコースは、それぞれ4日以内（2〜4日間）に設定されておりますので、お時間のない方でもオレゴンの見どころを余すことなくお楽しみいただけます。もちろん4日以内といっても、盛りだくさんのアトラクションやアクティビティーに美しい景色、歴史、自然が凝縮されていますので、充分ご満足いただけることでしょう。また時間に余裕のある方は、それぞれのコースを組み合わせてお楽しみいただくこともできます。
ルイスとクラークの冒険旅行
アメリカの開拓史を塗り替えたルイス＆クラークの西海岸発見からもうすぐ２００年、彼らの足跡をたどる旅はとてもタイムリーでしょう。
大自然との出会いの旅
オレゴンの豊かなワイルドライフ（野生動物・植物）は、200年以上もの間、猟師や自然鑑賞愛好家をはじめとする多くの人々を魅了してきました。
火山活動をめぐる旅
この驚異的なコースでは、1億年以上もの年月をかけてマグマと氷がつくりあげた芸術品、カスケード山脈を探検します。
ポートランド散策コース
「バラの街」ポートランドを耳で、目で、鼻で満喫するには、自転車や散歩、あるいは公共の交通手段を利用するのが一番です。
水しぶきの旅
オレゴンには、2〜3日では見尽くせないほど数多くの美しい滝がありますが、このコースでは、その中でも特に美しい滝を厳選してご紹介します。
先史時代への旅
オレゴン州の中心部にあるプラインビルから26号線を45マイル東へ走ると、ジョンデイ・フォスルベッドにたどり着きます。
パイオニアたちの大移動：オレゴントレイルの旅
勇気あるアメリカ西部開拓者たちが最後の力を振り絞って進んだオレゴントレイルの足跡を辿ってしょう。
ワインとバラの旅
ポートランドがなぜ「バラの町」と呼ばれているのか、また、オレゴンワインがなぜ世界的な賞賛を浴びているのかを発見する旅にでかけましょう。
多様な民族発見の旅
オレゴン州域に住んでいたアメリカ先住民（オレゴニアン）の豊かで芸術的な文化、祭り、パウワウ（儀式）を体験します。
険しいロッキーロードの旅
西部開拓者にとって最大の難所だったマウントフッド沿いのバーロウロードは、今ではオレゴン州有数の景観を誇るドライブコースになっています。
深い峡谷、熱い温泉をめぐる旅
どこにも負けない美しさ、とオレゴン州の地元住民が愛してきたカスケード山脈の自然、今度はあなたが自分の目で確かめてください。
オレゴンの自然からの贈り物
マウントフッドの麓で長く愛されてきた魅力一杯のホームメード製品。オレゴン州なら消費税がかかりません。
冬の過ごし方？お得なポートランドへどうぞ！
2003年10月1日〜2004年5月31日、この期間ならホテルの割引などお得なプランがいっぱい。
飛行機好きにはたまらない旅
ポートランドからオレゴンコーストにかけて、航空機博物館などのスポットが点在しています。オレゴン北西部での周遊飛行をお楽しみください。
冬を屋内で過ごす人、野外で過ごす人
「明日スキーをする元気はもうないんだけど、ベンドの楽しみ方は他にもある？」
ローグ・アムクア旧街道
滝、川の流れ、そして湖。景勝道路の名の通りの景観をお楽しみください。
極上のロードトリップをコロンビア渓谷でお楽しみください
ハイキング、ウィンドサーフィン、歴史的遺産、圧倒的な美しさを誇る景観と心地よいドライブ。コロンビア渓谷にはオレゴン州の魅力がいっぱいです。
移動中の野生生物にも遭遇
旅の達人たちの向かう先はオレゴン東部です。自然豊かなこの地に点在する湖沼や川では、南に渡る鳥の群れが羽を休めている姿を観察することができます。
セントラルオレゴンで過ごす冬
セントラルオレゴンなら、どんな雪遊びも思いのまま。
雪の中の冒険旅行
誰も知らない雪の世界があなたを待っています。
未開の地を行く田舎の旧街道
自然派の作家バリー・ロペスに誘われて、オレゴンの別の顔を見に行きましょう。
カスケードレークス国立旧街道
シーニックバイウェイ沿いに湖や山々が広がります。
マッケンジーパス旧街道
マッケンジー峠の景勝道路で大自然の景観をお楽しみください。
ウインターワンダーランドがあなたを待っています
