Commission de Venise      Conseil de l'Europe
en anglais
Calendrier d'activités 
Présentation
Activités 
Co-opération constitutionnelle 
Élections et référendums 
Base de données VOTA 
Justice constitutionnelle  
Base de données CODICES  
Etudes et séminaires 
en anglais
Membres 
Documents 
en anglais
Documents récents 
Avis 
Etudes 
Séminaires 
Pays 
Thèmes 
Séries 
Recherche 
Publications 
Galerie de photos 
Accès restreint Membres 
Accès restreint Agents de liaison 
Documents by Country
return to list of countries

Ukraine

CDL-AD(2006)035 Opinion on the possible introduction of the entitlement for former MPs to resume their parliamentary seat upon ceasing their governemental functions in Ukraine adopted by the Venice Commission, at its 68th Plenary Session, (Venice, 13-14 October 2006)
English 26/10/06 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2006)033 Joint Opinion on the Draft Law on Peaceful Assemblies in Ukraine adopted by the Venice Commission at its 68th Plenary Session (Venice, 13-14 October 2006)
English 16/10/06 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2006)032 Opinion on the Draft Law on the Cabinet of Ministers of Ukraine adopted by the Venice Commission at its 68th Plenary Session (Venice, 13-14 October 2006)
English 16/10/06 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2006)030 Opinion on the Draft Law on the insertion of amendments on Freedom of Conscience and Religious Organisations in Ukraine adopted by the Venice Commission at its 68th Plenary Session (Venice, 13-14 October 2006)
English 18/10/06 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2006)029 Opinion on the Draft Law of Ukraine amending the Constitutional Provisions on the Procuracy adopted by the Commission at its 68th plenary session (Venice, 13-14 October 2006)
English 17/10/06 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2006)016 Opinion on possible Constitutional and Legislative Improvements to ensure the uninterrupted functioning of the Constitutional Court of Ukraine adopted by the Venice Commission at its 67th Plenary Session (Venice, 9-10 June 2006)
English 22/06/06 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2006)016 Avis sur les améliorations constitutionnelles et legislatives possibles pour assurer un fonctionnement ininterrompu de la Cour constitutionnelle d'Ukraine adopté par la Commission de Venise lors de sa 67e session plénière (Venise, 9-10 juin 2006)
French 22/06/06 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2006)003 Joint Opinion on the Draft Law on the State Register of Voters of Ukraine, submitted by people’s Deputies of Ukraine, Mr O. Zadorozhny and Mr Yu. Klyuchkovsky by the Venice Commission and OSCE/ODIHR Adopted by the Council for Democratic Elections at its 15th meeting (Venice, 15 December 2005) and the Venice Commission at its 65th plenary session (Venice, 16-17 December 2005)
English 20/01/06 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2006)003 Avis conjoint sur la proposition de loi relative au registre électoral d'état de l'Ukraine soumise par MM. O. Zadorozhny et Yu. Klyuchkovsky, députés du Peuple de l’Ukraine par la Commission de Venise et le BIDDH de l'OSCE
French 20/01/06 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2006)002rev Opinion on the Law on Elections of People's Deputies of Ukraine by the Venice Commission and OSCE/ODIHR Adopted by the Council for Democratic Elections at its 15th meeting (Venice, 15 December 2005) and the Venice Commission at its 65th plenary session (Venice, 16-17 December 2005)
English 02/03/06 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2006)002rev Avis relatif à la loi sur l'élection des députés du peuple d'Ukraine par la Commission de Venise et le BIDDH de l’OSCE Adopté par le Conseil des élections démocratiques lors de sa 15e réunion (Venise, 15 décembre 2005) et par la Commission de Venise lors de sa 65e session plénière (Venise, 16-17 décembre 2005)
French 02/03/06 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2006)002 Opinion on the Law on Elections of People's Deputies of Ukraine by the Venice Commission and OSCE/ODIHR Adopted by the Council for Democratic Elections at its 15th meeting (Venice, 15 December 2005) and the Venice Commission at its 65th plenary session (Venice, 16-17 December 2005)
English 20/01/06 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2006)070 Constitution of Ukraine, as of 25 May 2006
English 03/10/06 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2006)063 Draft Law on Peaceful Assemblies in Ukraine
English 14/09/06 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2006)062 Draft Law on the Insertion of Amendments on Freedom of Conscience and Religious Organisations in Ukraine
English 13/09/06 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2006)060 Draft Law on the Cabinet of Ministers of Ukraine
English 05/09/06 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2006)032 Draft Law on Amendments to the Constitution of Ukraine prepared by the Prosecutor General’s Office
English 17/06/06 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2005)015 Opinion on the amendments to the Constitution of Ukraine adopted on 8.12.2004 adopted by the Commission at its 63rd plenary session (Venice, 10-11 June 2005)
English 13/06/05 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2005)015 Avis sur la loi relative aux amendements à la constitution d'Ukraine adoptée le 8 décembre 2004 adopté par la Commission lors de sa 63e session plénière (Venise, 10-11 juin 2005)
French 13/06/05 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2005)046 Draft Opinion on the Amendments to the Constitution of Ukraine as adopted on 8 December 2004  (K. Tuori, S. Bartole)
English 03/06/05 - Public
CDL(2005)036 Amendments to the Constitution of Ukraine adopted on 8 December 2004
English 25/04/05 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2005)032 Observations on the National Strategy for the Reform of the Territorial Organisation System of the Authorities in Ukraine  (S. Bartole)
English 08/03/05 - Public
