Vanlige forkortelser og de som hyppigst blir skrevet feil
Nedenfor finner man de vanligste forkortelsene i norsk. En del forkortelser
innenfor områder som sport, Internett, valuta (myntenheter), IT ,
medisin og engelsk er tatt med. Listen blir hele tiden utvidet.
Vær spesielt oppmerksom på at det siste punktumet i
forkortelser av flerordsuttrykk (som e.Kr. og red.anm.)
ofte glemmes. Det samme gjelder for datoer:
10.8.
Se artikkelen om forkortelser for
en oversikt over de viktigste reglene. Klikk på bokstavene i alfabetet
for å hoppe rett til det stedet du vil lete.
-
adm.dir. (men adm. direktør:
se reglene for forkortelser)
- ADSL asymmetric
digital subscriber line
- AED arabiske dirham (det internasjonale valutakodesystemet)
- AFAIK as far as I know (Internett-sjargong)
- AFP avtalefestet pensjon
- AID Arbeids- og inkluderingsdepartementet
- aids (og hiv).
Sammensetninger med slike forkortelser skrives i ett ord: aidssyk,
hivsmittet osv.
- aka also known as (om f.eks. filmtitler som
har alternative titler)
- AKAN Arbeidslivets komité mot alkoholisme
og narkomani
- Aplf Alment praktiserende lægers forening
(tidl. navn på yrkesforeningen
for allmennlegene). Nytt navn fra 4.5.2006: Allmennlegeforeningen
- Alt Gr Alternate Graphic (PC-tasten
du må bruke
for å skrive tegnene @£${[]}´~). Se også artiklene
om spesialtegn og det tredje tegnet.
- AML arbeidsmiljøloven (NB! Alle lover
skrives med liten forbokstav.)
- AMU arbeidsmiljøutvalg
- AS aksjeselskap (ikke med skråstrek
eller med punktum (etter lov av 21. juni 1985))
- ASA allment aksjeselskap
- ASAP as soon as possible (Internett-sjargong)
- AUD australske dollar (det internasjonale valutakodesystemet)
-
BC el. b.c. blindkopi (e-poster)
- BH el. bh el. behå
- BHT bedriftshelsetjenesten
- bl.a.
- BLD Barne- og likestillingsdepartementet
-
bm. bokmål
- BMI body mass index
- BNP bruttonasjonalprodukt
- bnr. bruksnummer
- bp big point (typografi)
- bto. brutto
- BTW by the way (Internett-sjargong)
- BU bedriftsutvalg
Tilbake til toppen av siden.
- °C (23 °C med mellomrom før
gradetegnet! Se siden med spesialtegn for
hvordan man skriver gradetegnet.)
- ca. cirka el. sirka (siden forkortelsen
må være
med c, anbefaler vi cirka)
- CAD canadiske dollar (det internasjonale valutakodesystemet)
- cal kalorier
- can$ el. kan$ canadiske dollar
- cand.mag. (se over)
- CAT computed axial tomography, se CT
- CC el. c.c. (Språkrådet anbefaler at man skriver: kopi til)
- cc cicero (0,451 cm)
- CD el. cd compact
disc. Forkortelser som CD, LP, DVD etc. har valgfritt store eller
små bokstaver
- CHF sveitsiske franc (det internasjonale valutakodesystemet)
- cl centiliter
- cm centimeter
- CMOS The Chicago
Manual of Style
- co. el. CO. company
- c/o care of (boende hos)
- CPU central processing unit
- CSS Cascading Style Sheets
- CT computertomografi, det samme som eng. CAT (computed
axial tomography). CT er en røntgenundersøkelse som
lager bilder av indre organer o.l.,
og lager mer avanserte bilder enn vanlig røntgen. Bildene
blir som
tverrsnitt (pølseskiver). CT brukes både til å se
nærmere på skjelettlidelser og til å se
på indre organer. CT-undersøkelsen
foregår inne i en trommel.
- CZK tsjekkiske
kroner (koruna) (det internasjonale valutakodesystemet)
- CV el. cv curriculum
vitae
Tilbake til toppen av siden.
-
dB desibel
- d.d. dags dato
- dd didot point (typografi)
- d.e. den eldre
- Dep departement (i adresser)
- dept. departement
- div. diverse
- DKK danske kroner (det internasjonale valutakodesystemet)
- dl desiliter
- d.m. denne måned
- DM el. dmk tyske mark
- dr.philos. (ikke mellomrom i
forkortelser av flerordsuttrykk med punktumer)
- DS dampskip (uten skråstrek;
merk også at DS skal stå utenfor det anførte
skipsnavnet: DS «Mauretania»)
- DSL digital subscriber line
- dvs.