ポートランドからわずか60マイルのマウントフッド。そこには手つかずの真っ白な大地が限りなく広がっています。スキー、スノーボード、スノーシュー、そり、何を持って出掛けましょうか。
火口跡旧街道（オールアメリカンロードに選定）
クレーターレイク国立公園、火山の自然と豊かな野生生物たちが、心に残るオレゴンの旅を演出してくれます。
オレゴンコーストの灯台を訪ねる旅
レゴンコーストには9つの灯台が点在しています。2日から4日かけてゆっくり訪ねる旅はいかがでしょう。
太平洋岸旧街道
海辺を走る景勝道路から見えるのは、青々と茂る豊かな森、そして見渡す限り広がるビーチです。
華やかな春を満喫
オレゴンでは、秋に植えた命が春には一気に花開きます。色も音も香りも華やぐ季節、春のオレゴンをあなたの五感で味わってください。
アップルゲイトバレー＆グランツパスへの旅
アップルゲイトバレーからグランツパスを訪れてください。
古きよきものを訪ねる旅
高級品嗜好、何でもかんでも、ガラクタ好き、古いものを愛する収集家にとって、ポートランド南東地区とウィラメットバレー北部は魅力がいっぱい。
ウィラメットバレーの屋根付き橋
屋根付き橋が数多く見られるのは、ミシシッピ川以西ではこの地域が一番です。
開拓者とネイティブアメリカンの歴史が残るアムクア族の土地
ローズバーグからキャニオンビル、サウスアムクア滝に向かいましょう。途中いくつもの屋根付き橋を見ることもできます。
とどろき渡る水しぶきを聞きながらクレーターレイクへ
ローグ・アムクア旧街道の一部となっているノースアムクア１３８号線を進むと、そこには数え切れないほどの滝や急流、湖があなたを待っています。
美味しいワインでおもてなし
アムクアに７つあるワイナリーを訪れて、あなたの舌でその美味しさを確かめてください。
アムクア、ローズバーグからリーズポートへ
ウィンチェスター、オークランド、エルクトンで歴史を感じた後、太平洋に向かってオレゴン砂丘を目指します。
滝とワイナリーとマウントフッド、魅力も山盛り
豊かな滝、美しいブドウ畑から生まれた美味しいワイン、マウントフッドの裾野に広がる景色と迫力のコロンビア川、どれをとっても極上の旅の予感がします。
あなたの足跡をオレゴンに
美しい北東オレゴンを訪れて、州の歴史や先史時代に思いをはせてください。
バッドランドにようこそ
自然保護観察エリアのここは、ネズの木と溶岩の大地です。
１泊２日のクロスカントリースキーを楽しむ
真っ白な雪に覆われたセントラルオレゴンの山中で過ごした一夜は、一生忘れられない思い出となるでしょう。
セントラルオレゴン、春に向かってエンジン全開
ここでは、スキー、ゴルフ、ハイキング、サイクリング、またラフティングをなんと同じ日に全部楽しめます。
ブルーマウンテンの春スキー
真っ青な空とパウダースノー。オレゴン州北東に位置するブルーマウンテンのスキー場で、とっておきのバケーションをお楽しみください。
お買い物好き、だけど税金は嫌い
ポートランドのメトロエリアは買い物天国。デパートも、ブティックも、アンティークショップもみんな免税。しかも一年中ずっとなんです。
クレーターレイクのローグ川上流地域
クレーターレイク、ローグ渓谷、ビュートクリークミル、そして滝。
アシュランドからメドフォード、さらにジャクソンビルへ
シェイクスピア、金鉱採掘に果物狩りをお楽しみください。
南オレゴンからサウスコーストへの長い旅
打ち寄せる大波、激しく流れる川、クレーターレイクと景勝道路の数々。
ビンテージの品々とビンテージワイン
受賞ワインと美しいアンティークがお好きなら、是非ウィラメットバレーを訪ねてみてください。
子供からお年寄りまでみんな楽しめるハイキング
W車椅子でも大丈夫、美しい景色が待っています。
「約束の地」
それはオレゴン州ウィラメットバレーです。
田舎の旧街道
南オレゴンで、美しい湖、目に鮮やかな色、そして曲がりくねった道を体験してください。
ご紹介したプランは、オレゴン旅行を楽しくするきっかけになれば、と地元の観光業関係団体がご案内したものです。それぞれのプランについて、また、お出かけになる地域にある名所やサービスなどの詳細を、各団体にお問い合わせになることをお勧めします。