CDL(2005)031 Observations sur le projet de stratégie nationale pour la réforme du système d'organisation territoriale des autorités en Ukraine  (Y. Luchaire)
French 01/03/05 - Public
CDL(2005)030 Observations on the Draft National Strategy on the Reform of the Territorial Organization System of the Authorities in Ukraine  (K. Lapinskas)
English 01/03/05 - Public
CDL(2005)029 Draft National Strategy on the Reform of the Territorial Organization System of the Authorities in Ukraine
English 01/03/05 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-EL(2005)056 Draft Joint Opinion on the Draft Law on the State Register of Voters of Ukraine, submitted by people’s Deputies of Ukraine, Mr O. Zadorozhny and Mr Yu. Klyuchkovsky  (A. Sanchez Navarro, J. Middleton)
English 08/12/05 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-EL(2005)055 Draft Joint Opinion on the Law on Elections of People's Deputies of Ukraine  (J. Pilgrim, J. Middleton, A. Sanchez Navarro, T. Annus)
English 08/12/05 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-EL(2005)046 Comments on the Draft Law on Election of Pepole's Deputies of Ukraine adopted on 7 July 2005  (T. Annus)
English 17/10/05 - Public
CDL-EL(2005)045 Comments on the Draft Law on Election of Pepole's Deputies of Ukraine adopted on 7 July 2005 and on the Draft Law on the State Register of Voters of Ukraine submitted by people’s Deputies of Ukraine, Mr O. Zadorozhny and Mr Yu. Klyuchkovsky  (A. Sanchez Navarro)
English 17/10/05 - Public
CDL-EL(2005)022 Law on State Register of Voters of Ukraine
English 02/06/05 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-EL(2005)021 Law on Parliamentary Elections of Ukraine
English 02/06/05 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-EL(2005)002 Electoral Training Workshops: Baku, Azerbaijan, 8-10 July 2004 - Donezk, Ukraine, 13-14 September 2004 - Kherson, Ukraine, 16-17 September 2004 - Chisinau, Moldova, 10-11 December 2004: Reports
Engl./Fr. 30/05/05 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2004)038 Opinion on the Draft Law amending the Law of Ukraine on the Office of the Public Prosecutor adopted by the Commission at its 60th Plenary session (Venice, 8-9 October 2004)
English 12/10/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2004)038 Avis concernant le projet de loi amendant la loi de la République d'Ukraine sur le Ministère public adopté par la Commission lors de sa 60e Session plénière (Venise, 8-9 octobre 2004)
French 12/10/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2004)036 Opinion on the Draft Law on the Status of Indigenous Peoples of Ukraine adopted by the Venice Commission at its 60th Plenary Session (Venice, 8-9 October 2004)
English 12/10/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2004)036 Avis sur le projet de loi sur les peuples autochtones d'Ukraine adopté par la Commission de Venise lors de sa 60e session plénière (Venise, 8-9 octobre 2004)
French 12/10/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2004)030 Opinion on the Procedure of Amending the Constitution of Ukraine adopted by the Commission at its 60th Plenary session (Venice, 8-9 October 2004)
English 11/10/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2004)022 Opinion on the latest version of the Draft Law amending the Law on National Minorities in Ukraine adopted by the Venice Commission at its 59th Plenary Session (Venice, 18-19 June 2004)
English 23/06/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2004)022 Avis sur la dernière version du projet de loi modifiant la loi relative aux minorités nationales en Ukraine adopté par la Commission de Venise lors de sa 59ème Session plénière (Venise, 18-19 juin 2004)
French 23/06/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2004)021 Avis sur le projet de loi concernant le concept de politique ethnique nationale de l'Ukraine adopté par la Commission de Venise lors de sa 59e session plénière (Venise, 18-19 juin 2004)
French 23/06/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2004)021 Opinion on the Draft Law on the Conception of the State Ethnic Policy of Ukraine adopted by the Venice Commission at its 59th Plenary Session (Venice, 18-19 June 2004)
English 23/06/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2004)013 Opinion on Two Draft Laws amending the Law on National Minorities in Ukraine adopted by the Venice Commission at its 58th Plenary Session (Venice, 12-13 March 2004)
English 22/03/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2004)013 Avis sur deux projets de loi modifiant la loi sur les minorités nationales en Ukraine adopté par la Commission de Venise à sa 58e session plénière (Venise, 12-13 mars 2004)
French 22/03/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2004)002 Opinion on the Draft Law on Election of People's Deputies of Ukraine (Draft introducted by people’s deputies S. Havrish, Y. Ioffe and H. Dashutin) adopted by the Venice Commission at its 57th Plenary Session (Venice, 12-13 December 2003)
English 08/11/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2004)002 Avis relatif au projet de loi sur l'élection des députés de l’Ukraine (Projet présenté par les députés S. Havrich, Y. Ioffé et H. Dachoutine) adopté par la Commission de Venise à l’occasion de sa 57e session plénière (Venise, 12-13 décembre 2003)
French 08/11/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2004)001 Opinion on the Draft Law on Election of People's Deputies of Ukraine, (Draft introduced by people’s deputies M. Rudkowsky and V. Melnychuk) adopted by the Venice Commission at its 57th Plenary Session (Venice, 12-13 December 2003)
English 08/11/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2004)001 Avis relatif au projet de loi sur l'élection des députés du peuple d'Ukraine (Projet présenté par M. Roudkowsky et V. Melnitchouk, députés du peuple) adopté par la Commission de Venise à sa 57e session plénière (Venise, 12-13 décembre 2003)
French 08/11/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2004)099 Comments on the procedure of amending the Constitution of Ukraine  (K. Tuori)
