American Campus - Reif für die Uni?

(Undeclared)

Episodenführer von Thiemo Schwarz (informer@web.de)

US Titel und Airdates sind dem englischen Guide von Russell Wodell entnommen.
Deutsche Titel und Inhaltsbeschreibungen sind ProSieben Online und TV-Info entnommen.

Für Korrekturen, Anmerkungen und Ergänzungen bin ich immer dankbar. Die jeweils aktualisierte Version dieses Episodenführers findet man auf epguides.de

Letzte Änderung: 16.09.2003

Allgemeine Informationen

Comedy-Serie, USA 2001-2002
Anzahl der Episoden: 17
Netto-Länge (ohne Abspann und Werbung): ca. 22 Minuten

Die freche College-Comedy wird in den USA mit Kritiker-Lob überschüttet. Nicht zuletzt deswegen geben sich hochkarätige Gaststars wie Ben Stiller beim Macher der Serie, dem "Emmy"-Gewinner Judd Apatow, die Klinke in die Hand.
Mit erfrischendem Humor beschreibt er die Erfahrungen von sechs Studienanfängern – allen voran Steven Karp. Er mausert sich vom unscheinbaren Streber zum attraktiven College-Boy ...

Vom Nobody an der Highschool zum coolen Universitätsstudenten – so stellt sich Steve sein neues Leben vor. Dass es nicht ganz so einfach läuft, muss er schon bald zusammen mit seinen Mitbewohnern, dem Herzensbrecher Lloyd, dem Musiker Marshall, 'dem Gehirn' Ron und den hübschen Mädels von gegenüber, Lizzie und Rachel, herausfinden. Gemeinsam stellen sich die College-Neulinge der größten Herausforderung ihres bisherigen Lebens: dem aufregenden Treiben am Campus.

Darsteller

Darsteller Rolle Synchronstimme
Jay Baruchel  Steven Karp   
Charlie Hunnam  Lloyd Haythe   
Carla Gallo  Lizzie Exley   
Monica Keena  Rachel Lindquist   
Seth Rogen  Ron Garner   
Timothy Sharp  Marshall Nesbitt   
Loudon Wainwright III  Hal Karp   
Christina Payano  Tina Ellroy   

Ausstrahlungsinformationen

USA
FOX strahlte die Serie dienstags aus. Nach nur einer Staffel wurde die Produktion eingestellt.

Deutschland
ProSieben strahlte die Serie vom 17.05.2003 bis 06.09.2003 jeden Samstag 16:00 - 16:30 Uhr aus. Nach welchen Kriterien die Reihenfolge der Ausstrahlung gewählt wird, ist nicht nachvollziehbar.

Österreich
In Österreich lief die Serie seit dem 24.05.2002 jeden Samstag 13:20 - 13:45 Uhr auf ORF 1.

Schweiz
In der Schweiz wurde die Serie werktags auf SF2 17:30 - 17:55 Uhr vom 14.05.2003 bis 05.06.2003 ausgestrahlt. Dabei wurde die US-Ausstrahlungsreihenfolge verwendet.

Episodenliste

1. Staffel (2001, 17 Episoden)
US Nr. US Titel US Airdate P- Code D Nr. Deutscher Titel DEA
1 Pilot 25.09.2001 101 1 Der erste Tag 17.05.2003
2 Eric visits 02.10.2001 103 3 Besuch von Eric 31.05.2003
3 Addicts 09.10.2001 108 4 Das große Geld 07.06.2003
4 Sick in the Head 16.10.2001 105 6 Bittere Pillen 21.06.2003
5 The Assistant 13.11.2001 106 5 Der Assistent 14.06.2003
6 Eric visits again 20.11.2001 109 9 Der Kampf 12.07.2003
7 Rush and Pledge 11.12.2001 112 11 Neue Freunde 26.07.2003
8 Hell Week 18.12.2001 113 12 Höllenwoche 02.08.2003
9 So you have a Boyfriend 08.01.2002 102 2 Stevens zweiter Versuch 24.05.2003
10 Jobs, Jobs, Jobs 15.01.2002 104 8 Der Traumjob 05.07.2003
11 Parents' Weekend 22.01.2002 111 13 Elterntag 09.08.2003
12 Truth or Dare 29.01.2002 107  14 Wahrheit oder Pflicht 16.08.2003
13 The Day after 12.02.2002 114 15 Getrennte Wege 23.08.2003
14 The perfect Date 19.02.2002 115 16 Die perfekte Liebesnacht 30.08.2003
15 Hal and Hillary 05.03.2002 116 10 Wo die Liebe hinfällt 19.07.2003
16 Eric's POV 12.03.2002 117 17 Haarspalterei 06.09.2003
17 God visits (UNAIRED) 110 7 Philosophie der Liebe 28.06.2003

