|
Sponsored by Lotus Development Corporation and Hosted by Connectria |
|
|
|

|
|
|
|
|
Vocal
Culture and language are
inseparable. But the
culture of the North is especially oral, having been passed on since the beginning of
time. |
|
|
|
|
There are 8 official
languages spoken in the NORTHWEST TERRITORIES
|
|
|
Luckily many
legends still exist! Try one of these... |
|

|
|
The languages of the Inuit people constitute a subfamily of the Eskimo-Aleut language family. A
major linguistic division occurs in Alaska, according to whether the speakers call
themselves Inuit (singular, Inuk) or Yuit (singular, Yuk). The language spoken by inuit
(among which our team is traveling) is generally called: Inupiaq in Alaska, Inuktitut in
Canada and Kalaallisut (Kalâdtlisut) in Greenland. It is a chain of dialects! Which means
that most often people who live close by can understand each other, whereas when they are
far apart they can not - even though it is the same language!! (For your info the Yuit language is generally called Yupik) |
|
To
see this chart of the Inuktitut Language in full click here
-- Try to write your name! |
|
|
The Inupiaq dialects have more than 40,000 speakers in Greenland and more than 20,000 in Alaska
and Canada. Yupik languages are spoken by about 17,000 people, including some 1000 in the
former Soviet Union. These various languages are used for the first year of school in some
parts of Siberia, for religious instruction and education in schools under Inuit control
in Alaska, and in schools and communications media in Canada and Greenland.
Inuktitut is now also one of 3 official languages in the new Canadian territory
of NUNAVUT.
The
Inupiaq and Yupik languages have an immense number of suffixes that are added to a smaller
number of root words. A root word can give rise to many derivative words, often many
syllables long and highly specialized in meaning, and sometimes complex enough to serve as
an entire sentence. Qimuksiit (which means
"Dogs and people traveling together as a unit) is a good example!
Because these
languages are among the most complex and difficult in the world, few explorers or traders
have learned them; instead, they relied on a jargon composed of Danish, Spanish, Hawaiian,
and Inupiaq and Yupik words. The Inupiaq and Yupik languages themselves have a rich oral
literature. The first book in Inupiaq was published in 1742
|
|
English |
Inuktitut |
Pronunciation |
|
How are you |
Qanuippit |
Khah-nweep-peet |
|
I am fine |
Qanuinngittunga |
Khah-nwee-nngit-toonga |
|
What is your name |
Kinauvit |
Kee-nah-oo-veet |
|
Thank You |
Qujannamik |
Khoo-yannah-meek |
|
You are welcome |
Ilaali |
E-laah-li |
|
I am hungry |
Kaaktunga |
Kaak-toonga |
|
Help! |
Ikajuunga |
Eekah-yoo-nnga |
|
How many? |
Qatsiit |
Khat-seet |
|
Yes |
li |
Ee |
|
No |
Aakka
|
Ah-ka |
|
Maybe |
Immaqqaa |
Eem-mak-haw |
|
What is it? |
Una
suna |
Oo-na
soo-na |
|
Goodbye |
Tavvauvutit |
Tub-vow-voo-teet |
|
. |
. |
. |
|
|
|
|

|
NOMADS
Adventure & Education
40
Franks Way
Grand Marais, MN 55604 USA
Toll
free 1 888 753 5629
P: + 218 387 1411
F: + 218 387 1412
Email: info@PolarHusky.com
© Photos copyright by Gordon Wiltsie, Paul Pregont, Henrik Larsen |

|
|
|
Copyright
2000 - 2001
NOMADS Adventure & Education, Inc.
All rights reserved. Privacy
Policy
|
|
|
|