English 27/09/04 - Public
CDL(2004)096 Comments on the procedure of amending the Constitution of Ukraine  (H. Thorgeirsdottir)
English 30/09/04 - Public
CDL(2004)095 Comments on the procedure of amending the Constitution of Ukraine  (F. Flanagan)
English 23/09/04 - Public
CDL(2004)094 Draft Opinion on the procedure of amending the Constitution of Ukraine  (F. Flanagan, H. Thorgeirsdottif, K. Tuori)
English 27/09/04 - Public
CDL(2004)083 Draft Opinion on the Draft Law amending the Law of Ukraine on the Office of the Public Prosecutor  (H. Suchoka, J. Hamilton)
English 20/09/04 - Public
CDL(2004)083 Projet d'avis concernant le projet de loi amendant la loi de la République d'Ukraine sur le Ministère public  (H. Suchoka, J. Hamilton)
French 04/10/04 - Public
CDL(2004)082 Draft Opinion on the Draft Law on the Status of Indigenous Peoples of Ukraine  (P. van Dijk, M. Lazarova Trajkovska)
English 22/09/04 - Public
CDL(2004)081 Comments on the Draft Law on the Status of Indigenous Peoples of Ukraine  (M. Lazarova Trajkovska)
English 27/09/04 - Public
CDL(2004)080 Comments on the Draft Law on the Status of Indigenous Peoples of Ukraine  (P. van Dijk)
English 27/09/04 - Public
CDL(2004)079 Draft Law on the Status of Indigenous Peoples of Ukraine
English 27/09/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2004)066 Revised Draft Law amending the Law "on National Minorities" of Ukraine (May 2004)
English 08/06/04 - Public
CDL(2004)065 Draft Opinion on the latest version of the Draft Law amending the Law on National Minorities in Ukraine  (F. Matscher)
English 15/06/04 - Public
CDL(2004)060fin Comments on the Draft Law of the Republic of Ukraine on the Public Prosecutor's Orrice endorsed by the Venice Commission at its 59th Plenary Session (Venice, 18-19 June 2004)  (J. Hamilton)
English 21/06/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2004)060 Comments on the Draft Law of the Republic of Ukraine on the Public Prosecutor's Office  (Hamilton, Suchocka)
English 10/06/04 - Public
CDL(2004)060 Observations concernant le projet de loi de la République d'Ukraine sur le Ministère Public  (Hamilton, Suchocka)
French 10/06/04 - Public
CDL(2004)052 Draft Law of the Republic of Ukraine on the Public Prosecutor's Office
English 03/06/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2004)051 Comments on the Draft Law on the conception of the State Ethnic Policy of Ukraine  (P. Van Dijk)
English 03/06/04 - Public
CDL(2004)050 Draft Law on the Conception of the State Ethnic Policy of Ukraine
English 03/06/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2004)048 Observations concernant le projet de loi de la République d'Ukraine sur le Ministère public  (H. Suchocka)
French 03/06/04 - Public
CDL(2004)048fin Comments on the Draft Law of the Republic of Ukraine on the Public Prosecutor's Office endorsed by the Venice Commission at its 59th Plenary Session (Venice, 18-19 June 2004)  (H. Suchocka)
English 21/06/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2004)048 Comments on the Draft Law of the Republic of Ukraine on the Public Prosecutor's Office  (H. Suchocka)
English 03/06/04 - Public
CDL(2004)002 Projet d'avis sur deux projets de loi modifiant la loi sur les minorités nationales en Ukraine  (F. Matscher)
French 26/01/04 - Public
CDL(2004)002 Draft Opinion on Two Draft Laws amending the Law on National Minorities in Ukraine  (F. Matscher)
English 26/01/04 - Public
CDL-EL(2004)017syn Electoral Training Workshops (Donezk, Ukraine, 13 – 14 September 2004 and Kherson, Ukraine, 16 – 17 September 2004): Synopsis
English 12/10/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-EL(2004)017syn Ateliers de formation électorale (Donetsk, Ukraine, 13 – 14 septembre 2004 et Kherson, Ukraine, 16 – 17 septembre 2004): Carnet de bord
French 12/10/04 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2003)019 Avis sur trois projets de loi sur les amendements à la Constitution d'Ukraine adopté par la Commission de Venise lors de sa 57e session plénière (Venise, 12-13 décembre 2003)
French 15/12/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2003)019 Opinion on three Draft Laws proposing Amendments to the Constitution of Ukraine adopted by the Venice Commission at its 57th Plenary Session (Venice, 12-13 December 2003)
English 15/12/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)098 Comments on the three Draft Laws proposing amendments to the Constitution of Ukraine  (S. Bartole)
English 04/12/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)097 Comments on the Draft Laws amending the Law on National Minorities in Ukraine  (F. Matscher)
English 03/12/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)096 Comments on the three Draft Laws proposing amendments to the Constitution of Ukraine  (H. Thorgeirsdottir)
English 03/12/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)095 Comments on the three Draft Laws proposing amendments to the Constitution of Ukraine  (K. Tuori)
English 03/12/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)094 Comments on the three Draft Laws proposing amendments to the Constitution of Ukraine  (F. Flanagan)
English 03/12/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)093 Draft Opinion on Three Draft Laws proposing amendments to the Constitution of Ukraine  (S. Bartole, F. Flanagan, H. Thorgeirsdottir, K. Tuori)
English 08/12/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)089 Second Draft Law amending the Law on National Minorities in Ukraine and Explanatory Memorandum
English 27/11/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)088 First Draft Law amending the Law on National Minorities in Ukraine
English 27/11/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)087 Comments on the Draft Law on Election of People's Deputies of Ukraine (II) Draft introduced by people’s deputies S. Havrysh, Y. Ioffe and H. Dashutin  (Á. Sanchez Navarro)
English 20/12/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)086 Constitution of Ukraine adopted by the Fifth Session of the Verkhovna Rada of Ukraine on 28 June 1996.