Episodendetails

1. Staffel
1. Der erste Tag Sa 17.05.2003 15:56 Uhr (ProSieben)
So 18.05.2003 06:42 Uhr [Wdh.]
1. Pilot Di 25.09.2001 (FOX)

Endlich auf dem College! Underdog Steven kann kaum glauben, dass nun sein Leben als cooler Student beginnen soll. Gemeinsam mit seinen Mitbewohnern Ron, Marshall und Lloyd organisiert er gleich am ersten Tag eine heiße Party. Eingeladen werden ausschließlich hässliche Jungs und hübsche Mädels, zu denen auch die Zimmernachbarn Lizzie und Rachel gehören. Alles läuft gut, bis auf einmal Stevens Vater Hal auftaucht und seinem Sohn bekannt gibt, dass er sich scheiden lassen wird.

3. Besuch von Eric Sa 31.05.2003 15:58 Uhr (ProSieben)
So 01.06.2003 06:00 Uhr [Wdh.]
2. Eric visits Di 02.10.2001 (FOX)

Steven ist nach seiner gemeinsamen Nacht mit Lizzie fest davon überzeugt, dass das Mädchen seine feste Freundin wird. Er trifft sich sogar extra mit ihr, um ihr seine Gefühle zu beichten und sie davon zu überzeugen, sich von ihrem Freund Eric zu trennen. Als dieser Lizzie im College besuchen kommt, macht sie tatsächlich Schluss mit ihm. Der Verlassene ist völlig verzweifelt und sucht sich ausgerechnet Steven aus, um sich an seiner Schulter über das Geschehene auszuweinen ...

4. Das große Geld Sa 07.06.2003 16:01 Uhr (ProSieben)
So 08.06.2003 07:36 Uhr [Wdh.]
3. Addicts Di 09.10.2001 (FOX)

Ron wittert seine große Chance an der Börse und überredet Lloyd, einen hohen Geldbetrag in die Aktien eines Biotech-Unternehmens zu investieren. Als der Kurs der Aktie plötzlich wegen einer schlechten Meldung fällt, muss ein neuer Investor gefunden werden. Steve erfährt unterdessen, dass der ehemalige Student Dave gegen eine geringe Gebühr Hausaufgaben verfasst. Nachdem seine erste gekaufte Arbeit gleich mit einer Eins benotet wird, wendet er sich erneut an Dave ...

6. Bittere Pillen Sa 21.06.2003 15:55 Uhr (ProSieben)
So 22.06.2003 05:37 Uhr [Wdh.]
4. Sick in the Head Di 16.10.2001 (FOX)

Marshall hat es ziemlich erwischt - er liegt mit einer schweren Grippe im Bett. Eigentlich sollte er einen Arzt aufsuchen, doch Rachel rät ihm dringend davon ab. Da sie Mediziner bloß für Scharlatane hält, überredet sie Marshall zu einer gezielten heilpraktischen Behandlung. Steven wird unterdessen in den Fernsehraum verbannt, damit Lloyd einen intimen Abend mit seiner Freundin verbringen kann. Zu seinem Erstaunen stellt er fest, dass er nicht der einzige Vertriebene ist ...

5. Der Assistent Sa 14.06.2003 15:58 Uhr (ProSieben)
So 15.06.2003 07:12 Uhr [Wdh.]
5. The Assistant Di 13.11.2001 (FOX)

Das Veranstaltungskomitee des Colleges hat sich etwas ganz Besonderes ausgedacht – Adam Sandler wurde für einen Auftritt engagiert. Ron kann sein Glück gar nicht richtig fassen, denn der Komiker ist sein absoluter Lieblingsstar! Als der große Abend schließlich da ist, geht einiges daneben: Aus Angst vor einer Blamage wagt niemand Fragen zu stellen, und als auch noch Stevens Vater Hal ein selbst komponiertes Lied zum Besten gibt, verlässt Sandler genervt die Veranstaltung ...

9. Der Kampf Sa 12.07.2003 15:56 Uhr (ProSieben)
So 13.07.2003 06:12 Uhr [Wdh.]
6. Eric visits again Di 20.11.2001 (FOX)

Eric ist felsenfest davon überzeugt, dass ihm seine Freundin Lizzie auch auf dem College treu ist. Um es seinen Freunden zu beweisen, ruft er Rachel an, die ihm allerdings geradeheraus sagt, dass Lizzie mit Steven geschlafen hat. Völlig außer sich vor Wut fährt der Betrogene sofort Richtung Universität, um den Nebenbuhler umzubringen. Als er diesen schließlich in einer alten Lagerhalle stellen kann, kommt es zum Kampf, bei dem Steve einen Zahn verliert ...