-
DVD el. dvd digital versatile
(eller video) disc
Tilbake til toppen av siden.
- EEK estiske kroner (kroon) (det internasjonale
valutakodesystemet)
- eg. egentlig
- e.Kr.
- el. eller
- e.l. eller liknende
- EPJ/epj elektronisk pasientjournal
- Esc Escape (tast på PC-tastaturet som
avbryter en kommando)
- et. (ikke etg.) etasje
- etc. et cetera
- EUR euro (det internasjonale valutakodesystemet)
- ev. eventuelt
Tilbake til toppen av siden.
- FAD Fornyings- og administrasjonsdepartementet
- FD Forsvarsdepartementet
- f.eks.
-
fhv. forhenværende
- FIFA Fédération Internationale
de Football Association (FIFA.com, Wikipedia)
- FIN Finansdepartementet
- fk. førstkommende
- FKD Fiskeri- og kystdepartementet
- f.Kr. før Kristi fødsel
- f.o.m.
-
foreg. foregående
- fork. forkortelse, forkortet
- FrP (så står det
i partiets vedtekter, selv om sunn fornuft tilsier at det burde
ha vært Frp). Genitivsformen
blir da FrPs. (Se for øvrig egen artikkel om bruk
av apostrof ved genitiv.)
- FrPU
- FTP file transfer protocol
- fv. fylkesvei
- FYI for your information (Internett-sjargong)
Tilbake til toppen av siden.
- g gram
- g. (ikke gt.) gate
- GBP britiske pund (det internasjonale valutakodesystemet)
- GIR greens in regulation (golf)
- gl. gammel
- GMT Greenwich middeltid (Greenwich
Mean Time), nå erstattet av UT (universaltid), det samme
som UTC (Universal Time Co-ordinated). Jf. artikkel
i Wikipedia om UTC.
- gno. gammelnorsk
- gnr. gårdsnr.
- GPS global positioning system
- grl. grunnlagt
- GT Det gamle testamente
- GUR ground under repair (golf)
Tilbake til toppen av siden.
- ha hektar
- HA hovedavtalen
- HF helseforetak (jf. RHF regionalt helseforetak)
- hg hektogram
- hhv. henholdsvis
- hiv (og aids)
- HKD hongkongdollar (det internasjonale valutakodesystemet)
- HKI humankapitalindeks
- hl hektoliter
- HMS helse, miljø og sikkerhet
- HOD Helse- og omsorgsdepartementet
- hoh. høyde over havet
- hr. herr
- HR human resources (HR-direktør, HR-sjef)
- h.r.adv. høyesterettsadvokat
- html (hyper text markup language; det er vanligere å bruke
versaler: HTML)
- HTTP HyperText Transfer Protocol
-
Hz hertz
Tilbake til toppen av siden.
-
IA inkluderende arbeidsliv (jf. IA-avtalen, IA-virksomhet):
intensjonsavtalen om et inkluderende arbeidsliv
- IATA International
Air Transport Association
- iht. i henhold til
- IK internkontroll
- IKT el. ikt informasjons-
og kommunikasjonsteknologi
- ILO International Labour Organization
- IMHO in my humble/honest opinion (Internett-sjargong)
- IMO in my opinion (Internett-sjargong)
- in inch (2,54 cm)
- inkl. inklusive
- INR indiske rupier (det internasjonale valutakodesystemet)
- IP Internett-protokoll
- IR infrarød
- ISK islandske kroner (det internasjonale valutakodesystemet)
- ISO International Organization for Standardization
- ISBN international standard book number
- istf. i stedet for / istedenfor
-
IT el. it informasjonteknologi
Tilbake til toppen av siden.
- J Joule
- JD Justis- og politidepartementet
- jf. jamfør
- Joh (se egen oversikt over alle Bibel-forkortelsene)
- JPY japanske yen
(det internasjonale valutakodesystemet)
- jr. el. jun. junior
Tilbake til toppen av siden.
-
kB kilobyte
- KD Kunnskapsdepartementet
- kfr. konferer
- kg
-
kgl.res. kongelig resolusjon
- KKD Kultur- og kirkedepartementet
- kl. klasse; klokka
- km
-
km/t el. km/h kilometer per
time
- KO knockout
- komm. kommunal
- kr krone(r)
- KRD Kommunal- og regionaldepartementet
- KrF
-
KrFU
- KRL Kristendoms-, religions- og livssynskunnskap
(navnet endret i 2001 fra Kristendomskunnskap med religions- og
livssynsorientering)
-
KS kommandittselskap,
kvalitetssikring
- kst. konstituert
- kV kilovolt
- kVA kilovoltampere
- kW kilowatt
- kWh kilowattime
Tilbake til toppen av siden.