English 19/11/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)084 Comments on the Draft Law on Election of People's Deputies of Ukraine (I) Draft introduced by people’s deputies M. Rud'kowsky and V. Melnychuk  (K. Vollan)
English 17/11/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)083 Draft Law on Elections of People's Deputies of Ukraine (I) - Draft introduced by people’s deputies of Ukraine: M. Rud’kowsky and V. Melnychuk
English 17/11/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)082 Draft Law on Elections of People's Deputies of Ukraine (II) - Draft introduced by people’s deputies of Ukraine: S. Havrysh, Y. Ioffe and H. Dashutin
English 14/11/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)081 3rd Draft Law on Amendments to the Constitution of Ukraine (Registration number 4180 - 19 September 2003)
English 13/11/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)080 2nd Draft Law on Amendments to the Constitution of Ukraine (Registration number 4105 - 4 September 2003)
English 13/11/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)079 1st Draft Law on Amendments to the Constitution of Ukraine (Registration number 3207-1 - 1 July 2003)
English 13/11/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)066 Law of Ukraine "on Elections of People's Deputies of Ukraine” amended according to the Law no. 2977-III (297-14) of 17 January 2002
English 25/11/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)041 Draft Opinion on the Draft Law on Amendments to the Constitution of Ukraine  (S. Bartole, G. Batliner, F. Flanagan, K. Tuori)
English 06/06/03 - Public
CDL(2003)035 Comments on the Draft Law on Amendments to the Constitution of Ukraine  (F. Flanagan)
English 27/05/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)034 Comments on the Draft Law on Amendments to the Constitution of Ukraine
English 27/05/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)033 Observations sur le projet de loi sur les amendements à la Constitution de l'Ukraine  (G. Batliner)
French 26/06/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)032 Draft Law on Amendments to the Constitution of Ukraine as prepared by the President and submitted to nation-wide discussion on 6 March 2003
English 14/04/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)031 Comments on the Draft Law on Amendments to the Constitution of Ukraine  (K. Tuori)
English 26/06/03 - Public PDF format - useful for printing!
CDL(2003)027 Information Document concerning the Visit of the Rapporteurs of the Venice Commission to Ukraine on 25-26 February 2003
English 07/03/02 - Public PDF format - useful for printing!
CDL-AD(2002)017 Opinion on the Ukrainian Legislation on Political Parties, adopted by the Venice Commission at its 51st Plenary Session (Venice, 5-6 July 2002)
English 15/07/02 - Public
CDL-AD(2002)002 Opinion on the Resolution on the Principles of the State Policy of Ukraine in the Sphere of Human Rights adopted by the Verkhovna Rada of Ukraine on 17 June 1999: Adopted by the Venice Commission at its 50th Plenary Meeting (Venice, 8-9 March 2002)
English 12/03/02 - Public
CDL-AD(2002)002 Avis sur la résolution sur les principes de la politique de l'Etat d'Ukraine dans le domaine des droits de l'homme adoptée le 17 juin 1999 par la Verkhovna Rada d'Ukraine: Adopté par la Commission de Venise lors de sa 50e réunion plénière (Venise, 8-9 mars 2002)
French 12/03/02 - Public
CDL(2002)104 Draft Opinion on the Ukrainian Legislation on Political Parties  (Tuori, Vogel, Stoica)
English 28/06/02 - Public
CDL(2002)101 Legislation on Political Parties - General Remarks with Regard to the Projects concerning Armenian and Ukrainian Drafts  (Vogel)
English 27/06/02 - Public
CDL(2002)042 Law on Political Parties of Ukraine and Draft Bill on Incorporation of Amendments into Certain Legislative Acts  (V. Stoica)
English 05/03/02 - Public
CDL(2002)037 Law on Political Parties of Ukraine and Draft Bill on Incorporation of Amendments into Certain Legislative Acts  (H.-H. Vogel)
English 01/03/02 - Public
CDL(2002)036 Law on Political Parties of Ukraine and Draft Bill on Incorporation of Amendments into Certain Legislative Acts
English 01/03/02 - Public
CDL(2002)012 Resolution of the Verkhovna Rada of Ukraine on Principles of the State Policy of Ukraine in the Sphere of Human Rights
English 27/02/02 - Public
CDL(2002)011 Projet d'avis sur la résolution sur les principes de la politique de l'état d'Ukraine dans le domaine des droits de l'homme, adoptée le 17 juin 1999 par la Verkhovna Rada d'Ukraine  (G. Batliner)
French 19/02/02 - Public
CDL(2002)011 Draft Opinion on the Resolution on the Principles of the State Policy of Ukraine in the Sphere of Human Rights, adopted by the Vekhovna Rada of Ukraine on 17 June 1999  (G. Batliner)
English 19/02/02 - Public
CDL(2001)134 Opinion on the present law and on the draft law of Ukraine on the Public Prosecutor’s Office  (H. Suchocka)
English 11/12/01 - Public
CDL(2001)128 Opinion on the present law and on the draft law of Ukraine on the Public Prosecutor’s Office  (J. Hamilton)
English 07/12/01 - Public
CDL(2001)125 Resolution of the Verkhovna Rada on Principles of the State Policy of Ukraine in the Sphere of Human Rights
English 07/12/01 - Public