11. Neue Freunde Sa 26.07.2003 15:57 Uhr (ProSieben)
So 27.07.2003 06:18 Uhr [Wdh.]
7. Rush and Pledge Di 11.12.2001 (FOX)

Voller Begeisterung überredet Steve seine Freunde, an der großen Rekrutierungsparty der Studentenverbindung Theta Delta Zeta teilzunehmen. Immerhin locken auf der Veranstaltung heiße Mädels und massenhaft Freibier! Dass diese Versprechen nicht so ganz erfüllt werden, merkt die Truppe ziemlich schnell auf der Party – einzig Steve und Lizzie genießen das Fest in vollen Zügen. Grund genug für Marshall, Lloyd und Ron, die Aufnahmezeremonie zu sprengen ...

12. Höllenwoche Sa 02.08.2003 15:58 Uhr (ProSieben)
So 03.08.2003 06:25 Uhr [Wdh.]
8. Hell Week Di 18.12.2001 (FOX)

Steven hat es sich in den Kopf gesetzt, ein richtiger Verbindungsbruder zu werden und muss nun eine mehrwöchige Aufnahmeprozedur über sich ergehen lassen. Obwohl ihm Ron, Lloyd und Marshall dringend von diesem Vorhaben abraten, verfolgt Steven weiterhin sein Ziel. Erst als die Verbindung ihn zwingen will, mehrere Kilo saure Gurken zu essen, hat er genug von den Schikanen. Zu seinem Entsetzen muss Steven jedoch feststellen, dass ein Austritt gar nicht so einfach ist ...

2. Stevens zweiter Versuch Sa 24.05.2003 15:57 Uhr (ProSieben)
So 25.05.2003 06:09 Uhr [Wdh.]
9. So you have a Boyfriend Di 08.01.2002 (FOX)

Ron und Lloyd treffen eines Tages auf dem Gang zufällig auf die Vertrauensstudenten Lucien und Hillary. Schnell stellt sich heraus, dass es die hübsche Hillary auf den attraktiven Frauenheld Lloyd abgesehen hat. Steven hat unterdessen ganz andere Sorgen. Er hat mit Lizzie geschlafen und weiß nun nicht, wie er die Beziehung zu ihr vertiefen soll. Als er Lizzie in ihrem Zimmer besucht, glaubt er seinen Augen kaum: Der Raum ist vollgepflastert mit Fotos von ihrem Freund Eric ...

8. Der Traumjob Sa 05.07.2003 15:58 Uhr (ProSieben)
So 06.07.2003 06:38 Uhr [Wdh.]
10. Jobs, Jobs, Jobs Di 15.01.2002 (FOX)

Steve ist stinksauer, als er erfährt, dass sein Vater die Studiengebühren nicht bezahlt hat. Im Gespräch stellt sich heraus, dass sein Dad das Geld, das er für das Studium seines Sohnes zurückgelegt hat, für die Scheidung ausgeben musste. Um auch weiterhin studieren zu können, ist Steve nun gezwungen, sich einen Job zu suchen ... Rachel beichtet Lizzie, dass sie auf unscheinbare, intelligente Typen steht. Lloyds Studienkollege Jimmy scheint da genau der Richtige zu sein ...

13. Elterntag Sa 09.08.2003 15:59 Uhr (ProSieben)
So 10.08.2003 06:56 Uhr [Wdh.]
11. Parents' Weekend Di 22.01.2002 (FOX)

Im Studentenheim ist die Hölle los, als das erste große Besuchswochenende bevorsteht. Während Rachel und Lizzie krampfhaft versuchen, alle heiklen Dinge – wie etwa Kondome und Alkohol – vor Rachels Mutter zu verstecken, überlegt Marshall, wie er seinen Eltern beichten könnte, dass er nicht BWL, sondern Musik als Hauptfach gewählt hat. Lloyd erhält unterdessen Besuch von seiner Schwester, die sich sogleich unsterblich in Ron verliebt und mit ihm schlafen will ...

14. Wahrheit oder Pflicht Sa 16.08.2003 15:57 Uhr (ProSieben)
So 17.08.2003 06:50 Uhr [Wdh.]
12. Truth or Dare Di 29.01.2002 (FOX)

Lloyd, der noch immer hinter Rachel her ist, will seinem Glück ein wenig auf die Sprünge helfen. Er plant einen gemeinsamen Abend mit Ron, Steven, Marshall, Lizzie und seiner Angebeteten, bei dem auch "Wahrheit oder Pflicht" gespielt werden soll. Da dieses Spiel erfahrungsgemäß immer darauf hinausläuft, dass alle knutschend in der Ecke liegen, sieht Lloyd darin seine Chance, Rachel ein wenig näher zu kommen. Doch sein Plan verläuft nicht so ganz, wie er sich das wünscht.