-
l liter (ikke punktum ved forkortelser for mål
og vekt)
- LMD Landbruks- og matdepartementet
- LO Landsorganisasjonen
- LOL laugh out loud / laughing out loud (Internett-sjargong)
- LP el. lp
- LSD el. lsd lyserginsyredietylamid
- LTL litauiske litas (det internasjonale valutakodesystemet)
- Luk Lukas-evangeliet (se egen oversikt over
alle Bibel-forkortelsene)
- LVL latviske lat (det internasjonale valutakodesystemet)
- lø. lørdag (forkortelser
for ukens dager skal ifølge Språkrådet ha to bokstaver)
Tilbake til toppen av siden.
-
m meter (ikke punktum ved forkortelser
for mål og vekt)
- ma. mandag
- mag.art. magister artium
-
maks. (oppleves av de fleste ikke
lenger som en forkortelse og er innarbeidet uten punktum; vi
anbefaler å sløyfe
punktumet når man ikke er pukka nødt til å følge
offisiell rettskrivning)
- m.a.o. med andre ord
- Mark Markus-evangeliet (se egen
oversikt over alle Bibel-forkortelsene)
- Matt Matteus-evangeliet (se
egen oversikt over alle Bibel-forkortelsene)
- MB megabyte
- MD Miljøverndepartementet
- md. måned(er), ikke mnd.
- mfl. med flere
- mg milligram
- mht med hensyn til
- MHz megahertz
- MIDI musical instrument digital interface
- mill. million(er)
- min minutt
- min. minimum
- ml milliliter
- mm millimeter
- m.m. med mer
- mnd. se md.
- moh. meter over havet
- MR magnetisk resonans, det samme som eng. MRI (magnetic
resonance imaging) og MT (magnettomografi):
bildefremstilling ved hjelp av
nukleær magnetisk resonans (NMR).
MR er en medisinsk billedundersøkelse som lager bilder av
indre
organer o.l. Bildene blir som tverrsnitt (pølseskiver)
Den benytter
seg ikke av røntgenstråler, men en slags magnetisme.
Den er spesielt
egnet til å avbilde bløtvev.
Undersøkelsen foregår inne i en trommel, er langvarig
og lager mye
lyd.
- Mr. mister
- mrd. milliard(er)
- MS motorskip (uten skråstrek;
merk også at MS skal stå utenfor det anførte
skipsnavnet: MS «Rigmor»)
- Ms. miss/Mrs.
- m/s meter i sekundet
- MT motortankskip
- muh. meter under havet
- mva. merverdiavgift
- mV millivolt
- mW milliwatt
-
MW megawatt
Tilbake til toppen av siden.
- N/A not available
-
Nato el. NATO North Atlantic Treaty
Organization
- NB notabene
- ndf. nedenfor
- NHD Nærings- og handelsdepartementet
- NHO Næringslivets Hovedorganisasjon
- nkr norske kroner
- NN nomen nescio (ukjent person)
- NNTP Network News Transfer Protocol
- no. norsk
- nov. november
- nr. nummer
- NS Norsk Standard
- NS atomskip (NS «Savannah»; se
artikkel om
skråstrek og sitattegn)
- NSB Norges Statsbaner: NSB.no
- NT Det
nye testamente
- nto. netto
- nub fra newbie (internettsjargong
for nybegynner). Newbie er
stort sett et nøytralt ord, mens nub (og n00b)
er negativt ladet.
- nyno. nynorsk
- NZD newzealandsk dollar
- n.å. neste år
Tilbake til toppen av siden.
-
o.a. og annet, og andre; oversetters anmerkning
- OB out of bounds (utenfor spilleområdet i golf)
- obs. legg merke til
- OCR optical character recognition
- OED Olje- og energidepartementet
- off. offentlig
- ofl. og flere
- okt. oktober
- o.l. og liknende
- on. onsdag
- OP Original Post / Original Poster
(Internett-sjargong: viser til første innlegg
i en diskusjon eller den som startet diskusjonen)
- op. opus
- OS operativsystem
- osv. og så videre
- OT off topic (Internett-sjargong)
- OTOH on the other hand (Internett-sjargong)
- ovf. ovenfor
Tilbake til toppen av siden.
-
p. pagina (side)
- p.a. pro anno
- PG parental guidance (om film: ingen aldersgrense,
men enkelte scener kan være sterke for mindre barn)
- Pb. postboks
- PC el. pc
- pc pica (typografi)
-
pga.