CDL(2001)120 Law of Ukraine on Introduction of Amendments to the Law "On Public Prosecutor's Office"
English 29/11/01 - Public
CDL(2001)119 Law of Ukraine on the Public Prosecutor's Office
English 29/11/01 - Public
CDL(2001)107 Ukraine: Preliminary Comments on the Law on Elections of People's Deputies, adopted by the Verkhovna Rada on 13 September 2001 prepared in co-operation with the Secretariat of the Commission  (G. Nolte)
English 15/10/01 - Public
CDL(2001)092 Draft Law on Elections adopted by the Verkhovna Rada of Ukraine on 13 September 2001
English 05/10/01 - Public
CDL(2001)078 Opinion on the Draft Law of Ukraine “On the Judicial System”  (J. Said Pullicino, A. Ellul)
English 03/07/01 - Public
CDL(2001)059 Concept of the State Ethnic and National policy of Ukraine  (F. Matscher)
English 22/06/01 - Public
CDL(2001)055 Opinion on Draft Law of Ukraine on the "Judicial System" (CDL (2001) 46)  (H. Suchocka)
English 14/06/01 - Public
CDL(2001)054 Thel Law of Ukraine "On Introducing Amendments to the Constitution of Ukraine": Draft Proposed by National Deputies of Ukraine
English 13/06/01 - Public
CDL(2001)051 Consolidated Opinion on the Ukraine Constitutional Reform Project
English 08/06/01 - Public
CDL(2001)051 Avis consolidé sur le Projet de réforme constitutionnelle de l'Ukraine
French 08/06/01 - Public
CDL(2001)046 The Law of Ukraine - Judicial System
English 28/05/01 - Public
CDL(2001)042 Concept of the State Ethnic and National Policy of Ukraine
English 10/05/01 - Public
CDL-INF(2001)022 Opinion on the Ukrainian Law on Elections of People's Deputies, Adopted by the Verkhovna Rada on 13 September 2001, adopted by the Venice Commission at its 48th Plenary Meeting (Venice, 19-20 October 2001)
English 26/10/01 - Public
CDL-INF(2001)022 Avis relatif à la loi ukrainienne sur l'élection des députés du peuple, adoptée par la Verkhovna Rada le 13 septembre 2001: Adopté par la Commission de Venise lors de sa 48e réunion plénière (Venise, 19-20 octobre 2001)
French 26/10/01 - Public
CDL-INF(2001)011 Consolidated Opinion on the Ukraine Constitutional Reform Project: Adopted by the Venice Commission at its 47th Plenary Meeting (Venice, 6-7 July 2001)
English 11/07/01 - Public
CDL-INF(2001)011 Avis consolidé sur le projet de réforme constitutionnelle de l'Ukraine adopté par la Commission de Venise lors de sa 47e réunion plénière (Venise, 6-7 juillet 2001)
French 11/07/01 - Public
CDL(2000)089 Replies to the questionnaire on the execution of constitutional review decisions / Réponses au questionnaire sur l’exécution des arrêts des juridictions constitutionnelles
Engl./Fr. 06/12/00 - Public
CDL(2000)073 Draft opinion on the implementation of the referendum in Ukraine  (S. Bartole, G. Batliner & G. Malinverni)
English 27/09/00 - Public
CDL(2000)073 Projet d’avis sur la mise en œuvre du référendum en Ukraine  (S. Bartole, G. Batliner & G. Malinverni)
French 27/09/00 - Public
CDL(2000)072 Conclusion of the Constitutional Court of Ukraine Case of the Introduction of Amendments to the Constitution of Ukraine on the Initiative of People’s Deputies of Ukraine
English 26/09/00 - Public
CDL(2000)042 Law on Amending the Constitution of Ukraine in Compliance with the Results of the All-Ukrainian Referendum of 16 April 2000 (Submitted by 152 national deputies of Ukraine)
English 06/06/00 - Public
CDL(2000)041 Law on Amending the Constitution of Ukraine in Compliance with the Results of the All-Ukrainian Referendum on Popular Initiative (Submitted by the President of Ukraine)
English 06/06/00 - Public
CDL(2000)014 Constitutional referendum in Ukraine: Draft consolidated opinion prepared by the secretariat based on individual opinions  (S. Bartole, G. Batliner, G. Malinverni, H. Steinberger & C. Svoboda)
English 17/03/00 - Public
CDL(2000)011 Constitutional referendum in Ukraine: Individual opinion  (S. Bartole)
English 17/03/00 - Public
CDL(2000)010 Constitutional referendum in Ukraine: Individual opinion  (C. Svoboda)
English 14/03/00 - Public
CDL(2000)009 Constitutional referendum in Ukraine: Individual opinion  (H. Steinberger)
English 14/03/00 - Public
CDL(2000)008 Référendum constitutionnel en Ukraine: Observations individuelles  (G. Malinverni)
French 14/03/00 - Public
CDL(2000)007 Référendum constitutionnel en Ukraine: Observations individuelles  (G. Batliner)
French 14/03/00 - Public
CDL(2000)004rev Decree of the President of Ukraine on announcement of the all - Ukraine referendum on the people's initiative
English 13/03/00 - Public
CDL(2000)002 The law on the elections of people’ deputies of Ukraine: an assessment from a comparative perspective  (M. Krennerich)
English 18/01/00 - Public
CDL-JU(2000)039 Description of the Constitutional Court of Ukraine as well as précis published in the Bulletin on Constitutional Case-Law
English 04/10/00 - Public
CDL-JU(2000)039 Description de la Cour constitutionnelle d’Ukraine ainsi que des décisions abrégées publiées dans le Bulletin de jurisprudence constitutionnelle
French 04/10/00 - Public
CDL-INF(2000)014 Implementation of the constitutional referendum in Ukraine
English 16/10/00 - Public
CDL-INF(2000)014 Mise en œuvre du référendum constitutionnel en Ukraine
French 16/10/00 - Public
CDL-INF(2000)011 Constitutional Referendum in Ukraine: Opinion Adopted by the Commission at its 42nd Plenary Session ( Venice, 31 March 2000).
