Starting in 1996, Alexa Internet has been donating their crawl data to the Internet Archive. Flowing in every day, these data are added to the Wayback Machine after an embargo period.
The Wayback Machine - https://web.archive.org/all/20060614173456/http://janesoceania.com:80/hawaii_kauai_mythology/index.htm
Hawaii: The Mythical Menehune of Kaua'i
HAWAII
KAUA'I MYTHOLOGY
The Mythical Menehune of Kaua'i
The early history of Hawaii
states that there were two influxes of people from Tahiti. The second
voyages of exploration and settlement were led by chiefs who became
distinguished ancestors of the chiefly families of Hawaii. In all these
traditions, recognition is given to the fact that there were people here
before them, descendants of the people who came with Hawai'i-loa. They
were referred to as the Menehune people (kapoe Nenehune).
Myth states that they were the descendants of Menehune, the son of
Lua-nu'u, who appears in the chiefly genealogies of other areas as
Ruanuku.
The Menehune people were probably well distributed
over all the Hawaiian islands, but myths and traditions concerning them cling
more thickly to the island of Kaua'i. It is probable that the later invaders
pushed them gradually out of other islands so that they congregated in Kaua'i,
the last of the large islands, at the northwest end of the chain. From there
they apparently withdrew to the barren and rocky islets of
Nihoa and
Necker, as evidenced by numerous terraces, stone
implements, and stone images.
Waimea Canyon on the island of Kaua'i is now deserted
but shows evidence of very early habitation. Some traditions say that the
thick forested canyons and valleys were home to the Menehune, come to be
regarded as a physically
short and mischievous people - much like Ireland's beloved leprechauns - that
have been a fanciful part of Kauai's folklore. Their presence exists through
hand-built walls and petroglyphs found carved in the rocks. In reality, they
were neither gnomes or fairies, an erroneous description given to them by
later story tellers - indeed, it seems to be a Polynesian characteristic to
laud one's own family ancestors and to belittle those who preceded them in
exploration and settlement. The Menehune were real, live people of Polynesian
stock, and they are entitled to the honour and glory of being the first to
cross the ocean wastes to Hawaii.
While archaeologists have never found the remains of
a distinctively small race of ancient people on Kaua'i, many think that the
Menehune legend may well have a basis in fact. Some scholars now believe that
the early Tahitians may have given the name "Menehune" to the Marquesan people
who had reached the islands before them. Perhaps the powerful Tahitians forced
their predecessors into servitude, driving them back into the canyons and
valleys. The word "Menehune" can be translated as "slave" in the Tahitian
language.
Kaua'i's mythical Menehune were a very clever and
industrious tribe. They had a reputation as master builders, but for some
reason worked only at night under the glow of the moon. If they could not
finish a given task in a single night, they abandoned it forever. Fortunately,
this occurred only rarely.
Menehune fishpond.
During one of their productive nights, the Menehune
reputedly built the island's largest aquaculture reservoir, the Alekoko
Fishpond located near Nawiliwili Harbour outside Lihue. The fishpond was built
for a Kaua'i prince and princess. This mullet-raising pond was created by
constructing a 900 foot dam to cut off an elbow bend in the wide Huleia River.
Holes in the dam allow young fish to enter the pond from the river but are too
small to allow the grown fish to escape.
A favourite engineering method was to pass rocks by
hand along a double row of men in long lines from the site of their quarry. It
took exact planning and well-organized teamwork. Before building the Alekoko
Fishpond, the Menehune warned their royal patrons not to watch the
construction that night. Their curiosity got the better of them, though, and
they immediately turned into rock. The two stone pillars are still visible on
a nearby hillside.
Walled temple (heiau) at Waimea, Kaua'i.
From Captain Cook's third voyage, drawn
by Webber.
The little people also get credit for building a
number of heiau (the major gods that came from Tahiti were worshipped in
walled enclosures of stone that were turmed heiau instead of marae) along the Wailua River and the
Menehune ditch in Waimea.
Although the ditch appears quite ordinary on first sight, inspection of the
waterway reveals a unique kind of fitted and faced stonework that has been
found nowhere else in Hawaii. Only a tiny portion of the ditch has been
preserved but it once stretched for miles, starting from a dam upstream of
Waimea River and running down the cliff to the farms below. The ditch was led
past the perpendicular cliff by building up a wall and waterway with smoothly
cut stone blocks to form a structure which is unique in Polynesia.
Menehune ditch was once used to irrigate taro
patches.
Legend relates that the ditch was built by the
Menehune at the request of Ola, a king who wanted to irrigate his taro
patches. For their effort on his behalf, Ola gave them a single fresh-water
shrimp. A neighbouring hill was named Shrimp Hill to celebrate the occasion
and there it stands as a memorial to the parsimony of employers in those days.
The one shrimp was probably introduced into the tale to stress the magic power
of the Menehune who could feed the multitude on one small crustacean.
Legend states that the only foods available in Hawaii
on the arrival of the Menehune were the fruit of the pandanus, the pith of the
fern tree, the root of the cordyline and the berries of the ohelo
and akala. In Kaua'i the stronghold of the Menehune, there are two
forms of stone pounders which are not found in any of the other islands of the
group. They are termed "ring pounders" and "stirrup pounders" because of their
shape, and they have comparatively narrow, elliptical pounding surfaces which
form a marked contrast to the large, convex, rounded surfaces of the pounders
used in the other islands to pound the taro tuber into the poi paste that
formed the staple food of the later inhabitants.
Old stories say that there were once over
half-a-million Menehune living on Kaua'i. Gradually, they went into hiding and
disappeared. A census taken in the early 1800s discovered that 65 people
living in the town of Wainiha on the northern coast of Kaua'i put down "Menehune"
as their nationality. This census is the last known official report of their
existence.