- pH pondus hydrogenii (p-en skal være
liten selv ved setningsstart)
- PhD philosophiae doctor / doctor of philosophy
- PKR pakistansk rupi (det internasjonale valutakodesystemet)
- pkt. punkt
- PLN polske zloty
- PR public relations
- pr. per
- PS el. ps etterskrift
- pst. prosent
- p.t. for tiden
- pt point (typografi)
- pta peseta(s)
Tilbake til toppen av siden.
-
RAM random access memory
- red.anm. redaksjonens anmerkning
- res. resolusjon
- res.kap. residerende kapellan
- resp. respektive
- RHF regionalt helseforetak (jf. HF helseforetak)
- RIP requiescat in pace (hvil i fred). R.I.P.
er også vanlig skrivemåte.
- ROFL rolling on floor laughing (Internett-sjargong)
- ROM read-only memory
- Rom Paulus’ brev til romerne
(se egen oversikt over alle Bibel-forkortelsene)
- rv. riksvei
Tilbake til toppen av siden.
-
s int. symbol for sekund, i allmennspråk: sek
- s. side
- SD Samferdselsdepartementet
- s.d. se denne/dette/disse
- sek, se s
- SEK svenske kroner (det internasjonale valutakodesystemet)
- sen. el. sr. senior
- SEO search engine optimization (søkemotoroptimalisering/søkemotoroptimaliserer)
- sep. september
- SERP Search Engine Result Page (resultatside når man søker
etter noe i en søkemotor)
- SGD singaporedollar (det internasjonale valutakodesystemet)
- sic slik står det virkelig
- siviling. sivilingeniør
- skr svenske kroner
- SMK Statsministerens kontor
- SMS
- sms. sammensetning
- Sp (slik, uten punktum, forkorter
Senterpartiet partinavnet selv)
- sp scaled point (typografi)
- spm. spørsmål
- sr. el. sen. senior
- SS steamship (merk at SS skal
stå utenfor det anførte
skipsnavnet: SS «Norway»)
- SSB Statistisk sentralbyrå (merk liten s i sentralbyrå)
- sst. samme sted
- st. stasjon
- STAMI el. Stami Statens
arbeidsmiljøinstitutt
- stip. stipendiat
- stk. stykk(er)
- st.meld. stortingsmelding
- st.prp. stortingsproposisjon
- stud. student
- s.u. svar utbes
- SV Sosialistisk Venstreparti
- sv. svensk
- sø. søndag
- s.å. samme år
- såk. såkalt(e)
Tilbake til toppen av siden.
-
t time; tonn
- temp.
- THB thailandsk baht (det internasjonale valutakodesystemet)
- THX thanks
- ti. tirsdag
- TIA thanks in advance
- tils. til sammen
- tilsv. tilsvarende
- tlf.
- to. torsdag
- t.o.m. til og med
- TS tankskip
el. turbinskip (ikke skråstrek)
- TT turbintanker (ikke skråstrek)
- TV el. tv (genitiv: TVs/tv’s,
se for øvrig artikkelen om bruk
av apostrof ved genitiv og siden om forkortelser
i norsk)
- TY thank you (Internett- og SMS-sjargong)
Tilbake til toppen av siden.
- UD Utenriksdepartementet
- ult. ultimo (sist i måneden)
- UNESCO el. Unesco
- URL uniform resource locator (Internett-adresse)
- USD amerikanske dollar (det internasjonale valutakodesystemet)
- UT (universaltid), det
samme som UTC (Universal Time Co-ordinated),
erstatter GMT Greenwich middeltid (Greenwich Mean Time). Jf. artikkel i Wikipedia om UTC
-
utg. utgave, utgitt; utgift
Tilbake til toppen av siden.
-
v. vei(en): se egen artikkel om adresser
- v/ ved (Språkrådet v/Lomheim)
- vedk. vedkommende
- vedr. vedrørende
- vg. videregående skole
- vha. ved hjelp av
- vit.ass. vitenskapelig assistent
- vn., se v.
- vol. volum
- vs. versus (mot)
- vsa. ved siden av
Tilbake til toppen av siden.
-
W watt
- WC el. wc
- WYSIWYG what you see is what you get
- XHTML extensible hyper text markup language
- yd yard
- ZAR sørafrikanske rand (det internasjonale
valutakodesystemet)
Tilbake til toppen av siden.
Andre lister over forkortelser på nettet
Lister på Korrekturavdelingen.no:
Savner du noe på denne siden, kan du skrive til vevmesteren.
|