English 31/03/00 - Public
CDL-INF(2000)011 Référendum constitutionnel en Ukraine: Avis adopté par la Commission lors de sa 42ème Réunion plénière (Venise, 31 mars 2000).
French 31/03/00 - Public
CDL-INF(2000)005 Opinion on the draft law of Ukraine on the judicial system
English 10/02/00 - Public
CDL-INF(2000)005 Avis sur le projet de loi de l'Ukraine sur le système judiciaire
French 10/02/00 - Public
CDL(1999)089 Opinion on the draft law of Ukraine on the judicial system  (J. Said Pullicino, H. Torfason & H. Suchocka)
English 04/01/00 - Public
CDL(1999)087 Opinion on a proposed law on the judiciary of Ukraine  (H. Torfason)
English 07/12/99 - Public
CDL(1999)086 Draft law of Ukraine on the judiciary  (J. Said Pullicino)
English 07/12/99 - Public
CDL(1999)064 Law of Ukraine on the Judicial System
English 1999 - Public
CDL(1999)051 The 1998 parliamentary electoral law of Ukraine: evaluative considerations from a comparative perspective  (F. Grotz)
English 30/09/99 - Public
CDL(1999)045 Law on elections of people's deputies of Ukraine
English 20/09/99 - Public
CDL(1998)038 Avis sur le concept de la réforme des organes centraux du pouvoir exécutif en Ukraine  (J. Robert)
French 11/05/98 - Public
CDL(1998)031 Concept de la réforme des organes centraux du pouvoir exécutif en Ukraine
French 1998 - Public
CDL(1998)007 Comments on the legal implications for states ratifying both the European Convention of Human Rights and the Human Convention of the Commonwealth of Independent States  (S. Holovaty)
English 17/02/98 - Public
CDL(1998)007 Observations sur les conséquences juridiques qu'entraîne pour les Etats, la double ratification de la Convention européenne des Droits de l'Homme et de la Convention des Droits de l'Homme et des Libertés  (S. Holovaty)
French 17/02/98 - Public
CDL-JU(1998)025 Workshop on "Principles of constitutional control, techniques of constitutional and statutory interpretation" (Kyiv, 5-6 June 1998): Report on "Remarks on the Ukrainien Constitutional Provisions Concerning the Constitutional Court, with a Brief Summary of the Italian Experience"  ( by C. Pinelli)
English 28/05/98 - Public
CDL-INF(1998)001rev Opinion of the Venice Commission on the constitutional aspects of the death penalty in Ukraine
English 1998 - Public
CDL-INF(1998)001rev Avis de la Commission de Venise sur les aspects constitutionnels de la peine de mort en Ukraine
French 1998 - Public
CDL(1997)065 Comments on the constitutional issues which might be raised by the death penalty in Ukraine in the light of the Constitution of 28 June 1996  (S. Holovaty)
English 1997 - Public
CDL(1997)051 Draft opinion of the Venice Commission on the constitutional aspects of the death penalty in Ukraine
English 1997 - Public
CDL(1997)051 Projet d'avis de la Commission de Venise sur les aspects constitutionnels de la peine de mort en Ukraine
French 1997 - Public
CDL(1997)033 Brefs commentaires sur le problème de la licéité de la peine de mort en Ukraine selon la Constitution du 28 juin 1996  (G. Malinverni)
French 1997 - Public
CDL(1997)032 Comments on the constitutional issues which might be raised by the death penalty in Ukraine in the light of the Constitution of 26.06.1996  (J. Helgesen)
English 1997 - Public
CDL(1997)031 Comments on the constitutional issues which might be raised by the death penalty in Ukraine in the light of the Constitution of 26.06.1996  (J. Klucka)
English 1997 - Public
CDL(1997)018 Draft opinion on the law on the Constitutional Court of Ukraine adopted at the 31st plenary meeting of the Commission: Secretariat Memorandum
English 1997 - Public
CDL(1997)018 Avis relatif à la loi sur la Cour constitutionnelle de l'Ukraine adopté lors de la 31ème réunion plénière de la Commission: Note du Secrétariat
French 1997 - Public
CDL(1997)018rev Opinion on the law on the Constitutional Court of Ukraine, adopted at the 31st plenary meeting of the Commission  (S. Bartole & J. Klucka)
English 1997 - Public
CDL(1997)018rev Avis relatif à la loi sur la Cour constitutionnelle de l'Ukraine adopté lors de la 31ème réunion plénière de la Commission  (S. Bartole & J. Klucka)
French 1997 - Public
CDL(1997)015 Comments on the constitutional issues which might be raised by the death penalty in Ukraine in the light of the Constitution of 28 June 1996  (G. Batliner)
English 1997 - Public
CDL(1997)015 Commentaires sur les questions constitutionnelles que la peine de mort en Ukraine pourrait susciter d'après sa Constitution du 28 juin 1996  (G. Batliner)
French 1997 - Public
CDL(1997)010 Comments on the law of the Constitutional Court of Ukraine  (S. Holovaty)
English 1997 - Public
CDL(1997)005rev Comments on the law on the Constitutional Court of Ukraine  (J. Klucka)
English 1997 - Public
CDL(1997)004 Comments on the law on the Constitutional Court of Ukraine  (S. Bartole)
English 1997 - Public
CDL(1997)001 Draft opinion on the Constitution of Ukraine
English 06/01/97 - Public
CDL(1997)001 Projet d'avis sur la Constitution de l'Ukraine
French 06/01/97 - Public
CDL-JU(1997)004add2 Réponses au questionnaire sur la composition des cours constitutionnelles