15. Getrennte Wege Sa 23.08.2003 16:00 Uhr (ProSieben)
So 24.08.2003 07:19 Uhr [Wdh.]
13. The Day after Di 12.02.2002 (FOX)

Nach einer erneuten Liebesnacht mit Lizzie schwebt Steven im siebten Himmel. Als Lloyd mitbekommt, wie unterwürfig sich der kleine Casanova gegenüber seiner Angebeteten verhält, gibt er ihm den "Tipp", sie ab und an abblitzen zu lassen, um Stärke zu beweisen. Lizzie ist von Stevens neuem Verhalten jedoch eher verunsichert und freut sich, als Rachel einen reinen Damenabend veranstalten will. Und auch die Jungs planen eine spaßige Nacht im Kreise der Geschlechtsgenossen ...

16. Die perfekte Liebesnacht Sa 30.08.2003 15:59 Uhr (ProSieben)
So 31.08.2003 07:53 Uhr [Wdh.]
14. The perfect Date Di 19.02.2002 (FOX)

Rein zufällig hört Steven, wie sich Lizzie am Telefon mit Eric streitet. Sollte die Trennung etwa doch nicht endgültig gewesen sein? Um das Herz seiner Angebetenen für sich zu gewinnen, schenkt er Lizzie einen Gutschein für eine perfekte Liebesnacht – Dinner und Massage inbegriffen. Zu dumm nur, dass ausgerechnet am Tag des Rendezvous Stevens alter Highschool-Kumpel Theo auftaucht. Als Ron, Marshall und Lloyd sich um den Freund kümmern sollen, sind sie nicht gerade begeistert ...

10. Wo die Liebe hinfällt Sa 19.07.2003 15:59 Uhr (ProSieben)
So 20.07.2003 06:13 Uhr [Wdh.]
15. Hal and Hillary Di 05.03.2002 (FOX)

Die Suche nach seinem Sohn Steve führt Hal ins Zimmer von Hillary, der Heimältesten. Die beiden kommen ins Gespräch, in dessen Verlauf Hal seine gesamte Lebensgeschichte erzählt. Hillary findet Steves Vater dabei so anziehend, dass sie ihn leidenschaftlich küsst. Auch Marshall scheint sein Glück gefunden zu haben: Er ist in die japanische Studentin Kikuki verliebt! Über diverse Verständigungsprobleme soll ein elektronischer Übersetzter hinweghelfen ...

17. Haarspalterei Sa 06.09.2003 15:59 Uhr (ProSieben)
So 07.09.2003 05:50 Uhr [Wdh.]
16. Eric's POV Di 12.03.2002 (FOX)

Es sollte so ein richtig schöner Männerabend werden, mit allerhand Snacks und sündigen Filmen, doch dann muss Steven seinen Kumpels absagen: Lizzie braucht seine seelische Unterstützung, weil ihre Haare nach einer misslungenen Tönung völlig kaputt sind. Die junge Frau hat allerdings auch noch ein anderes Problem. Nachdem sie ihrem Ex Eric Geburtstagswünsche auf den Anrufbeantworter gesprochen hat, glaubt dieser, Lizzie würde gerne zu ihm zurückkommen ...

7. Philosophie der Liebe Sa 28.06.2003 15:58 Uhr (ProSieben)
So 29.06.2003 06:55 Uhr [Wdh.]
17. God visits (UNAIRED)

Lloyd besucht zum ersten Mal eine Philosophievorlesung. Als der Professor einen höchst interessanten Vortrag über Existenzialismus hält, erscheint dem sonst so lebenslustigen Studenten sein Dasein plötzlich sinnlos. Auch Steven ist zunehmend deprimiert – er leidet darunter, dass er noch immer nicht bei Lizzie ankommt. Ron beschließt, seinem liebeskranken Freund unter die Arme zu greifen, indem er von ihm in Gegenwart seiner Angebeteten in den höchsten Tönen schwärmt ...

Haftungsausschluss

In stehe in keiner Verbindung zu dieser Serie oder zu den Sendeanstalten. Alle Informationen werden für private Zwecke zur Verfügung gestellt. Dieser Führer kann frei kopiert und weitergeben werden, solange die Informationen über den Autor und das Copyright erhalten bleiben. Jede gewerbliche Verwendung oder Vervielfältigung ist ohne Zustimmung des Autors ausdrücklich untersagt.

Alle gesetzten Links wurden zur Zeit der Erstellung dieser Seite überprüft. Da es mir aber nicht möglich ist, auf die verlinkten Seiten Einfluss zu nehmen, mache ich sie mir explizit nicht zu eigen und distanziere mich hiermit von ihrem Inhalt. Allen Hinweise auf bedenklichen Inhalt verlinkter Seiten gehe ich nach und werde im Falle eines begründeten Verdachts den Link schnellstmöglich entfernen.

Diese Seite ist Copyright © 2003, Thiemo Schwarz (informer@web.de)
Alle Rechte vorbehalten.