French 1997 - Public
CDL-MIN(1997)001 Replies to the questionnaire on the participation of members of minorities in public life
English 1997 - Public
CDL-INF(1997)002 Opinion on the Constitution of Ukraine, adopted by the Commission at its 30th plenary meeting in Venice, on 7 - 8 March 1997
English 11/03/97 - Public
CDL-INF(1997)002 Avis sur la Constitution de l'Ukraine, adopté par la Commission lors de sa 30ème réunion plénière à Venise, les 7 et 8 mars 1997
French 11/03/97 - Public
CDL(1996)089 Law on the Constitutional Court of Ukraine, Kyiv, 1996
English 1996 - Public
CDL(1996)079 Opinion on the provisions concerning the organisation and status of local and regional authorities under the new Constitution of Ukraine (adopted on 28 June 1996)  (A. Delcamp)
English 16/10/96 - Public
CDL(1996)079 Avis sur les dispositions concernant l'organisation et le statut des pouvoirs locaux et régionaux de la nouvelle Constitution de l'Ukraine adoptée le 28.06.1996  (A. Delcamp)
French 16/10/96 - Public
CDL(1996)067 Comments on the Constitution of Ukraine  (S. Bartole, G. Batliner, J. Klucka & A. Milenkova)
English 1996 - Public
CDL(1996)059 Constitution of Ukraine, adopted at the fifth session of the Verkhovna Rada of Ukraine on 28.06.1996: Official English translation
English 1996 - Public
CDL(1996)058 Constitution of Ukraine, adopted by the Verkhovna Rada of Ukraine on 28.06.96
English 1996 - Public
CDL(1996)025 Comments on the draft Constitution of Ukraine  (H. Suchocka)
English 1996 - Public
CDL(1996)020 Opinion on the draft Constitution of Ukraine: (text approved by the Constitutional Commission on 11 March 1996 (CDL (96) 15): draft prepared by the Secretariat
English 10/05/96 - Public
CDL(1996)019 Comments on the draft Constitution of Ukraine (CDL(96)15)  (G. Batliner, L. Aguiar de Luque, A. Milenkova, H. Steinberger, C. Svoboda, S. Bartole & J. Klucka)
English 1996 - Public
CDL(1996)018 Opinion on the section relating to local authorities and other provisions concerning local self - government in the draft Constitution of Ukraine  (A. Delcamp)
English 10/04/96 - Public
CDL(1996)018 Avis sur le chapitre relatif aux pouvoirs locaux et les autres dispositions intéressant l'autonomie locale du projet de la Constitution d'Ukraine  (A. Delcamp)
French 02/04/96 - Public
CDL(1996)015 Draft Constitution of Ukraine / approved by the Constitutional Commission - 11.03.96
English 1996 - Public
CDL(1996)014 Comments on the draft Constitution of Ukraine / the State prosecution  (C. Svoboda)
English 12/03/96 - Public
CDL(1996)014 Remarques sur le projet de Constitution d'Ukraine, le parquet d'Etat  (C. Svoboda)
French 12/03/96 - Public
CDL(1996)001 Drafts for a new Ukrainian Constitution
English 1996 - Public
CDL-DI(1996)004 Replies to the questionnaire on "the consequences of state succession for nationality" (Albania, Argentina, Austria, Belarus, Bulgaria, Canada, Croatia, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, Italy, Kyrgyzstan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russia, Slovakia, Slovenia, Spain, Switzerland, Sweden, Turkey, Ukraine)
English 1996 - Public
CDL-INF(1996)006 Opinion on the draft Constitution of Ukraine (text approved by the Constitutional Commission on 11 March 1996 (CDL(96)15))
English 21/05/96 - Public
CDL-INF(1996)006 Avis sur le projet de Constitution de l'Ukraine (texte approuvé par la Commission constitutionnelle le 11 mars 1996 (CDL(96)15))
French 21/05/96 - Public
CDL-NAT(1996)006 Summary tables of replies to the questionnaire on the consequences of state succession for nationality
English 1996 - Public
CDL-NAT(1996)006 Tableaux récapitulatifs des réponses au questionnaire sur les incidences de la succession d'Etats sur la nationalité
French 1996 - Public
CDL-NAT(1996)002 Replies to the questionnaire on the consequences of state succession for nationality
English 1996 - Public
CDL-IMM(1996)002prov Annex 1: Tables summarising replies to the questionnaire on parliamentary immunity
English 1996 - Public
CDL-IMM(1996)002prov Annexe 1 : Tableaux récapitulatifs des réponses au questionnaire sur le régime des immunités parlementaires
French 1996 - Public
CDL(1995)063 Opinion on the draft Constitution of Ukraine: the People's Power  (A. Milenkova)
English 18/10/95 - Public
CDL(1995)063 Avis sur le projet de Constitution de l'Ukraine (CDL(95)28) / Chapitre III / Le pouvoir du peuple  (A. Milenkova)
French 18/10/95 - Public
CDL(1995)060 Opinion on the draft Constitution of Ukraine  (J. Helgesen)
English 1995 - Public
CDL(1995)060 Avis sur le projet de Constitution de l'Ukraine  (J. Helgesen)
French 1995 - Public
CDL(1995)058 Avis sur la Partie II "Droits et Libertés de l'Homme et du Citoyen" du projet de la Constitution de l'Ukraine  (G. Batliner)
French 1995 - Public
CDL(1995)051rev Memorandum: the Contemporary Constitutional Order in Ukraine  (S. Holovaty)
English 1995 - Public
CDL(1995)050 Avis : Accord constitutionnel de l'Ukraine  (N. V. Vitrouk)
French 1995 - Public
CDL(1995)049 Opinion: Constitutional Agreement Ukraine  (G. Maas Geesteranus)
English 1995 - Public
CDL(1995)048 Opinion: Agreement between the Supreme Rada and the President  (C. Svoboda)
English 1995 - Public
CDL(1995)047 Avis : Accord constitutionnel de l'Ukraine  (A. Milenkova)
French 1995 - Public
CDL(1995)046 Opinion Ukraine: The present constitutional situation  (S. Bartole)
English 1995 - Public
CDL(1995)040 Opinion on the present constitutional situation in Ukraine following the adoption of the Constitutional Agreement between the Supreme Rada of Ukraine and the president of Ukraine
English 11/09/95 - Public
CDL(1995)040 Avis sur la situation constitutionnelle actuelle en Ukraine à la suite de l'adoption de l'Accord constitutionnel entre le Conseil suprême et le président de l'Ukraine
French 11/09/95 - Public
CDL(1995)040prov Draft opinion on the present constitutional situation in Ukraine following the adoption of the Constitutional Agreement between the Supreme Rada of Ukraine and the president of Ukraine
English 25/08/95 - Public
CDL(1995)039 Comments on the preliminary draft Constitution of Ukraine (CDL(95)38) - Part IV: The Executive  (H. Steinberger)
English 28/08/95 - Public
CDL(1995)039 Avis sur l'avant - projet de la Constitution de l'Ukraine: chapitre IV: l'exécutif  (H. Steinberger)
French 28/08/95 - Public
CDL(1995)038 Comments on the preliminary draft Constitution of Ukraine (CDL(95)38) - Part VI: Territorial system and territorial organisation of the powers  (S. Bartole)
English 28/08/95 - Public
CDL(1995)038 Avis sur l'avant - projet de la Constitution de l'Ukraine: système territorial et organisation des pouvoirs par territoire  (S. Bartole)
French 28/08/95 - Public
CDL(1995)029 Constitutional Agreement between the Supreme Rada of Ukraine and the President of Ukraine
English 1995 - Public
CDL(1995)028 Draft Constitution of Ukraine / Preliminary partial draft
English 1995 - Public
CDL(1995)025 The Constitution of Ukraine / adopted 20.04.1978
English 1995 - Public
CDL(1995)024 Decree by the Ukrainian president on "certain questions of the relationship between the central bodies of state executive power of the Autonomous Republic of Crimea"
English 1995 - Public
CDL(1995)017 Draft Law of Ukraine on the Autonomous of Republic of Crimea
English 1995 - Public
CDL-INF(1995)002 Opinion on the present constitutional situation in Ukraine following the adoption on the constitutional agreement between the Supreme Rada of Ukraine and the President of Ukraine
English 1995 - Public
CDL-INF(1995)002 Avis sur la situation constitutionnelle actuelle en Ukraine à la suite de l'adoption de l'accord constitutionnel entre le Conseil Suprême et le Président de l'Ukraine
French 1995 - Public
CDL-NAT(1995)003 Appendix II: Summary Tables of replies to the questionnaire on the consequence of state succession for nationality
English 1995 - Public
CDL-NAT(1995)003 Appendice II : Tableaux récapitulatifs des réponses au questionnaire sur les incidences de la succession d'Etats sur la nationalité
French 1995 - Public
CDL-NAT(1995)002prov Replies to the questionnaire on the consequence of state succession for nationality (Albania, Austria, Belarus, Bulgaria, Croatia, Finland, Germany, Greece, Hungary, Italy, Japan, Kyrgyzstan, Latvia, Luxembourg, Moldova, Russia, Slovakia, Slovenia, Turkey)
English 1995 - Public
CDL(1994)054 Agreements establishing the Commonwealth of Independent States [Minsk, and Alma Ata December 1991]
English 1994 - Public
CDL(1993)048 Draft Constitution of Ukraine 27 May 1993
English 1993 - Public
CDL(1993)042 Meeting on the draft Constitution of Ukraine: Secretariat memorandum
English 25/06/93 - Public
CDL(1993)042 Réunion sur le projet de Constitution de l'Ukraine: Note du secrétariat
French 15/07/93 - Public
CDL(1993)030 Comments on the draft Constitution of Ukraine  (M. Niemivuo)
English 1993 - Public
CDL(1993)029 Comments on the draft Constitution of Ukraine - Part XI  (E. Rogati)
English 1993 - Public
CDL(1993)028 Comments on the draft Constitution of Ukraine  (S. Botusharova)
English 1993 - Public
CDL(1993)027add Comments on the draft Constitution of Ukraine  (S. Bartole)
English 1993 - Public
CDL(1993)027 Comments on the draft Constitution of Ukraine  (S. Bartole)
English 10/05/93 - Public
CDL(1993)022 Draft Constitution of Ukraine
English 1993 - Public
CDL(1993)010 Comments on the draft Constitution of Ukraine  (S. Bartole)
English 17/03/93 - Public
CDL(1993)010 Observations relatives au projet de Constitution de l'Ukraine  (S. Bartole)
French 17/03/93 - Public
CDL(1993)007 Some remarks on the draft Constitution of Ukraine  (K. Berchtold)
English 28/01/93 - Public
CDL(1993)007 Quelques remarques concernant le projet de Constitution de l'Ukraine  (K. Berchtold)
French 17/03/93 - Public
CDL(1993)004 Comments on the draft constitution of Ukraine  (M. Niemivuo)
English 1993 - Public
CDL(1993)003 Comments on the draft Constitution of Ukraine  (H. Ragnemalm)
English 25/01/93 - Public
CDL(1993)003 Observations sur le projet de Constitution de l'Ukraine  (H. Ragnemalm)
French 25/01/93 - Public
CDL(1992)046 Constitution of Ukraine
English 1992 - Public

Clause de non-responsabilité